「Receive data」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When the input start function section 123 outputs an input start signal S7, a data input control function section 126 outputs an input instruction/cancellation signal S1 to the data input function section 127, so as to instruct the data input function section 127 to receive the 1st input data Din1, the 2nd input data Din2 and/or the 3rd input data Din3.例文帳に追加

入力起動機能部１２３が入力起動信号Ｓ７を出力すると，データ入力制御機能部１２６は，データ入力機能部１２７に対して入力指示／キャンセル信号Ｓ１を出力し，第１入力データＤｉｎ１，第２入力データＤｉｎ２，および／または第３入力データＤｉｎ３を受信するよう指示する。 - 特許庁

A next relay station receiving the RTS packet transmits a CTS packet to the relay station when the next relay station is ready to receive the data packet after an SIFS and the relay station receiving the CTS packet recognizes that the next relay station is ready to receive the data packet and transmits the data packet to the next relay station after the SIFS.例文帳に追加

前記RTSパケットを受信した次の中継局は、自身がデータパケット受信可能な状態であれば、SIFS間後、前記中継局宛てにCTSパケットを送信し、このCTSパケットを受信した前記中継局は、前記次の中継局がデータパケット受信可能な状態であることを認識し、SIFS間後、前記次の中継局宛に前記データパケットを送信する。 - 特許庁

The computer system provided with sea chart data is arranged in the control center, a personal computer, sea chart data and a network device are arranged in each ship holding group, and the computer system of the control center can receive position data, time data and direction data of each ship belonging to a corresponding holding group.例文帳に追加

管理センターには、海図データを備えたコンピュータシステムを配置し、各船舶保有グループには、それぞれパソコンおよび海図データとネットワーク機器を配置し、当該保有グループに所属する各船舶の位置のデータ、時刻のデータ、方向のデータを管理センターのコンピュータシステムから受信可能な船舶運航管理システム。 - 特許庁

The complement processing part of the first wind speed monitoring device receives the wind speed data from the second wind speed monitoring device, and, when the wind speed data processing part of the first wind speed monitoring device cannot receive the wind speed data, processes the wind speed data received from the second wind speed monitoring device as the wind speed data from the wind speed detecting device.例文帳に追加

また、第１風速監視装置の補完処理部は、第２風速監視装置から風速データを受信し、第１風速監視装置の風速データ処理部が風速データを受信できない場合、第２風速監視装置から受信した風速データを、風速検出装置からの風速データとして処理する。 - 特許庁

Further, even when the amount of the data of the transmission packet has reached the amount of data the opposite party can receive, if a data frame analysis means 7 detects the receptible amount of data of the opposite party from received data frames newly stored in a reception buffer 3, the communication apparatus continuously transmits packets in a transmission buffer 2 by using a continue word.例文帳に追加

また送信パケットのデータ量が相手側受信可能データ量に達しても、新たに受信バッファ３に蓄積した受信データフレームからデータフレーム解析手段７が相手側受信可能データ量を検出した場合には、コンティニューワードを用いて送信バッファ２内のパケットを継続送信する。 - 特許庁

An image data storage section 13 stores image data outputted from a photographing section 11, either of external terminals 3, 4, 5 accesses the image data storage section 13 through the Internet 2, and any of the external terminals can receive image data from the image data storage section 13 through the Internet 2.例文帳に追加

撮影部１１から出力された画像データを画像データ保存部１３に格納しておき、各外部端末装置３，４，５のいずれかよりインターネット２を通じて画像データ保存部１３にアクセスし、画像データ保存部１３からインターネット２を通じて外部端末装置に画像データを受け取ることができる。 - 特許庁

A processor is configured to: determine what sensor data can be used to satisfy the number of data requests; configure ones of the sensor inputs to receive sensor data from a number of physical sensors; and satisfy the number of data requests using the received sensor data.例文帳に追加

プロセッサーは、いくつかのデータ要求を満たすにはどのセンサーデータを使用することができるかを決定し、いくつかの物理センサーからセンサーデータを受信するようにセンサー入力の中のいくつかを環境設定し、受信されたセンサーデータを用いていくつかのデータ要求を満たすように環境設定されている。 - 特許庁

This communication system which performs data communication by radio possesses a plurality of portable telephones 11-16 which can receive communication data divided into a plurality of data on transmission side, and an information terminal 17 which receives the divided data from the plurality of portable telephones 11-16 and constitutes them into one communication data.例文帳に追加

無線によってデータ通信を行う通信システムであって、送信側で複数のデータに分割された通信データをそれぞれ受信可能な複数の携帯電話機１１〜１６と、複数の携帯電話機１１〜１６から分割されたデータを受信して、一つの通信データとして構成する情報端末１７とを具備する。 - 特許庁

For example, some embodiments of the present invention provide data processing circuits including a pattern detection circuit having at least two data detector circuits operable to receive the same series of data samples and to provide first detected data output and second detected data output, respectively.例文帳に追加

たとえば、本発明のいくつかの実施形態は、それぞれが同一の一連のデータ・サンプルを受け取り、第１検出データ出力および第２検出データ出力を供給するように動作可能な少なくとも２つのデータ検出器回路を有するパターン検出回路を含むデータ処理回路を提供する。 - 特許庁

Since it is unnecessary for the user of the client to pay the charge of the whole contents data when the distribution is stopped on the way, a feeling of resistance to the reception of distribution of contents data and the use of the contents data is reduced and a user can easily receive the distribution of the contents data and try using the received contents data.例文帳に追加

つまり、クライアントの利用者は、途中で配信を受けることを停止した場合であれば、コンテンツデータ全体の料金を支払う必要がないため、コンテンツデータの配信を受けること、および、使用することに対する抵抗感が軽減し、コンテンツデータの配信を受けて試しに使用してみるといったことを行いやすい。 - 特許庁

A sensor assembly as an embodiment includes a sensor, an analog-digital converter which is configured to digitize a data signal received from the sensor, and an array of logic elements configured to receive data of 1st data transfer on a serial bus and transfer data of 2nd data transfer including information in the signal digitized on the serial bus.例文帳に追加

１つの実施形態によるセンサアセンブリは、センサ、センサから受信したデータ信号をディジタル化するように構成されたアナログディジタル変換器、およびシリアルバス上で第一データ転送を受信して、シリアルバス上でディジタル化した信号内の情報を含む第二データ転送を転送するように構成された論理要素のアレイを含む。 - 特許庁

The synthesizer 330 in the in-home system 300 using a communication unit 310 to receive the program data separates each of the data and controls a game machine body 321, synthesizes the data received from the game machine main body 321 with the received data in a desired form and allows a monitor 340 to display the synthesized data.例文帳に追加

これを通信装置３１０で受信した家庭内システム３００においては、合成装置３３０において、各データを分離し、ゲーム機本体３２１を制御するとともに、ゲーム機本体３２１から入力されるデータと受信したデータとを所望の形態で合成し、モニタ３４０に表示する。 - 特許庁

When copying enciphered contents data among portable telephone sets 100, 102, 104 and 106, which receive the enciphered contents data from a distribution server 10, each of portable telephone sets 100, 102, 104 and 106 adds personal information to the enciphered contents data and transmits the data to the destination of copy.例文帳に追加

配信サーバ１０から暗号化コンテンツデータを受信した携帯電話機１００，１０２，１０４，１０６の間で暗号化コンテンツデータの複製が行なわれるとき、各携帯電話機１００，１０２，１０４，１０６は、個人情報を暗号化コンテンツデータに付加して複製先へ送信する。 - 特許庁

The communication system comprises a source apparatus 1 for transmitting data; a destination apparatus 16 which can receive data from the source apparatus 1, and can output the received data; and at least a repeater 9 for relaying data communication between the source apparatus 1 and the destination apparatus 16.例文帳に追加

データの送信を行なう送信元機器１と、送信元機器１からのデータを受信し、受信したデータを出力可能な宛先機器１６と、送信元機器１と宛先機器１６との間のデータの通信を中継する少なくとも１つの中継機器９とを備える。 - 特許庁

Receiving means 21, 21 of the receiving apparatus 2 receive the two defect compensation data superimposed on the respective carrier waves, a collection means 22 collects the received defect compensation data, and a decoding means 23 applies decode processing to the collected defect compensation data to restore the transmission data.例文帳に追加

受信装置２は、受信手段２１，２１にて夫々の搬送波に重畳された二の欠損補償データを受信し、受信した欠損補償データを収集手段２２にて収集し、収集した欠損補償データに対し、復号手段２３の復号処理にて送信データを復元する。 - 特許庁

The client devices 5, 6 inform a service number capable of providing service instead of the server device 1 by themselves, receive the corresponding data part in a master data base 2 from the server device 1 receiving the informed service number, hold the data base information in virtual data bases 7, 8 corresponding to themselves, and provide server service.例文帳に追加

クライアント装置５，６は自装置でサーバ装置１の代わりにサービスが提供可能なサービス番号を通知し、これを受取ったサーバ装置１からマスタデータベース２の該当データ部を受信し、そのデータベース情報を自装置に対応する仮想データベース７，８に保持し、サーバサービスを提供する。 - 特許庁

The device 10 calculates the reception rate from the number of data receivers 40 which receive the multicast data, obtained from the basic repeater 20, and the number of data receivers to which the reception of the multicast data is permitted, obtained from the customer information management device 50.例文帳に追加

情報生成装置１０は、根中継装置２０から得られるマルチキャストデータを受信するデータ受信装置４０の数と顧客情報管理装置５０から得られるマルチキャストデータを受信することが許可されているデータ受信装置の数から受信率を算出する。 - 特許庁

The stock control AP refers to a process control device through the wireless gateway so as to receive device data from the received process control device, further accesses the database to acquire meter specification data of the received process control device, and compares the received device data with the acquired meter specification data.例文帳に追加

在庫制御ＡＰは、受け取ったプロセス制御デバイスからデバイスデータを受信するように、ワイヤレスゲートウェイを介して該デバイスに照会し、更に受け取ったプロセス制御デバイスの計器仕様データを取得するためにデータベースにアクセスし、受信したデバイスデータを取得した計器仕様データと比較する。 - 特許庁

The mobile terminal can receive broadcast data, and controls whether a subtitle obtained by decoding subtitle data included in the broadcast data is displayed by a display means or whether the subtitle data is decoded according to whether the earphone is connected or the level of the ambient noise to the mobile terminal.例文帳に追加

放送データを受信可能な携帯端末であって、イヤホンの接続の有無あるいは携帯端末の周囲の騒音レベルに応じて、放送データに含まれる字幕データをデコードした字幕を表示手段に表示するか否か、あるいは字幕データをデコードするか否かを制御する。 - 特許庁

The exchange completion data management device transmits to the equipment 11a the exchange completion data acquired from the equipment 11b only when both the equipment 11a and the equipment 11b could normally receive desired data, and transmits to the equipment 11b the exchange completion data acquired from the equipment 11a.例文帳に追加

交換完了データ管理装置は、機器１１ａおよび機器１１ｂが共に所望のデータを正常に受信できた場合にのみ、機器１１ａに対して機器１１ｂから取得した交換完了データを送信し、機器１１ｂに対して機器１１ａから取得した交換完了データを送信する。 - 特許庁

The image reader 1 has an image detector which reads an document image, an image data generator which generates document image data, and an image data output unit 5 which outputs the image data to arbitrary portable communication equipment 2 in an output format that the communication equipment can receive.例文帳に追加

本発明の画像読取装置1は、原稿画像を読み取る画像検出部と、原稿画像データを生成する画像データ生成部と、任意の携帯型の通信機器2により受容可能な出力方式にて画像データを通信機器へ出力する画像データ出力部5とを有する。 - 特許庁

A receiving part to receive data signals from customers and related suppliers through a communication line or the Internet, a collecting part to collect data collected in the receiving part, and an aggregating part to aggregate data collected in the collecting part are provided, in order to distribute the data to the related suppliers by communications.例文帳に追加

通信回線及びインターネットを介した顧客及び関連業者からのデーター信号を受信する受信部と、該受信部に収集されたデーターを収集する収集部と、該収集部で収集されたデーターを集計する集計部を備えて関連業者に配信する。 - 特許庁

In the case of judging that the user of terminal equipment 108 is to receive advertisement distribution in a user data judging means 107 of a service provision center 109, the advertisement data 111 are distributed from an advertisement data base 106 to an advertisement data storage means 101 through the user judging means 107.例文帳に追加

サービス提供センタ１０９のユーザデータ判断手段１０７において、端末装置１０８のユーザが広告配信を受けると判断された場合、ユーザ判断手段１０７を通じて、広告データベース１０６から広告データ記憶手段１０１に広告データ１１１が配信される。 - 特許庁

When the video image data receiving device 2a (2b) outputs a control right acquiring request command to the video image data transmitting device 3a (3b), the video image data transmitting device 3a (3b) outputs a control right approval command if it does not receive control from the other video image data receiving device.例文帳に追加

映像データ受信装置２ａ（２ｂ）から映像データ送信装置３ａ（３ｂ）に対して制御権獲得要求コマンドを出力すると、映像データ送信装置３ａ（３ｂ）は、他の映像データ受信装置から制御を受けていなければ、制御権承認コマンドを出力する。 - 特許庁

Hierarchically coded data are stored as a payload, in packets to be sent out at data transmit site, priority information based on the hierarchical level of the coded data stored in the packets are given to a packet header, and the data receive side processes with reference to the priority information.例文帳に追加

データ送信サイトにおいて送出するパケットに、階層符号化されたデータをペイロードとして格納するとともに、パケットに格納した符号化データの階層レベルに応じた優先度情報をパケットヘッダに付与し、データ受信側において、優先度情報を参照した処理を行なう。 - 特許庁

A terminal to transmit design information of clothes, body type data of the purchaser, data about colors and materials desired by the purchaser is provided at a retail store, a terminal to receive the design information, the body type data, the data about colors and materials is provided at a factory and the terminals are connected each other via an open network.例文帳に追加

服のデザイン情報、購入者の体型データ、購入者の希望する色や素材のデータを送信する端末を小売店舗に設けると共に、このデザイン情報、体型データ、色や素材のデータを受信する端末を工場に設け、以上の端末をオープンネットワークで接続する。 - 特許庁

A 1st slave control circuit among n-sets of slave control circuits is connected to a master control circuit 22 to receive a 1st data signal, which decides a 2nd data signal as a function of the 1st data signal and transmits either of the 1st and 2nd data signals as a function of the 1st flag signal.例文帳に追加

ｎスレーブ制御回路の１番目は、第１データ信号を受信するためにマスタ制御回路２２に連結され、第１データ信号の関数として第２データ信号を決め、第１および第２データ信号の１つを第１フラグ信号の関数として送信する。 - 特許庁

A conference data transmission/reception means 123 of the sponsor-side user terminal 120 and a conference data transmission/reception means 133 of the participant-side user terminal 130 transmit and receive conference data encrypted by the encryption key for conference, via a conference data relay means 114 of the relay server 110.例文帳に追加

主催者側ユーザ端末１２０の会議データ送受信手段１２３と参加者側ユーザ端末１３０の会議データ送受信手段１３３とは、会議用暗号鍵で暗号化した会議データを、中継サーバ１１０の会議データ中継手段１１４を介して送受信する。 - 特許庁

At this time, an application program on the IC card 101 and a data converting means 111 of the proxy device 103 settle a rule and a method for data conversion and the used machine 102 performs data conversion by unknown conversion algorithm to send and receive data.例文帳に追加

このとき、予めＩＣカード１０１内のアプリケーションプログラムとプロキシ装置１０３のデータ変換手段１１１との間でデータ変換の規則と方法についての取り決めを行い、利用機１０２において未知の変換アルゴリズムでデータ変換を行ってデータをやり取りする。 - 特許庁

The user is able to directly receive the delivery of the music data 10 by downloading or to acquire the music data 10 recorded on the media 9 by receiving the route guide to the store 3A.例文帳に追加

利用者は、ダウンロードによる音楽データ１０の直接配信を受けたり、店舗３Ａへの経路案内を受けてメディア９に記録された音楽データ１０を入手したりすることができる。 - 特許庁

When a successful acknowledgement packet transmitted from a receive-side radio station is received to recognize that transmission of some data packets is successful, only data packets whose transmission ends in failure are retransmitted.例文帳に追加

そして、受信側の無線局から送信された肯定応答パケットを受信し、一部のデータパケットの送信が成功したことを認識した場合には、送信に失敗したデータパケットのみを再送する。 - 特許庁

Thus, a facsimile terminal 1 can inform other terminals about the reception of image data, independently of whether the terminal denoted by the transfer destination number can receive image data.例文帳に追加

従って、転送先番号で示される端末装置が、画データを受信することができるか否かに関わらず、ファクシミリ装置１は、画データを受信した旨を他の端末装置に報知することができる。 - 特許庁

To provide a decoding device of reader/writer which can reliably receive data without a null point, even when a resonant frequency of a non-contact IC card is different upon receiving data from the non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードからのデータを受信する場合に、その非接触ＩＣカードの共振周波数が異なる場合でも、ヌル点がなくデータを確実に受信できるようにしたリーダライタの復調装置。 - 特許庁

When the light receivers 4-1 to 4-5 receive light of the transmission data 110, compare/decide codes of the transmission data 110 and notify the outside of its decision result by a notification means such as an LED.例文帳に追加

受光機４−１〜４−５は送信データ１１０を受光すると、その送信データ１１０のコードの比較・判定を行い、その判定結果をＬＥＤ等の通知手段で外部に通知する。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating a phase difference of output data in one and the same area and preventing occurrence or the like of an echo even when that a plurality of reception terminals receive and output digital data transmitted from a remote place.例文帳に追加

遠隔地から送信されてくるデジタルデータを複数の受信端末で受信して出力する場合であっても、同一エリア内で出力データの位相差をなくし、エコーの発生などを防止する。 - 特許庁

A storage control device and a storage device do not receive the signal or receives the varied signal to recognize the fault of the data path (step 300) and sends a recovery instruction for the data path (step 310).例文帳に追加

記憶制御装置および記憶装置は、信号を受信しない、もしくは変化した信号を受信することで、データパスの障害を認識（ステップ３００）し、データパスの回復命令を送信する（ステップ３１０）。 - 特許庁

On the contrary, if the recipient wants to receive it by mail, the system creates bibliographic item data and transmits it to a printing data creating and printing section 32 in a delivery office 31 via the network 24.例文帳に追加

また、受取人が郵便での受取りを要求しているときには書誌事項データを作成し、配信処理部からネットワークを介して配達局３１の印刷データ作成印刷部３２に送信する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for a visually impaired person, that can sent/receive general graphic data as well as character information data and to provide its control method and a recording medium with its program recorded thereon.例文帳に追加

文字情報データだけでなく一般図形データも送受信することができる、視力障害者用のファクシミリ装置、その制御方法およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

During night time and the like, a first image processing mode for generating image data having pixel data, according to light receive level of both visible and non-visible light based on an output of the first pixel, is implemented.例文帳に追加

夜間等には第１画素の出力に基づいて、可視光と非可視光との双方の受光レベルに応じた画素データを持つ画像データを生成する第１画像処理モードを実行する。 - 特許庁

A host interface circuit 2 can receive a printer print command including a binary image data of CMYK or a network print command including JPEG image data from a host unit.例文帳に追加

ホストインタフェース回路２は、ホスト装置から、ＣＭＹＫの２値化されたイメージデータを含んだプリンタ印刷コマンドを受けることもできるし、ＪＰＥＧイメージデータを含んだネットワーク印刷コマンドを受けることもできる。 - 特許庁

To add advertisement information to image data and to transmit them and only when a mobil phone on a reception side desires to receive the advertisement information when the image data are transmitted from an image forming apparatus through a network.例文帳に追加

画像形成装置からネットワークを通して画像データを送信するとき、受信側の携帯電話機が所望するときのみ、画像データに広告情報が添付されて送信されるようにする。 - 特許庁

To provide a method allowing the transmission and receiving of contents data and information meeting the environment and the requirements of a user when the user desires to receive the service having additional functions from contents data.例文帳に追加

あるコンテンツデータから利用者がさらに別の機能を持つサービスを受けたい場合に、利用者の環境や条件に合うコンテンツデータ・情報配信／受信を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that outputs an image signal which an external data processing unit can receive without trouble independently of the length of a period of the image signal in the subscanning direction processed by the data processing unit.例文帳に追加

外部のデータ処理装置が処理する画像信号の副走査方向の期間の長短にかかわらず、当該データ処理装置がトラブルなく受信することができる画像信号を出力する。 - 特許庁

In the case that a terminal denoted by a transfer destination number in the transfer management table T1 is a terminal that can receive image data, an MPU 11 transfers image data stored in a memory box 18a.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、転送管理テーブルＴ１の転送先番号で示される端末装置が、画データを受信することが可能な端末装置の場合は、メモリボックス１８ａに記憶している画データを転送する。 - 特許庁

To normally operate various equipments and sensors mounted on an automobile and normally transmit/receive data in a network for data exchange between various equipments in the automobile.例文帳に追加

自動車などに装備される各種機器、センサなどを正常に動作させるとともに、自動車内の各種機器などでデータの交換を行うためのネットワークにおいて正常にデータの送受信が行えるようにする。 - 特許庁