「Received Files」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To transmit transmission files in order of reception while ensuring parallel transmission file creation processing on received files.例文帳に追加

受信ファイルに対する送信ファイル作成処理を並列化しつつ、送信ファイルを受信順序の通りに送信すること。 - 特許庁

If data transmitted from a transmitting side are normally received by a receiving side, received files are outputted (S203).例文帳に追加

送信側から送信されたデータが受信側で正常に受信されると受信ファイルが出力される（Ｓ２０３）。 - 特許庁

The computer extracts data respectively from the received files A, B by using the files A, B and the combination of the history numbers of the files A, B (S6).例文帳に追加

コンピュータは、受信したファイルＡおよびＢ、ならびにファイルＡおよびＢの履歴番号の組合わせを用いて、ファイルＡおよびＢからそれぞれデータの抽出を行なう（Ｓ６）。 - 特許庁

When all divided files (for one contents) are received, the user terminal 4 decodes those respective divided files, and connects the decoded files to restore the contents file (a step S3).例文帳に追加

ユーザ端末４は、全ての分割ファイル（１つのコンテンツ分）を受信すると、各分割ファイルを復号し、復号したファイルを結合してコンテンツファイルに復元する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Video voice data of received programs are recorded on a hard disk for storing program files.例文帳に追加

受信した番組の映像音声データをハードディスクに記録して、番組ファイルを保存する。 - 特許庁

When the photographic processing device 14 receives all of the files necessary for the version up, the photographic processing device 14 is subjected to the version up in accordance with the received files.例文帳に追加

バージョンアップに必要なすべてのファイルを写真処理装置１４が受信すると、受信したファイルに基づいて写真処理装置１４をバージョンアップする。 - 特許庁

A query is received for information on files from a file system for a client node.例文帳に追加

クライアント・ノードのためのファイル・システムからファイルに関する情報についての問い合わせが受信される。 - 特許庁

A split information generating section 103 generates split information used to split an object into small files called base files on the basis of received coding information and recording information received from a data recording section 104.例文帳に追加

分割情報生成部１０３は入力された符号化情報、データ記録部１０４から入力された記録情報より、オブジェクトをベースファイルとよばれる小ファイルに分割するための分割情報を生成する。 - 特許庁

On the basis of the contents of the environment variable storage part 670 and the stipulation of the data operation description files 420, the operation of the data of the received data files is carried out and a result is stored.例文帳に追加

環境変数格納部６７０の内容とデータ操作記述ファイル４２０の規定に基づいて、受信したデータファイルのデータの操作を実行し、結果を格納する。 - 特許庁

The server 20 receives the image files from the center 60, selectively extracts the displaying data from the received image files, and transmits the displaying data to the image forming apparatus 10.例文帳に追加

サーバ２０が、センタ６０から画像ファイルを受信するとともに、受信した画像ファイルから選択的に表示用データを抽出して、画像形成装置１０に送信する。 - 特許庁

The license managing files 1521 to 1525 are recorded in accordance with the contents files 1531 to 1535 and they manage a license received by the different security level.例文帳に追加

また、ライセンス管理ファイル１５２１〜１５２５は、それぞれ、コンテンツファイル１５３１〜１５３５に対応して記録されており、異なるセキュリティレベルによって受信されたライセンスを管理する。 - 特許庁

To provide a file server capable of efficiently managing files transmitted and received by each terminal device.例文帳に追加

各端末機が授受したファイルの管理を効率良く行うことができるようにしたファイルサーバを提供する。 - 特許庁

When the clear/stop key is pressed down, a user can freely select whether or not to erase the received and stored files.例文帳に追加

クリア／ストップキーを押下したときに蓄積した受信ファイルを消去するか否かは、ユーザが自由に選択できる。 - 特許庁

The system then receives image property data representing image properties corresponding to each of the received image data files.例文帳に追加

次に、受け取った画像データ・ファイルのそれぞれに対応する画像特性を表す画像特性データを受け取る。 - 特許庁

The FTP proxy server and SMTP proxy server carry out virus inspection on all received files/messages and transmitted files/messages before the transfer and transfer the files and messages only when they contain no virus.例文帳に追加

ＦＴＰプロキシサーバおよびＳＭＴＰプロキシサーバは、受信したファイル／メッセージ、および送信するファイル／メッセージ全てについて、それを転送する前にウイルス検査を行い、ウイルスを含んでいない場合にのみ、それらのファイルやメッセージの転送を行なう。 - 特許庁

According to a method, at least first and second files are received in file formats independent on respective printers.例文帳に追加

ある方法によれば、少なくとも第一および第二のファイルはそれぞれのプリンタに依存しないファイル形式で受け取られる。 - 特許庁

Digital files uploaded by the user are received by the server, wherein each file has plurality of attributes associated therewith.例文帳に追加

ユーザがアップロードしたデジタル・ファイルはサーバにより受信されるが、各ファイルはそれと関連する複数の属性を有する。 - 特許庁

The remote storage device is connected to the first memory, and records the image files received from the first memory device.例文帳に追加

遠隔格納装置は、第１のメモリに接続されてこの第１のメモリ装置から受信した画像ファイルを記録する。 - 特許庁

Received image data are recorded into a plurality of files and temporarily recorded image data are easily read from the plurality of files, thereby achieving time-shift video recording.例文帳に追加

また、複数のファイルへ受信した画像データを記録すると共に、複数のファイルから一旦記録した画像データを読み出すことを簡単に可能にして、タイムシフト録画を実現する。 - 特許庁

In this system, a reception buffer 553 is prepared in a user terminal, and a delay control 555 temporarily stores received video files in the reception buffer 553 and transmits the files to a video player 556.例文帳に追加

本発明では、ユーザ端末で受信バッファ５５３を用意し、遅延制御５５５は、受信したビデオファイルを該受信バッファ５５３にいったん蓄積してから、ビデオプレイヤー５５６に送る。 - 特許庁

Further, the broadcast receiver can simply record the received image data to a plurality of the files and read once recorded image data from a plurality of the files to realize time shift video recording.例文帳に追加

また、複数のファイルへ受信した画像データを記録すると共に、複数のファイルから一旦記録した画像データを読み出すことを簡単に可能にして、タイムシフト録画を実現する。 - 特許庁

In an information processor 100 storing/reproducing a plurality of content files generated/updated on the same content and having the same file name and different extensions, a plurality of content files are received from an external apparatus by means of a reception part 301, and a plurality of the received content files are stored by a storage part 302.例文帳に追加

同一のコンテンツに対して生成または更新される、ファイル名が同一で拡張子が異なる複数のコンテンツファイルを記憶・再生する情報処理装置１００において、複数のコンテンツファイルを外部機器から受信部３０１によって受信し、受信された複数のコンテンツファイルを記憶部３０２によって記憶する。 - 特許庁

Decisions received by the Office in accordance with Article 60, paragraph 3, of Royal Decree No.929 of June 21, 1942, shall be included in the files of the corresponding trademarks.例文帳に追加

商標法第60 条(3)に従い特許商標庁が受領した判決は，当該商標の事件簿に含める。 - 特許庁

These files help CVSup to work more efficiently, by keeping track of which updates you have already received. 例文帳に追加

すでに受け取った更新情報を追従し続けることで、 これらのファイルは CVSup がより効果的に動作することを支援します。 - FreeBSD

When data corresponding to respective master files 552 to 561 are received, the CPU 51 extracts the data of items whose specific flag is set to "1", decodes the extracted data and overwrites the decoded data in the target master files 552 to 561.例文帳に追加

そして、各マスタファイル５５２〜５６１に対応するデータを受信すると、特定フラグが「１」に設定されている項目のデータを抽出して復号化を行い、対象マスタファイル５５２〜５６１に上書きする。 - 特許庁

The file locker seals, to itself, files received from software objects, and it provides those files upon request, and upon sufficient proof of trustworthiness, authentication, and/or identity of a requester.例文帳に追加

ファイルロッカーはソフトウェアオブジェクトから受信したファイルをそれ自体のために密封し、そのファイルを、要求に応じて、また要求者の信頼性、認証、および／または識別の十分な証明の後で提供する。 - 特許庁

In the case of reading a plurality of image files from a digital camera 12 and storing them to a secondary storage device 7, an original image flag 14 included in attribute information of the received image files that is set is stored.例文帳に追加

デジタルカメラ１２から複数の画像ファイルを読み出して２次記憶装置７に記憶する際、その入力された画像ファイルの属性情報に含まれる原画フラグ１４をオンにして記憶する。 - 特許庁

The information processor includes a file receiving part for receiving from outside the files to be newly stored in the file storage part, and a storage process part for storing the received files in the file storage part.例文帳に追加

この情報処理装置は、ファイル格納部に新たに格納すべきファイルを外部から受信するファイル受信部と、受信ファイルをファイル格納部に格納する格納処理部とを備えている。 - 特許庁

After the recording, the digital camera 91 selects any of moving picture files received synchronously with the moving picture file recorded by the camera 91 and sequentially reproduces the selected moving picture file.例文帳に追加

録画後、デジタルカメラ９１が、同期した動画ファイルのうち何れかを選択し、選択した動画ファイルを順次再生する。 - 特許庁

In this system, an information transmitter inputs the information being merchandise in some enciphered files, transmits the files to the opposite party, subsequently decodes a part of the files, which is optionally selected by the opposite party, to confirm that the opposite party has received the information being merchandise.例文帳に追加

情報送信者が商品たる情報を、暗号をかけたいくつかのファイルに入れて相手方に送信した後、相手方が任意に選んだ一部のファイルを情報送信者が復号し、相手方が商品たる情報を受信したことを確認するシステムを供給する。 - 特許庁

The mail server searches, in transmitting an e-mail to a user A, attachment files of mails transmitted from the user A among mails received in the past (S14), and determines, when the attachment files are searched, whether the same file as the searched files is contained in attachment files of the e-mail to be transmitted or not (S16).例文帳に追加

メールサーバは、電子メールを利用者Ａ宛に送信する場合に、過去に受信したメールのうち、利用者Ａが送信元になっているメールの添付ファイルを検索し（Ｓ１４）、添付ファイルが検索されると、これから送信しようとする電子メールの添付ファイルの中に、検索されたファイルと同一のものがあるか否かを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

When the issue specification data, data on image files in each of which resolution is adjusted to specific resolution and an order is specified, and arbitrary data in which correspondence relation with the image files is specified are received from the second program of the user terminal, the received pieces of data are stored in an issue data storage part.例文帳に追加

案件特定データと各々解像度が特定の解像度に調整され且つ順番が規定されている画像ファイルのデータと当該画像ファイルとの対応関係が規定されている任意データとをユーザ端末の第2プログラムから受信した場合案件データ格納部に格納する。 - 特許庁

Further, the air check device receives broadcast data including the plurality of programs broadcasted from the broadcasting station, divides the received broadcasted data into a plurality of MP3 files while associating them with the air times and stores the plurality of MP3 files in a hard disk.例文帳に追加

さらに、放送局から放送された複数の番組を含む放送データを受信し、受信された放送データを放送時間と対応付けて複数のＭＰ３ファイルに分けてハードディスクに記憶する。 - 特許庁

A data writing device 13 virtually file-synthesizes the file-divided files received by the receiving devices 12a-12c, and writes the file in a magnetic disk device.例文帳に追加

データ書込み装置１３は受信装置１２ａ〜１２ｃにて受信された分割ファイルを仮想的にファイル合成して磁気ディスク装置に書込む。 - 特許庁

The viewing apparatus 2 displays the information associated with the unviewed video recording files on the basis of the received signal so that the user confirms the information.例文帳に追加

視聴装置２は、受信した信号に基づき、未視聴の録画ファイルに関する情報をユーザが確認可能になるように表示する（Ｓ５６）。 - 特許庁

To provide an image processor wherein memory consumption is reduced by sequentially performing decompression processing of a plurality of received compressed reception files.例文帳に追加

受信した複数の圧縮受信ファイル順次解凍処理することにより、メモリ消費量の低減を図った画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The folder and file names selected by the user are received; folders and files corresponding to the received folder and file names are acquired from a DB, and the acquired folder and file names are collectively uploaded to a web server.例文帳に追加

ユーザにより選択されたフォルダ名・ファイル名を受信して、当該フォルダ名・ファイル名に対応するフォルダ・ファイルをＤＢから取得して、当該取得したフォルダ・ファイルをまとめてウェブサーバへアップロードする。 - 特許庁

Image tags for calling colorless and transparent image files existing in a log collection server are added to the content files, and the session IDs and the request-received URLs are embedded in the image tags to transfer access information to the log collection server.例文帳に追加

コンテンツファイルにログ集計サーバにある無色透明のイメージファイルを呼び出すイメージタグを付加し、イメージタグにセッションＩＤとリクエストを受けたＵＲＬを埋め込むことによって、アクセス情報をログ集計サーバに転送することもできる。 - 特許庁

Then only the updated logical records and updating flags stored in the data files 13, 23 are transmitted/received between the file servers 1, 2 through a communication network to execute processing for matching the contents of the data files 13, 23 with each other.例文帳に追加

この後に、複数のファイルサーバ１，２間で通信網を通じて、データファイル１３，２３における更新した論理レコード及び更新フラグのみを送受信して、データファイル１３，２３のファイル内容を一致させる処理を実行する。 - 特許庁

If output of the received files is finished in S204 (S204/NO and S208), a return is taken to the initial image (S207), if the clear/stop key is not pressed down in S205 (S205/NO), the files are continuously outputted (S204).例文帳に追加

また、Ｓ２０４において受信ファイルの出力が終了すると（Ｓ２０４／ＮＯ、Ｓ２０８）、初期画面に戻り（Ｓ２０７）、Ｓ２０５でクリア／ストップキーを押下しないでいると（Ｓ２０５／ＮＯ）、受信ファイルを出力し続ける（Ｓ２０４）。 - 特許庁

An information processing device 50 storing definition files that are separately defined for each electric appliance 20 receives a packet for discriminating the type of the electric appliance 20, compares the received packet with the definition files for each electric appliance, and scores the definition file.例文帳に追加

電化製品２０ごとに定められた定義ファイルを記憶する情報処理装置５０が、電化製品２０の種別を判別するためのパケットを受信し、受信したパケットと電化製品ごとの定義ファイルを比較し得点化する。 - 特許庁

The image viewer 102 applies operations such as file deletion, revision of file arrangement and names of files to an optional thumbnail picture among thumbnail pictures of image files received from the digital camera 101, instructs the digital camera 101 to apply the operations to the image files corresponding to the thumbnail pictures and the digital camera 101 operates the corresponding image files according to the instruction from the image viewer 101.例文帳に追加

画像ビューア１０２は、デジタルカメラ１０１から受信した画像ファイルのサムネイル画像の内、任意のサムネイル画像に対してファイルの削除、並び順の変更、ファイル名の変更の操作を行い、その操作をサムネイル画像に対応する画像ファイルに対する操作としてデジタルカメラ１０１に指示し、デジタルカメラ１０１は、画像ビューア１０１からの指示に従い対応する画像ファイルを操作する。 - 特許庁

The image forming apparatus 109 analyzes the script in the text of the received mail and, if there is a printing command therein, the attached files is printed out according to designated options.例文帳に追加

画像形成装置１０９は、受信したメール本文のスクリプトを解析して、印刷コマンドがあれば、添付ファイルを、指定されたオプションに従って印刷する。 - 特許庁

Prior to the storage of the received files in the file storage part by the storage process part, a process for increasing free space in the file storage part is executed.例文帳に追加

格納処理部による受信ファイルの前記ファイル格納部への格納に先だって、ファイル格納部の空容量を拡大する処理が行われる。 - 特許庁

Contacts information associated with received electronic business cards may be used for adding to or updating information contained in a recipient's electronic contact files.例文帳に追加

受信した電子ビジネスカードに関連する連絡先情報を使用して、受信側の電子連絡先ファイルに含まれる情報に追加し、またはそれを更新する。 - 特許庁