「Receipt data」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receipt of the projector display data in the communication system of the electronic mail format being outside the control of the fire walls 502, 504, the projectors PS_1-PS_n project the contents of the received projector display data, based thereon, using a projection apparatus 86.例文帳に追加

プロジェクタＰＳ_1〜ＰＳ_nは、ファイアウォール５０２，５０４の制限対象外の通信方式である電子メール形式による通信方式により、プロジェクタ表示データを受信したときは、受信したプロジェクタ表示データに基づいてその内容を投影装置８６で投影する。 - 特許庁

The advanced IC tag carried by the user displays, upon receipt of the face image data of the user and the attribute information of the user from the server, a face image of the user based on the face image data and the attribute information on a display means thereof.例文帳に追加

入退出管理サーバから当該利用者の顔写真データおよび該利用者の属性情報を受信した該利用者が所持する高度なＩＣタグは、その表示手段に、顔写真データに基づく該利用者の顔写真および属性情報を表示する。 - 特許庁

The scanner 13 of an electronic cash register 2 reads the barcode printed on the parking ticket and a receipt having a parking ticket appended, and sales registered data, a sales registering time and the parking data are transmitted to a central processor 4 through a LAN interface 16.例文帳に追加

電子式金銭登録機２のスキャナ１３によって駐車券および駐車券付レシートに印刷されたバーコードを読取り、売上登録データ、売上登録時刻および駐車データを中央処理装置４にＬＡＮインターフェイス１６を介して送信する。 - 特許庁

Upon receipt of the browse request for the learning history, the leaning history integrated server reads out the learning history information of the user stored in a history integration data base and edits the read out learning history information in order to form the learning history integrated browse screen data.例文帳に追加

学習履歴統合サーバは、学習統合履歴の閲覧依頼を受けると、履歴統合データベースに格納されているユーザの学習履歴情報を読み出し、学習履歴統合閲覧画面データを生成するために、読み出した学習履歴情報を編集する。 - 特許庁

Upon the receipt of a control command for instructing reproduction of animation data recorded on the video recording apparatus from the imaging apparatus such as the digital video camera (803), the video recording apparatus transmits a control command to bring the imaging apparatus in a state receptible of the animation data (804).例文帳に追加

映像記録装置は、記録装置に記録した動画データの再生を指示する制御コマンドを例えばデジタルビデオカメラである撮像装置から受信すると（８０３）、撮像装置を動画データの受信可能な状態にする制御コマンドを送信する（８０４）。 - 特許庁

To provide a processing method for printing data enabling generation of printing-data for performing duplex printing so as to prevent the reading accuracy of a barcode printed on one face of a receipt from being reduced by a logo mark and the like printed on the other face.例文帳に追加

レシートの一方の面に印刷されたバーコードが他方の面に印刷されたロゴマークなどの印刷によって読取精度が低下することの無いように両面印刷を行うための印刷データを生成可能な印刷データの処理方法を提案すること。 - 特許庁

Upon the receipt of communication data whose destination is a radio multimedia terminal 6 designated as an information service object terminal via a communication network NT, a multiplexer/demultiplexer section 36 of a radio base station 3 demultiplexes the communication data to each information once.例文帳に追加

無線基地局３では、情報提供対象端末として指定された無線マルチメディア端末装置６を宛先とした通信データが通信網ＮＴを介して到来したならば、その通信データを多重分離部３６で各情報に一旦分離する。 - 特許庁

Upon the receipt of the downward detection signal S2 from the downward detection sensor 22, a CPU 50 reads image data recorded in an external memory 60 and outputs an instruction to an LCD 18 to carry out reproduction display on the basis of the read image data.例文帳に追加

下向き検出センサ２２から下向き検出信号Ｓ２が入力されると、ＣＰＵ５０は、外部メモリ６０に記録されている画像データを読み込み、読み込んだ画像データに基づいてＬＣＤ１８へ再生表示を行なうための指示を出力する。 - 特許庁

Upon the receipt of the packet data, the SGSN extracts and stores the attached charging attachment information, and transmits the compressed packet data from which the charging attachment information is eliminated to an MS through a wireless base station controller (BSC) 50 and a wireless base station (BTS) 60.例文帳に追加

ＳＧＳＮで、そのパケットデータを受信すると、付加されている課金付加情報を抽出し保存し、課金付加情報が除去された圧縮されたパケットデータを無線基地局制御装置（ＢＳＣ）５０、無線基地局（ＢＴＳ）６０を通してＭＳへ送出する。 - 特許庁

Upon the receipt of the broadcast data, an information terminal 2 without a facsimile function uses an analysis section 23 to analyze the data, when the comparison indicates coincidence between a response condition and caller information, a generating section 24 generates a broadcast response and transmits the response to the LAN 100.例文帳に追加

ファクシミリ機能なしの情報端末装置２はブロードキャストのデータを受信すると、解析部２３にてそのデータを解析し、生成部２４にて応答条件と発信者情報との比較が一致していれば、ブロードキャストの応答を生成し、ＬＡＮ１００に送信する。 - 特許庁

This electronic voting device is provided with a vote information storage part 11 storing a plurality of file storing vote data, a vote receipt part 12 receiving vote data including vote contents from a voter, and a storage processing part 13 storing the received vote data so that a plurality of vote data are stored in a single file and storing the received vote data in a file selected at random from a plurality of files.例文帳に追加

投票データを記憶する複数のファイルを記憶する投票情報記憶部１１と、投票者からの投票内容を含む投票データを受け付ける投票受付部１２と、受け付けた投票データを一のファイルに複数の投票データが記憶されるように記憶するとともに、受け付けた投票データを、複数のファイルの中からランダムに決定したファイルに記憶する記憶処理部１３とを有することとした。 - 特許庁

The digital camera 1 executes, in a multiple process manner a photograph process of writing image data of the latest image taken by a CCD 11 in a buffer 16, a recording process of recording image data read from the buffer 16 on an HDD unit 14, and a transmission process of transmitting the image data to the outside upon the receipt of an image data request from the outside.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラ１は、ＣＣＤ１１によって撮影された最新の画像の画像データをバッファ１６に書き込む撮影処理と、バッファ１６から画像データを読み出してＨＤＤ装置１４に記録する記録処理と、外部からの画像データ送信要求を受けて画像データを外部に送信する送信処理とを多重処理によって実行する。 - 特許庁

To provide a diagnostic system making effective use of data without changing the existing workflow by using association between digitized receipt related information even in a small-scale facility and patient information, and associating the receipt related information with the patient information and photographed image information to allow this information to be used in reexamination or the like in the future.例文帳に追加

小規模施設においても電子化されているレセプト関連情報と患者情報との対応付けを利用して、患者情報及び撮影画像情報に、レセプト関連情報を対応付けて、以後再診時等にこの情報を利用可能とし、既存のワークフローを変更することなく、データを有効活用できる診断システムを提供する。 - 特許庁

Otherwise, the QR code is printed on a receipt when the ticket is issued, the QR code is read to extract and display the boarding specification data by the automatic ticketing machine 100 when the ticket is purchased and the desired ticket is purchased as it is or by changing the boarding specification data.例文帳に追加

或は、乗車券発行時の領収書にＱＲコードを印刷するようにし、乗車券購入の際、自動発券機１００にてＱＲコードを読取り、乗車指定データを抽出して表示するようにし、そのまま若しくは変更をして所望の乗車券を購入できるようにした。 - 特許庁

To prevent abnormality of a data transmission line from disabling transmission or receipt of data between a plurality of devices without using a concentrated monitoring device for monitoring communication, in a communication system for a vehicle where the plurality of electric devices loaded on the vehicle are interconnected via a communication line.例文帳に追加

車両に搭載された複数の電気的装置を通信線を介して接続してなる車両用通信システムにおいて、通信監視用の集中監視装置を用いることなく、データ伝送路の異常によって各装置間でデータを送受信できなくなるのを防止する。 - 特許庁

A home network station is provided with a first circuit block (stream control part 300) performing AV data processing including receipt of stream data and second circuit blocks (various controllers 107, 109, 110, 111, and 112, a modem 128, and the like) performing processing related to network routing.例文帳に追加

ホームネットワークステーションには、ストリームデータの受信処理を含むＡＶデータ処理を行う第１の回路ブロック（ストリームコントロール部３００）と、ネットワークルーティングに関わる処理を行う第２の回路ブロック（各種コントローラ１０７，１０９，１１０，１１１，１１２、モデム１２８等）とが設けられる。 - 特許庁

A printing device 50 enlarges unit image data indicating unit images being the configuring elements of a background pattern developed in a dot matrix to the width direction and/or feeding direction of a receipt 61, and generates background pattern data by carrying out dot thinning-out processing.例文帳に追加

印刷装置５０において、ドットマトリクス状に展開された背景パターンの構成要素となる単位画像を表す単位画像データを、レシート６１の幅方向および／または送り方向に拡大すると共に、ドットの間引き処理を行うことによって背景パターンデータを生成する。 - 特許庁

The controller 4 determines, on receipt of a retransfer request from the host 2 after the transfer, the presence of the influence of noise or the like in the data transferred to the host 2, and the data transfer control part 9 controls the I/O buffer switching part 8 to reduce the noise by lowering the drivability of the output buffer.例文帳に追加

転送後、ホスト２からの再転送要求があると、コントローラ４は、ホスト２に転送したデータにノイズなどの影響があると判断し、データ転送制御部９がＩ／Ｏバッファ切り替え部８の制御を行い、出力バッファのドライブ能力を下げてノイズを低減する。 - 特許庁

When the user makes a registration request of registration data, a communication section 44 requests an authentication server 38 to carry out external authentication and outputs data to a registration section 48 to register a user name of the user to an internal user list upon the receipt an authentication result denoting a legitimate user.例文帳に追加

利用者が登録データを登録要求するとき、通信部４４は認証サーバ３８へ外部認証を依頼し、正当な利用者であるという認証結果を受け取ると、登録部４８にその利用者のユーザ名を内部ユーザリストに登録するようにデータを出力する。 - 特許庁

A measuring printer 301 displays, upon receipt of the processing instruction data D1, the instructed processing quantity on a display device 303, issues labels L1, and stores the label issuing number thereof in association with the commodity code contained in the processing instruction data in a label issuing result file F4.例文帳に追加

計量プリンタ３０１は、加工指示データＤ１を受信した場合に指示加工数量を表示デバイス３０３に表示させ、ラベルＬ１を発行させて、ラベル発行実績ファイルＦ４にラベル発行枚数と加工指示データが含む商品コードとを対応付けて記憶させる。 - 特許庁

After the comment receipt part 116 receives a hand-written comment, the patient compliance instruction fee computing data are transmitted by the patient compliance instruction fee computing data transmission part 150, so that the patient compliance instruction fee is computed by the fee computing device after the patient compliance instruction is carried out.例文帳に追加

コメント受理部１１６が手書きコメントを受理した後に、服薬指導料金算定用データ送信部１５０による服薬指導料金算定用データの送信が行なわれるので、服薬指導が行なわれた後に、料金算定装置による服薬指導料金の算定が行なわれる。 - 特許庁

To provide a service and a method capable of issuing a unique ID for the unit of sales slip or receipt when issuing sales details and of fetching purchase data as electronic data from a home page on Web later with that ID as a key.例文帳に追加

店舗において商品を販売し、利用金を清算する際、販売品のバーコード・品名・価格・数量・値引き額・使用費税額・支払い方法・クレジットカード番号などの売上情報は全てレジスターへ入力されているが、商品の購入者はこれを利用することはできない。 - 特許庁

When a specified character string such as "#1" attached to "cola" is included in data delivered from a host computer to a printer, data of a logo such as "cola discount by 50 yen" registered in correspondence with that character string "#1" is read out from a flash ROM and printed at a specified position of a receipt.例文帳に追加

ホストコンピュータからプリンタに送出されたデータに、“コーラ”に付随した“＃１”のような所定の文字列が含まれていると、この文字列“＃１”に対応して登録されている“コーラ得得割引５０円”なるロゴのデータがフラッシュＲＯＭから読み出され、レシートの所定位置に印刷される。 - 特許庁

Upon the receipt of image data, a controller 12 reads a reference image of a monitor camera based on an ID number of the image transmitter provided for the image data and an ID number of the monitor camera and displays the reference image and the image received this time on a monitor 15 dividedly.例文帳に追加

制御装置１２は、画像データを受信すると、その画像データに付されている画像伝送装置のＩＤ番号と監視カメラのＩＤ番号とから当該監視カメラの基準画像を読み出し、この基準画像と今回受信した画像とをモニタ１５に分割表示する。 - 特許庁

Upon the receipt of an edit command (YES in #1), a control section displays a screen for allowing a user to select moving pictures to be edited among moving picture data stored in a memory (#2) and prompts the user to enter an image size and a layout as to each of the selected moving picture data (#3).例文帳に追加

編集指令が入力されると（＃１においてＹＥＳ）、制御部は、ユーザに、メモリに記憶させた動画像データの中から、編集する動画像データを選択させる画面を表示し（＃２）、選択された各動画像データについて、さらに画像サイズ及び配置の入力を促す（＃３）。 - 特許庁

A pharmacy retrieval server 200 receives prescription data from a user terminal 300, retrieves a pharmacy on the basis of the received prescription data and stock information of medicines provided from a receipt computer 400, and transmits a retrieval result through the Internet 101 to the user terminal 300.例文帳に追加

薬局検索サーバ２００は、ユーザ端末３００から処方箋データを受信し、受信した処方箋データとレセコン４００から提供された医薬品の在庫情報とに基づいて薬局を検索し、検索結果をインターネット１０１を介してユーザ端末３００へ送信する。 - 特許庁

Upon the receipt of AV data from a broadcast station, a TV receiver 100 makes an inquiries to all AV units 200 connected to the AV bus by a simultaneous notice, registers a replied AV unit to a management information storage section 110 as a storage destination and makes storage request of the AV data.例文帳に追加

ＴＶ受信装置１００は、放送局からＡＶデータを受信すると、ＡＶバスに接続されている全てのＡＶ装置２００へ一斉通報で問い合わせをし、応答したＡＶ装置を格納先として管理情報記憶部１１０に登録し、ＡＶデータの格納要求をする。 - 特許庁

Upon receipt of facsimile data, the public network I/F unit 104 attaches a document temporarily stored in a facsimile data memory to an electronic mail, and sends the document to a network terminal having an address registered on a terminal address table (Table 1), when a printing means is working.例文帳に追加

公衆網Ｉ／Ｆユニット１０４は、ファクシミリデータを受信した場合において、印刷手段が稼動しているときは、端末アドレステーブル（表１）に登録されているアドレスのネットワーク端末に対して、ファクシミリデータ記憶装置に一時蓄積された文書を電子メールに添付して送信する。 - 特許庁

Data to be transmitted are assembled into packets in the minimum transfer unit or below in order to complete transmission of the signal related to the received signal once and the data assembled into the packets are asynchronously transferred upon the receipt of an asynchronous transfer command from a terminal apparatus for receiving this related signal.例文帳に追加

受信信号に関連した信号を１回の送信で完結するように、送信すべきデータを最小転送単位以下でパケット化すると共に、この関連信号を受信する端末装置側より非同期転送コマンドを受信したときには、パケット化したデータを非同期転送する。 - 特許庁

First of all, data for measuring a transmission rate for a data volume established beforehand is transmitted to a desired computer 5 through a communication line 4, and an execution transmission rate via the communication line 4 to the computer 5 is measured according to a receipt notice transmitted from the computer 5.例文帳に追加

まず、予め設定されたデータ量の伝送速度測定用データを通信回線４を通じて所望のコンピュータ５に送信し、そのコンピュータ５から送信される受信通知に応じて通信回線４を経由したそのコンピュータ５までの実行伝送速度を測定する。 - 特許庁

Upon the receipt of an electronic mail denoting fax transfer, the fax server generates sender information of the received electronic mail on the basis of the header of the electronic mail and descriptions in the main text and adds the sender information to image data.例文帳に追加

ＦＡＸサーバは、ＦＡＸ転送である旨の電子メールを受信すると、電子メールのヘッダ情報及び本文中の記載に基づいて、受信した電子メールの発信元情報を作成して、画データに付加している。 - 特許庁

A sickness and wound management system specifies a stage indicative of staging of the predetermined sickness or wound based upon sickness/wound identification information, medicine identification information, and medical examination act identification information included in receipt data.例文帳に追加

本発明の傷病管理システムは、レセプトデータに含まれている傷病識別情報、医薬品識別情報および診療行為識別情報に基づいて所定の傷病の病期を示すステージを特定する。 - 特許庁

Meanwhile, upon the receipt of the above electronic mail, the facsimile terminal stores the capability information and address information of the destination communication terminal while making them correspond to each other and transmits image data in accordance with the capability of a destination on and after next time.例文帳に追加

一方、前述の電子メールを受信すると、その能力情報と相手先通信端末のアドレス情報とを対応させて記憶し、次回以降、相手先能力に応じて画像データを送信する。 - 特許庁

A control part confirms receipt of a charge (S101), receives a customer's indication (S102), and downloads data of an indicated content from a content server.例文帳に追加

制御部は、代金入金の確認を行い（Ｓ１０１）、顧客の指示を受け付け（Ｓ１０２）、指示されたコンテンツのデータをコンテンツサーバからダウンロードし、そのデータに基づいて印刷部が、画像を所定の用紙に印刷する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The kind of the settlement of accounts of the card is discriminated from data read by a magnetic card reader 26 or IC card reader/writer 11 and message information corresponding to the kind of settlement of accounts is printed on a receipt together with information on the settlement of accounts.例文帳に追加

磁気カードリーダ２６またはＩＣカードリーダ・ライタ１１で読取られるデータからカードの決済種別を判定し、その決済種別に対応するメッセージ情報を決済に関する情報と共にレシートに印字する。 - 特許庁

Upon receipt of a signal from a terminal, an access point device determines a terminal to be given a transmission right next, based on stored data in an access terminal table which memorizes information for terminals connected to the own device.例文帳に追加

アクセスポイント装置は端末から信号を受信した際には、自装置に接続している端末情報を記憶している接続端末テーブルの記憶情報に基づき、次に送信権を付与する端末を決定する。 - 特許庁

Upon receipt of a digital broadcast through an antenna 11, a tuner/demodulator 12 demodulates received data about a specific channel, based on a channel select command from a CPU 16, and generates a TS corresponding to a program every hierarchical layer.例文帳に追加

チューナ／復調部１２は、アンテナ１１からディジタル放送を受信すると、ＣＰＵ１６からの選局指示に基づいて特定のチャンネルについて受信データを復調し、階層毎のプログラムに対応したＴＳを生成する。 - 特許庁

By continuing DMA transfer of data from the initiator/host to the SATA target device without regard to receipt of a DMA ACTIVATE FIS, more of the available bandwidth of the SAS/SATA communication link may be utilized.例文帳に追加

ＦＩＳの受領に関係なく、イニシエータ／ホストからＳＡＴＡターゲットデバイスへのデータの継続したＤＭＡ転送によって、ＳＡＳ／ＳＡＴＡ通信リンクの利用可能な、より多くの帯域幅を利用することができる。 - 特許庁

When a face image is transmitted from a portrait display terminal 1, a portrait conversion server 2 converts, upon receipt thereof, the face image into a portrait, and returns portrait basic data and an expression parameter to the terminal 1.例文帳に追加

似顔絵表示端末１から顔画像が送信されると、これを受信した似顔絵変換サーバ２は該顔画像を似顔絵に変換して、似顔絵基本データと表情パラメータを似顔絵表示端末１に返信する。 - 特許庁

Upon the receipt of a phone call by a called party, the receiver side communication unit 20 displays for the called party that the called party can make a request of data communication through the connection of the reception terminal 21 to the receiver side communication unit 20.例文帳に追加

受信側通信装置２０は、着信者が電話を受けると、着信者に対し受信側通信装置２０に受信端末２１を接続してデータ通信ができるように要請するための表示をする。 - 特許庁

When the baud rate is low, the printing speed of the line thermal head becomes slower, and therefore, the interruption of the printing for each printing of one line portion by the line thermal head resulting from the standing by for the receipt of printing data is avoided.例文帳に追加

ボーレートが低い場合にはラインサーマルヘッドの印刷速度が遅くなるので、印刷データの受信待ちのためにラインサーマルヘッドの１ライン分の印刷毎に印刷が中断してしまうことを回避できる。 - 特許庁

Also, a radio slave station(radio slave device) 102, wire-connected with the image forming device 1 of the radio equipment 100, starts a radio communicating operation at the receipt of the prescribed control data from the radio master station 101.例文帳に追加

また、無線装置１００の画像形成装置１に有線接続された無線子局（無線子機）１０２が、無線親局１０１からの所定の制御データを受信した時に無線通信動作を開始する。 - 特許庁

Upon receipt of an instruction including nullification of view restriction of image (mask processing) from a privileged client 200, a camera server 100 suspends distribution of image data to a general client 201 and a recording client 202 (S363).例文帳に追加

カメラサーバ１００は、映像の可視制限（マスク処理）の無効化を伴う指示を、特権クライアント２００から受信すると、一般クライアント２０１、録画クライアント２０２に対する映像データの配信を中断する（Ｓ３６３）。 - 特許庁

When a user 1 selects a processed image with a desired finish, image processing conditions for the processed image are recorded in the header of the image data S and transmitted to the photo shop 2 upon receipt of an order.例文帳に追加

ユーザ１が所望とする仕上がりとなっている処理済み画像を選択すると、その処理済み画像についての画像処理条件が画像データＳのヘッダに記録され、注文時に写真店２に送信される。 - 特許庁

A commodity name and its price corresponding to the received identification data are extracted from an accounting information database 101 (S102), the extracted commodity name and price are displayed (S103), and are printed on a receipt sheet of paper (S104).例文帳に追加

受け付けた識別データに対応する商品名及び価格を会計情報データベース１０１から抽出し（Ｓ１０２）、抽出した商品名及び価格を表示し（Ｓ１０３）、レシート用紙に印刷する（Ｓ１０４）。 - 特許庁