「Representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

An image input part 110 receives input of a plurality of pieces of image data on a subject imaged from different imaging positions and information representing the imaging positions.例文帳に追加

画像入力部110は、異なる撮影位置から被写体を撮影した複数の画像データ、および、撮影位置を示す情報を入力する。 - 特許庁

A printer suitable for use in conjunction with a server operable to output rendered data representing an image to the printer via a network is described.例文帳に追加

ネットワークを介してプリンタへ、画像を表す描画されたデータを出力するように機能するサーバとの併用に適したプリンタを説明する。 - 特許庁

Images are divided into a plurality of pixel groups by collecting each predetermined number of adjacent pixels, so that a pixel group gradation value representing the pixel group can be determined.例文帳に追加

隣接する画素を所定数ずつまとめて画像を複数の画素群に分割し、画素群を代表する画素群階調値を決定する。 - 特許庁

A voice recognition means 4 recognizes a voice signal Q obtained from the microphone 3 to obtain text data K representing the keyword.例文帳に追加

マイク３において得られた音声信号Ｑは音声認識手段４において音声認識されて、キーワードを表すテキストデータＫが得られる。 - 特許庁

A global motion vector determination unit 45 outputs as a global motion vector GMV the motion vector having the largest number of elements among the motion vectors representing the clusters.例文帳に追加

GMV決定部４５は、クラスタを代表する動きベクトルのうち、要素数の最も多い動きベクトルをグローバル動きベクトルGMVとして出力する。 - 特許庁

Then the first address is compared with a second address representing timing under ideal conditions and according to the comparison result, the sampling timing of the teletext signal is determined.例文帳に追加

そして、理想条件下でのタイミングを表す第２のアドレスと比較し、この比較結果に応じて、テレテキスト信号の抜き取りタイミングを定める。 - 特許庁

A program provider 21 supplies the audience 11 with a list representing advertisement suppliers demanding the supply of advertisements together with a program.例文帳に追加

番組供給者２１は、広告供給を要望している広告供給者を表したリストを、番組と共に視聴者１１へ供給する。 - 特許庁

When the similarity value is compared with a predetermined threshold value, a determination output representing whether the pattern data agree with the template data is obtained.例文帳に追加

前記類似値を所定の閾値と比較することによって前記パターンデータと前記テンプレートデータとが一致するか否かの判定出力を得る。 - 特許庁

The reception signal processing section generates a radar image representing a position of the target around the own ship on the basis of the reception signals received by the antenna.例文帳に追加

受信信号処理部は、アンテナが受信した受信信号に基づいて、自船周辺の物標の位置を示すレーダ映像を生成する。 - 特許庁

Gradation data before and after filter processing are synthesized at a ratio corresponding to a characteristic amount representing an amount of pixels present inside the prescribed color area.例文帳に追加

また、所定の色領域内にある画素の量を表す特徴量に対応する割合でフィルタ処理前後の階調データを合成する。 - 特許庁

A three-dimensional simulation image representing the result of interaction between the lesion sites and the artificial blood vessel after the development of the artificial blood vessel is visualized.例文帳に追加

人工血管の展開後の病変部と人工血管の間の相互作用の結果を表している３次元シミュレーション画像を視覚化する。 - 特許庁

Acceleration vector calculation means calculates an acceleration vector representing an acceleration of the input device in accordance with acceleration data from the acceleration sensor.例文帳に追加

加速度ベクトル算出手段は、加速度センサからの加速度データに基づいて入力装置の加速度を示す加速度ベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide a polymerase chimera comprising an amino acid fragment representing domains and having properties of naturally occurring polymerases that have also advantageous properties with regard to a particular application.例文帳に追加

天然ポリメラーゼの、特定の用途に対して有利な性質を合わせもつ、ドメインを表すアミノ酸断片からなるポリメラーゼキメラを提供する。 - 特許庁

One display digit for representing a character, a number, etc., at the part of the common electrodes facing the segment electrodes is constituted.例文帳に追加

これらの各セグメント電極と対向するコモン電極の部分での文字や数字等を表現するための１つの表示桁が構成されている。 - 特許庁

A global motion vector GMV as a motion vector representing a movement of the whole frame image is detected from frame image data comprising the frame image.例文帳に追加

フレーム画像からなるフレーム画像データから、フレーム画像全体の動きを表す動きベクトルであるグローバル動きベクトルＧＭＶを検出する。 - 特許庁

To improve image resolution by representing different portions of an image on each of many pixel sub-components, rather than on entire pixels.例文帳に追加

全画素ではなく多数の画素サブコンポーネントの各々上の画像の異なった部分を表現することによって画像の解像度を改良する。 - 特許庁

The serverless distributed file system includes at least (3f + 1) participating computer members, where f is a value representing the number of faults allowable by the system.例文帳に追加

サーバーレス分散ファイルシステムは、ｆをシステムが許容できるフォールトの数を表す値として、少なくとも３ｆ＋１個の参加コンピュータメンバーを含む。 - 特許庁

A leaf node as a result of arrival is a representative display item 130a or 130b representing the combination of the chosen plural choices.例文帳に追加

その結果到達したリーフノードが、選んだ複数の選択肢の組合せを代表する代表表示アイテム１３０ａ又は１３０ｂである。 - 特許庁

Each radio communication equipment also acquires a road-to-vehicle map representing the positions of the vehicles around transmitted periodically from the roadside machine (S315).例文帳に追加

また、各無線通信装置は、路側機から定期的に送信される周辺車両の位置を表す路車間マップを取得する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

At a plurality of deflation pressure levels, pressure oscillations that occur in the cuff (12) are measured to produce a series of measurements representing the waveform of the oscillations.例文帳に追加

複数の減圧圧力で、カフ（１２）内で生じる圧力振動を測定して、該振動の波形を表す一連の測定値を生成する。 - 特許庁

When playback is completed, a playback signal component in the output signal is exchanged for a signal component representing an original input video signal.例文帳に追加

再生が完了すると、出力信号中の再生信号成分は、元の入力ビデオ信号を表す信号成分と取り替えられる。 - 特許庁

A plurality of microphone signals are mixed according to locations of the microphones in the room such that a single signal representing one audio channel can be formed.例文帳に追加

複数のマイクロフォン信号を部屋におけるマイクロフォンの位置によってミキシングして、１つのオーディオ・チャンネルを表す単一の信号を形成し得る。 - 特許庁

Moreover, the subtractor circuit 11 subtracts the digital data D1 representing "0" from the digital data D2 and externally outputs the results as digital data TD.例文帳に追加

そして、減算回路１１にて、デジタルデータＤ２から０を示すデジタルデータＤ１を減算し、その結果をＴＤとして外部に出力させる。 - 特許庁

On the other hand, for non-regular employees, about 35.0% (previous survey: 40.9%) of businesses implemented off the job training, representing a lower level than for regular employees.例文帳に追加

一方、非正社員に対してＯＦＦ－ＪＴを実施した事業所割合は 35.0%（前回 40.9%）であり、正社員に比べると低い水準にとどまっている。 - 厚生労働省

The reason for representing Shaka Nyorai and Taho Nyorai in pairs is based on the following anecdote in Kenhotohon, the 11th chapter of Hoke-kyo Sutra. 例文帳に追加

釈迦如来と多宝如来を一対で表わすのは、法華経の第11章にあたる見宝塔品（けんほうとうほん）の次の説話に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A graphic representing the world view of the Kegon-kyo (Avatamsaka Sutra) engraved on the renben (lotus petal) of the pedestal is valuable as an artifact in Tenpyo period. 例文帳に追加

台座の蓮弁（蓮の花弁）に線刻された、華厳経の世界観を表わす画像も、天平時代の造形遺品として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to Luxing, the God of Fortune, since the pronunciation for 'fortune' (l) is identical to that for 'green' (l), that god is often depicted dressed in green carrying money or a baby representing affluence. 例文帳に追加

禄星は「禄」(l)が「緑」(l)と同音のため緑色の服装で、豊かさを表す金銭や嬰児を抱いた姿で描かれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A decorated yamakasa used to display a scene with dolls and a landscape made by placing ornaments such as those representing rocks, streams and yakata (yamakasa decoration in the shape of a house). 例文帳に追加

岩、水の流れ、屋形などを配置して風景をつくり、そこに人形を配置し、何らかの場面を表現して飾られた山笠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it was incused on money such as koban (former Japanese oval gold coin) after Muromachi period, it became widely recognized by the nation as the Monsho representing Japanese government. 例文帳に追加

室町時代以降、小判などの貨幣に刻印されたため、日本国政府を表す紋章として国民に広く認知されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most kobukusa are made of meibutsugire (also called meibutsuretsu, which literally means "named fabrics," representing cloths with certain woven patterns), or donsu (damask silk), but various materials, colors, and patterns are used. 例文帳に追加

名物裂（めいぶつぎれ、めいぶつれつ織柄の決まった模様）や緞子（どんす）などが主に用いられるが、材質や色柄等は様々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally speaking an 'indexing term' (i.e. the representation of the concepts representing a theme in a document) is suggested to be used from: 例文帳に追加

一般的に言うと「索引語」（すなわち、ある文書の主題を代表する概念の表現）は、下記において使われるものと提唱される。 - コンピューター用語辞典

The IUE provides an object-oriented class hierarchy for representing the major concepts relevant to IU(image understanding). 例文帳に追加

画像理解用標準ソフトウェア(IUE) は,IU(画像理解)と密接な関連がある主要な概念を表すためにオブジェクト指向クラス階層を提供する． - コンピューター用語辞典

function returns an integer representing its identity (currently implemented as its address).An object's type is also unchangeable.例文帳に追加

は、オブジェクトのアイデンティティ値を表す整数 (現在の実装ではオブジェクトのメモリ上のアドレス)を返します。 オブジェクトの 型 もまた変わることがありません。 - Python

If set to 0, the functions in this module use a non-backwardcompatible way of representing multi-byte pixels on little-endiansystems. 例文帳に追加

0 にセットすると、このモジュールの関数は、リトルエンディアンのシステムで以前のバージョンと互換性のない方法でマルチバイトピクセル値を表現するようになります。 - Python

A``pre-processed'' stack trace entry is a quadruple (filename,line number, function name, text) representing the information that is usually printed for a stack trace.例文帳に追加

``前処理済み''スタックトレース項目とは四つの部分からなる(filename, line number, function name, text)で、スタックトレースに対して通常出力される情報を表しています。 - Python

A plurality of second information 100-3 representing image deformation are acquired using at least a part of the plurality of first information.例文帳に追加

次に、該複数の第１の情報のうち少なくとも一部を用いて画像の変形を表現する複数の第２の情報１００−３を得る。 - 特許庁

A model parameter representing the characteristic of the modeled control object model is identified in real time, and the plant is controlled by using the identified model parameter.例文帳に追加

モデル化された制御対象モデルの特性を示すモデルパラメータをリアルタイムで同定し、同定したモデルパラメータを用いてプラントの制御を行う。 - 特許庁

A system ROM 2 stores pitch data representing pitches of respective sounds of the name together with timbre data indicating timbres of the respective sounds of the name.例文帳に追加

システムＲＯＭ２には、名前の各音の音色を表す音色データと共に名前の各音の高さを表す音高データが記憶されている。 - 特許庁

Preferably, the vegetable-based content representing the content of vegetable-originated components including the polylactic acid and the organic filler is 25-69 mass%.例文帳に追加

また、ポリ乳酸と有機フィラーとを含む植物由来成分の含有量を表す植物度が２５〜６９質量％であることが望ましい。 - 特許庁

In a stock price information data base 72, price data of the financial products and numerical data representing fluctuation of prices in an actual market are recorded.例文帳に追加

株価情報データベース７２には、現実の市場における金融商品の価格データおよび価格の変動を表す数値データが記録される。 - 特許庁

An information processing apparatus 30 stores a plurality of pieces of setting information representing settings made by a terminal device 10 so as to receive service.例文帳に追加

情報処理装置３０は、端末装置１０においてサービスを受けるためになされた設定を表す設定情報を複数記憶する。 - 特許庁

To provide a vehicle data obtaining system, capable of obtaining data representing situations of occurrence of an accident or the like, and more securely storing them.例文帳に追加

事故等の発生の状況を表すデータを取得し、より確実に保存することができる車両用データ取得システムを提供する。 - 特許庁

During this design process, an environment terminal is provided every transmission line model representing critical interconnect lines affected by a crossing line.例文帳に追加

この設計プロセス中に、クロス・ラインの影響を受けるクリティカル相互接続ラインを表す各伝送ライン・モデルごとに環境ターミナルを提供する。 - 特許庁

An original word 2, a translated word 3 of the original language 2, and an image 4 representing the semantic content of the original word 2 are displayed as display elements on a display screen 1.例文帳に追加

表示面１に、表示要素として、原語２と、言語２の翻訳語３と、原語２の意味内容を示す画像４とが表示される。 - 特許庁

The control gain in the sliding mode control is computed so that the transfer function representing the whole system has a preset characteristic.例文帳に追加

そして、システム全体を表した伝達関数があらかじめ設定された特性を有するようにスライディングモード制御の制御ゲインを算出する。 - 特許庁