「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method by which multiplexed signals of each wavelength are separately reproduced in a wavelength multiplex long distance optical fiber transmission system.例文帳に追加

波長多重長距離光ファイバ伝送システムにおいて、多重化されている各波長の信号を別々に再生する方法を提供する。 - 特許庁

To use highly pure aequorin reproduced from recombinant apoaequorin, thereby enhancing detection accuracy on the measurement of the concentration of calcium ion.例文帳に追加

組換えアポイクオリンから再生された、高純度なイクオリンを精製し用いることによりカルシウムイオンの濃度測定において、検出精度を高める。 - 特許庁

When a partial ROM disk for a red laser is reproduced, the polarity of a tracking control is switched in a mark area and a pit area.例文帳に追加

また、赤色レーザー用のパーシャルＲＯＭディスクを再生するときは、マーク領域とピット領域とでトラッキング制御の極性を切り換える。 - 特許庁

When a folder corresponding to a play list file is selected, the audio files are reproduced sequentially as specified by the list data in the play list file.例文帳に追加

プレイリストファイルに対応するフォルダが選択されたときは、プレイリストファイル内のリストデータによって指定されたオーディオファイルを順番に再生する。 - 特許庁

Consequently, the panorama image is reproduced by merging the center image focused via the center lens 8 and the right and left images focused via side lenses 8.例文帳に追加

センタレンズ８を経て結像される中央の像と、サイドレンズ８を経て結像される左右の像が合成されてパノラマ画像が再生される。 - 特許庁

To reproduce an image by accurately performing predetermined processing on the image every time the image is reproduced without performing processing on original image data.例文帳に追加

オリジナルの画像データに処理を加えることなく、画像を再生させる度に画像に対して正確に所定の処理を加えて再現する。 - 特許庁

The IDU 21 demodulates the first and second intermediate frequency signals for demodulation and outputs one of higher quality as a reproduced baseband signal.例文帳に追加

ＩＤＵ２１は第１，第２の復調用中間周波数信号を復調し品質の良い方を再生ベースバンド信号として出力する。 - 特許庁

When the same zones are reproduced thereafter, the reproduction is performed by instantaneously switching the reproducing speed to the optimum reproducing speed read out of the table.例文帳に追加

それ以降、同じゾーンを再生する場合には、該テーブルより読み出した最適再生速度に即座に再生速度を切り換えて再生を行う。 - 特許庁

The occurrence of noise is reduced in an optical recording medium having this hologram though the reproduced image size is larger than the hologram.例文帳に追加

このようなホログラムを有する光記録媒体はホログラムより再生像サイズの方が大きい場合でも、ノイズ発生を小さくすることができる。 - 特許庁

The sound field with reality can be reproduced by installing and using the speaker device 1 at the center of right and left main speakers of the stereo device.例文帳に追加

このスピーカ装置１をステレオ装置の左右のメインスピーカの中央に設置し使用することで、リアルな音場を再現することができる。 - 特許庁

To facilitate the editing work of information indicating user's arbitrary control about reproducing of an audio waveform by displaying the reproduced audio waveform.例文帳に追加

再生されるオーディオ波形を表示し、ユーザーによるオーディオ波形の再生に関する任意の制御を示す情報の編集作業を容易にする。 - 特許庁

To reduce the power consumption by decreasing the processing quantity of audio decoding processing when a monaural signal is reproduced from a stereophonic audio bit stream.例文帳に追加

ステレオのオーディオビットストリームからモノラル信号を再生する際のオーディオ復号処理の処理量を削減して消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The holographic interferogram is continuously recorded on a holographic storage medium 900 having a servo trace layer 960, and reproduced swiftly and correctly.例文帳に追加

サーボトレース層９６０を有するホログラフィック記憶媒体９００にホログラフィックインターフェログラムを連続的に記録し、迅速且つ正確に再生する。 - 特許庁

In the section 2, the signals read from the disk 10 by the pickup 1 are demodulation processed into prescribed signals (reproduced signals).例文帳に追加

第１の信号処理部２では、光ピックアップ１が光ディスク１０から読み取った信号を所定の信号（再生信号）に復調処理を行う。 - 特許庁

In the above way, broadcasting data such as the actually broadcasted TV program can be reproduced even when no antenna is connected.例文帳に追加

よって、アンテナが接続されていない状態においても現在放送されているＴＶ番組のような放送データを再生することができる。 - 特許庁

To make effectively introducible a leaked magnetic field into a free magnetic layer, and as a result, to obtain a high reproducing output and good symmetry of the reproduced waveform.例文帳に追加

漏れ磁界を自由磁性層に有効に導けるようにし、結果的に高い再生出力及び良好な再生波形対称性を得る。 - 特許庁

To make deterioration in the image quality of a reproduced image hardly visually remarkable under consecutive scenes in the case that a video signal is coded and recorded with compression.例文帳に追加

映像信号を符号化して圧縮記録する場合、シーンの連続する状況での、再生画像の画質劣化を目につき難くする。 - 特許庁

Further, the components of bands other than the medium frequency band after level adjustment are added to the right and left channel signals and reproduced by the right and left speakers.例文帳に追加

また、レベル調整後の中音域以外の帯域の成分は、左右のチャンネルの信号に加算され、左右のスピーカにより再生される。 - 特許庁

A high accuracy component in m-bit length being the quantization accuracy of an n-bit length digital signal or below is reproduced on the basis of the digital signal.例文帳に追加

ｎビット長のディジタル信号に基づいて、当該ディジタル信号の量子化精度以下のｍビット長の高精度成分を再生する。 - 特許庁

The area database 60 records the reproducing frequency of audio data being reproduced when the device 100 moves from one area to a next area.例文帳に追加

エリアデータベース６０には、装置１００が一のエリアから次のエリアへ移動したときに再生されていた音声データの再生頻度が記録される。 - 特許庁

The change of inductance based on an external magnetic field in the pair of conductive metal thin films is reproduced as the change in the high frequency carrier signal.例文帳に追加

外部磁界に基づく１対の導電性金属薄膜におけるインダクタンスの変化を、高周波キャリア信号の変化として再生する。 - 特許庁

The data in the file A and the data in the file B are successively reproduced based on the two addresses recorded in the file A or B.例文帳に追加

そして、ファイルＡまたはファイルＢに記録した２つのアドレスに基づいて、ファイルＡのデータとファイルＢのデータの連続した再生を行う。 - 特許庁

The operating state is stored when the operation of the vehicle is stopped in the middle of the step traveling, and its operating state is reproduced when the operation is started.例文帳に追加

また、段差走行の途中で車両の作動を停止させた際に作動状態を記憶し、作動開始時にその作動状態を再現する。 - 特許庁

Since accurate handwriting can be reproduced in this way, it is possible to obtain a writing and recording system with high detection accuracy and with a simple configuration.例文帳に追加

これにより、正確な筆跡を再現することができるので、簡単な構成で検出精度の高い筆記記録システムを得ることができる。 - 特許庁

To realize the reproduction under the appropriate condition from the view point of the reproducing sound amount or of the effect when digital audio data are recorded and reproduced.例文帳に追加

デジタルオーディオデータを録音して再生する際、再生音量の観点又はエフェクトの観点で適切な状態での再生を実現する。 - 特許庁

Further, for a DVD(digital versatile disk) 1, digital data are recorded and recorded data are reproduced at double-speed the speed, at normal recording and reproducing.例文帳に追加

さらに、ＤＶＤ（ＤｉｇｉｔａｌＶｅｒｓａｔｉｌｅ Ｄｉｓｃ）１に対して、通常の記録再生時の２倍速で、デジタルデータを記録し、また、その記録したデジタルデータを再生する。 - 特許庁

Then, each word of the selected text is checked, and when the preserved voice data are related with the word, the voice data are extracted and reproduced.例文帳に追加

選択されたテキストの各語を調べ、その語に対して保存音声データが関連付けられていればその音声データを取り出し再生する。 - 特許庁

According to a change instruction input from the user responding to the inquiry, the user who reserved the contents is changed (S209), and the contents are reproduced.例文帳に追加

問い合わせに応じてユーザから入力された変更指示に応じて、当該コンテンツの予約ユーザを変更し（Ｓ２０９）、このコンテンツを再生する。 - 特許庁

This enables the tune to be reproduced from its beginning when reproducing the broadcast information taken into the hard disk 10 by the time shifting function.例文帳に追加

これにより、タイムシフト機能によってハードディスク１０に取り込んだ放送情報を再生する際に、曲の始めから再生できるようになる。 - 特許庁

The learner 5 understands English conversation by using the right brain while listening to the music and the conversation being reproduced by the CD2.例文帳に追加

そして，学習者５が，ＣＤ２の再生により，音楽を聴きながら英会話を聴くことにより，英会話が学習者５の右脳で理解される。 - 特許庁

Further, the controller 203 forms a still image from the reproduced video of a tape 207 by the video unit 206 if the video unit 206 is effective, and records on the memory card 209.例文帳に追加

また、制御部203は、ビデオユニット206が有効な場合、ビデオユニット206によりテープ207の再生映像から静止画像を生成し、メモリカード209に記録する。 - 特許庁

Thus, an offset which eliminates the phase error between the fixed pattern and clock is added to the phase error information obtained from the reproduced signal of the mark.例文帳に追加

このようにマークの再生信号から得た位相誤差情報に対して固定パターンとクロックの位相誤差が０となるようなオフセットを加える。 - 特許庁

To attain both the desired convergence speed and stability for the whole waves even if the reproduced waveforms are a symmetrical for the marks and spaces.例文帳に追加

マーク波形とスペース波形とが非対称であっても、目標とする波形への波形全体の収束速度と安定性とを両立させる。 - 特許庁

Information is reproduced from the optical information recording medium for land/groove recording of a Low-to-high recording system having a substrate 1 and a recording layer 2.例文帳に追加

基板１及び記録層２を有するLow-to-high記録方式のランド／グルーブ記録用光学的情報記録媒体から情報を再生する。 - 特許庁

Therefore, the desired screen data can be more rapidly reproduced by inputting a character string corresponding to the desired screen data.例文帳に追加

したがって、所望の画面データに対応する文字列を入力することにより、所望の画面データをより迅速に再生することができる。 - 特許庁

Image data are transferred progressively from an image server 1 to a display output terminal 3 through a network 2 and the image is reproduced progressively on a monitor 6.例文帳に追加

画像サーバ１からネットワーク２を介して表示出力端末３に画像データをプログレッシブ転送し、画像をモニタ６にプログレッシブ再生する。 - 特許庁

Then, an address on a disk surface B indicated by the cipher ID is accessed and only intrinsic information X corresponding to the pattern of the card is reproduced.例文帳に追加

そして、この暗号ＩＤが指示するディスク面Ｂ上のアドレスへアクセスし、カードの図柄に対応した固有の情報Ｘのみを再生する。 - 特許庁

The record area 3 is an area where information is optically recorded/reproduced by laser light irradiation like an optical disk information record medium.例文帳に追加

記録領域３は、光ディスク情報記録媒体と同様に、レーザ光を照射して光学的に情報の記録再生がされる領域である。 - 特許庁

To reduce the focus servo deviation by securing the focus servo pull-in even though the thickness or reflectance of an optical disk to be recorded and reproduced is changed.例文帳に追加

記録・再生する光ディスクの厚みや反射率が変化しても、フォーカスサーボ引き込みを確実に行え、フォーカスサーボ偏差を小さくできる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of high recording density in which information signals are reproduced at a high speed and to provide its reproducing device and method.例文帳に追加

情報信号を高速で再生することができる高記録密度の光記録媒体およびその再生装置、再生方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the interruption of an operation in a device by performing control to inhibit the reproduction of digital data not to be reproduced in a digital data reproducing device.例文帳に追加

デジタルデータ再生装置において、再生できないデジタルデータの再生を禁止する制御を行い、装置の動作の中断を抑止する。 - 特許庁

To provide a hologram reproducing apparatus corresponding to variation of luminance of a pixel in an image of a reproduced hologram and capable of suppressing increase of an error rate.例文帳に追加

再生されたホログラムの像における画素の輝度の変動に対応し、エラーレートの上昇を抑制できるホログラム再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means of reproducing an image with good appearance when a moving image having a high frame rate is reproduced at a low frame rate.例文帳に追加

高フレームレートの動画像を低いフレームレートで動画再生するときに、見栄えよく画像の再生を行うことのできる手段を提供する。 - 特許庁

The received contents are compared to system information of each individual system used by a user, and, when the compared information matches, the digital contents are reproduced.例文帳に追加

これを、ユーザが用いる個々の固有システムの特性を示すシステム情報と比較し、比較情報が一致する場合にデジタルコンテンツを再生する。 - 特許庁

The portable terminal 10 sends voice information generated by a user's singing in accordance with the karaoke music reproduced with the partial data to the server 30.例文帳に追加

携帯端末１０は、部分データにより再生されるカラオケ曲に沿った、ユーザの歌唱による音声情報をサーバ３０に送信する。 - 特許庁