Resolutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20117件
To provide an image processor capable of providing an image of high resolution and high picture quality with a small false signal while the circuit scale is suppressed small.例文帳に追加
回路規模を抑えつつ、高解像度で偽信号の少ない高画質な画像を得られる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic watermark unit that acquires only a part of image data to detect falsification, even with a low-resolution image.例文帳に追加
一部の画像データのみを取得し、低解像度画像でも改竄を検出することができる電子すかし装置を提供する。 - 特許庁
The client viewer receives the image data and expands or reduces the image data to the requested resolution in prior to display of the image data.例文帳に追加
クライアント・ビューアは、画像データを受信し、この画像データを表示に先立って要求された解像度へと拡大縮小する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which has excellent sensitivity characteristics and enables to stably form a high-resolution image.例文帳に追加
優れた感度特性と高解像度の画像を安定して形成可能な電子写真感光体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To increase longitudinal reading resolution of a bar code without increasing the number of image detection elements specific to an image sensor.例文帳に追加
イメージセンサ固有のイメージ検出要素数を増加することなく、バーコードの長辺方向の読み取り解像度を上げることである。 - 特許庁
It is judged whether or not a resolution of the line data L in a main scanning direction is greater than a threshold th in S210.例文帳に追加
S210では、ラインデータLの主走査方向における解像度がしきい値th以上であるか否かを判断する。 - 特許庁
To define the region for inspection of defects, and to make a pattern to restrict a light-shielding region smaller than the resolution limit of a reduction stepper.例文帳に追加
欠陥検査領域の明確化と遮光領域規定パターンを縮小投影露光装置の解像限界以下とする。 - 特許庁
To realize high resolution high, as well as, to generate absolute values, and to facilitate control of the gap between a scale and a photoreception element.例文帳に追加
高分解能化と絶対値化を同時に実現できると共にスケールと受光素子のギャップの管理を容易化すること。 - 特許庁
To provide a method and device for producing a micro structure having a high yield and a high image resolution in the laminating direction.例文帳に追加
歩留りが高く、積層方向の高解像度化が可能な微小構造体の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide defect inspecting technology of a recording medium in which defect can be detected at high speed and with high resolution using electron rays.例文帳に追加
電子線を用いた、高速かつ高分解能に欠陥検出を可能にする記録媒体欠陥検査技術を提供する。 - 特許庁
To prevent a spurious signal from generating even if an image is read from an image pickup element of high resolution at a comparatively fast updation rate.例文帳に追加
高解像度の撮像素子から比較的高速な更新レートで画像を読み出しても偽信号が発生しないようにする。 - 特許庁
To provide a simple moving picture encoder capable of automatically selecting encoding resolution so as to provide an output of an encoded image with high image quality.例文帳に追加
簡潔な動画像符号化装置で、符号化解像度を自動的に選択して、高画質な符号化画像を出力する。 - 特許庁
To improve a magnetic characteristic by making a magnetro-resistive element in a shape of sharp contour less than a resolution limit of lithography.例文帳に追加
磁気抵抗効果素子をリソグラフィの解像限界以下のシャープな輪郭の形状にすることで、磁気特性の向上を図る。 - 特許庁
If it is determined that the signal is outside the prescribed signal range, the input signal is AD-converted at the prescribed bit resolution.例文帳に追加
規定の信号範囲にないと判断される場合には、規定ビット分解能で入力信号のAD変換を行なう。 - 特許庁
To efficiently compress various image data with a higher compression ratio than the prior art while ensuring a proper resolution.例文帳に追加
種々の画像データを適正な解像度を確保しながら従来より高い圧縮率で効率よく圧縮できるようにする。 - 特許庁
A reflective mask has a sub-resolution texture applied to absorbing area to reduce the amount of power in specular reflection.例文帳に追加
反射マスクは、鏡面反射のパワーの量を減少させるために吸収領域に加えられたサブレゾリューション・テクスチャを有する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a lithography device for improving the resolution of image formation features including specific features such as a contact hole.例文帳に追加
コンタクト・ホールなどの特定フィーチャを含む結像フィーチャの解像度を改善するリソグラフィ・デバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an acceleration sensor having high accuracy and high resolution for measuring an acceleration in triaxial directions or at least in biaxial directions.例文帳に追加
3軸方向または少なくとも2軸方向の加速度を測定する高精度、高分解能の加速度センサを提供する。 - 特許庁
A wide-angle camera unit 14 picks up a large-capacity image being a wide-angle and high-resolution image and supplies the image to a controller 17.例文帳に追加
広角カメラ部14は、広角で高解像度の画像である大容量画像を撮像し、コントローラ17に供給する。 - 特許庁
In the case of image transmission, the apparatus sequentially transmits image data with lower resolution as to each image within a shared communication time.例文帳に追加
画像送信時には、配分された通信時間内で各画像について低い解像度の画像データから順次送信を行う。 - 特許庁
To realize a large user's display area at a low cost and improve the resolution of projected contents.例文帳に追加
広い範囲を対象としたユーザ利用表示領域を低コストで実現し,かつ投影されるコンテンツの表示精度を向上させる。 - 特許庁
By this processing, the picture resolution of the enlarged or reduced display picture is prevented from degradation to prepare the display picture.例文帳に追加
そのことで、拡大または縮小表示画像の画像解像度の劣化を防止し、表示画像を作成することができる。 - 特許庁
As a result, the assembly of a recording head 14 is facilitated and, in addition, the resolution of a printer 1 can be improved.例文帳に追加
その結果、記録ヘッド14の組立を容易に行うことができ、さらに、プリンター1の解像度を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a display incorporated type tablet device capable of securing sufficient display contrast in a high resolution display device.例文帳に追加
高解像度表示装置においても十分な表示のコントラストが確保できる表示一体型タブレット装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light transmissive screen which prevents the deterioration in brightness, resolution and contrast due to diffusion function and is excellent in image quality.例文帳に追加
拡散機能による明るさ、解像度、コントラストの低下を防止し、映像品質の優れた光透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁
To provide a positive and negative radiation sensitive composition excellent in resolution and storage stability as a chemically amplifying resist.例文帳に追加
化学増幅型レジストとして解像度及び保存安定性に優れるポジ型及びネガ型感放射性組成物を提供する。 - 特許庁
Consequently, the region of interest can be reproduced with a higher temporal resolution, while making optimum use of the limited processing capabilities.例文帳に追加
従って、関心の領域は、有限の処理能力を最適に使用しながら、高い時間分解能で再現可能となる。 - 特許庁
To provide a position detection control device for a moving object capable of highly precisely detecting an absolute position in high resolution at low cost.例文帳に追加
低コストで、高分解能,高精度の絶対位置検出が行える移動体の位置検出制御装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently recover an ink mist which varies an ink-mist generating position and the quantity of the generated ink mist, according to printing resolution.例文帳に追加
印刷解像度によって発生する位置、及び量が変化するインクミストを効率良く回収することを課題とする。 - 特許庁
If a video signal 105 is below middle resolution, enlargement processing is performed by a frame memory 110, a line memory 111, and an enlargement processing control circuit 118.例文帳に追加
映像信号105が中解像度以下の場合、フレームメモリ110、ラインメモリ111、拡大処理制御回路118によって拡大処理を行う。 - 特許庁
To provide an MRI apparatus which holds high time resolution in an animation image and can perform body motion correction in addition.例文帳に追加
動画像における高い時間分解能を保持したうえで、体動補正を行うことができるMRI装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and small-sized two-board type color solid-state imaging apparatus carrying out color imaging with high sensitivity, high resolution and high image quality.例文帳に追加
高感度,高解像度,高画質のカラー撮像が可能で、小型で低コストの2板式カラー固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To easily calculate the proper reading resolution of a scanner in a DPI value converter.例文帳に追加
本発明は、DPI値換算器に関し、適正なスキャナの読み取りの解像度を容易に算出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Multiple spectra were recorded and aligned to optimize the signal-to-noise ratio and to maintain an optimal energy resolution of about 1 eV. 例文帳に追加
多数のスペクトルが記録され、そしてシグナル/ノイズ比を最適化し、約1eVの最適なエネルギー分解能を維持するように調整された。 - 科学技術論文動詞集
For high-resolution phase contrast, the divergence angle should be larger than 20 mrad to transfer high spatial frequencies. 例文帳に追加
高分解能の位相コントラスト(を得る)ためには、開き角は高空間周波数を伝達するために20mradより大きくしなければならない。 - 科学技術論文動詞集
Various limitations on resolution can be partially compensated by a posteriori digital spatial-frequency filtering. 例文帳に追加
分解能における様々な制限は、事後のデジタル空間周波数フィルタリングによって部分的に補償する(補う)ことができる。 - 科学技術論文動詞集
The new Cs-corrected HREM/STEM instrument aims to provide an HREM information limit and HAADF resolution close to 0.1 nm. 例文帳に追加
新型のCsが補正されたHREM/STEM装置は、0.1 nmに近いHREMのインフォーメーションリミットとHAADFの分解能を提供することを目指す(目標とする)。 - 科学技術論文動詞集
An energy resolution of about 0.1 eV in EELS can yield additional information on the near-edge fine structure spectra. 例文帳に追加
EELSにおける約0.1eVのエネルギー分解能は、吸収端微細構造スペクトルに関する今まで以上の情報を産み出す(ことができる)。 - 科学技術論文動詞集
In order to elucidate the three-dimensional structure of solid objects, a sub-Å resolution TEM enabling tomography is required. 例文帳に追加
固体の三次元構造を(はっきりと)明らかにするために、トモグラフィーを可能とするサブオングストローム分解能のTEMが必要とされる。 - 科学技術論文動詞集
(1) In addition to matters for which special provisions exist in this Act, the following matters shall require a resolution of a general meeting of members: 例文帳に追加
1 この法律に特別の定めがあるもののほか、次に掲げる事項は、会員総会の決議を経なければならない。 - 経済産業省
(i) In the case requiring a resolution of a general meeting of shareholders (including a general meeting of class shareholders) for implementing the Absorption-Type Merger― The following shareholders: 例文帳に追加
一 吸収合併をするために株主総会(種類株主総会を含む。)の決議を要する場合 次に掲げる株主 - 経済産業省
Article 156 (A change to the market rules, brokerage contract rules, dispute resolution rules or market transactions surveillance committee rules) 例文帳に追加
第百五十六条(業務規程、受託契約準則、紛争処理規程又は市場取引監視委員会規程の変更) - 経済産業省
(8) The provisions of Article 285-2 and Article 285-3 shall apply mutatis mutandis to a resolution of an organizational general meeting. 例文帳に追加
8 第二百八十五条の二及び第二百八十五条の三の規定は、創立総会の決議について準用する。 - 経済産業省
To apply correction with proper strength to a face of a person in an image without reducing a sense of resolution in the whole image beyond necessity.例文帳に追加
画像全体の解像感を必要以上に低下させずに、画像中の人物の顔に適切な強度の補正を施すこと。 - 特許庁
A partial image resolution conversion circuit (72) expands the partial image into a size smaller than a full screen as the size on a screen.例文帳に追加
部分映像解像度変換回路(72)は、部分映像を画面上のサイズでフル画面よりは小さいサイズに拡大する。 - 特許庁
In parallel with the generation processing of the thumbnail image data 220, the display image data 240 are generated by converting the resolution of the main image data.例文帳に追加
この生成処理と同時並行して表示画像データ240は、主画像データの解像度を変換して生成される。 - 特許庁
By synchronizing the angular change with image information and controlling the same, the high resolution projection image is obtained.例文帳に追加
この角度変化を画像情報に同期させて制御することにより、高解像度の投射画像を得ることができるようになる。 - 特許庁
Ultimately, all of these conflict-resolution mechanisms rest on the entire hacker community's willingness to enforce them. 例文帳に追加
最終的には、こういう紛争解決メカニズムは、ハッカーコミュニティがそれを強制しようという意志をもっているかどうかにかかってくる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
and my skin went cold at the words, which were slowly uttered in a tone of concentrated resolution. 例文帳に追加
断固として決意した調子でゆっくりと紡ぎだされたその言葉を聞いたとたん、全身から血の気が引いていくのが分かった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
Article 831 (1) In the cases listed in the following items, a Shareholder, etc. (or, in cases where the Shareholders Meeting, etc. set forth respectively in each such item is an Organizational Meeting or a Class Organizational Meetings, a Shareholder, etc., a Shareholder at Incorporation, a Director at Incorporation or a Company Auditor at Incorporation) may, within three months from the day of resolution of the Shareholders Meeting, etc., claim revocation of the resolution by filing an action. The same shall apply to a person who becomes a director, company auditor or liquidator (or, in cases where such resolution is a resolution of a shareholders meeting or Class Meeting, it shall include a person who has the rights and obligations of a director, company auditor or liquidator pursuant to the provisions of Article 346(1) (including cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 479(4)), and in cases where such resolution is a resolution of an Organizational Meeting or Class Organizational Meeting, it shall include a Director at Incorporation or a Company Auditor at Incorporation) by rescission of such resolution: 例文帳に追加
第八百三十一条 次の各号に掲げる場合には、株主等(当該各号の株主総会等が創立総会又は種類創立総会である場合にあっては、株主等、設立時株主、設立時取締役又は設立時監査役)は、株主総会等の決議の日から三箇月以内に、訴えをもって当該決議の取消しを請求することができる。当該決議の取消しにより取締役、監査役又は清算人(当該決議が株主総会又は種類株主総会の決議である場合にあっては第三百四十六条第一項(第四百七十九条第四項において準用する場合を含む。)の規定により取締役、監査役又は清算人としての権利義務を有する者を含み、当該決議が創立総会又は種類創立総会の決議である場合にあっては設立時取締役又は設立時監査役を含む。)となる者も、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

