「Reproducible」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Its reproduction value is rounded off to the nearest value to any of frequencies reproducible by the sound processing part 50 to reproduce fs.例文帳に追加

この再生値を、音声処理部５０が再生可能な周波数のいずれかの最も近い値に丸め込みを行って、ｆｓを再生する。 - 特許庁

A license is divided into a license for reproduction (example: the number of reproducible times is 10 times) and a license for export (example: the number of exportable times is 5 times).例文帳に追加

ライセンスを、再生用のライセンス(例：再生可能回数１０回)とエクスポート用のライセンス（例：エクスポート可能回数５回）に分割する。 - 特許庁

APPARATUS USING SOLAR ELECTRIC POWER AND GRID ELECTRIC POWER COMBINED TO REDUCE REPRODUCIBLE HYDROGEN FUEL CREATION COST BY ELECTROLYSIS例文帳に追加

電解による再生可能な水素燃料生成コストを低減するために、組み合わせたソーラー電力とグリッド電力を用いる装置 - 特許庁

To provide a method and device capable of simply producing a cylindrical slit tube (4; 104) having reproducible quality from a plate material (3) even in a small-diameter thick tube without having drawback of a conventional technique.例文帳に追加

従来技術の欠点を有しない、板材（３）からスリット管（４；１０４）を製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To transmit and receive reproducible data for a special reproduction in a streaming transmission type without transmitting and receiving useless data.例文帳に追加

ストリーミング伝送型における特殊再生を行う際に、無駄なデータを送受信せずに再生可能なデータを送受信可能とすること。 - 特許庁

Common information (2001) reproducible with a predetermined information reproducing apparatus is recorded, specific information (2002) reproducible with a specific information reproducing apparatus among predetermined information reproducing apparatuses is recorded, and link information (2003) which shows the relationship between common information and specific information is recorded.例文帳に追加

所定の情報再生装置で再生可能な共通情報（２００１）を記録し、所定の情報再生装置の中の特定の情報再生装置で再生可能な特定情報（２００２）を記録し、共通情報と特定情報との関係を示すリンク情報（２００３）を記録する。 - 特許庁

A reproduction condition changing part 70 which memorizes the number of sectors to be reproduced per command from a host device, counts the number of sectors to be reproducible at each stage when retry occurs, presets a coefficient for each stage, and changes default reproduction conditions from the sum total of the product of the coefficients and the counted number of reproducible sectors.例文帳に追加

再生条件変更部７０は、リトライが発生した時には個々の段階で再生可能となったセクタ数を個々の段階毎にカウントし、予め各段階に係数を設けておき、係数とカウントした再生可能セクタ数の積の総和から、デフォルトの再生条件を変更する。 - 特許庁

To make reproducible a third disk system optical disk reproducible with both reproducing systems in a high definition when a first reproducing system for reproducing a first disk system optical disk and a second reproducing system for reproducing a second disk system optical disk are provided in an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップに第１のディスク方式の光ディスクを再生する第１の再生系と第２のディスク方式の光ディスクを再生する第２の再生系を有する場合に、両再生系で再生可能な第３のディスク方式の光ディスクを高品位に再生できるようにする。 - 特許庁

Thus, the user can easily recognize data reproducible in the apparatus and data recordable in an external storage device in the data recorded in the optical disk and reproducible data and data recordable in the optical disk 2 or the external storage apparatus in the data inputted from outside.例文帳に追加

このため、光ディスクに記録されたデータのうち、装置において再生可能なデータと、外部記憶装置に記録可能なデータを、また外部から入力されたデータのうち、再生可能なデータと、光ディスク２又は外部記憶装置に記録可能なデータをユーザが容易に認識することができる。 - 特許庁

Reproducible common information (2001) is recorded by the prescribed information reproducing device, reproducible specific information (2002) is recorded by a specific information reproducing device in the prescribed information reproducing device, and link information (2003) indicating relation between the common information and the specific information is recorded.例文帳に追加

所定の情報再生装置で再生可能な共通情報（２００１）を記録し、所定の情報再生装置の中の特定の情報再生装置で再生可能な特定情報（２００２）を記録し、共通情報と特定情報との関係を示すリンク情報（２００３）を記録する。 - 特許庁

The GUI generating section in a step S13 generates a GUI list that includes information of the contents files selected so as to be reproducible and does not include information of contents files selected so as not to be reproducible among contents files recorded in the AV recorder and outputs the list to an output section.例文帳に追加

ステップＳ１３において、GUI生成部は、選別情報に基づき、ＡＶレコーダに記録されているコンテンツファイルのうち、再生可能に選別されたコンテンツファイルの情報を含み、再生不可能に選別されたコンテンツファイルの情報を含まない、GUIとしてのリストを生成して出力部に出力する。 - 特許庁

When a decoding command is inputted (S1) and if the reproducible number of times of the reproduction right data is more than one ("YES" at S3), an encrypted content stored in a medium is decoded by utilizing the reproduction right data (S4), and a value of the stored reproducible number of times is rewritten after reducing one from the value (S5).例文帳に追加

復号化の指示が入力されると（Ｓ１）、再生権利データの再生可能回数が１以上であれば（Ｓ３の“ＹＥＳ”）当該再生権利データを利用してメディアに格納された暗号化コンテンツを復号化し（Ｓ４）、格納された再生可能回数の値を１減じて書き換える（Ｓ５）。 - 特許庁

When receiving transfer requests of the reproduction-right data from the other content decoding devices (S2), and if the reproducible number of times is more than one ("YES" at S6); the reproduction right data are replicated (S7) and transferred (S8), and a value of the stored reproducible number of times is rewritten after reducing one from the value (S9).例文帳に追加

他のコンテンツ復号化装置から再生権利データの転送要求を受けると（Ｓ２）、再生可能回数が１以上であれば（Ｓ６の“ＹＥＳ”）再生権利データを複製し（Ｓ７）転送して（Ｓ８）、格納された再生可能回数の値を１減じて書き換える（Ｓ９）。 - 特許庁

Common information (2001) being reproducible is recorded by the prescribed information reproducing apparatus, specific information (2001) being reproducible is recorded by a specific information reproducing apparatus out of the prescribed information reproducing apparatus, and link information (2003) indicating relation of the common information and the specific information is recorded.例文帳に追加

所定の情報再生装置で再生可能な共通情報（２００１）を記録し、所定の情報再生装置の中の特定の情報再生装置で再生可能な特定情報（２００２）を記録し、共通情報と特定情報との関係を示すリンク情報（２００３）を記録する。 - 特許庁

To provide an MR head, by which a signal from a magnetic recording medium recorded with high density is reproducible and a signal from a magnetic recording medium recorded with low density is also reproducible with a satisfied S/N ratio having less distortion, and also a magnetic recording/reproducing device mounted with such MR head.例文帳に追加

高密度記録された磁気記録媒体からの信号を再生でき、かつ低密度記録された磁気記録媒体からの信号も歪の少ない良好なＳＮ比で再生できるＭＲヘッド、及びこのようなＭＲヘッドが搭載された磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Common information (2001) being reproducible is recorded by the predetermined information reproducing apparatus, specific information (2001) being reproducible is recorded by a specific information reproducing apparatus out of the predetermined information reproducing apparatus, and link information (2003) indicating relation of the common information and the specific information is recorded.例文帳に追加

所定の情報再生装置で再生可能な共通情報（２００１）を記録し、所定の情報再生装置の中の特定の情報再生装置で再生可能な特定情報（２００２）を記録し、共通情報と特定情報との関係を示すリンク情報（２００３）を記録する。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed and a wobble having a shape different from the data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed on a recordable/reproducible area and also a connection area is set between the reproduction exclusive area and the recordable/reproducible area.例文帳に追加

再生専用のデータウォッブルが形成され、記録／再生可能領域に再生専用のデータウォッブルと異なる形態のウォッブルが形成され、再生専用領域と記録／再生可能領域との間にコネクション領域が設定された光ディスクを提供する。 - 特許庁

If frame rate information is connected as attached information, a reproducible speed range that is determined, based on the frame rate information, is displayed.例文帳に追加

フレームレート情報が付属情報として連結されている時、フレームレート情報に基づいて決定された再生可能速度範囲が表示される。 - 特許庁

To offer an operation reproducible by a self-system, based on operation history information in which information regarding operations performed in other systems is recorded.例文帳に追加

他のシステムで行われた操作に関する情報が記録された操作履歴情報に基づき、自システムで再現可能な操作をユーザに提示する。 - 特許庁

A recommendation screen generating section 110 generates a recommendation screen for highlighting the content determined to be reproducible by the determination section 108.例文帳に追加

推薦画面生成部１１０は、判定部１０８によって再生可能と判定されたコンテンツを強調表示する推薦画面を生成する。 - 特許庁

To recover data in case of an abnormal end such as removal of a medium during recording or sudden power outages, thereby rendering the data reproducible.例文帳に追加

記録中に媒体を突然抜く、突然電源が落ちるなどの異常終了が起きたときにデータを修復して再生を再び可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with which colors up to the outside region of a conventional color triangle is reproducible and electronic equipment using the same.例文帳に追加

従来の色三角形の外側の領域まで色再現が可能な液晶表示装置及びそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

Whether the multi-band pixel values of an inputted multi-band image are within an area reproducible by the output device is determined with reference to the table (S304).例文帳に追加

テーブルを参照して、入力したマルチバンド画像のマルチバンド画素値が、出力機器が再現可能な領域内か否かを判定する(S304)。 - 特許庁

To provide a rainfall apparatus reproducible of various rainfall amounts and highly precisely adjusting rainfall amounts and raindrop particle sizes for an object.例文帳に追加

様々な降雨量を再現できると共に、対象物に対する降雨量や雨滴粒径を精度良く調整できる降雨装置を提供すること。 - 特許庁

To make sub-data other than main data recordable or reproducible without affecting entirely the constitution of a normal reproducing system and signal processing.例文帳に追加

通常の再生系の構成および信号処理に対して全く影響を与えずに、メインデータ以外のサブデータを記録または再生可能とする。 - 特許庁

To provide a button holing sewing machine whose cutting force can be easily adjusted by a correctly reproducible method by improving a known button holing sewing machine.例文帳に追加

周知であるボタン穴かがりミシンを、正確に再現できる方法で切断力を用意に調整することができるミシンに改良する。 - 特許庁

To provide a method for using glycerol, obtained from reproducible raw materials, as a starting product for manufacturing an organic compound.例文帳に追加

有機化合物を製造するための出発生成物としての、再生可能な原材料から得られたグリセロールの使用方法を提供する。 - 特許庁

To form a housing structure having a simple and reproducible connection between the housing structure and optical elements arranged therein.例文帳に追加

ハウジング構造体とこの中に配置された光学素子との間に単純で再現可能な接続を有するハウジング構造体を形成すること。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate without using any dampening water, but enabling one to have clear and good reproducible letters, images, and so forth in printing.例文帳に追加

本発明は湿し水を使用することなく鮮明かつ再現性の良い文字、画像等を印刷できる水なし平版印刷版に関する。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid, by which the increase of an amplification error caused during the amplification of the nucleic acid is prevented to obtain a well reproducible amplification product.例文帳に追加

本発明は、核酸増幅中に生じる増幅エラーの増大を抑え、再現性のよい増幅産物を得ることを課題としている。 - 特許庁

The converter 103 converts the partial music data, extracted by the extraction part 102, into a form reproducible by an external terminal 110.例文帳に追加

変換部１０３は、抽出部１０２によって抽出された部分楽曲データを外部の端末１１０で再生可能な形式に変換する。 - 特許庁

To provide a precise and reproducible method for determining the number of repeat units making up a repeat region of a nucleic acid repeat sequence.例文帳に追加

核酸反復配列の反復領域を形成する反復単位の数を決定するための正確かつ再現可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a scheduler program, distributed simulation system and scheduler, achieving high-speed and reproducible distributed simulation.例文帳に追加

高速、且つ、再現性のある分散シミュレーションを実現可能なスケジューラプログラム、分散シミュレーションシステム及びスケジューラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ROM layer 20 is reproducible by laser power for reproducing the information recording layer formed at a position farthest from the cover layer 10.例文帳に追加

ＲＯＭ層２０は、カバー層１０より最も遠い位置に設けられた情報記録層を再生するレーザパワーによって、再生可能である。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize a file format of reproducible or/and recordable data in an optical disk reproduction apparatus.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、再生又は／及び記録可能なデータのファイル形式をユーザに容易に認識させることができるようにする。 - 特許庁

To perform a diagnosis by an easy and high reproducible stress echo method by obtaining a highly safe and helpful diagnostic information.例文帳に追加

安定性が高く有益な診断情報を得ることで、容易かつ再現性が高いストレスエコー法による診断を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To make reproducible pieces of music in the recording order of a CD without placing any load on a user while grouping the same recording order over plural CDs.例文帳に追加

ユーザに負担を掛けることなく、ＣＤの各記録順位の曲について、複数のＣＤにわたり同じ記録順位をグループ化しながら再生可能とする。 - 特許庁

This compound has useful properties, for example, permitting easy filtration, drying and easy formulation thereby achieving the completely reproducible process for producing the crystal form.例文帳に追加

濾過、乾燥および処方の容易さの有用な性状を示し、充分で明確で、完全に再現性のある結晶型の製造方法を見出した。 - 特許庁

The control section 1, when determining that both reproductions permitting conditions are reproducible, transmits the content file 214 to a decoding section 6, and performs reproduction.例文帳に追加

制御部１は、両再生許諾条件が再生可能であると判別した場合に、コンテンツファイル２１４を復号部６へ伝送し、再生を行う。 - 特許庁

To automatically generate reproducible divided files when one file recorded in a hard disk is copied dividedly in another recording medium.例文帳に追加

ハードディスクに記録されている１つのファイルを他の記録メディアに分割コピーする際に、再生可能な分割ファイルを自動的に生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vision function measuring method and apparatus which allows objective and reproducible classification into detailed grading for a low vision.例文帳に追加

低視力に対する客観的に再現性のある、細かいグレード分類が可能な視機能測定方法および測定装置を提供することである。 - 特許庁

Based on the predicted reproducible time concerning the entire system, a reproduction control such as a reproduction stop at a break of content data and decrease of a reproduction bit rate is performed.例文帳に追加

このシステム全体に係る予測再生可能時間に基づいて、コンテンツデータの区切りでの再生の停止、再生ビットレートの低下等の再生制御を行う。 - 特許庁

To provide a simple sensor device capable of acquiring a reproducible zero point level regardless of an installation place of the sensor, and effective for enlarging the installation range of the sensor.例文帳に追加

センサの設置場所によらず、再現性のあるゼロ点レベルを得、かつ、センサの設置範囲を拡大するために効果的な簡易のセンサ治具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a wide color reproducible range and providing a bright picture with low power consumption and giving only a low load on the global environment.例文帳に追加

色再現範囲が広くしかも明るい画像で、消費電力量が少なく地球環境に与える負荷が小さい液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a relatively simple structure of a processing unit for processing image data, which can obtain a highly reproducible output result.例文帳に追加

画像処理の仕組みが比較的簡単であり、且つ再現性の高い出力結果が得られる画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁