「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

By the hand controlling system 2, a position and a posture of a palm portion 10 is controlled to make an article reference point P_w and a hand reference point P_h approach each other and make an i-th article reference vector α_Wi and an i-th hand reference vector α_hi approach each other.例文帳に追加

本発明のハンド制御システム２によれば、物体基準点Ｐ_wとハンド基準点Ｐ_hとが近づき、かつ、第ｉ物体基準ベクトルα_wiと第ｉハンド基準ベクトルα_hiとが近づくように、手掌部１０の位置および姿勢が制御される。 - 特許庁

The first and second resistors 20, 30 are formed in such a way that only the required number of first reference resistors 61 having a reference length L3 and only the required number of second reference resistors 62 having a reference length L4 are connected by wiring layers 74.例文帳に追加

第１，第２の抵抗器２０，３０の各々は、基準長さをＬ３を有する第１基準抵抗器６１と、基準長さＬ４を有する第２基準抵抗器６２とを、必要な数だけ配線層７４により接続して形成される。 - 特許庁

Further, the minimum value of the reference range is set higher than the minimum value of a reference range for joint in order to decide the joint of the cloth, and the maximum value of the reference range is set lower than the maximum value of the reference range for joint.例文帳に追加

そして、基準範囲の最低値は、布帛の継ぎ目を判断するための継ぎ目用基準範囲の最低値よりも大きく設定されているとともに、基準範囲の最高値は、継ぎ目用基準範囲の最高値よりも小さく設定されている。 - 特許庁

One reference image is determined from among image data stored in an image storage section 105, the reference image and image data excepting for reference image data are compared pixel by pixel, and different pixels exceeding a predetermined reference are extracted.例文帳に追加

画像記憶部１０５に記憶された画像データの中から１つの基準画像を決定し、前記基準画像と基準画像データを除く画像データとで画素毎の比較を行い、予め定められた基準を超える相違画素を抽出する。 - 特許庁

To provide an image sensing device which is capable of improving black level reference data in accuracy by optimizing the acquisition frequency of the black level reference data and summing/averaging the acquired black level reference data when the black level reference data are acquired, and of improving images in quality after a dark current is corrected.例文帳に追加

黒レベル基準データ取得時に、黒レベル基準データ取得回数を最適化して加算平均することにより、黒レベル基準データの精度を上げ、暗電流補正後の画質を向上させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A current inputted from a first input terminal and a reference current generated by an internal reference current generator circuit, which are in phase, are inputted to a reference current selector circuit by which either the inputted current or the reference current is selected.例文帳に追加

第１の入力端子から入力される電流と内部の基準電流発生回路で生成した基準電流とが同相関係で基準電流選択回路に入力されていずれか一方を基準電流選択回路により選択する。 - 特許庁

Next, in shading correction for correcting an original read value E using a white reference read value Aa and a black reference read value resulting from the white reference board just before reading an original, the white reference read value Aa is corrected with the sensitivity offset coefficient C.例文帳に追加

次に、原稿読取り直前に白路基準板を読取った白基準読取り値Ａａと黒基準読取り値とを用いて原稿読取り値Ｅを補正するシェーディング補正での白基準読取り値Ａａを、感度オフセット係数Ｃで修正する。 - 特許庁

By bringing the reference image detecting roller 25 into contact with an intermediate transfer belt 8 while rotating it and applying transfer bias to the reference image detecting roller 25, the reference image on the intermediate transfer belt 8 is transferred onto the reference image detecting roller 25.例文帳に追加

基準画像検知用ローラ２５を回転しながら中間転写ベルト８に接触させるとともに転写バイアスを印加することにより、中間転写ベルト８上の基準画像が基準画像検知用ローラ２５上に転写される。 - 特許庁

Then, in the next photographing or later, the reference image and the reference photographing condition are read out based on the inspection point number, the reference image is converted into a transparent image, superimposed on the photographed image at the time, and displayed, and the reference photographing condition is displayed.例文帳に追加

そして、次回以降の撮影時には、点検ポイント番号に基づき基準画像及び基準撮影条件を読み出し、基準画像を透過画像に変換してそのときの撮影画像に重ねて表示し、また、基準撮影条件を表示する。 - 特許庁

A reference line 44 to be symmetrical with the coil 14 is marked at a coil upper part 38, a light marker 45 for indicating the reference line by light is arranged, and the position of the coil 14 is specified so as to match the reference line of the coil 14 with reference line light.例文帳に追加

コイル上部３８にはコイル１４の左右対称となる基準線４４がマークされ基準線を光で示すライトマーカー４５が配置され基準線光にコイル１４の基準線が一致するようにコイル１４の位置を特定する。 - 特許庁

When a control means 32 controls the speech of a speaking device 23, a search reference setting means 33 changes the search reference used in searching a route, from the usual search reference to a specific search reference.例文帳に追加

制御手段３２が通話装置２３の通話を制御している場合、探索基準設定手段３３は、経路探索手段３１が経路の探索にあたり用いる探索基準を通常の探索基準から特定の探索基準に変更する。 - 特許庁

The photodetector 30 and a reference light source 12R that irradiates the reference light Lr compose a light-receiving unit 35, which avoids the reference light Lr irradiated from the reference light source 12R from being leaked into the detection target space 10R.例文帳に追加

光検出器３０と、参照光Ｌｒを出射する参照用光源１２Ｒとは、受光ユニット３５を構成しており、参照用光源１２Ｒから出射された参照光Ｌｒが検出対象空間１０Ｒに漏れることを回避する。 - 特許庁

The setting is performed so that the reference voltage VREF may come closer to the design value, by performing the trimming for only the reference voltage circuit being decided to be up to the standard, if any reference voltage circuit is decided to be short of standard among the reference voltage circuits 11-14 and 15-18.例文帳に追加

基準電圧回路１１〜１４，１５〜１８のうち、ある基準電圧回路が不合格と判断された場合には、合格と判断された基準電圧回路のみトリミングを行い、基準電圧Ｖ_REF が設計値により近くなるように設定する。 - 特許庁

More specifically, the RPSEI insertion portion 110 inserts RPSEI only into a reference frame of which the value of a reference frame counter is an integral multiple of the number of reference frame in a POC cycle, or the integral multiple of integral multiple of the number of reference frame in the POC cycle.例文帳に追加

具体的には、ＲＰＳＥＩ挿入部１１０は、参照フレームカウンタの値がＰＯＣサイクル内参照フレーム数の整数倍またはＰＯＣサイクル内参照フレーム数の整数倍の整数倍の参照フレームだけにＲＰＳＥＩを挿入する。 - 特許庁

The fuses provided in reference voltage selectors 19-22 are cut to switch the destination of connection, and the reference voltage VREF generated by the reference voltage circuit is supplied to internal circuits which supply reference voltages VREF, being provided in all DRAM macros 2-5.例文帳に追加

基準電圧選択部１９〜２２に設けられたヒューズを切断して接続先を切り換え、その基準電圧回路が生成した基準電圧Ｖ_REF を、すべてのＤＲＡＭマクロ２〜５に設けられた基準電圧Ｖ_REF を供給する内部回路に供給する。 - 特許庁

A communication device 1 includes a reference clock generator 2 that generates a first reference clock signal S1, and a super frame timer 3a that clocks a period of super frame on the basis of the first reference clock signal S1 generated by the reference clock generator 2.例文帳に追加

通信装置１は、第１基準クロック信号Ｓ１を生成する基準クロック生成部２と、基準クロック生成部２により生成された第１基準クロック信号Ｓ１に基づいて、スーパーフレームの周期を計時するスーパーフレームタイマ部３ａと、を備える。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus for precisely synchronizing an event reference time being the reference of an event including part of the time series information on a time base with a provided reference clock being the reference of provided time synchronization among a plurality of pieces of time series information.例文帳に追加

時系列情報における時間軸上の部分を含むイベントの基準となるイベント基準時間と、複数の時系列情報間における提示時間同期の基準となる提示基準時計とを精密に同期させることを課題とする。 - 特許庁

Whenever an object reference is passed into or out of a function, itis part of the function's interface specification whether ownership is transferred with the reference or not.Most functions that return a reference to an object pass on ownership with the reference.例文帳に追加

オブジェクトへの参照を関数の内外に渡す場合には、オブジェクトの所有権が参照と共に渡されるか否かが常に関数インタフェース仕様の一部となります。 オブジェクトへの参照を返すほとんどの関数は、参照とともに所有権も渡します。 - Python

After acquisition of the reference tilt value, and after elapse of predetermined time (Y of Step S3), the optical pickup is again moved to the reference position (Step S4) to acquire a new reference tilt value (Step S5), and the tilt is corrected using the newly acquired reference tilt value.例文帳に追加

基準チルト値を獲得してから所定時間経過後に（ステップＳ３のＹ）光ピックアップを再度基準位置に移動させて（ステップＳ４）新たな基準チルト値を獲得し（ステップＳ５）、その新たに獲得した基準チルト値を用いてチルト補正を行う。 - 特許庁

A reference position correspondence value corresponding to a fixed position is obtained from the reference position correction value and tentative reference position correspondence value, thus obtaining the mobile unit stroke, based on the detected amount of travel of the mobile unit by the second detector from the reference position correspondence value.例文帳に追加

その基準位置修正値と暫定基準位置対応値から一定位置に対応する基準位置対応値を求め、基準位置対応値からの第２検出器による検出移動体移動量に基づき移動体ストロークを求める。 - 特許庁

A schedule preparation time TC_2 is compared with a reference time TR, and when the schedule preparation time TC_2 exceeds the reference time TR, a prescribed time TS is added to the reference time TR, and scheduling is repeated until the preparation of the schedule is made available within a new reference time TR'.例文帳に追加

スケジュール作成時間Ｔ_C2と基準時間Ｔ_Rとを比較し、基準時間Ｔ_Rを越えている場合には基準時間Ｔ_Rに所定の時間Ｔ_Sを加算し、スケジュールの作成が新たな基準時間Ｔ_R´内でできるまでスケジューリングを繰り返す。 - 特許庁

A large part of the UD chain information indicates the UD chain information set when a non-fuzzy reference variable matches with the variable defined by a definition instruction reaching a reference instruction or the like in the case that the reference instruction is non-fuzzy reference.例文帳に追加

大部分のＵＤ連鎖情報とは、参照命令が非曖昧参照の場合には、該非曖昧参照変数が該参照命令に到達する定義命令で定義されている変数と一致するとき、などに設定されるＵＤ連鎖情報を言う。 - 特許庁

Subsequently, a reference image filter part 15 applies filtering treatment to the reference original image to generate a reference image, and a predictive image generating part 16 performs predetermined operation processing of H.264 for the reference image to generate a predictive image.例文帳に追加

続いて参照画像フィルタ部１５が参照原画像に対してフィルタ処理を行って参照画像を生成し、予測画像生成部１６が参照画像に対してＨ．２６４の所定の演算処理を行って予測画像を生成する。 - 特許庁

When a time setting device 24 inquires time to a reference time computer 1 and receives a reference time from the computer, the reference time is corrected so as to add the transmission time of the reference time and is set in a clock 23.例文帳に追加

時刻設定装置２４が、基準時刻計算機１０に時刻の問合せを行ない、基準時刻計算機から基準時刻を受けたとき、基準時刻の伝送時間を加算するように当該基準時刻を補正して時計２３に時刻を設定する。 - 特許庁

The common reference potential part is formed over the almost entire one surface of the package, the slit part and a bridging part composed of the conductor are provided between the common reference potential part and the reference potential terminal, and the reference potential terminal is formed of solder resist.例文帳に追加

共通基準電位部をパッケージの一面の略全面に亘って形成し、共通基準電位部と基準電位端子との間に前記スリット部と、導体からなる橋絡部とを設け、基準電位端子をソルダーレジストにより画成する。 - 特許庁

The calibrating means is formed by a micro-controller for receiving an external reference signal compared with an internal reference signal of a reference module through an input pad 2 of the integrated circuit in order to calibrate an integration reference electronic module by an automatic method as a function of the external reference signal 3.例文帳に追加

前記較正手段は、外部基準信号３の関数として集積基準電子モジュールを自律的な方法で較正できるようにするため基準モジュールの内部基準信号と比較される外部基準信号を集積回路の入力パッド２を介して受信するマイクロコントローラによって形成される。 - 特許庁

It also comprises a step of seeking the coding type or types of a set of reference macroblocks in a reference table containing the coding types of macroblocks contained in a reference predictive-coded image, all the reference macroblocks having, in the reference image, a position close to the position of the intra macroblock in the current image.例文帳に追加

本方法は、リファレンス予測符号化映像に含まれるマクロブロック符号化タイプを含むリファレンス・テーブルにおいて、符号化タイプまたはリファレンス・マクロブロックの集合のタイプを探索するステップより成り、総てのリファレンス・マクロブロックの集合は、リファレンス映像において、現在の映像におけるイントラ・マクロブロックの位置に近接する位置を有する。 - 特許庁

A static discharge protective circuit provided among a plurality of reference points includes a clamping device coupled between two reference points of a plurality of reference points, a stack coupling device coupled between the clamping device and one reference point, and a resistive device coupled between the stack coupling device and one reference point.例文帳に追加

複数の参考点の間に設けられる静電放電保護回路は、複数の参考点のうち二つの参考点の間にカップリングされるクランプデバイスと、クランプデバイスと一つの参考点との間にカップリングされるスタックカップリングデバイスと、スタックカップリングデバイスと一つの参考点との間にカップリングされる抵抗性デバイスとを含む。 - 特許庁

The calibrating body 10 is sectioned into a plurality of areas along the long-axis direction, and at least two reference planes (planes a, b, e, f), defined on a reference coordinate system, and a reference shape (cutting planes c, g) defining at least one reference point (vertexes d, h) on the reference coordinate system are provided in each area.例文帳に追加

校正用物体１０を長軸方向に沿って複数に区分し、各領域に基準座標系上で定義された少なくとも２つの基準平面（平面ａ，ｂ，ｅ，ｆ）と、基準座標系上で少なくとも１つの基準点（頂点ｄ，ｈ）を定義可能な基準形状（切り込み平面ｃ，ｇ）とを設ける。 - 特許庁

During memory cell data read operation, the selected memory cell and the current reference circuit including the ReRAM reference cell are activated simultaneously, and the current reference circuit is configured to provide a current from the selected memory cell and the reference current from the current reference circuit to a sense amplifying circuit of ReRAM.例文帳に追加

メモリセルデータ判読動作時に、選択されたメモリセルと前記ＲｅＲＡＭ基準セルを含む前記電流基準回路が同時に活性化され、ＲｅＲＡＭのセンス増幅器回路は、選択されたメモリセルからの電流と前記電流基準回路からの基準電流が提供されるように構成される。 - 特許庁

When the atmospheric pressure varies, a volume of a reference plate 6 used in measuring the base line quantity changes, and as a result, an interval between reference marks (an interval between reference marks 7A and 7B and a reference mark 8, for example) formed on the reference plate 6 changes by the change in volume, causing a difference in the base line quantity.例文帳に追加

気圧の変動が生ずるとベースライン量を測定する際に用いられる基準板６の体積変化が生じ、この体積変化により基準板６に形成された基準マークの間隔（例えば、基準マーク７Ａ，７Ｂと基準マーク８との間隔）が変化してベースライン量の誤差が生ずる。 - 特許庁

The image of the reference scale when the image of the reference scale is included within the range of the prescribed reference image size, and the clipped image when the image of the reference scale is not included within the range of the prescribed reference image size are accumulated in a distribution image database as the distribution image, while correlated to a zip code or the like.例文帳に追加

そして、基準縮尺の画像が基準画像サイズの範囲に含まれるときの基準縮尺画像、および基準縮尺の画像が基準画像サイズの範囲に含まれないときのクリッピング画像を、郵便番号等と関連付けして配信用画像として配信用画像データベースに蓄積する。 - 特許庁

The voltage adjustment device unit 1 does not include a data setting device for setting the reference data for the control to be preserved in the reference data preservation part 22, and includes a data write part 21 for, when the reference data for the control set on the outside is received, writing the received reference data for the control to the reference data preservation part.例文帳に追加

電圧調整装置ユニット１は、基準データ保存部２２に保存する制御用基準データを整定するデータ整定装置を備えておらず、外部で整定された制御用基準データを受信すると、受信した制御用基準データを基準データ保存部に書き込むデータ書込部２１を備えている。 - 特許庁

The polygon mirror which is formed in a regular polygon and has reflection faces on respective circumferential faces is provided with: a machining reference face which is mirror-finished and serves as a reference face when the reflection faces are machined; and a assembly reference face which is disposed in parallel to the machining reference face, roughly finished and serves as a reference face when the polygon mirror is assembled.例文帳に追加

正多角形に形成されて各周面に反射面を有するポリゴンミラーにおいて、鏡面加工され前記反射面を加工するときの基準面となる加工基準面と、前記加工基準面と平行で且つ粗面加工されポリゴンミラーを組み立てるときの基準面となる組立基準面と、を有すること。 - 特許庁

The correction control section attenuates a reference value, using the absolute value of the level of the audio signal which is a maximum in a predetermined period, as a reference value, according to the time elapsed; and when an audio signal having a level exceeding the reference value is inputted, the absolute value of the level of the audio signal exceeding the reference value is set as a new reference value.例文帳に追加

そして、所定の期間内で最大となる音声信号のレベルの絶対値を基準値として時間経過に応じて減衰させ、音声信号のレベルが基準値を上回る音声信号が入力された場合に、基準値を上回る音声信号のレベルの絶対値を新たな基準値とする。 - 特許庁

In normal operation, the reference voltage Vrw is set to reference voltage Vri1 from an internal reference voltage generating circuit 206 by a data write-in current adjusting circuit 200, on the other hand, in test operation, the voltage is set to reference voltage Vre1 applied to a reference voltage external input terminal 202 from the outside.例文帳に追加

基準電圧Ｖｒｗは、データ書込電流調整回路２００によって、通常動作時には、内部基準電圧発生回路２０６からの基準電圧Ｖｒｉ１に設定される一方で、テスト動作時には、基準電圧外部入力端子２０２に外部より印加された基準電圧Ｖｒｅ１に従って設定される。 - 特許庁

A communication device includes a reference frequency generating unit that generates a reference frequency having a central frequency deviation under a predetermined condition, and a wireless signal detecting unit that operates in a detection period based on the reference frequency and that detects a periodic signal generated based on a reference frequency with higher accuracy than the reference frequency.例文帳に追加

所定条件下で中心周波数偏差を有する基準周波数を生成する基準周波数発生部と、基準周波数に基づく検知周期で動作し、基準周波数よりも高精度の基準周波数に基づいて生成された周期信号を検知する無線信号検知部とを備える。 - 特許庁

The ground pattern 27 having characteristics equivalent to those of a reference ground pattern 53 is formed on the antenna substrate 14 mounting the antenna chip 15 equivalent to the reference antenna chip 52 of a reference antenna device 50 having reference receiving characteristics for radio waves of a specified band and reduced in size as compared with a reference antenna substrate 51.例文帳に追加

所定帯域の電波に対する基準受信特性を有する基準アンテナ装置５０の基準アンテナチップ５２と同等のアンテナチップ１５を実装しかつ基準アンテナ基板５１よりも小型化されたアンテナ基板１４に、基準グランドパターン５３と等価特性を有するグランドパターン２７が形成される。 - 特許庁

An computation unit 58 executes the reference value calculation mode for calculating the reference value based on the master cylinder pressure detected in the non-braking state, and the temporary calculation mode for calculating the temporary value in place of the reference value based on the atmospheric pressure at the timing when the reference value cannot be calculated by the reference value calculation mode.例文帳に追加

演算部５８は、基準値を非制動時に検出されるマスタシリンダ圧に基づいて算出する基準値算出モードと、基準値算出モードにより基準値の算出ができないタイミングにおいて基準値の代わりとなる仮値を大気圧に基づいて算出する仮値算出モードとを実行する。 - 特許庁

Another projector 2 (second projector 2b) that has received the reference information also projects a reference image, picks it up, and creates reference information by itself, and then compares the received reference information with the reference image created by itself to create correction information based on the brightness difference for each color light between them.例文帳に追加

この基準情報を受信したプロジェクタ２（第２のプロジェクタ２ｂ）は、自らも基準画像を投写するとともにこれを撮像して基準情報を生成し、受信した基準情報と、生成した基準情報とを比較して、双方の色光別の明るさの差に基づく補正情報を生成する。 - 特許庁

A reference voltage generating circuit 11 to generate first reference voltage VHs for standby, second reference voltage VLs for standby, first reference voltage VHa for active and second reference voltage VLa for active so as to satisfy relation as VHs>VHa>VCP>VLa>VLs and to satisfy VHa-VLa<VHs-VLs is provided.例文帳に追加

スタンバイ用第１の基準電圧ＶＨｓ、スタンバイ用第２の基準電圧ＶＬｓ、アクティブ用第１の基準電圧ＶＨａ、アクティブ用第２の基準電圧ＶＬａを、ＶＨｓ＞ＶＨａ＞ＶＣＰ＞ＶＬａ＞ＶＬｓなる関係を満足し、かつ、ＶＨａ−ＶＬａ＜ＶＨｓ−ＶＬｓなる関係を満足するように生成する基準電圧生成回路１１を設ける。 - 特許庁

The ECU sets the calculated fuel consumption value as reference data for the section when there is no reference data for the same section, while it determines whether a difference between the fuel consumption value and the reference data exceeds a predetermined range (for example, a range within ±10% of the reference data) when there is reference data for the same section.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、上記と同一の区間の基準データがないときは、算出された燃費値をその区間の基準データとして設定し、上記と同一の区間の基準データがあるときは、燃費値と基準データとの差分が所定範囲（例えば基準データの±１０％の範囲）を超えたかどうかを判断する。 - 特許庁

This mounting structure comprises a shift lever base 3, in which a reference round hole 31 as positioning base, a sub-reference elliptic hole 32 having the same diameter of the reference round hole 31, and free round holes 33 and 34 larger in diameter than the reference round hole 31 are formed, and rubbers with spacer closely fittable to the reference round hole 31.例文帳に追加

シフトレバー用ベース３に、位置決めの基準となる基準用丸孔３１と、この基準用丸孔３１と同径の準基準用長孔３２と、基準用丸孔３１より大径のフリー用丸孔３３，３４とを形成し、上記基準用丸孔３１に隙間なく嵌め込み可能なスペーサ付ラバーを設ける。 - 特許庁

In a display device 1, a reference line generation unit 62 generates a reference line G, which is a normal line of a line segment connecting two reference points indicated by input operation on an input face 21, on the basis of coordinate data corresponding to the reference points and output from a touch panel 2 by the indication of the two reference points.例文帳に追加

表示装置１では、基準線生成部６２は、入力面２１に対する入力操作によって２つの基準点が指示されることで、タッチパネル２から出力される前記基準点に対応する座標データに基づいて、２つの基準点を結ぶ線分の法線である基準線Ｇを生成する。 - 特許庁

The reference flat surface or a reference linear line is calculated from height information obtained at a plurality of points in the reference surface for adjustment BFP by radiating the beam thereto, and the adjustment disabling region is determined when a difference between the reference flat surface or reference linear line and the height information has exceeded a predetermined value.例文帳に追加

調整用基準面ＢＦＰにビームを照射して調整用基準面ＢＦＰ内の複数点で得られる高さ情報から参照平面又は参照直線を算出し、参照平面又は参照直線と高さ情報との差異が所定値を超えた場合に調整不可領域と判断する。 - 特許庁