「Readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processing apparatus is configured to determine whether an elapsed time T1 since map information is stored in a memory card or the map information stored in the memory card is finally updated is equal to or more than an elapsed time threshold KT set as a period when the map information is readable (step S13).例文帳に追加

情報処理装置は、地図情報がメモリカードに記憶されてから又はメモリカードに記憶される地図情報が最後に更新されてからの経過時間Ｔ１が、地図情報の読み取りが可能な期間として設定された経過時間閾値ＫＴ以上であるか否かを判定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a computer-readable recording medium storing a novel and improved data structure configured to form digitally scanned images, store the digitally scanned images in a tiled format for viewing the images without using a microscope, and allow a remote observer to observe the images.例文帳に追加

デジタル走査されたイメージを構築し、デジタル走査されたイメージを顕微鏡なしでビューするのに好都合なタイル化フォーマットで記憶し、かつ遠隔の観察者が観察できるように改良された新規のデータ構造を記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The marker light M is designed to draw a clear pattern on the reading object if the distance from the device to the reading object is within a readable range A of effective reading of a two-dimensional code by a reading mechanism and to defocus in ranges B and C beyond and short of the range.例文帳に追加

このとき、装置から読取対象までの距離が、読取機構により二次元コードの読取りを良好行える読取可能範囲Ａにあるときには、マーカ光Ｍが読取対象に鮮明なパターンを描き、その範囲から遠近に外れた範囲Ｂ、Ｃにおいてはぼけるように構成する。 - 特許庁

To provide an embroidery data generating apparatus, an embroidery data generating method, embroidery data generating program, and a computer-readable medium storing the embroidery data generating program that generate embroidery data used to sew an embroidery pattern that is suitable for forming an embroidered object.例文帳に追加

刺繍縫製物を形成するのに適した刺繍模様を縫製するための刺繍データを作成する刺繍データ作成装置、刺繍データ作成方法、刺繍データ作成プログラム及び刺繍データ作成プログラムを記録した読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide each merchandise with a coding readable code accessible only by an authorized person responsible for handling of merchandise until reaching a customer including transportation after specifying received merchandise in a specific place.例文帳に追加

食品等の商品を追跡する方法とシステムであって、特定場所で受領商品を特定し、搬送を含み顧客に届くまでの商品の取扱いについて責任を有する権限のある人物だけがアクセスできるコード化読み取り可能コードをそれぞれの商品に付与するステップを含んでいる。 - 特許庁

In the recording agent cartridge mounted on a printer in a replaceable manner to supply a recording agent to the printer and equipped with a memory part for storing data readable by the printer, advertisement information related to an advertisement is stored in the memory part.例文帳に追加

印刷装置に交換可能に装着されて前記印刷装置に対して記録剤を供給するとともに、前記印刷装置により読み取り可能な情報を記憶する記憶部とを備えた記録剤カートリッジにおいて、前記記憶部に、広告に関する広告情報が記憶されている。 - 特許庁

To obtain a method and a server for presenting the learning order of learning items for more surely establishing the memory of a learner desiring to establish the memory of the learning items, and to obtain a program for presenting the learning order and a computer readable recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

学習項目の記憶の定着を図りたい学習者に対して、記憶をより確実に定着させる学習項目の学習順序を提示する方法とサーバ、並びに学習順序を提示するプログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an environmental load evaluation method and device capable of quantitatively evaluating a load given to environment by an environmental equipment in such a case when a part of carbon of wastes is to be fixed, and a computer readable storage medium recording a program of the environmental load evaluation method.例文帳に追加

例えば廃棄物の炭素を一部固定する場合における環境設備が環境に与える負荷を定量的に評価することができる環境負荷評価方法及び装置並びに環境負荷評価方法のプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The time distribution agency 10 uses a random number for an identification code, and stores the identification code in a persistently readable state together with the received time information, attaches attached information required for authentication to processing object data and transmits the resulting data to a time authentication agency 30.例文帳に追加

識別コードは乱数とし、時刻配信機関１０は受信した時刻情報と合わせて識別コードを永続的に読み出し可能な状態で保存すると共に、処理対象データに認証に必要な付帯情報を添付して時刻認証機関３０に送信する。 - 特許庁

To provide an electronic document editing method, an electronic document editing device, and an information recording/ transmitting medium for recording or transmitting the program for obtaining an easily readable electronic document by changing the character attribute of characters of an electronic document to be recognized according to a user.例文帳に追加

電子文書の文字の文字属性を認識できるように使用者に応じて変更することで読みやすい電子文書を得るための電子文書編集方法、電子文書編集装置及びそのプログラムを記録または伝送する情報記録伝送媒体を提供すること。 - 特許庁

When a proper step, for example, payment of compensation to the content from the user or the like, is taken, the content of the 'writable region' is developed and written in a 'readable region' in the HDD which is a region where only readout is possible based on a user application program.例文帳に追加

そして、例えばユーザからそのコンテンツに対する代償が支払われる等の正当な手続きが取られた際に、ＨＤＤの、ユーザアプリケーションプログラムに基づいて読み出しのみが可能な領域となっている「読み込み可能領域」に、「書き込み可能領域」のコンテンツを展開して書き込む。 - 特許庁

This method for reusing a powder coating includes a process (S5) to blend a plurality of different kinds of the primary color coatings to manufacture the first toning coating and a process (S7) to store the blending ratio or the composition ratio of the primary color coatings of the first toning coating material into computer-readable memory.例文帳に追加

この方法は、複数種類の原色塗料を配合して第１調色塗料を作成する工程（Ｓ５）と、前記第１調色塗料に於ける原色塗料の配合比或いは組成比をコンピュータ読み取り可能メモリへ記憶する工程（Ｓ７）とを有する。 - 特許庁

To provide an image transmission method capable of minimizing the omission of the information amount of transmission image data at the time of transmitting original images by a resolution smaller than the resolution of the read original image and receiving readable images on a reception side and to provide facsimile equipment using it.例文帳に追加

読み取った原稿画像の解像度より小さい解像度で当該原稿画像を送信する際、送信画像データの情報量の欠落を最小限にして、受信側では、判読可能な画像が受信できる画像送信方法およびそれを用いたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time recorder device and a time card rendering individual identification information machine-readable by simply using the time card fabricated through normal printing, without the need for printing an identification code for reading with machines or individual information on the time card in a separate process.例文帳に追加

タイムカードに対して別工程で機械読取り用の識別子や個人情報を印刷する必要が無く、普通の印刷で作られたタイムカードをそのまま使用するだけで、個人識別情報を機械読取り可能にすることができるように構成したタイムレコーダ装置とタイムカードを提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller which enables an operator to easily and securely classify printed matter obtained on the basis of a plurality of printing jobs, and to provide a printing apparatus, printing control method, printing control program, and a computer-readable recording medium having the printing control program recorded thereon.例文帳に追加

複数の印刷ジョブに基づいて得られた印刷物の仕分けをオペレータが容易かつ確実に行うことが可能となる印刷制御装置、印刷装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、および印刷制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATED CONFIGURATION OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICE IN NETWORK ENVIRONMENT, METHOD FOR AUTOMATICALLY CONFIGURING NEW WIRELESS PRINTER TO BE ADDED TO NETWORK ENVIRONMENT INCLUDING EXISTING WIRELESS PRINTER, WIRELESS PERIPHERAL DEVICE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM INCLUDING COMPUTER PROGRAM FOR AUTOMATED CONFIGURATION OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICE例文帳に追加

ネットワーク環境におけるワイヤレス周辺機器の自動構成の方法、既存のワイヤレスプリンタを含むネットワーク環境に追加する新たなワイヤレスプリンタを自動的に構成する方法、ワイヤレス周辺機器、及びワイヤレス周辺機器の自動構成用コンピュータプログラムを含んだコンピュータ可読媒体 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a processing method of the image forming apparatus and a program for the image forming apparatus capable of composing image data of a document or the like maintaining as readable the document or the like as possible, with image data indicating an advertisement target product.例文帳に追加

ドキュメントなどの画像データに対して、その可読性を可能な限り維持しつつ、広告対象となる製品を示す画像データを合成することのできる画像形成装置、その画像形成装置における処理方法およびその画像形成装置に向けられたプログラムを提供する。 - 特許庁

LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT DEVELOPING METHOD, LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT DEVELOPING APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM CONTAINING ONE OR MORE SEQUENCES OF ONE OR MORE COMMANDS FOR EXECUTING METHOD OF DEVELOPING LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT例文帳に追加

リソグラフィックマスクレイアウトを現像するための方法及びリソグラフィックマスクレイアウトを現像するための装置及びリソグラフィックマスクレイアウトを現像する方法を実行する１つ以上のプロセッサによる実行のための１つ以上の命令の１つ以上のシーケンスを収容するコンピュータリーダブル媒体 - 特許庁

The document display device for displaying a document containing at least one computer-readable coded image obtains a coded image related to a user operation on the document and outputs predetermined information based on the coded image obtained.例文帳に追加

コンピュータ可読な符号画像を少なくとも一つ含むドキュメントを表示するドキュメント表示装置であって、当該ドキュメントに対する利用者の操作に関係する符号画像を取得し、この取得した符号画像に基づいて、所定情報を出力するドキュメント表示装置である。 - 特許庁

A first party or producer of the sheet, or box made therefrom, maintains a computer readable database of second party orders for boxes having printable areas thereon, where one or more of the areas are free areas or space available for third party advertising printed matter.例文帳に追加

シート又はシートから作られる箱のファースト・パーティーないし生産者は、印刷可能な領域を有する箱を求めるセカンド・パーティーの注文についてのコンピュータ可読なデータベースを維持し、１又は複数の領域は、サード・パーティーの広告の印刷に利用可能な自由領域ないしスペースになっている。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has at least a photoconductive layer, wherein the photoconductive layer comprises a non-single-crystalline material based on silicon and containing at least hydrogen and/or halogen atoms, and the photoreceptor has a mechanically readable individual recognition code.例文帳に追加

本発明は、少なくとも光導電層を有する、電子写真感光体であって、該光導電層は、珪素を母体とし、少なくとも水素原子および／またはハロゲン原子を含有する非単結晶材料からなり、該感光体に、機械で読取可能な個体識別コードを有していることを特徴とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD FOR EVALUATING CURRENT VALUE RELATIVE VARIATION CHARACTERISTIC OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD FOR EVALUATING RESISTANCE VALUE RELATIVE VARIATION CHARACTERISTIC OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORD MEDIUM例文帳に追加

半導体集積回路設計装置、半導体集積回路設計方法、半導体集積回路の電流値相対ばらつき特性評価方法、半導体集積回路の抵抗値相対ばらつき特性評価方法、半導体集積回路の製造方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁

JOB SERVER, DATA PROCESSOR, PRINT SERVER, PRINT SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD FOR JOB SERVER, DATA PROCESSING METHOD FOR DATA PROCESSOR, DATA PROCESSING METHOD OF PRINT SERVER, DATA PROCESSING METHOD FOR PRINT SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

ジョブサーバおよびデータ処理装置およびプリントサーバおよび印刷システムおよびジョブサーバのデータ処理方法およびデータ処理装置のデータ処理方法およびプリントサーバのデータ処理方法および印刷システムのデータ処理方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

METHOD FOR MINIMIZING NUMBER OF ANTENNA DIODES, METHOD FOR REDUCING NUMBER OF THE ANTENNA DIODES, COMPUTER- READABLE MEDIUM, SYSTEM FOR MINIMIZING NUMBER OF THE ANTENNA DIODES, AND THE ANTENNA DIODES例文帳に追加

アンテナダイオードの数を最小限にする方法、アンテナダイオードの数を削減する方法、コンピュータ読取り可能媒体、アンテナダイオードの数を最小限にするシステム、アンテナダイオードの数を削減するシステム、アンテナダイオードの数を最小限にする装置、アンテナダイオードの数を削減する装置、および集積回路 - 特許庁

To provide an electrocardiogram analysis system capable of automatically extracting a target waveform from electrocardiogram waveforms, reducing the time and labor of electrocardiogram analysis and improving the reliability and a computer readable recording medium having a program recorded thereon.例文帳に追加

心電図波形から目的波形を自動的に抽出することを可能とし、心電図解析の手間を軽減すると共に、その信頼性を向上させることのできる心電図解析システムと、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A navigation device sets the hard disk drive in an off-mode by moving a head to a retraction position when a vehicle enters a high altitude area, and sets the hard disk drive in a data readable/writable on-mode by moving the head from the retraction position when the vehicle exits from the high altitude area.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、車両が高地エリアに進入するとヘッドを退避位置に移動させてハードディスク装置をオフモードに設定し、車両が高地エリアを離脱するとヘッドを退避位置から移動させてハードディスク装置をデータ読出及び書込可能なオンモードに設定する。 - 特許庁

When the detection part 60 detects the payoff operation for the cable 6, a read state of the code read part 1a is switched to a readable state, and when winding operation for the cable 6 is detected, the code read part 1a is switched to a power-saving state.例文帳に追加

そして、ケーブル６の送り出し動作が検出部６０により検出されたときに、コード読取部１ａの読み取り状態を読取可能状態に切り替え、ケーブル６の巻き取り動作が検出されたときに、コード読取部１ａを省電力状態に切り替えるようにしている。 - 特許庁

To provide a structure design method for executing the static/dynamic analysis of an architectural structure including inner walls of plane of structure such as the side walls, hanging walls, spandrel walls and slits of the architectural structure, and to provide its program and a computer-readable and executable recording medium in which the program is written.例文帳に追加

建築構造物の袖壁、垂れ壁、腰壁、スリット壁等の構面内壁を含めた建築構造物の静的・動的解析が可能な構造設計方法を提供し、そのプログラム及びそのプログラムが記録媒体に書き込まれ、コンピュータが読み出して実行可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program for driving a printer and a computer-readable recording medium for executing print by switching both sides and one side in the middle of a print job without changing a printer controller or a printer main body.例文帳に追加

印刷ジョブ内で両面印刷と片面印刷を混在して印刷を行うことを実現するためには、プリンタコントローラ内のファームウェアの変更が必要となり、また、搬送経路の切り替えを行う必要があるので、プリンタエンジン制御部分の変更も必要となり、莫大なコストが必要となる。 - 特許庁

To provide an obligation settlement acceptance system, a computer readable recording medium and an obligation settlement acceptance device capable of providing the new off balance scheme of a 'belt' side whose objects are 'payable obligation' and 'money owing repayment oblilgation' which are business debts.例文帳に追加

営業上の債務である「買掛債務」「未払金返済債務」を対象とする新しい「負債」サイドのオフバランススキームを提供できる債務弁済引受システム、債務引受弁済プログラムを格納した記録媒体及び債務弁済引受装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program, and a computer readable recording medium which correctly divides an original image of each page from image data in which a plurality of pages of the original images are gathered in an original document.例文帳に追加

１つの原稿に複数頁の原稿画像が集約された画像データから各頁の原稿画像を正しく分割することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及びコンピュータでの読み取りが可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

HOME GATEWAY, SECURITY AND CONTENT RECEIVING METHOD REALIZED ON HOME GATEWAY, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING SECURITY AND CONTENT RECEIVING PROGRAM FOR REALIZING ON HOME GATEWAY例文帳に追加

ホームゲートウェイ、ホームゲートウェイ上で実現するセキュリティ方法、ホームゲートウェイ上で実現するコンテンツ受信方法、ホームゲートウェイに実現するためのセキュリティプログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記憶媒体及びホームゲートウェイに実現するためのコンテンツ受信プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a game apparatus and a computer readable storage medium wherein a game itself can be enjoyed, and not only the achievement of a game can be felt but also a feeling of expectation that a prize may be awarded may be given even after completion of a game.例文帳に追加

ゲーム自体を楽しませることができるとともに、ゲームを終えた達成感を感じさせるだけではなく、ゲームを終えた後においても賞品が付与されるのではないかという期待感を与えることができるゲーム装置及びコンピュータ読取可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To display a content of digital data broadcast in a more readable manner for viewers than original content quality by generating characters in the content in a size in compliance with a panel of a receiver and a resolution of signals when displaying the content on a high resolution receiver.例文帳に追加

デジタル放送のデータ放送において、高解像度な受信機で表示する際に、コンテンツ中の文字品位について、同受信機のパネルや信号の解像度に準じたサイズを生成することにより、視聴者がオリジナルのコンテンツ品位よりもより読みやすい表示を行なう。 - 特許庁

To obtain a method and a device for telephone number guide, a telephone number management server, a telephone number management program, and a computer readable recording medium, which enable a person who has changed his or her telephone number to easily inform his or her friends or the like knowing his or her old telephone number of a new telephone number.例文帳に追加

電話番号の変更となった者が、旧電話番号を知っている知人などに容易に新電話番号を案内することができる、電話番号案内方法と装置、電話番号管理サーバ、並びに電話番号管理プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a list display device, a selection operation support method, and a selection operation support program capable of requesting a plurality of different kinds of processing for a selected item by a simple operation, and a computer readable recording medium recorded with the selection operation support program.例文帳に追加

簡単な操作で、選択している項目に対する複数の異なる処理を要求することができる一覧表示装置、選択操作支援方法、選択操作支援プログラムおよび選択操作支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The information to be written on the thermal recording medium is selected from the original electronic data stored in the PC, the PC or the device 10 generates the code information and the information readable by humans, on the basis of the data and stores the two information items to the storage unit 16.例文帳に追加

感熱記録媒体へ書き込む情報をＰＣに記憶されている元の電子化されたデータから選択し、ＰＣ又は、装置１０において該データに基づきコード情報と人間により読み取り可能な情報とを生成し、その２つの情報を記憶ユニット１６に記憶する。 - 特許庁

To provide a computer-readable recording medium with a recorded image data replacement program for changing image data previously set up in an application program to other image data to be displayed on the screen of a computer at the time of starting the application program.例文帳に追加

本発明の課題は、アプリケーションプログラム起動時にコンピュータの画面上に表示される前記アプリケーションプログラムに予め設定されたイメージデータを他のイメージデータに変更させるイメージデータ置換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a record reproduction device, capable of reproducing a readable image file or voice file, even if the file is present in a storage medium but not entered in a management file recording management information, a management information control method therefor and a program.例文帳に追加

記録媒体に読取可能な画像ファイル又は音声ファイルが存在していても、管理情報を記録する管理ファイル内にそのファイルがエントリされていない場合に、そのファイルを再生することができる記録再生装置及びその管理情報制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection simulation device calculating precisely a fuel liquid film thickness near an outlet of a nozzle hole and not needing using experimental values or experience values, a fuel injection simulation method, and a recording medium readable by a computer recorded with a fuel injection simulation program.例文帳に追加

噴孔の出口近傍における燃料の液膜厚さが高精度に算出され、実験値および経験値を用いる必要のない燃料噴霧シミュレーション装置、燃料噴霧シミュレーション方法および燃料噴霧シミュレーションプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A storage case 10 for storing the noncontact type IC card or the electronic device, data of which is readable without contact has an electromagnetic wave shield measure 2 to shield electromagnetic wave by covering the IC card or the electronic device when it stores the noncontact type IC card or the electronic device.例文帳に追加

非接触でデータを読み取り可能な非接触型のＩＣカードや電子機器を収納するための収納ケース１０において、非接触型のＩＣカードや電子機器を収納したときに当該ＩＣカードや電子機器を覆って電磁波を遮蔽する電磁波シールド手段２を備える。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium in which the program of a history simulation game capable of exhibiting history learning property is recorded by using historically existed places and historical events by historically existed persons as the subject matters while being provided with game function.例文帳に追加

ゲーム性を備えつつも歴史上の実在する場所と実在する人物による歴史上のイベントを題材とすることで歴史学習性をも発揮することができる歴史シミュレーションゲームプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a wave field analysis method and device, for increasing calculation speed while reducing computational complexity in repeated calculation of a plurality of similar calculation models, and to provide a computer-readable recording medium recording a program for making a computer execute the wave field analysis method.例文帳に追加

複数の、類似した複数の計算モデルを繰返し計算する場合に、計算量を低減し、高速化することができる波動場解析方法、装置および波動場解析方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for remote diagnosis which can remotely take a concrete diagnosis corresponding to the use state of a printer while reducing the load on the printer, and a computer-readable program storage medium where a program having a remote diagnosing function is recorded.例文帳に追加

プリンタの負担を小さくしつつ、プリンタの使用状況に応じた具体的な診断を遠隔的に行うことができる遠隔診断装置、遠隔診断方法及び遠隔診断機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of conducting an appropriate image processing for area gradation image data contained in input image data; and to provide an image reading device, an image forming device, an image processing method, an image processing program, and a computer readable record medium recording the program.例文帳に追加

入力画像データに含まれている面積階調画像データを適切に画像処理することができる画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム、およびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁