「Reader/Writer」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A RFID reader-writer managing terminal 300 transmits the information acquiring request by multicast to the group in which a plurality of RFID reader-writers 200 participate and receives the tag information transmitted from the RFID reader-writer 200 correspondingly to the identification information of the transmission source.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ管理端末３００は、複数のＲＦＩＤリーダライタ２００が参加するグループに対して、情報取得要求をマルチキャストで送信し、ＲＦＩＤリーダライタ２００から送信されたタグ情報を、送信元の識別情報に対応付けて受信する。 - 特許庁

A cash flow data URL added with an ID code of an IC chip is prepared when a mobile communication terminal T equipped with the IC chip gets near within a communicable range of a reader/writer 2, and the cash flow data URL is transmitted from the reader/writer 2 to the mobile communication terminal T.例文帳に追加

ＩＣチップを備える携帯通信端末Ｔがリーダ／ライタ２の通信可能範囲内に近づけられると、ＩＣチップのＩＤコードを付加した収支データＵＲＬが作成されて、その収支データＵＲＬがリーダ／ライタ２から携帯通信端末Ｔに送信される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, an information transmitting/receiving method, a server apparatus, a reader-writer, and a member privilege acquiring system, which can ensure that a privilege that a user can acquire on a service used by the user is given to a user owning a mobile terminal that has carried out contactless communication with the reader-writer.例文帳に追加

ユーザーが利用しているサービスにおいてユーザーが取得可能な特典を、リーダライタと非接触通信した携帯端末を保持するユーザーに対して確実に付与することが可能な携帯端末、情報送受信方法、サーバ装置、リーダライタ及び会員特典取得システムを提供する。 - 特許庁

A support system 1 comprises an information processing system 4 including the reader writer 2 communicating with a contactless IC card by wireless and a computer 3 controlling the reader writer 2 and a support server 6 which keeps the information processing system 4 excellently operable through a broadband communication network 5.例文帳に追加

サポートシステム１は、非接触ＩＣカードと無線通信を行うリーダライタ２及びこのリーダライタ２の制御を行うコンピュータ３とを含む情報処理システム４と、この情報処理システム４を、広域通信網５を介して良好な動作状態に維持するサポートサーバ６とから構成される。 - 特許庁

When a card abnormality signal is inputted from a reader/writer control part (S4), this machine displays abnormality causes into code (S5), flashes a processing machine usable display device (S6), and outputs a recovery command signal of recovering the card having the abnormality in the record data to the reader/writer control part.例文帳に追加

リーダライタ制御部からカード異常信号が入力されたときには（Ｓ４）、異常原因をコード表示する（Ｓ５）とともに処理機使用可表示器を点滅させ（Ｓ６）、さらに記録データに異常があるカードを回収する回収指令信号をリーダライタ制御部に出力する。 - 特許庁

When the memory medium is composed of multiple RFID tags 210A and 210B, the drive part 220 moves the reader/writer 9 to a position corresponding to position information after the reader/writer 9 reads the position information of the other RFID tag 210B stored in the RFID tag 210A.例文帳に追加

記憶媒体が、複数のＲＦＩＤタグ２１０Ａ・２１０Ｂからなっている場合に、駆動部２２０は、リーダライタ９がＲＦＩＤタグ２１０Ａに記憶されている他のＲＦＩＤタグ２１０Ｂの位置情報を読み取った後、その位置情報に対応する位置にリーダライタ９を移動させる。 - 特許庁

Since the MPU of the reader/writer measures the level of the environmental noise corresponding to the transmitting frequencies of the ID tag and the transmitting frequency which is lower in environmental noise level is made to pass by a command given to DSP 37, the reader/writer can surely communicate with the ID tag by raising the S/N.例文帳に追加

ここで、リーダライタのＭＰＵは、ＩＤタグの送信周波数に対応した環境ノイズのレベルを測定しており、ＤＳＰ３７に対する指令により環境ノイズのレベルが小さい方の送信周波数を通過させるので、Ｓ／Ｎを高めてＩＤタグと確実に通信することができる。 - 特許庁

A control part 7 performs processing for recognizing attachment/detachment of an IC card 3 to a reader/writer 2 and processing for deleting all pieces of the personal information in the IC card 3 stored in a storage part (hard disk) 6 of the information processor 1 when the detachment of the IC card 3 from the reader/writer 2 is recognized.例文帳に追加

ＩＣカード３のリーダーライタ２に対する着脱を認識する処理と、ＩＣカード３のリーダーライタ２からの脱装を認識すると、情報処理装置１の記憶部（ハードディスク）６に記憶された、ＩＣカード３内の個人情報を全て消去する処理を制御部７に実行させる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer device enabling communication between the non-contact IC card and the non-contact IC card reader/writer by transmitting/receiving data to/from and supplying power to non-contact IC cards with various specifications by means of a very weak radio wave wherein no type designation is a requirement.例文帳に追加

型式指定を必要としない微弱電波で、さまざまな仕様を持った非接触ＩＣカードにデータの送受信と電力を供給し、非接触ＩＣカードと非接触ＩＣカードリーダーライター間の通信を可能にする非接触ＩＣカードリーダーライター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device, reducing the installation cost by switching reader/writer in a conveying line for writing to various RF (Radio Frequency) tags, and efficiently using the conveying line by absorbing the kind of RFID and dispersing load of the reader/writer.例文帳に追加

種々のＲＦ（Ｒａｄｉｏ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ）タグに書き込みを行う搬送ラインにおいて、リーダ／ライタを切り替えることで、設備費用を削減することおよびＲＦＩＤの種類を吸収しリーダ／ライタ装置の負荷を分散することで搬送ラインを効率的に利用する装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, both the side parts 27a and 27b are at the vertical interval, then number of pieces of magnetic flux cross-linking with the antenna coil 27 among pieces of magnetic flux radiated by the antenna of the reader writer placed by the disk 25 increases to enable an excellent communication with the reader writer.例文帳に追加

アンテナ用コイル２７の互いに対向する両側部分２７ａ，２７ｂが上下方向に隔たっているので、皿２５の横に置かれたリーダライタのアンテナから放射された磁束のうち、皿２５のアンテナ用コイル２７と鎖交する磁束数が多くなり、リーダライタと良好に通信できる。 - 特許庁

In a portable telephone set 1 equipped with the reader/writer 12 for the non-contact IC, a non-contact IC information registeration part 60 receives ID number stored in the non-contact IC card 50 through the reader/writer 12, and makes a lock-related record 70 of a storage part 27 store the received ID number.例文帳に追加

非接触ＩＣ用リーダ／ライタ１２を備える携帯電話機１では、非接触ＩＣ情報登録部６０は、非接触ＩＣカード５０に記憶されているＩＤ番号をリーダ／ライタ１２を介して受け取り、受け取ったＩＤ番号を記憶部２７のロック関連レコード７０に記憶させる。 - 特許庁

A tag management table 110 stores the tag information of a plurality of companies for each RFID tag, and a rewrite request processing part 130 reads the tag information of the designated company from the tag management table 110, in response to a rewrite request from a reader/writer, and transmits it to the reader/writer.例文帳に追加

タグ管理テーブル１１０がＲＦＩＤタグごとに複数の会社のタグ情報を記憶し、書換要求処理部１３０がリーダライタからの書換要求に応答して指定された会社のタグ情報をタグ管理テーブル１１０から読み出してリーダライタに送信するよう構成する。 - 特許庁

Many (and unknown) number of IC cards 14a, 14b... which are attached to an envelope 16 are stored in an IC card reader/writer 10 and an electromagnetic field is formed by a power amplifier 20 and an antenna 12 of the reader/writer 10 to generate electric power at the antennas L1-L5 of IC cards 14a-14e.例文帳に追加

封筒１６に添付された多数（枚数の分からない）のＩＣカード１４ａ，１４ｂ，・・・をＩＣカードリーダライタ１０内に納め、ＩＣカードリーダライタ１０側の電力アンプ２０とアンテナ１２とで電磁界を形成し、各ＩＣカード１４ａ〜１４ｅのアンテナＬ１〜Ｌ５に電力を生じさせる。 - 特許庁

When a reader/writer terminal 105 installed on the working site 106 detects a non-contact IC card part of a cellphone 103, the reader/writer terminal 105 transmits a terminal ID, a cellphone unique ID, and a connection site URL to the cellphone 103, and the cellphone 103 accesses a received address.例文帳に追加

作業現場１０６に設置されたリーダライタ端末１０５は携帯電話１０３の非接触ＩＣカード部を検知すると、端末ＩＤ＋携帯電話固有ＩＤ＋接続先ＵＲＬを携帯電話１０３に送信し、携帯電話１０３は受け取ったアドレスへアクセスする。 - 特許庁

The IC card 30 encrypts the public key received from the reader/writer 20 by a secret key owned by the IC card 30, and generates electronic certificates 28a to 28c including the encrypted information of the public key, and transmits the electronic certificates 28a to 28c to the reader/writer 20.例文帳に追加

ＩＣカード３０は、リーダライタ２０から受領した公開鍵を当該ＩＣカード３０が有する秘密鍵で暗号化し、公開鍵の暗号化した情報を含む電子証明書２８ａ〜２８ｃを生成し、電子証明書２８ａ〜２８ｃをリーダライタ２０に送信する。 - 特許庁

When a player holds his/her own cellular phone 113 up over the reader-writer 3 coupled to a game machine 1 in which the player is playing or intending to play, a connection instruction to a redirection server 103 is given to the cellular phone 113 from the reader-writer 3 (2. connection instruction).例文帳に追加

遊技者が、自己が所有する携帯電話機１１３を、その遊技している／遊技しようとしている遊技台１に対応付けられたリーダライタ３にかざすと、リーダライタ３から、携帯電話機１１３にリダイレクトサーバ１０３への接続指示が与えられる（２．接続指示）。 - 特許庁

The electronic menu display device has a plurality of display bodies, one of which is supplied with electric power from a reader writer device and uses the electric power to acquire data sectioned into pages corresponding to the respective display bodies from the reader writer device using an antenna unit.例文帳に追加

電子メニュー表示装置は、複数の表示体を備え、そのうちの１つの表示体は、リーダライタ装置から電力が供給され、その電力を用いて、各々の表示体に対応するページ単位に区分されたデータを、アンテナ部を用いてリーダライタ装置から取得する。 - 特許庁

A reader writer which communicates with the IC tag 9 and a writing processing means of writing specified information to the IC tag via the reader writer are mounted on the vehicle and the states regarding the use may be recorded in the IC tag through the writing processing means.例文帳に追加

前記ＩＣタグ９に対し交信を行うリーダ／ライタ、およびこのリーダ／ライタを介して前記ＩＣタグに所定の情報を書き込む書込処理手段を車両に搭載し、この書込処理手段を介して前記ＩＣタグに前記使用に係る状況を記録するようにしても良い。 - 特許庁

The transmit information includes comparison instructions, comparison information showing the characteristic ID name of the controller 11 as a reader/writer, and a reference address showing a storage area in the storage device of each of the electronic tags 13a-13c in which the ID name of the reader/writer is written.例文帳に追加

この送信情報には、「比較命令」、制御装置１１の有する読取書込み装置としての固有の識別名を示す「比較情報」、電子タグ１３ａ〜１３ｃの記憶装置における読取書込み装置の識別名が記載される記憶領域を示す「参照アドレス」が含まれる。 - 特許庁

This display information management system 10 comprises this display recording medium 12, an information reader/writer 14 and a host computer 20 to which a radio communicating part 16 and a storage 18 are connected and which can also exchange information through the reader/writer 14 and the radio communicating means 16.例文帳に追加

表示情報管理システム１０は、表示記録媒体１２、情報読取書込装置１４、無線通信部１６及びストレージ１８が接続され、かつ情報読取書込装置１４と無線通信部１６を介して情報の授受が可能なホストコンピュータ２０を含んで構成されている。 - 特許庁

The front end unit checks whether a certain first identifier is stored in the first memory when receiving a communication establishment request including the certain first identifier from the external reader/writer device, and sends a response including a second identifier to the reader/writer device if the certain first identifier is stored in the first memory.例文帳に追加

フロントエンド部は、外部のリーダライタ装置からある第１の識別子を含む通信確立要求を受信したとき、ある第１の識別子が第１のメモリに記憶されているかどうかを確認し、記憶されていれば第２の識別子を含む応答をリーダライタ装置に送信する。 - 特許庁

When simultaneously reading/writing plural non-contact IC cards 30a,..., 30h,... while using the IC card reader/writer, by generating a magnetic field by the IC card reader/writer, a current flows to the antenna 34 and this current is supplied to an IC chip 32 so that read/write operation can be started.例文帳に追加

複数の非接触型ＩＣカード３０ａ，・・，３０ｈ，・・をＩＣカードリーダライタを使って一括して読み書きする場合は、ＩＣカードリーダライタが磁界を発生させることにより、アンテナ３４に電流が流れ、これをＩＣチップ３２に供給することで読み書き動作を開始する。 - 特許庁

Even if an angle θ formed with a reader/writer antenna changes in the range of 0°-90°, a portion MF of the magnetic flux of the reader/writer antenna penetrates the magnetic sheet 1 in the direction from the conductor opening CA of the flexible substrate 40 to a first conductor portion 41 or a second conductor portion 42, resulting in interlinkage with the coil.例文帳に追加

リーダライターアンテナとの成す角度θが０°〜９０°の範囲で変化しても、リーダライターアンテナの磁束の一部ＭＦは、フレキシブル基板４０の導体開口部ＣＡから第１の導体部分４１方向又は第２の導体部分４２方向へ磁性体シート１を透過し、コイルと鎖交する。 - 特許庁

After the transmission object data are written in the IC tag 27 provided together with the IC tag reader/writer 28, the IC tag reader/writer 28 transmits the transmission object data in a form of an electromagnetic wave to write the transmission object data to the IC tag 27 of the other mobile terminal 2 or to an IC tag 37 of the target apparatus.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ２８は、そのＩＣタグリーダライタ２８とともに設けられているＩＣタグ２７に送付対象データが書き込まれた後、その送付対象データを他の携帯端末装置２のＩＣタグ２７または目的の装置のＩＣタグ３７に書き込むために電磁波により発信する。 - 特許庁

When a surface facing the substrate 10A of the tag 1 is allowed to function as a surface for receiving an electromagnetic wave from a reader-writer, presence of magnetic plate 13 prevents magnetic flux G caused at the antenna coil 12A from acting on the substrate 10B, and only the IC chip 11A communicates with the reader-writer.例文帳に追加

このタグ１の基板１０Ａに対向する面をリーダライタからの電磁波を受ける表面として機能させると、磁性体プレート１３の存在によりアンテナコイル１２Ａに生じた磁束Ｇが基板１０Ｂに作用するのが防止され、ＩＣチップ１１Ａのみがリーダライタと交信する。 - 特許庁

The emergency supplies installation management method attaches a contactless IC chip 2 to the emergency supplies 1 during installation, inputs the places of installation to the contactless IC chip 2 together with the types (names of supplies), models, serial numbers of manufacturers and the like, using the reader/writer 3, and manages the information of the reader/writer 3 by using the personal computer 4.例文帳に追加

設置時の防災商品１に非接触型ＩＣチップ２を取り付け、この非接触型ＩＣチップ２にリーダ・ライタ３を用いて設置場所をその型式（商品名），年式，製造番号などと共に入力し、そしてこのリーダ・ライタ３の情報をパソコン４を用いてデータ管理する。 - 特許庁

The field installed controller 3 is equipped with an IC card reader writer 31, which reads data stored in an IC card only by holding the IC card in which necessary data are stored in advance at the front of this IC card reader writer 31, and it gives an instruction to the controlling apparatus 2.例文帳に追加

現場設置コントローラ３は、非接触型のＩＣカードリーダライタ３１を備えて、このＩＣカードリーダライタ３１の前に必要なデータを予め記憶させたＩＣカードをかざすのみで、そこに記憶されているデータを読み取らせ、これによって、制御装置２に指示を与える。 - 特許庁

A a reader/writer communicating with the IC tag 9 and a write treatment means writing specified information in the IC tag through the reader/writer may be mounted on the vehicle to record the state about the use in the IC tag through the write treatment means.例文帳に追加

前記ＩＣタグ９に対し交信を行うリーダ／ライタ、およびこのリーダ／ライタを介して前記ＩＣタグに所定の情報を書き込む書込処理手段を車両に搭載し、この書込処理手段を介して前記ＩＣタグに前記使用に係る状況を記録するようにしても良い。 - 特許庁

The image forming apparatus which extends and copes with the user restricting function of image forming operation and has a reader-writer 27 supplying power to the non-contact type medium is equipped with a system control panel 22 performing control to change the power supply to the reader-writer 27 in accordance with a state of transition.例文帳に追加

画像形成動作の利用者制限機能の拡張／対応を可能とし、非接触型のメディアに電源供給するリーダライタ２７を有する画像形成装置において、リーダライタ２７への電源供給を状態遷移に応じて異ならせる制御を行うシステム制御板２２を備えた。 - 特許庁

A portable phone 100 has an IC chip controller 158 that transmits an access signal to a reader/writer 118 when a motion sensor 114 detects no motions of the portable phone 100, and determines the existence/absence of a response signal returned from the reader/writer 118 in response to the access signal.例文帳に追加

携帯電話１００は、モーションセンサ１１４が携帯電話１００の動きを検出しない場合に、リーダライタ１１８に対してアクセス信号を送信し、アクセス信号に応答してリーダライタ１１８から返送される応答信号の有無を判定するＩＣチップ制御部１５８を備える。 - 特許庁

In a non-contact RFID reader/writer integrated portable terminal, the portable terminal can be formed in small size and light weight by commonly using two or three of an antenna of the non-contact RFID reader/ writer, an antenna to perform communication to a host computer and a coil to perform non-contact charge.例文帳に追加

非接触ＲＦＩＤリーダライタ一体型携帯端末において、非接触ＲＦＩＤリーダライタのアンテナ、ホストコンピュータに通信を行うアンテナ、非接触充電を行うためのコイルを、これら二つまたは三つを共用して使うことにより、携帯端末を小型、軽量化することが可能となる。 - 特許庁

To provide an RFID reader/writer for ensuring a necessary communication distance even if a transmitting and receiving antenna 12 has a small diameter by providing a resonation antenna 21 acting as a booster antenna integrally with a case 20 of a compact connector-integrated RFID reader/writer.例文帳に追加

小型化されたコネクタ一体型ＲＦＩＤリーダライタのケース２０に対して、ブースターアンテナとして作用する共振アンテナ２１を一体に設けることにより、送受信用アンテナ１２が小径のＲＦＩＤリーダライタであっても、必要とする通信距離を確保したＲＦＩＤリーダライタを提供する。 - 特許庁

A printer 100 is equipped with an RFID reader/writer 114 inside, and reads information on a recognizing person stored in the RFID 1 by the RFID reader/writer 114, and compares the information on the recognizing person with information on a printing indicating person, and whether the printing can be done or not is determined by the printer 100.例文帳に追加

プリンタ１００は、内部にＲＦＩＤリーダ・ライタ１１４を備え、ＲＦＩＤリーダ・ライタ１１４によってＲＦＩＤ１に記憶された承認者情報を読み取り、当該承認者情報と印刷指示者情報とを比較して、プリンタ１００で印刷の可否を判断する。 - 特許庁

Information desired to be displayed where the user's favorite genre is set is transmitted to the IC card reader/writer 31 of an advertisement information display device 30 from an IC card 11, when a cellular phone 10 is moved closer to the IC card reader/writer 31 for performing a transmission operation for non-contact IC communication.例文帳に追加

携帯電話機１０を広告情報表示装置３０のＩＣカードリーダ／ライタ３１に近付け非接触型ＩＣ通信の送信操作を行うと、好みのジャンルが設定された表示希望情報がＩＣカード１１からＩＣカードリーダ／ライタ３１へ送信される。 - 特許庁

To smoothly start and execute an application specified in the form of push from an external reader/writer 1 on a portable terminal device by performing flexible communication among the external reader/writer 1, a noncontact IC 2 and an internal controller 3 in the portable terminal device provided with the noncontact IC2.例文帳に追加

非接触ＩＣ２が設けられた携帯端末装置において、外部リーダライタ１，非接触ＩＣ２及び内部のコントローラ３との間で弾力的な通信を行い、外部リーダライタ１からプッシュのかたちで指定されたアプリケーションを携帯端末装置側でスムーズに起動して実行する。 - 特許庁

The control device 50 acquires data of personal information from the private card 25 via the card reader/writer 24, allows the printer 34 to perform printing by editing an image including a part of or all of the personal information, and stores the data of the personal information into the private card 25 via the card reader/writer 24.例文帳に追加

制御装置５０は、プライベートカード２５からカードリーダ／ライタ２４を介して個人情報のデータを取得し、個人情報の一部または全部を含む印刷画像を編集してプリンタ３４にて印刷し、かつ個人情報のデータをカードリーダ／ライタ２４を介してプライベートカード２５に保存する。 - 特許庁

In figure (C), when performing authentication, the user X is positioned within a communication zone of a reader/writer 120, and thereby the discrimination information written in the internal memory 112 is read out by communication between an RFID tag 102 in the capsule 100 for authentication in the user's X body and the reader/writer 120.例文帳に追加

（Ｃ）において、認証する際、利用者Ｘがリーダライタ１２０の通信圏内に位置することにより、利用者Ｘの体内の認証用カプセル１００内のＲＦＩＤタグ１０２とリーダライタ１２０との通信により、内部メモリ１１２に書き込まれている識別情報が読み出される。 - 特許庁

When a non-contact reader/writer 5 transmits the acquisition instruction of use coupon data 201 recorded in an IC chip 7 of a portable telephone terminal 3 received by non-contact communication to the IC chip 7, the IC chip 7 transmits use coupon data 201 to the non-contact reader/writer 5 in a batch.例文帳に追加

非接触リーダライタ５が、非接触通信で受信した携帯電話端末３のＩＣチップ７に記録されている利用クーポンデータ２０１の取得命令をＩＣチップ７に送信すると、ＩＣチップ７は、利用クーポンデータ２０１を非接触リーダライタ５に一括送信する。 - 特許庁

This RFID tag system comprises: the RFID tag generating the specification data and returning them to the reader/writer; and the reader/writer receiving the specification data from the RFID tag, and performing the control by a first control method in the case of first specification data, and by a second control method in the case of second specification data.例文帳に追加

仕様データを生成しリーダライタに返信するＲＦＩＤタグと、ＲＦＩＤタグから仕様データを受信し、第１の仕様データの時は第１の制御方法で、第２の仕様データの時は第２の制御方法で制御するリーダライタから構成されるＲＦＩＤタグシステムである。 - 特許庁

The radio tag device 3 sets a frequency channel used in radio communication between the radio reader-writer device and itself on the basis of the frequency channel information, type information, peripheral frequency channel information and peripheral type information included in the radio signal from the radio reader-writer device 2.例文帳に追加

無線タグ装置３は、無線リーダライタ装置２からの無線信号に含まれる周波数チャネル情報、種別情報、周辺周波数チャネル情報、周辺種別情報に基づいて、無線リーダライタ装置２との無線通信に使用する周波数チャネルを設定する。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus which is capable of communicating without depending on the direction of a confronted data carrier when an RFID reader/writer reads/writes information with the data carrier, reduces antenna characteristic variance, and is inexpensive, small-sized and used for the RFID reader/writer.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取／書込装置がデータ担体と情報の読取／書込をする際に、相対する前記データ担体の向きに依存せずに通信が可能で、かつアンテナ特性変動が小さく、なおかつ廉価で小型である、前記ＲＦＩＤ読取／書込装置に使用するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device to be used in an RFID reader/writer, which can suppress the decline of antenna characteristics even when there is a metal or the like in the proximity when the RFID reader/writer reads/writes information with a data carrier and which is compact at low cost.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取／書込装置がデータ担体と情報の読取／書込をする際、周辺に金属等がある場合でも、アンテナ特性の低下を抑制することができ、なおかつ小型で低コストである、前記ＲＦＩＤ読取／書込装置に使用するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A computer being connected with a multifunction printer having a noncontact IC card reader/writer 209, a printer control section 210, and operation keys 106 contained in the same housing is provided with a means for managing the noncontact IC card reader/writer 209, the printer control section 210, and the operation keys 106, respectively.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２０９と、プリンタ制御部２１０と、操作キー１０６とが同一筐体に格納され、多機能プリンタと接続されるコンピュータには非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２０９と、プリンタ制御部２１０と、操作キー１０６のそれぞれを管理する手段を有する。 - 特許庁

To provide an antenna for RF-ID reader/writer devices, a RF-ID reader/writer device using the same, and a RF-ID system which are capable of satisfactorily communicate with a plurality of RF-ID tags disposed at narrow intervals so as to overlap.例文帳に追加

本発明は、重なり合うように狭間隔に配置した複数のＲＦ−ＩＤタグとの通信を良好に行うことができるＲＦ−ＩＤリーダーライター装置用アンテナ及びそれを用いたＲＦ−ＩＤリーダーライター装置並びにＲＦ−ＩＤシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁