「Remote control」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a luminaire to reset its direction by a remote control using a motorized system for moving the luminaire, even if the luminaire is replaced and required to be reset at a desired position, or even if the luminaire is moved to a new position.例文帳に追加

照明器具が交換されて所望位置への再設定をする必要がある時であろうと、又は新しい位置へ動かされた時であろうとも、照明器具の方向再設定は照明器具を動かす電動システムを使用するリモートコントロールにより、可能にする。 - 特許庁

To provide parameters of DAW software for remote-controlling the DAW software from an electronic music device and a parameter assigner arbitrarily creating or editing a template recording associations with a control operation element of the electronic music device.例文帳に追加

電子音楽装置からＤＡＷソフトウェアをリモートコントロールするためのＤＡＷソフトウェアのパラメータと電子音楽装置の制御操作子との関連付けを記録したテンプレートを任意に作成又は編集することができるパラメータ割当装置を提供する。 - 特許庁

In the case when the remote controller 1' is held in the holder 6, a push button switch 19 is in 'on' state and the control part 15 gives a setting signal to the radio wave signal transmission module 18 and a radio wave signal of a wide directivity is transmitted to plural illumination apparatuses.例文帳に追加

リモートコントローラ１'が保持具６に保持された状態では、押ボタンスイッチ１９がオン状態になり、制御部１５は設定信号を電波信号送信モジュール１８に与え、指向性の広い電波信号が複数の照明器具に対して送信される。 - 特許庁

Further, since a remote controller 9 can apply settings of a region of a lens aperture value, of a gain maximum value by AGC control, and of a maximum value of a CCD storage time to the supervisory camera apparatus, the image quality of a photographed image displayed on a monitor can optimally be maintained.例文帳に追加

また、レンズの絞り値の領域設定、ＡＧＣ制御によるゲインが最大値の設定及びＣＣＤ蓄積時間の最大値の設定も、リモコン９により設定できるから、モニターに表示される撮像画像の画質を最適に保持することができる。 - 特許庁

To set a plurality of input field presentation cards, which can present an operation surface (input field) that controls a basic operation surface and various controlled objects with an easy configuration without using a liquid crystal display part in the input part of a touch panel of a remote control device.例文帳に追加

遠隔制御装置のタッチパネル等の入力部に、液晶表示部を用いずに簡単な構成で基本的な操作面や各種の制御対象物を制御する操作面（入力領域）を提示できる入力領域提示カードを複数枚装着する。 - 特許庁

On the portable machine 1 side, the signal showing the operating state of the on-vehicle machine 20 side is received by a light receiving part 3 and notified by use of a display LCD 6 or an LED 7 provided for confirming the residual capacity of a power source or the transmission of a remote control signal.例文帳に追加

そして、携帯機１側では、車載機２０側の作動状態を示す信号を受光部３で受信し、表示用のＬＣＤ６、あるいは電源の残り容量や遠隔制御信号の送信確認用に設けられたＬＥＤ７を用いて報知する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of an automatic transaction device by restoring the automatic transaction device in a short time from a remote location in the case that an automatic transaction device control part stops an operation for some reasons.例文帳に追加

本発明は自動取引装置の強制リスタート制御装置に関し、自動取引装置制御部が何らかの理由で動作を停止した場合、遠隔地から短時間に自動取引装置を復旧させることを可能にして、自動取引装置の運用効率を向上させる。 - 特許庁

The ECU determination part 102 determines the roles of the remote control side ECU27, ... by the signal from the ECU determination terminal parts 105_1, 105_2, 105_3 in starting, and reads dedicated part corresponding to the roles out of first to sixth dedicated parts 72 to 77 to be functioned.例文帳に追加

ＥＣＵ判別部１０２は起動時にＥＣＵ識別端子部１０５_１、１０５_２、１０５_３からの信号により当該リモコン側ＥＣＵ２７、・・・の役割を判別し、第１〜第６専用部７２〜７７のうち役割に対応した専用部を読み出して機能させる。 - 特許庁

A light-shielding plate 12, which slidably holds both sides by a stopping tool 13 and opens two transparent holes 12a, 12b at different positions of a vertical position moving horizontally, is provided in an inlet part of lights L2 of a remote control light reception part 11 of a liquid crystal projector 10.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１０のリモコン受光部１１の光線Ｌ２の導入部に、両辺を係止具１３で摺動自在に保持して、水平方向に移動する垂直位置の異なる位置に２つの透孔１２ａ、１２ｂを開口した遮光板１２を付設する。 - 特許庁

In this embodiment, the guiding light device is equipped with the inspection switch 5 and a receiver unit 6, and enables an emergency inspection operator to perform both emergency inspection work by manual operation of the emergency inspection operator and emergency inspection work with a remote control terminal 60, using the same guiding light device 1.例文帳に追加

本実施形態によれば、点検スイッチ５と受信部６とを具備しており、非常点検作業者の手動による非常点検作業とリモコン端末６０とを用いた非常点検作業を同一の誘導灯装置１で行うことが可能となる。 - 特許庁

A command phrase registration part 31 of a remote control system 3 receives the registration of a phase for authentication including model specification information (including model dependent characters in an X-Mailer header and text or the like) for specifying the transmission source of electronic mail and the model of a terminal.例文帳に追加

リモート制御システム３のコマンドフレーズ登録部３１は、電子メールの送信元及び端末の機種を特定できる機種特定情報（Ｘ−Ｍａｉｌｅｒヘッダ、本文等に機種依存文字を含む）を含んだ認証用フレーズの登録を受け付ける。 - 特許庁

The remote control 2 is provided with an optical signal transmission part 23 transmitting an optical signal by visible light for controlling the operation of the luminaire 3, and the illumination range of the optical signal emitted from the optical signal transmission part 23 can be adjusted by a user operation.例文帳に追加

リモコン２は、照明器具３を動作制御するための可視光による光信号を送信する光信号送信部２３を備え、光信号送信部２３から照射される光信号の照射範囲がユーザ操作により調整自在とされている。 - 特許庁

To provide a means capable of classifying the alarm sounds by the cause for indicating whether it is alarm sound due to an operator's operation of a main device of a video camera or it is due to an operation from a remote control means on the outside of the device.例文帳に追加

例えばビデオカメラ等の装置本体中における、操作者の操作手段に対する警告音発生か、装置外部のリモートコントロール手段からの操作に起因するかの警告音の発生原因により、その警告音を区分し得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy article supporting device equipped with a rotating mechanism which can adjust the display angle in the left and right directions of a plasma TV under remote control, and can avoid an overload status caused when reaching a marginal angle or abutting on an obstacle, and whose manufacturing cost is low.例文帳に追加

プラズマテレビの左右方向の画面角度を遠隔で調整でき、限界角度に達したり障害物に当たったときに生じる過負荷状態を回避でき、且つ、製造コストが安価な、回転機構を備える重量物支持装置を提供する。 - 特許庁

The remote monitoring control system is configured to perform data communication through a communication network NT1 between a communication adaptor 2 attached to the equipment 4 and a server 1, and to perform data communication through a network NT2 between a customer terminal 3 operated by a user of the equipment 4 and the server 1.例文帳に追加

設備機器４に付設される通信アダプタ２とサーバ１との間で通信網ＮＴ１を通してデータ通信を行い、設備機器４の利用者が操作する顧客端末３とサーバ１との間でネットワークＮＴ２を通してデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide an automatic audio/video signal switching system in which a user does not need to memorize a specific connection port connecting an audio/video signal source to an audio/video switching system and further the user automatically judges an output signal without using a remote control device, and to provide a switcher thereof.例文帳に追加

ユーザがオーディオビデオ信号源をオーディオビデオ切替システムへ接続する特定の接続口を記憶する必要がない上、リモコン装置を使用せずに自動的に出力信号を判定するオーディオビデオ信号自動切替システム及びその切替器を提供する。 - 特許庁

When an instruction signal is received from a remote point, a power supply control unit 110 supplies the power to an engine ECU 5 or the like, and the engine ECU 5 outputs a signal for starting an engine to a fuel injection device 61 (S10-S12).例文帳に追加

遠隔地から指示信号を受信すると、電源供給制御部１１０はエンジンＥＣＵ５などに対して電源を供給し、エンジンＥＣＵ５はエンジンを始動させるための信号を燃料噴射装置６１などに向けて出力する（Ｓ１０〜Ｓ１２）。 - 特許庁

To minimize power consumption during standby, while ensuring safety of a system as a whole, without selecting the use of power feed by a signal line or the use of power supplied from a commercial power supply as power at standby for each device to be controlled in a remote control system for remotely controlling a device to be controlled by a central control unit or a relay control device.例文帳に追加

中央制御装置あるいは中継制御装置により制御対象装置を遠隔制御する遠隔制御システムにおいて、各制御対象装置置毎に、待機時の電力として、信号線による給電を使用するのか、あるいは、商用電源から供給される電力を使用するのかを、選択しなくても、システム全体としての安定性を確保しながら、待機時の消費電力を必要最小限に低減する。 - 特許庁

For the lighting device 100 provided with light sources (LED modules) 42, 43, a control section 30, and a motion sensor 60, the control section 30 is for inputting a signal from at least either a remote-control device 80 or the motion sensor 60 and is capable of changing over between lighting off after a preset time lapse after detection by the motion sensor 60 and continuous lighting.例文帳に追加

本発明の照明装置１００は、光源（ＬＥＤモジュール）４２，４３、制御部３０及び人感センサ６０を備えた照明装置１００において、制御部３０は、リモコン（遠隔操作装置）８０または人感センサ６０からの少なくともいずれかからの信号を入力するものであり、制御部３０は、人感センサ６０が検知後に設定時間後の消灯実施か、または点灯の継続実施かの切換が可能であることを特徴としている。 - 特許庁

The vehicle control device for an unmanned vehicle to be controlled by a command from a remote controller is configured: to detect obstacles that prevent user's view; to determine whether unmanned operation is started or in process, by the command from the remote controller; and when the obstacles are detected and the unmanned operation is started or in process, to move wipers of the vehicle and to open side windows of the vehicle.例文帳に追加

本発明は、遠隔制御装置からの指令により無人操作される車両の車両制御装置において、視界遮蔽物を検出し、遠隔制御装置からの指令により無人操作が開始または操作中であるか否か判定し、視界遮蔽物が検出され、かつ、無人操作が開始または操作中であると判定された場合に、車両のワイパーを作動させるように制御し、車両のサイドウィンドウを開くように制御する。 - 特許庁

A control condition judging means provided on the outlet makes condition judgement on the basis of the relation between condition information set from the remote controller and information from a sensor, and the outlet controls a power supply path for the external apparatus on the basis of the condition judgement.例文帳に追加

また、コンセントに備えられた制御条件判断手段は、リモコン装置から設定される条件情報と、センサからの情報と、の関係に基づいて条件判断を行い、該コンセントは該条件判断に基づいて外部機器に対する電源供給路を制御する。 - 特許庁

When a reproduction button in the key operation part 72 is pressed, the CPU 61 generates a series of remote control signals for reproducing the same operations as the series of the past operations in the same order and at the same intervals based upon the operation history recorded in the RAM 64 and transmits them from a transmission part 69.例文帳に追加

キー操作部７２中の再現ボタンが押されると、ＣＰＵ６１は、ＲＡＭ６４に記録されている操作履歴に基づいて、過去の一連の操作と同じ操作を、同じ順序で、同じ時間間隔で再現する一連のリモートコントロール信号を生成し、送信部６９から送信する。 - 特許庁

After the toilet lid 4 is raised, the toilet flushes either feces or urine when the switch button 31 or 32 on the remote-control 20 is pressed, and then the toilet seat 3 is raised when any of switch buttons other than the flush switch buttons 31 and 32 and the power switch button 40 is pressed.例文帳に追加

便蓋４が起立した後、リモコン２０の大又は小用の便器洗浄スイッチ３１又は３２が操作されると、大又は小便器洗浄が行われ、その後、便器洗浄スイッチ３１，３２と電源スイッチ４０以外のスイッチが操作されると、便座３が起立する。 - 特許庁

The television receiver 1 has first and second tuners, a display means, a speaker, a transmission means for loading a video signal and a sound signal on a carrier and transmitting it to the remote controller, and a control means turning off the power of a circuit which is not used in the television receiver 1.例文帳に追加

テレビジョン受信機１は、第１、第２のチューナと、表示手段と、スピーカと、映像信号および音声信号を搬送波に乗せリモコンへ送信する送信手段と、テレビジョン受信機１内の使用されていない回路の電源をオフとする制御手段とを有する。 - 特許庁

To move a mobile device along a curve in a predetermined direction by remote control from a fixed position by installing a device for refracting an optical signal and then transmitting it to the mobile device and adding the information for identifying each device to the optical signal.例文帳に追加

光信号を屈折させて移動装置へ送信できる装置を敷設すると共に、各装置を識別する情報を光信号に付加することにより、固定位置からの遠隔制御によって、移動装置を予め定めた方向へ曲線移動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a maintenance method of an electronic component mounting system which can dissolve troubles generated in the electronic component mounting system in a short time, by performing effective maintenance corresponding to the generating situation of the trouble by remote control, without depending on visit of a manufacturer's service engineer.例文帳に追加

電子部品実装システムに発生したトラブルを、メーカー側の技術者の出張に頼ることなく、トラブルの発生状況に応じた効率的なメンテナンスを遠隔操作で行うことによって短時間で解消することのできる電子部品実装システムのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

A disk managing table TBL in which a rack number and disk identification information are stored in association with each other is managed and updated in a recorder R, and this disk managing table TBL is transmitted to a remote control apparatus RC from the recorder R, and shared by both apparatus R and RC.例文帳に追加

ラック番号とディスク識別情報が対応付けて格納されたディスク管理テーブルＴＢＬをレコーダＲにおいて管理、更新すると共に、このディスク管理テーブルＴＢＬをレコーダＲからリモコン装置ＲＣに送信し、両装置Ｒ及びＲＣ間において共有化する。 - 特許庁

By connecting a connection surface of an inclined display means 4 to a connection surface of a wiring board 22 by using nearly-trapezoidal connection bodies 25, the inexpensive remote control transmitter 34 capable of reducing the number of part items and improved in working man-hour in assembling can be provided.例文帳に追加

本発明は、傾斜した表示手段４の接続面と配線基板２２の接続面とを略台形の接続体２５を用いて接続することにより、部品点数が削減でき、組み立て時の作業工数を改善した安価なリモコン送信機３４を得ることが出来るものである。 - 特許庁

Control program information 40 including a program or the like regarding the maintenance inspections of the elevators 15 moves in the telecommunication network 9 and it transmits the program or the like regarding the maintenance inspections of the elevators 15 between the remote maintenance controller 12 and each elevator communication controller 5.例文帳に追加

エレベータ１５の保守点検に関するプログラム等を含む制御プログラム情報４０は、通信ネットワーク９上を移動して、遠隔保守制御装置１２と各エレベータ通信制御装置５との間でエレベータ１５の保守点検に関するプログラム等を伝送している。 - 特許庁

When the position data for every occupant stored in the memory part 24 is called by an unlocking operation of a keyless remote control device 70 in the interlocking function part 23c, the ON or OFF setting state of the saving and recovering function part 23b can be called for every occupant.例文帳に追加

また、この連動機能部２３ｃでは、キーレスリモコン装置７０の開錠動作によって、メモリ部２４に記憶された乗員毎の位置データが呼び出される際に、この待避及び復帰機能部２３ｂのＯＮ又はＯＦＦの設定状態が、乗員毎に呼び出し可能としている。 - 特許庁

A remote control transmitter 200 is provide with a reception circuit 230 that receives information sent from the transmission circuit, a demultiplexer circuit 235 that extracts the character information from the information received by the reception circuit 230 according to identification data attached to the received information, and LCD 242.例文帳に追加

リモコン送信機２００には、送信回路から送信されてくる情報を受信する受信回路２３０と、この受信回路２３０の受信した情報のうち、受信した情報に付加されている識別データにしたがって文字情報を取り出すデマルチプレクサ回路２３５と、ＬＣＤ２４２とを設ける。 - 特許庁

The remote control device of the air conditioner includes: a housing; an interface display disposed in front of the housing and formed of full-dot liquid crystal display; and a scene button disposed in front of the housing and for selecting/deciding a scene select displayed on the interface display.例文帳に追加

この発明に係る空気調和機の遠隔制御装置は、筐体と、筐体の前面に設けられ、フルドットの液晶ディスプレイで構成されるインターフェイス表示部と、筐体の前面に設けられ、インターフェイス表示部に表示されるシーンセレクトを選択・決定するシーンボタンと、を備えたものである。 - 特許庁

The Internet phone system is provided in which a phone is used in place of an entry device such as a keyboard for various Internet controllers, the phone is provided with a simple device so as to allow even elderly people, housewives, and handicapped people to enjoy the Internet in a sense of phone and TV remote control.例文帳に追加

そこで、各種インターネット制御装置のキーボード等入力装置の変わりに電話機を用い、電話機に簡潔な機構を付加し、高齢者、主婦、ハンディキャップのある方でも、電話操作感覚・ＴＶのリモコン操作感覚でインターネットを楽しめるようにするインターネット電話装置。 - 特許庁

A building administration function is incorporated in the controller of the elevator or the remote monitoring diagnosing device of the auxiliary equipment of the elevator and a communication interface is provided therein so that the monitoring control of the elevator and various building equipment can be performed unitarily from man-machine devices inside and outside the building by using a network technology.例文帳に追加

昇降機の制御装置又は、昇降機付帯設備の遠隔監視診断装置等に、ビル管理機能を取り込み、通信インタフェースを備えることによって、ネットワーク技術より一元的なエレベータ、及びビル諸設備の監視制御をビル内外のマンマシン装置から可能とした。 - 特許庁

After the end of respective recognition processings, a switch 5 is switched corresponding to control signals 6 from the microcomputer 4, input is performed to the personal computer main body 1 from either one of the operation part 2 and the remote operation part and the simultaneous use of the personal computer main body 1 from plural parts is made possible.例文帳に追加

各認識処理の終了後は、マイコン４からの制御信号６に従いスイッチ５を切り換え、操作部２、遠隔操作部１２のどちらからでもパソコン本体１に対し入力することができ、複数箇所からのパソコン本体１の同時使用を可能とする。 - 特許庁

To enable data communication between, for example, personal computers and remote operation of, for example, a television receiver by using one infrared-light emitting diode 14 and to eliminate the need for a user to pay special attention to the switching of a driver 13 by making a CPU 1 to automatically control the driver 13.例文帳に追加

１つの赤外線発光ダイオード１４を用いて、例えばパソコン間のデータ通信と例えばテレビジョン受像機等の遠隔操作を行うことができ、また、ＣＰＵ１がドライバ１３を自動的に制御するので、利用者は、ドライバ１３の切換を特に意識する必要がない。 - 特許庁

The user possesses a first portable telephone set 9a for installation at home and a second portable telephone set 9b for carrying about and transmits a command for remote control to the first portable telephone set 9a via a mobile server device 11 from the second mobile telephone set 9b.例文帳に追加

ユーザが、自宅に設置するための第１の携帯電話機９ａと、持ち歩き用の第２の携帯電話機９ｂを所有し、第２の携帯電話機９ｂからモバイルサーバ装置１１を介して上記第１の携帯電話機９ａに遠隔操作用のコマンドを送信する。 - 特許庁

A home terminal 15 sends picture data for the selection of home appliances in response to a call incoming to a portable telephone 51 for remote control and starts radio communication with the communication apparatus 16 of a relevant home appliance 1x corresponding to a home appliance select signal from the portable telephone.例文帳に追加

ホーム端末１５は、遠隔操作のための携帯電話５１の着信に応答して家電製品選択画面データを送出し、携帯電話からの家電製品選択信号に対応して、該当する家電製品１ｘの通信装置１６と無線通信を開始する。 - 特許庁

To enable users to retrieve numbers for KARAOKE sing-along playing in communication KARAOKE sing-along machines by each of manufacturers participating the market, to check if selected musical pieces are provided as KARAOKE sing-along music and to use remote control functions in correspondence to plural KARAOKE sing-along music providing manufacturers.例文帳に追加

携帯電話機を用いて、通信カラオケ装置におけるカラオケ演奏用番号を市場参入しているメーカ別に検索でき、選曲した楽曲がカラオケとして提供されているかどうかを確認することができ、さらには、リモコン機能を複数のカラオケ提供メーカに対応して使用可能とする。 - 特許庁

In the television apparatus which muffles a voice outputted from a loudspeaker 7 of a television receiver 100 by performing a silencing operation with a silencing button provided in a remote control 200, when the silencing button is continuously pushed for a predetermined time, a silencing time corresponding to a time during which the silencing button is pushed is set up.例文帳に追加

リモコン２００に設けられた消音ボタンで消音操作を行うことにより、テレビジョン受像機１００のスピーカ７から出力される音声を消音するテレビジョン装置において、消音ボタンが所定時間連続して押された場合は、押した時間に応じた消音時間を設定する。 - 特許庁

At a receiver 10 set up in an apparatus 1 of remote radio control for lifeline and having a radio calling function with low power consumption, a calling number held by the received instruction signal is checked against a selective calling number extracted from a calling number storage 20 and also a general calling number.例文帳に追加

ライフライン遠隔無線制御装置１に設けられた、無線呼出機能を有する消費電力の少ない受信部１０において、受信された指示信号の有する呼出番号と、呼出番号記憶部２０から取り出された個別呼出番号及び一斉呼出番号とが照合される。 - 特許庁

In a computer program that has been adapted to use the extensible communication control, information related to a contact person is searched and an activity type usable for communicating with the contact person at the remote communication device is determined from the searched contact information.例文帳に追加

この拡張可能通信コントロールを使用するように適合されたコンピュータプログラムにおいては、連絡先人物に関する情報が検索され、その検索された連絡先情報から、リモート通信デバイスの連絡先人物と通信するのに使用可能なアクティビティのタイプが決定される。 - 特許庁

The facsimile machine 40 collates the received DTMF signal with a specific information memory 45 and when data of DTMF signals being stored in the specific information memory 45 are coincident with the received DTMF signal, remote control from the mobile phone 10 is permitted.例文帳に追加

ファクシミリ装置４０は、受信したＤＴＭＦ信号と固有情報記憶４５とを照合して、固有情報記憶部４５に記憶されているＤＴＭＦ信号のデータと受信したＤＴＭＦ信号とが一致したときに、携帯電話機１０からの遠隔操作を許可する。 - 特許庁

A channel number indicating a broadcast signal which a tuner 12 receives is beforehand stored in a valid channel information storing region 152, and a channel number corresponding to a selected information which a remote control device 30 has accepted is retrieved from the valid channel information storing region 152.例文帳に追加

チューナ１２が受信可能な放送信号を表すチャンネル番号が予め有効チャンネル情報記憶領域１５２に記憶されており、リモコン装置３０が受け付けた選局情報に対応するチャンネル番号が有効チャンネル情報記憶領域１５２から検索される。 - 特許庁

When a monitor 34 of the digital tuner 10 incorporating TA (Thermo Autochrome) printer displays a video image desirably to be displayed and a user depresses a capture button of a remote control transmitter 40, the image comes to a standstill, is displayed as a slave image and a RAM 44 stores the image data.例文帳に追加

ＴＡプリンターを内蔵したデジタルチューナー１０において、モニター３４にプリントしたい映像が表示されたとき、リモコン送信機４０のキャプチャーボタンを押すと、その画面が静止して子画面として表示されるとともに、当該画像データがＲＡＭ４４に保存される。 - 特許庁