「Readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

Predetermined information (specific information) corresponding to the printed image is stored as readable in the display panel, and upon displaying the image, the image is displayed by reading out the specific information and allowing light to be incident in a mode in accordance with the specific information.例文帳に追加

表示板には、印刷された画像に対応する所定の情報（特定情報）を読み出し可能に記憶しておき、画像を表示する際には、特定情報を読み出して、特定情報に応じた態様で光を入射することによって画像を表示する。 - 特許庁

This book management slip is provided with a dot pattern area optically readable by the reading unit of an electronic pen for fetching book management information including book code information for specifying the kind of a book from a book management slip, and for transmitting the fetched information to a server or the like.例文帳に追加

書籍管理票より書籍の種類を特定する書籍コード情報を含む書籍管理情報を取り込み、取り込んだ情報をサーバー等に伝達するためのに、電子ペンの読取ユニットにより光学的に読取可能なドットパターン領域を書籍管理票に設けることにより解決した。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a single character retrieval function in using a Japanese input machine by providing matching information to a long sound and a double consonant using a Japanese alias database, and to provide a computer-readable recording medium recording a program for executing the method.例文帳に追加

日本語エイリアスデータベースを利用して長音及び促音に対するマッチング情報を提供して日本語入力機の使用の際に単字検索機能を提供する方法及びシステム、並びにその方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM STORING ONE OR MORE SEQUENCES OF ONE OR MORE COMMANDS FOR ONE OR MORE PROCESSORS IN EXECUTING METHOD FOR FORMING LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT例文帳に追加

リソグラフィックマスクレイアウトを形成するための方法及びリソグラフィックマスクレイアウトを形成するための装置及びリソグラフィックマスクレイアウトを形成する方法を実行する１つ以上のプロセッサによる実行のための１つ以上の命令の１つ以上のシーケンスを収容するコンピュータリーダブル媒体 - 特許庁

To provide a developing device, a development processing method, and a development processing program capable of reducing the consumption of developer and shortening a development processing time irrespective of kinds of resist materials or the shapes of resist patterns, and to provide a computer-readable recorded medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

レジスト材料の種類やレジストパターンの形状に拘らず、現像液消費量を低減し、且つ、現像処理時間を短縮することのできる現像装置、現像処理方法、現像処理プログラム、及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

When they are unfit for the displayability requirements, the text data are converted into image data, and the image data are made to be output to the output area, so that the text data unfit for the format requirements can be output without changing the output area in a readable state.例文帳に追加

これらの表示可能要件に適合しない場合には、テキストデータを画像データに変換して出力エリアに出力させることによって、形式要件に適合しないテキストデータを、出力エリアを変更することなく、かつ可読な状態で出力することを可能にする。 - 特許庁

To provide a code reader which can prevent its tilting to significantly evade the reading errors for the manual read scanning of an optically readable code image and also enables even an infant etc., to easily read the code image by skillfully placing a control switch.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードイメージの手動による読み取り走査にあたって、コードリーダの傾きを防止して読み取りエラーの発生を極力防止すると共に、操作スイッチを巧みに配設して、幼児等でも操作性良くコードイメージを読み取れるようにしたコードリーダを提供すること。 - 特許庁

The server assigns a memory area of a fixed capacity of a storage device to a mobile phone, and makes data to be dealt with by the mobile phone writable in and readable from the memory area.例文帳に追加

携帯電話と、該携帯電話の送信・受信を中継する基地局と携帯電話網により接続するサーバとを有し、サーバは、記憶装置の一定容量の記憶領域を携帯電話に割り当て、携帯電話で扱うデータを記憶領域に書き込みおよび読み出し可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, an image processing method, an image processing program and a computer readable recording medium which records the image processing program by which smooth tone reproduction is realized by reducing an influence which a dot gain gives tone reproducibility.例文帳に追加

ドットゲインが階調再現性にもたらす影響を低減することで、滑らかな階調再現を実現することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of quickly evaluating child's achievement by marking a test sheet by a pen, diagnosing problems, diagnosing an arrival state at an arrival target, and preparing treatment problems against errors and a computer readable recording medium in which programs are recorded.例文帳に追加

テスト用紙に、ペンで採点すると、すばやく児童の学力を評価し、問題点を診断し、到達目標への到達状況の診断が行え、誤答に対する治療問題を作成する装置とプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for supporting learning of a learner browsing an educational material by storing points for learning the educational material as the learner's learning history, and to obtain a program for supporting the learning of the learner browsing the educational material and a computer-readable recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

教材の学習ポイントを学習者の学習履歴として蓄積することで、教材を閲覧する学習者の学習を支援する方法と装置、並びに教材を閲覧する学習者の学習を支援するプログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

FORMAT AND DISPLAY METHOD FOR TEXT EXECUTABLE ON COMPUTER PROCESSOR, COMPUTER DEVICE CAPABLE OF FORMATTING AND DISPLAYING TEXT AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM CAPABLE OF FORMATTING AND DISPLAYING TEXT, AND METHOD FOR ADDING NEW STYLE TO TEXT EDITOR CAPABLE OF FORMATTING AND DISPLAYING TEXT例文帳に追加

コンピュ—タプロセッサ上で実行可能なテキストのフォ—マット及び表示方法、テキストをフォ—マットし表示可能なコンピュ—タ装置、テキストをフォ—マットし表示可能なプログラムを記憶したコンピュ—タ読み取り可能な記憶媒体、テキストをフォ—マットし表示可能なテキストエディタに新たなスタイルを付加する付加方法 - 特許庁

A plurality of advertising cards 20 are hooked on respective hook members 14 of the advertising tool main body 10, and advertising cards 20 hooked on respective hook members of the rotating member are rotated in a horizontal direction in a state of being readable by the rotation of the rotary body around the support pillar in the horizontal direction.例文帳に追加

広告具本体１０の各フック部材１４に複数の広告カード２０が掛けられ、回転体が支柱を中心して水平方向に回転することにより、回転体の各フック部材１４における広告カード２０が閲覧可能な状態で水平方向に回転する。 - 特許庁

To provide an image processor, image forming apparatus, image processing method, image processing program and computer readable recording medium with image processing program recorded thereon in which storage capacity of a threshold matrix required for half-tone processing is reduced and high-quality image data are outputted.例文帳に追加

中間調処理に必要な閾値マトリクスの記憶容量を削減し、高画質な画像データを出力する画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular navigation device, system and method for communication navigation, and computer-readable storage media capable of displaying the information indicating an optimal category at a present position of a vehicle at a set desired time, according to the set time and the category.例文帳に追加

設定された所望の時間及びカテゴリに応じて、その時間における車両の現在位置に最適な当該カテゴリを表わす情報を表示する車両用ナビゲーション装置及び通信ナビゲーションシステム及び通信ナビゲーション方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁

To provide a print data generating apparatus which generates print data to print an image of high quality on a black printed medium while effectively using colors of the printed medium, to provide a printing apparatus, to provide a print data generating program, and to provide a computer-readable recording medium.例文帳に追加

黒色の被印刷媒体に対して、被印刷媒体自体の色を有効に利用しつつ、高品質な画像を印刷させることができる印刷データを作成する印刷データ作成装置、印刷装置、印刷データ作成プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In publishers of electronic books, the electronic book is partially enciphered by a read key 10025 dedicated to that book in the format readable only by an electronic book viewer 10010 for the dedicated management of the electronic book and in the state of absence of this read key 10025, partial information is made normally unreadable and distributed.例文帳に追加

電子書籍の発行元は、電子書籍を専用に管理する電子書籍ビュアーでのみ読み出せる形式で且つその本専用の閲覧鍵により一部暗号化し、該閲覧鍵の無い状態では一部の情報が正常に読み出せない情報にして配布する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of easily carrying out addition, correction and management thereof of dictionary information; to provide an electronic dictionary update system having the electronic apparatus; and to provide a dictionary update processing program and a computer-readable recording medium with the dictionary update processing program recorded.例文帳に追加

辞書情報の追加および修正とその管理とを容易に行うことができる電子機器および、電子機器を有する電子辞書更新システムならびに辞書更新処理プログラムおよび辞書更新処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

This rotary ring 3 to be used in a scale reading device is mounted on a rotary shaft 6, and has, on the circumferential surface, one scale 13 having a graduation line defining a periodic pattern and readable by a reading head of the scale reading device.例文帳に追加

スケール読み取り装置において使用するための回転リング３は、回転軸６に取り付けられ、さらに周期的なパターンを画成する目盛線を有すると共にスケール読み取り装置の読み取りヘッドによって読み取り可能な１本のスケール１３を外周面に持っている。 - 特許庁

To provide an electronic paper device having a function which performs display control such that the display direction is optimized in response to a manner of holding the electronic paper device, an image automatically becomes a longitudinal display or lateral display direction readable in accordance with the manner of holding the electronic paper device, and is reflected by user's intention.例文帳に追加

使用者の意思が反映されている、電子ペーパデバイスの持ち方に対応して表示方向を最適化し、持ち方によって自動的に画像が読み易い縦長表示又は横長表示方向になるように表示制御する機能を有する電子ペーパデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor provided with a function for automatically deciding whether to be help display or to be function performance on the basis of the recognition results of an inputted voice and a short cut function for voice which can be utilized by only learning a function name and a computer readable storage medium.例文帳に追加

入力された音声の認識結果に基づいてヘルプの表示か機能の実行かを自動的に判断する機能と、機能名を覚えるだけで利用可能な音声版ショートカット機能を備えた情報処理装置およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

PRINT SYSTEM, ERROR INFORMATION DISPLAY METHOD THEREOF, HOST DEVICE THEREFOR, ERROR INFORMATION DISPLAY METHOD OF HOST DEVICE THEREFOR, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING ERROR INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM OF HOST DEVICE THEREFOR RECORDED THEREON例文帳に追加

印刷システム、印刷システムにおけるエラー情報の表示方法、印刷システムに用いられるホスト装置、印刷システムに用いられるホスト装置におけるエラー情報の表示方法、及び、印刷システムに用いられるホスト装置におけるエラー情報の表示制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

When a printing instruction of a Web page displayed on a display device 203 is inputted, a central arithmetic unit 201 accesses a link destination, and decides whether the Web page of the link destination is readable or not.例文帳に追加

表示装置２０３に表示されているウェブページの印刷指示が入力されると、中央演算装置２０１はリンク先にアクセスし、閲覧可能であるか否かを判断し、リンク先のウェブページが閲覧できない場合にはその理由を示すデータを主記憶装置２０２に格納する。 - 特許庁

To provide a low-cost positioning system for roughly discriminating existing position which the use is not limited by time, area resolution program for making a computer function as a positioning system, and to provide a computer-readable medium containing, such an area resolution program.例文帳に追加

所在位置をおおまかに識別するための低廉な測位装置であって、然も、時間に依ってその利用を制限されることのない測位装置と、このような測位装置としてコンピュータを機能させる地域決定プログラムと、このような地域決定プログラムを格納したコンピュータ可読媒体とを提供する。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with an image control microcomputer (81) for deciding the performance of suggesting a big bonus and displaying a two-dimensional code pattern (205) coded in a form readable by using the portable terminal equipment (204) on the basis of a winning role decided by a main control circuit (71).例文帳に追加

遊技機（１）は、ビッグボーナスを暗示し、かつ携帯端末機（２０４）を用いて読み取り可能な態様にコード化された二次元コードパターン（２０５）を表示する演出を主制御回路（７１）により決定される当籤役に基づいて決定する画像制御マイコン（８１）を備える。 - 特許庁

In this multi-function PCI device having a plurality of functions, the configuration resister of at least one faction of the functions is set so as not to be readable or writable from a host, whereby this function is made to look not mounted.例文帳に追加

複数のファンクションを持つマルチファンクションＰＣＩデバイスにおいて、複数のファンクションのうちの、少なくとも一つのファンクションのコンフィギュレーションレジスタを、ホストからリード処理又はライト処理できないように設定することで、そのファンクションが実装されてないように見せることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a virtual model house experience system, a virtual model house experience method, a virtual model house experience program and a computer-readable storage medium storing the virtual model house experience program, capable of allowing an tour applicant to experience the virtual model house while staying home.例文帳に追加

見学希望者が在宅しながらも仮想モデルハウスを見学体験することができる仮想モデルハウス体験システム、仮想モデルハウス体験方法、仮想モデルハウス体験プログラムおよび仮想モデルハウス体験プログラムが格納されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and server for mediating the transfer of a congratulatory gift/condolence gift, its program and a computer readable recording medium with its program recorded capable of reducing the labor of the dealing with a congratulatory gift/condolence gift to be imposed on both the sponsor of ceremonial occasions and a relative.例文帳に追加

冠婚葬祭の開催者と縁者の双方の祝儀・不祝儀の取扱の負担を軽減することができる、祝儀・不祝儀受渡仲介方法とサーバ、並びに祝儀・不祝儀受渡仲介プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

INFORMATION SIGNAL PROCESSING APPARATUS, INFORMATION SIGNAL PROCESSING METHOD, IMAGE DISPLAY APPARATUS, GENERATING APPARATUS AND GENERATING METHOD FOR COEFFICIENT TYPE DATA USED THEREFOR, GENERATING APPARATUS AND GENERATING METHOD FOR COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR EXECUTING EACH METHOD, AND COMPUTER- READABLE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

情報信号処理装置、情報信号処理方法および画像表示装置、それに使用される係数種データの生成装置および生成方法、係数データの生成装置および生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a turbo code decoder and a decoding method that reduces a decode delay of a turbo code so as to stably provide a high-speed multimedia service with high quality and to provide a computer-readable recording medium for recording a program to realize this method.例文帳に追加

ターボ符号の復号遅延を短縮し、良質の高速マルチメディアサービスを安定的に提供することができるターボコード復号化装置、復号化方法とこの方法を実現させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み出すことのできる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID reading system and method, reader, its control program, RFID reading management device and its control program and computer-readable information recording medium with their control programs recorded for performing accurate reading by preventing electromagnetic waves from interfering with each other.例文帳に追加

電磁波が相互に干渉せず、正確な読取りを可能としたＲＦＩＤ読出しシステム及び方法、リーダ及びその制御プログラム、ＲＦＩＤ読出し管理装置及びその制御プログラム、並びにこれらの制御プログラムが記録されたコンピュータが読取り可能な情報記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for image processing in which a common region of a header or footer is added to each page while keeping readable characters in an output image of the page when applying batch processing to a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルに対して一括した処理を施す場合に、ページの出力画像中の文字の可読性を保持しつつ、各ページにヘッダまたはフッタ等の共通の領域を付加することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for providing danger information for exactly providing danger information to a driver in accordance with driving conditions of a vehicle and conditions around the vehicle and to provide a computer readable program for executing the method for providing the danger information.例文帳に追加

危険情報を運転者に対して車両の運転状態及び車両周囲の状況に対応して的確に提供することができる危険情報提供装置及び方法を提供すると共にその危険情報提供方法を実行するコンピュータ読取可能なプログラムを提供する。 - 特許庁

In a card 200, data are recorded as an optically readable code 201, and a non-interference region 203 prohibiting only the presence of an interference image 202 having an attribute hindering the reading of the code 201 is formed around the code 201.例文帳に追加

カード２００には、データが光学的に読み取ることが可能なコード２０１として記録され、該コード２０１の周囲には、該コード２０１の読み取りにおいて障害となる属性を有する干渉画像２０２の存在のみを禁止する非干渉領域２０３が設けられている。 - 特許庁

Thus, only the pattern information is visually recognized in an ordinary viewing state and, when irradiated with two types of light sources having the irradiation angle suitable for the two types of diffraction gratings, a concealed image is decrypted and becomes readable since two encrypted images are visually recognized simultaneously.例文帳に追加

これにより、通常の観察状態では絵柄情報のみが視認されるが、前記２種の回折格子に適合した照射角を持つ２種の光源が照射された際には、２つの暗号画像が同時に視認されるため隠蔽された画像が復号され判読可能となる。 - 特許庁

Thus, the two cipher images formed on the same base material are simultaneously, visually recognized only when irradiation is performed with two kinds of light sources having an irradiation angle suitable for the two kinds of diffraction gratings in the restoring, so that a masked image is decoded and becomes readable.例文帳に追加

これにより、同一基材上に形成した前記２つの暗号画像は、復元の際に、前記２種の回折格子に適合した照射角を持つ２種の光源で照射した時にのみ、同時に視認されるため、隠蔽された画像が復号され判読可能となる。 - 特許庁

The mobile phone 20 transmits the use information record to an application server 32 by mail in response to the reception of use information from the ETC on-vehicle equipment 10 and not only converts a main to a readable sentence by a code table but also accumulates data in a use history database 33, in response to the reception of the mail.例文帳に追加

携帯電話２０は、ＥＴＣ車載器１０からの利用情報を受信すると、アプリケーションサーバ３２へ利用情報レコードのメール送信を行い、メールを受信すると、コード表を用いて可読できる文章に変換すると共に利用履歴データベース３３へデータの蓄積を行う。 - 特許庁

The capsule toy 10 comprises a capsule body 11 housing an assembly figure such as character goods; and an information display part 12 such as a card housed in or attached to the capsule body 11 and retaining optically readable information codes associated with the assembly figure.例文帳に追加

キャラクタグッズなどの組み立てフィギュアを収納したカプセル本体１１と、カプセル本体１１に収納又は貼付され前記組み立てフィギュアに関連する光学読み取り可能な情報コードを保持するカードなどの情報表示部１２と、を有するようにカプセルトイ１０を構成する。 - 特許庁

To provide a production management apparatus, a production management program, a computer-readable recording medium having the production management program recorded thereon, and a production management method, capable of appropriately coping with a problem such as modification caused by a customer request even in an a la carte product.例文帳に追加

一品生産品においても、顧客要求による変更等の問題があった場合も適切に対応することが出来る生産管理装置、生産管理プログラム、生産管理用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program information receiver capable of generating electronic program information providing excellent operability and readability, and to provide an electronic program guide generating method, an electronic program guide generating program, and a computer-readable recording medium for recording the electronic program guide generating program.例文帳に追加

操作性および読取性の良い電子番組情報を生成することのできる電子番組情報受信装置、電子番組表生成方法、電子番組表生成プログラム、および、当該電子番組表生成プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a program for specifying and extracting graphic data capable of easily and accurately specifying and extracting only required graphic data from an electronic document, a computer-readable recording medium having the specifying and extracting program recorded therein, and a graphic data specifying and extracting device.例文帳に追加

電子ドキュメントの中から必要とする図表データのみを簡単に、且つ的確に特定し、抽出することのできる、新しい図表データ特定・抽出プログラム、及び当該特定・抽出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに図表データ特定・抽出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING ORNAMENTAL MATERIAL ARRAY PATTERN DIAGRAM, COMPUETR-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM ORNAMENTAL MATERIAL ARRAY PATTERN DIAGRAM PREPARING PROCESSING STORED THERE ON AND METHOD OF ARRAYING ORNAMENTAL MATERIAL USING ORNAMENTAL MATERIAL PATTERN DIAGRAM例文帳に追加

装飾材配列パターン図の作製方法、装飾材配列パターン図の作製システム、装飾材配列パターン図の作製処理をコンピュータに実行させるためのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体および装飾材配列パターン図を使用した装飾材配列方法 - 特許庁

A recessed part 101 for retaining the information storage medium 120 in a position readable by a noncontact reading part not shown is provided on the upper surface part 100a of the image forming apparatus 100, and the recessed part 101 has parts 101a and 101b to be engaged with a protruding part 122.例文帳に追加

画像形成装置１００の上面部１００ａには、情報記録媒体１２０を図示せぬ非接触読取部による読取可能な位置で保持するための凹部１０１が設けられており、かかる凹部１０１には上記突部１２２と係合する部分１０１ａ、１０１ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a nonlife insurance building damage integration system by which a person to perform works such as integration of an amount of building damage can promptly and exactly perform the works even when the person is a beginner and a computer readable recording medium in which a nonlife insurance building damage integration program is recorded.例文帳に追加

建物損害額の積算等の業務を行う者が初心者であっても、かかる業務を迅速かつ、的確に行うことができる損害保険建物損害積算システムおよび、損害保険建物損害積算プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The invention is preferably embodied in a computer readable program code stored in an appropriate storage medium, and comprises a program code for selecting the requested service level for the transaction, and a program code for assigning the requested service level to the transaction.例文帳に追加

本発明は、適当な記憶媒体に格納されるコンピュータ読み取り可能プログラムコードにおいて具現され、そのトランザクションのための要求されるサービスレベルを選択するためのプログラムコードと、そのトランザクションに要求されるサービスレベルを割り当てるためのプログラムコードとを含むことが好ましい。 - 特許庁