「Relative position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An IC 12 is programmed by non-contact at a relative static position of the data carrier 11.例文帳に追加

ＩＣ１２は、データキャリア１１の相対的な静止位置において、非接触でプログラミングされる。 - 特許庁

To accurately recognize a relative position of a storage medium as an object to be gripped with respect to a gripping mechanism.例文帳に追加

把捉対象である記憶媒体の把捉機構に対する相対位置を正確に把握する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of aesthetic appearance by correcting mounting position error of leg bodies relative to a table top board.例文帳に追加

テーブル天板に対する脚体の取付位置誤差を修正し見栄え低下を防止させる - 特許庁

To monitor and track the relative position of an object based on a plane and a point in a three-dimensional space.例文帳に追加

三次元空間中の平面と点を基準に被写体の相対位置を監視、追跡する。 - 特許庁

To quickly output an image obtained by correcting the relative position deviation of an object and an image pickup device.例文帳に追加

被写体と撮像装置の相対的な位置ずれを補正した画像の出力を迅速にする。 - 特許庁

To provide an imprint device in which measurement of the relative position between shot regions can be facilitated.例文帳に追加

ショット領域間の相対位置の計測を容易に行いうるインプリント装置を提供する。 - 特許庁

The control section 107 outputs the relative position information after the conversion to a pan head control section 114.例文帳に追加

制御部１０７は、変換後の相対位置情報を雲台制御部１１４へ出力する。 - 特許庁

Further, a relative position attitude between the workpiece W and the camera 20 is also stored in corresppnding to the teaching model.例文帳に追加

かつ、教示モデルに対応してワークピースＷとカメラ２０の相対位置姿勢をも記憶する。 - 特許庁

a system consisting of a generator and a motor so connected that the motor will assume the same relative position as the generator 例文帳に追加

モーターが発電機と相対位置を担うように、発電機とモーターが接続されたシステム - 日本語WordNet

The traveller moves along the optical axis between 1st position and 2nd positions, relative to the lens base.例文帳に追加

トラベラは、レンズ基部に対し第１の位置と第２の位置との間を光学軸に沿って動く。 - 特許庁

To provide a fuel cell performing a positioning of the relative position of a sealing gasket.例文帳に追加

シールガスケットの相対位置の位置決めを行なう燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lenses 13 and 13' have focal length corresponding to the change of the relative position.例文帳に追加

複数のレンズ１３，１３’は相対的位置の変更に対応する焦点距離を有している。 - 特許庁

To precisely measure the relative position of objects from a plurality of images without spending much calculation cost.例文帳に追加

計算コストをかけることなく、複数の画像から対象物の相対位置を正確に計測する。 - 特許庁

To provide an optical scanner further improving the relative position accuracy of scanning lenses.例文帳に追加

走査レンズ同士の相対位置精度をより向上させることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

The front surface 4a on the bottom wall 4 is previously fixed to a position relative to the electrode 5.例文帳に追加

底壁４の表面４ａは電極５と予め相対的な位置が定められている。 - 特許庁

The value of each mark is determined by how it is located relative to its reference position.例文帳に追加

各マークの値は、その基準位置に対してどのように配置されているかによって、決定される。 - 特許庁

To reduce variance in relative position precision among respective solid-state image sensing devices to an optical lens.例文帳に追加

光学レンズとの相対的な位置精度の各固体撮像素子毎のばらつきを低減する。 - 特許庁

Then the control section 2 controls the sound image as to the sound information as if the other mobile body were in existence in the virtual acoustic space in a relative direction at a relative position obtained by the relative position detection section 1 and allows a sound output section 4 to form the sound image.例文帳に追加

そしてその音声情報について、仮想音響空間において相対位置検出部１で得た相対的な方向、距離に他の移動体が存在するかのように音像を制御し、音響出力部４に音像を形成させる。 - 特許庁

A radial position correcting means 50 is used for correcting the radial position of a direction correcting pipe 40 relative to a jacking pipe 30, whereby the radial position of the updating pipe 21 is corrected relative to a temporary pipe 13.例文帳に追加

半径方向位置修正手段５０を用いて押進管３０に対する方向修正管４０の半径方向位置を修正することにより、仮設管１３に対する更新管２１の半径方向位置を修正する。 - 特許庁

To provide a comfortable air-conditioning system by using the ambient temperature of a sensor unit and relative position information of the sensor unit, by detecting a relative position of the sensor unit placed in a position separate from an indoor unit and having a sensor for detecting the ambient temperature.例文帳に追加

室内ユニットから離れた位置に置かれて、周囲温度を検出するセンサを備えたセンサユニットの相対位置を検知し、センサユニットの周囲温度と、センサユニットの相対位置情報とを用いて快適な空調システムを提供する。 - 特許庁

A control target determining part 15 detects a preceding vehicle by means of a radar device 14 and computes information, such as relative position, relative distance or the like between the own vehicle and the preceding vehicle.例文帳に追加

制御対象決定部１５は、レーダ装置１４で先行車を検知し、自車と先行車との相対位置、相対距離等の情報を算出する。 - 特許庁

The obstacle detection step preferably detects a position and a relative speed of the obstacle relative to the vehicle based on an image in the advancement direction of the vehicle.例文帳に追加

好ましくは、障害物検知ステップは、車両の進行方向の画像に基づいて、障害物の車両に対する位置及び相対速度を検知する。 - 特許庁

A relock prohibiting target is decided in a step S100, and relative position data and a relative speed of the preceding vehicle locked before the lane change are stored.例文帳に追加

ステップＳ１００で、再ロック禁止ターゲットを決定し、レーンチェンジ前にロックしていた先行車両の相対位置データおよび相対速度を記憶する。 - 特許庁

To provide equipment, a program and a method which enable accurate measurement of a relative position and a relative angle of a component group constituting the lower part of a vehicle.例文帳に追加

車両下部を構成する部品群の相対的な位置および角度を精度良く測定することが可能な装置、プログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relative position detecting unit of a new constitution capable of positioning a second member at a plurality of prescribed relative positions to a first member.例文帳に追加

第１部材に対して複数の所定の相対位置へ第２部材を位置決めできる新しい構成の相対位置検出ユニットを提供する。 - 特許庁

A colored panel 12 is freely rotatably provided around an axis L1 relative to a base body 11 and a relative position of the axis L1 is fixed to the base body.例文帳に追加

着色板１２は、基体１１に対して軸線Ｌ１まわりに回転自在に設けられ、軸線Ｌ１の相対位置は、基体１１に対して固定される。 - 特許庁

To cope with both holding a cover in a standing position relative to a main part and securing braking when the cover is rotated relative to the main part with simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で、本体部に対する蓋類の起立位置の保持と、本体部に対する蓋類の回動時の制動確保との両立を図る。 - 特許庁

Further, an incident angle θ1 of the laser light B relative to the reflection mirror M is reduced, thereby, an irradiation angle θ2 relative to the irradiation position PT being reduced.例文帳に追加

そして、反射ミラーＭに対するレーザ光Ｂの入射角θ１を小さくして、照射位置ＰＴに対する照射角θ２を小さくするようにした。 - 特許庁

You can specify to pad relative to the last absolute pad position by adding a '+' qualifier or to pad relative to the right margin by using '-'. 例文帳に追加

直前に指定された絶対位置から相対的な文字埋めをするには、限定詞 '+' を付ける。 また相対的な右マージンを文字埋めするには限定詞 '-' を付ける。 - JM

The detecting device 1 is provided with a detecting means, which detects and integrates the relative position or relative speed between the rotating body 3 and support body 2.例文帳に追加

そして、回転体３と支持体２との間の相対位置を検出し又は両者間の相対速度を検出して積分する検出手段を備える。 - 特許庁

From each acoustic training signal, relative acoustic features are extracted, to construct a position model that is trained with the relative acoustic features.例文帳に追加

各音響トレーニング信号から、相対音響特徴が抽出されて、相対音響特徴を使用してトレーニングされた位置標定モデルが構築される。 - 特許庁

The driving safety device extracts the object based on the image outputted from a camera of an external sensor, and calculates (step S04) a relative position and a relative distance from the own vehicle.例文帳に追加

外界センサのカメラから出力される画像に基づき物体を抽出し、自車両との相対位置および相対距離を算出する（ステップＳ０４）。 - 特許庁

On the basis of time sequence of the compensated relative position, a relative moving vector representing a moving direction with respect to the target vehicle 10 is obtained (STEP 19).例文帳に追加

補正した相対位置の時系列を基に、対象物の車両１０に対する移動方向を表す相対移動ベクトルを求める（ＳＴＥＰ１９）。 - 特許庁

The rail moving type guide mechanism includes a fixed member 30 and a slider 32 that changes the relative position to the fixed member 30, by moving it relative to the fixed member 30.例文帳に追加

固定部材３０と、固定部材３０に対して移動することによって固定部材３０との相対的な位置をかえるスライダ３２とを備える。 - 特許庁

On the basis of the compensated relative position and a relative moving vector based on that, the possibility of contact between the vehicle and the object, and the like are judged (STEP 20).例文帳に追加

補正後の相対位置とそれに基づく相対移動ベクトルとに基づいて、車両と対象物との接触の可能性などを判断する（ＳＴＥＰ２０）。 - 特許庁

The relative position of the slider key 16 relative to the slider 15 in the base direction is adjusted and fixed by sliding the first and second adjusting wedges 21, 22.例文帳に追加

第一及び第二調整くさび２１，２２の摺動により、スライダー１５に対するスライドキー１６の母線方向での相対位置を調整して固定する。 - 特許庁

Here, a relative position (including a relative attitude and rotation) of each head, for example, a head 60C with the wafer table is measured by a measurement system provided in the head.例文帳に追加

ここで、各ヘッド、例えばヘッド６０Ｃのウエハテーブルとの相対位置（相対姿勢、回転を含む）がヘッド内部に設けられた計測系により計測される。 - 特許庁

To provide a lens drive device designed so that its structure is simple and the relative position of a hold member relative to a fixing member is changed while appropriate viscosity attenuation is ensured.例文帳に追加

簡易な構造で、適切な粘性減衰をもって固定部材に対する保持部材の相対位置を変化させるレンズ駆動装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a lens drive device for changing a relative position of a holding member relative to a fixing member having appropriate viscous damping with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、適切な粘性減衰をもって固定部材に対する保持部材の相対位置を変化させるレンズ駆動装置を提供できる。 - 特許庁

Then, the three-dimensional position and attitudes of the workpieces are obtained from the relative position and attitudes of the workpieces of the obtained teaching model with respect to the camera and the position and attitudes of the camera at the time of photographing (208 and 209).例文帳に追加

求めた教示モデルのワークピースとカメラの相対位置姿勢と撮像したときのカメラの位置姿勢よりワークピースの３次元位置姿勢を得る（２０８，２０９）。 - 特許庁

A ring buffer monitor image signal for taking charge of an image representing respective relative position relations of a recording position and a reproduction position at the present time in the ring buffer is generated.例文帳に追加

リングバッファ内における現時点での記録位置及び再生位置各々の相対的な位置関係を表す画像を担うリングバッファモニタ画像信号を生成する。 - 特許庁

A relative position of both is taken out by adjusting and fixing a position of the clincher units 63 and 64 in a state of butting the driver unit 30 against stoppers 60 and 61 in the binding position.例文帳に追加

ドライバユニット３０を綴じ位置にて、ストッパ（６０，６１）に突き当てた状態で、クリンチャユニット６３，６４の位置を調整して固定する事により、両者の相関位置を出す。 - 特許庁

The connection position designated by the user is a logical connection position and is transmitted to a printer 11 as relative position information to the printing direction of a print recording medium.例文帳に追加

ユーザーが指定する接合位置は、論理的な接合位置であり、印刷記録媒体の印刷の向きに対する相対的位置情報としてプリンタ１１に送信される。 - 特許庁

When present, a position in a second predetermined range from the middle point of the positions is set as a peak position, and the relative positions of a receptacle and a CAN are adjusted to the peak position.例文帳に追加

存在する場合、それら位置の中点から第２所定範囲内の位置をピーク位置とし、レセプタクルとＣＡＮの相対位置をそのピーク位置に調節する。 - 特許庁

The position detection of a zoom lens as the movable lens is performed by a zoom linear potentiometer 106 as the absolute type position sensor and an MR sensor 85 as the relative type position sensor.例文帳に追加

可動レンズであるズームレンズの位置検出は、絶対型位置センサであるズームリニアポテンショメータ１０６と相対型位置センサであるＭＲセンサ８５とによって行われる。 - 特許庁