「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR AUTOMATICALLY REGULATING COLOR/CUT REGISTER CONTROL OF ROTARY PRESS WITH PLURAL WEBS例文帳に追加

複数のウェブを備えた輪転印刷機の色／カットレジスタ制御の自動調節方法 - 特許庁

The coin in contact with the gate part 22 is made stay on the rotary panel 13 by regulating the movement thereof.例文帳に追加

ゲート部22に接する硬貨の移動を規制して回転盤13上にとどめさせる。 - 特許庁

To eliminate an overhead for inspecting and regulating a display means, and to enhance the throughput.例文帳に追加

表示手段の検査及び調整のオーバーヘッドをなくし、スループットを向上することである。 - 特許庁

The hinge body 43 and the axial body 44 work as a substantial mechanism for regulating the revolution angle.例文帳に追加

また、ヒンジ体４３と軸体４４とが回転角度規制機構の要部として働く。 - 特許庁

A base 5b of the harness route regulating wall 5 is also used as one outer wall of the accessory mount 4.例文帳に追加

ハーネス経路規制壁５の基部５ｂで備品装着部４の一外壁を兼ねた。 - 特許庁

To provide a method for regulating thickness of a front shield, in a perpendicular recording transducing head.例文帳に追加

垂直記録変換ヘッドにおいて、前方シールドの厚みを規定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of inexpensively regulating the displacement of an elastic body.例文帳に追加

低コストで弾性体の変位を規制することが可能な防振装置を提供する。 - 特許庁

A regulating member consisting of two guide rails is arranged above the conveyor 11.例文帳に追加

そして、コンベヤ１１の上方には、二本のガイドレールからなる規制部材が配置されている。 - 特許庁

To improve a locking device for a device for regulating a relative rotating position for a cam shaft.例文帳に追加

カム軸の相対的回転位置を調節する装置の錠止装置を改善する。 - 特許庁

To provide a metal gasket which has reliable sealing characteristics and can be used in a regulating valve.例文帳に追加

シール性に不安がなく、調節弁でも使用可能な金属ガスケットを提供する。 - 特許庁

The regulating concave part 51 is equipped with the level difference part 12b formed in the inner periphery of the body 12.例文帳に追加

ボディ１２の内周面に形成した段差部１２ｂに規制凹部５１を設ける。 - 特許庁

The regulator regulating the voltage is powered by the engine electric power network.例文帳に追加

電圧を調整する調整器は、エンジン電力網によって電力を供給される。 - 特許庁

A stopper member 30 regulating the lift quantity of a read valve is directly cooled by coolant.例文帳に追加

リード弁のリフトを規制するストッパ部材３０を直接冷却液で冷却する。 - 特許庁

A steam feed pipe 3 is connected to a heat exchange tank 5 through regulating valves 9 and 10.例文帳に追加

熱交換タンク５に、調節弁９，１０を介して蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

The sliding guide bracket 65 is provided with a pressing part 70 and a horizontal direction regulating part 71.例文帳に追加

摺動ガイドブラケット６５に押圧部７０と横方向規制部７１が設けられている。 - 特許庁

To provide method and composition for regulating weight and size in animals.例文帳に追加

動物において体重および大きさを調節するための方法および組成物の提供。 - 特許庁

A bypass valve for regulating an air-flow rate is provided in the bypass passage.例文帳に追加

さらに、バイパス通路には、空気流量を調節するためのバイパス弁が備えられる。 - 特許庁

To reattach a layer thickness regulating member to a developing device by an easy method.例文帳に追加

現像装置に対し層厚規制部材を簡易な方法で再取り付けすることにある。 - 特許庁

METHOD OF REGULATING PHASE RELATIONSHIP BETWEEN SIGNALS IN MEASURING DEVICE, AND MEASURING DEVICE例文帳に追加

測定装置において信号間の位相関係を調整する方法、および、測定装置 - 特許庁

At the time, the MEL can be efficiently produced by regulating the culture temperature at 33-37°C.例文帳に追加

その際、培養温度を３３〜３７℃とすることにより、ＭＥＬが効率よく生産される。 - 特許庁

A PCI bus e.g. not regulating the capacity of the FIFO 7 is also used as an internal bus 5.例文帳に追加

内部バス5は、メモリコントローラ内FIFO7の容量を規定していない、例えば、PCIバスであってよい。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF COMPOUND REGULATING ACTIVITY OF TRANSCRIPTION FACTOR, NF-IL6/LAP例文帳に追加

転写因子、ＮＦ—ＩＬ６／ＬＡＰの活性を調整する化合物を同定する方法 - 特許庁

To provide a seismoscope capable of regulating easily vibration detection sensitivity, by simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、振動検知感度の調整が容易にできる感震器を提供する。 - 特許庁

The airbag 10 includes an inner bag 30A, an outer bag 20 and a regulating member 40A.例文帳に追加

エアバッグ１０は、インナーバッグ３０Ａと、アウターバッグ２０と、規制部材４０Ａとを有する。 - 特許庁

The elongation regulating threads 4 are obtained by forming an unstretchable fiber material into a curled state.例文帳に追加

また、伸長規制糸４は伸縮しない繊維材を縮れ状に形成している。 - 特許庁

ATTACHING DEVICE FOR REGULATING BLADE IN DEVELOPING CARTRIDGE AND DEVELOPING CARTRIDGE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

現像カートリッジにおける規制ブレードの取付装置及び該装置を備える現像カートリッジ - 特許庁

A water quantity regulating valve 26 is provided in a middle of the outflow side flow passage 21.例文帳に追加

また、流出側流路２１の中途には、水量調整弁２６が設けられている。 - 特許庁

The other ends of the layer thickness regulating blade 110 and pressing plate 120 are supported by a blade holder 130.例文帳に追加

層厚規制ブレード１１０と押圧板１２０の他端は、ブレードホルダ１３０に支持される。 - 特許庁

To protect copyright by regulating the number of times of backing-up contents of [Copy One Generation].例文帳に追加

「Copy One Generation」のコンテンツに対して、バックアップする回数を規定し、著作権の保護を実現する。 - 特許庁

The regulating system maintains a fixed rotation of the one or more toothed discs 5.例文帳に追加

調整システムは、１つ又は複数ののこぎり状ディスク５の一定の回転を維持する。 - 特許庁

To prevent a toner excessive area from being formed between a developing roller and a layer thickness regulating roller.例文帳に追加

現像ローラと層厚規制ローラとの間にトナー過多領域が形成されにくくする。 - 特許庁

To provide a tape cassette capable of suitably regulating displacement of a tape to the width direction.例文帳に追加

テープの幅方向への移動を適切に規制することが可能なテープカセットを提供する。 - 特許庁

The flow line 25 includes a pressure regulating valve 30 controlled by a pneumatic control unit 34.例文帳に追加

フローライン２５は、空気制御部３４により制御される圧力調節バルブ３０を含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING ENRICHMENT DEGREE OF SPENT NUCLEAR FUEL, AND REPROCESSING FACILITY THEREFOR例文帳に追加

使用済原子燃料の富化度調節方法、富化度調節装置および再処理施設 - 特許庁

The flange parts 11, 21 and the air-regulating plate 5 are used as hot air reflux preventing plates.例文帳に追加

フランジ部１１、２１及び整風板５は、熱風還流防止板として作用する。 - 特許庁

The pressure regulating mechanism 43 is disposed on the inside from the diameter D of a pump chamber 26.例文帳に追加

この圧力調整機構４３は、ポンプ室２６の直径Ｄより内側に配置する。 - 特許庁

METHOD OF DESIGNING CONTROL SYSTEM, CONTROL SYSTEM, METHOD OF REGULATING CONTROL SYSTEM, AND METHOD FOR EXPOSURE例文帳に追加

制御系の設計方法、制御系、制御系の調整方法及び露光方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING AND REGULATING COMPONENT OF HYBRID POWER TRAIN IN AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のハイブリッドパワートレインの構成要素を制御し調節するための装置および方法 - 特許庁

The communication passage 100 and pressure regulating valve 107 are located inside an upper supporting member 54.例文帳に追加

連通路１００と圧力調整弁１０７は上部支持部材５４内に設ける。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ELASTIC BLADE MEMBER FOR REGULATING DEVELOPER AMOUNT AND DEVELOPING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

弾性現像剤量規制ブレード部材の製造方法およびそれを用いた現像装置 - 特許庁

To provide a truck for rolling stock capable of surely regulating rotation of a housing.例文帳に追加

ハウジングの回転を確実に規制することができる鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing regulating device capable of sufficiently restricting seal abrasion or housing abrasion.例文帳に追加

シール摩耗やハウジング摩耗が十分に抑えられるバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

IP TELEPHONE SYSTEM WITH SPEECH QUALITY REGULATING FUNCTION AND IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

通話品質調整機能付きＩＰ電話システムおよびそれに用いるＩＰ電話装置 - 特許庁

A passage of oxygen off-gas in the pressure regulating valve 508 generates a turbulent flow to cause vibration.例文帳に追加

また、調圧弁５０８を酸素オフガスが通過する際、乱流が発生して、振動となる。 - 特許庁

To provide a means for regulating the expression of human type II 5α-reductase gene.例文帳に追加

ヒトＩＩ型５α−レダクターゼ遺伝子の発現を調節するための手段の提供。 - 特許庁