「Respect」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The angle wire is used for rotating the bending pieces with respect to adjacent bending pieces.例文帳に追加

アングルワイヤは、湾曲駒を隣接する湾曲駒に対して回動させるのに用いられる。 - 特許庁

To reduce a connection delay and a processing load with respect to a connection request for multicast packets.例文帳に追加

マルチキャストパケットへの接続要求に対する接続遅延および処理負荷を低減する。 - 特許庁

CP pattern groups (32 to 34) having sizes varied with respect to the CP pattern (33) are created.例文帳に追加

ＣＰパターン（３３）に対し寸法を変更したＣＰパターン群（３２〜３４）を作成する。 - 特許庁

To enhance the non-linearity of an analog output signal with respect to a digital input signal.例文帳に追加

デジタル入力信号に対するアナログ出力信号の非線形性を改善する。 - 特許庁

An auxiliary magnetic pole 42a is disposed above or below the main magnetic pole 41 with respect to the thickness direction.例文帳に追加

主磁極４１の厚さ方向の上又は下に補助磁極４２ａを配置する。 - 特許庁

With respect to the local reference point, a machine coordinate that is positioning information in machining is measured.例文帳に追加

ローカル基準点について、加工時の位置決め情報となる機械座標を測定する。 - 特許庁

To suppress any illegal act with respect to processed paper sheets in a paper sheet processor.例文帳に追加

紙葉類処理装置において、処理済みの紙葉類に対する不正な行為を抑制する。 - 特許庁

The second set of channels is situated downstream of the first set with respect to a propagation direction of the radiation.例文帳に追加

第２組のチャネルは、放射の伝播方向に対し第１組の下流側に位置する。 - 特許庁

The first and second notches 32, 33 are formed on each rib at a lower side with respect to the boundary of the moving zone 24, while located at a front window side with respect to a central part of the rib 13, and the first notch 32 is mounted at a car body front F side with respect to the second notch 33.例文帳に追加

移動領域２４を境とする下方側の各リブ１３に、第１及び第２の切り欠き３２，３３を、リブ１３の中心部よりフロントウインドウ４側に形成し、第１の切り欠き３２を、第２の切り欠き３３より車体前方Ｆ側に設ける。 - 特許庁

The sidewall 6 has an off-angle ranging from 50° or more to 65° or less with respect to the {0001} plane.例文帳に追加

側壁６は｛０００１｝面に対して５０°以上６５°以下のオフ角を有する。 - 特許庁

To accelerate the speed of the execution of a program with respect to a usual input.例文帳に追加

通常の入力に対するプログラム実行の高速化を実現することを目的とする。 - 特許庁

The bracket 12 is rotatable with respect to the adapter plate 24 with a center of the polarity axle 16.例文帳に追加

ポラリティ軸１６を中心としてブラケット１２がアダプタ板２４に回転可能である。 - 特許庁

To facilitate a setup change with respect to the validity/invalilidity of an encryption function in an IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話における暗号化機能の有効／無効等の設定変更を容易化する。 - 特許庁

A parallel/serial convertor 42_i converts the nibbles into serial data with respect to respective nibbles.例文帳に追加

各々のニブルについて、パラレル・シリアル変換器（４２_ｉ）は、ニブルをシリアル・データに変換する。 - 特許庁

A door open detection part detects that the door member is opened with respect to the body.例文帳に追加

扉開放検出部は、本体に対して扉部材が開放されたことを検出する。 - 特許庁

PLATE TYPE FRESH WATER GENERATOR USING JACKET COOLING WATER WITH RESPECT TO MARINE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AS SOURCE OF HEAT例文帳に追加

舶用内燃機関に対するジャケット冷却水を熱源としたプレート型造水装置 - 特許庁

Thus edge positions are specified with a high precision with respect to frames the edge positions of which are indistinct.例文帳に追加

エッジ位置が不明瞭なコマに対して、エッジ位置を精度よく特定することができる。 - 特許庁

A positioning pin 51 determines the position of the housing 27 with respect to the image forming apparatus.例文帳に追加

位置決めピン５１は、ハウジング２７の画像形成装置に対する位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a rotor steel plate, having high resistance with respect to the centrifugal force, at a high rotational driving.例文帳に追加

高回転運転時での遠心力への耐性が高い回転子鋼板を提供する。 - 特許庁

To perform a visual inspection that is robust with respect to changes in lighting conditions and photographing conditions.例文帳に追加

照明条件や撮影条件の変化に対して頑健な外観検査を行う。 - 特許庁

The fluctuation of the linear velocity of the PR 12 with respect to time fluctuation is shown in (B).例文帳に追加

（Ｂ）には、時間変動に対する、ＰＲ１２の線速度の変動が示されている。 - 特許庁

As a result, the oil pan 2 demonstrates a high heat retention performance with respect to lubricating oil inside.例文帳に追加

従って、オイルパン２は、内部の潤滑油に対して高い保温性能を発揮する。 - 特許庁

A control unit 1 performs correction with respect to the additive by using the determined correction characteristic.例文帳に追加

制御部１は、決定した補正特性を用いて付加材に対する補正を行う。 - 特許庁

The handling mechanism 20 is a device for attaching/detaching the rewrite card RC with respect to the tray T.例文帳に追加

ハンドリング機構２０は、トレイＴにリライトカードＲＣを着脱するための装置である。 - 特許庁

To provide a game table capable of more enhancing increasing interest with respect to performance.例文帳に追加

演出に対して、興趣をより一層高めることが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

DETECTOR FOR CHARACTERISTIC DEVIATION WITH RESPECT TO FREQUENCY BETWEEN CHANNELS FOR FDMA RECEIVER例文帳に追加

ＦＤＭＡ受信装置用チャネル間の周波数に対する特性偏差検出装置 - 特許庁

To obtain natural three-dimensional shape data even with respect to a part having a step in an object.例文帳に追加

物体における段差を有する部分に対しても自然な３次元形状データを得る。 - 特許庁

The upper side housing can be opened and closed on the axis of its rear side with respect to the lower side housing.例文帳に追加

上側筐体が下側筐体に対して後側を軸に開閉可能である。 - 特許庁

Then reference timing with respect to the CP signal is detected by using the sum.例文帳に追加

そして、加算値を用いてＣＰ信号に関する基準タイミングを検出するものである。 - 特許庁

LIMITED SURFACE INTERFERENCE CHECKING DEVICE WITH RESPECT TO AIRPORT MOVEMENT OR RUNWAY ENLARGEMENT/EXTENSION例文帳に追加

空港移動又は滑走路増設・延長に関する制限表面干渉チェック装置等 - 特許庁

The first body can turn around at least a single pivot shaft with respect to the second body.例文帳に追加

第１ボディは、第２ボディに対して少なくとも１つのピボット軸回りに回動できる。 - 特許庁

To inform a desired warning state to a user by a warning sound, without a sense of strangeness with respect to the user.例文帳に追加

ユーザに対して、違和感のない警告音で所望の警告状態を通知する。 - 特許庁

The holding member can hold the support main body so as to assume an erect position with respect to the base portion.例文帳に追加

保持部材は支柱本体を基部に対し直立した状態に保持可能である。 - 特許庁

To provide a spark plug improving its igniting capability to the maximum with respect to lean fuel.例文帳に追加

希薄燃料に対する着火性を最大限に向上させる点火プラグの提供。 - 特許庁

To provide an in-vehicle terminal device which is improved in convenience with respect to a pickup request.例文帳に追加

迎車依頼に対する利便性を向上した車載端末装置を提供する。 - 特許庁

The percentage of filling of the flux is 5-20 mass% with respect to the total mass of the wire.例文帳に追加

フラックスの充填率は、ワイヤの全質量あたり５乃至２０質量％である。 - 特許庁

To provide a substrate laminating apparatus capable of correcting effectively deviations in the upper and lower glass substrates, with respect to upper and lower surface plates.例文帳に追加

上下の定盤に上下のガラス基板のズレの修正を効果的に行う。 - 特許庁

Each of the platelets Pt has a normal with respect to a component directed towards the central zone.例文帳に追加

各小板Ｐｔは、中心ゾーンに向けられたコンポーネントに対する法線を有する。 - 特許庁

To appropriately change a driving force with respect to an actual accelerator opening according to a road on which the vehicle runs.例文帳に追加

実アクセル開度に対する駆動力を走行路に応じて適切に変えること。 - 特許庁

Thus, the connector may compensate variations in the position of a mating connector with respect to the mating enclosure.例文帳に追加

このため、コネクタは、相手エンクロージャに対する相手コネクタの位置の変動を補償できる。 - 特許庁

To eliminate discontinuous change in output voltage with respect to a voltage instruction, in a simple and easy manner.例文帳に追加

電圧指令に対する出力電圧の不連続な変化を簡易に解消する。 - 特許庁

To provide a shield connector regulated in the inclination of an elastic contact piece with respect to a shaft hole.例文帳に追加

軸孔に対する弾性接触片の傾きを規制したシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To improve the parallelism of operation command strings with respect to data to be distributed for management.例文帳に追加

分散管理されるデータに対する操作命令列の並列性を向上させること。 - 特許庁

To provide a game system capable of surely detecting fraudulent modification with respect to a game machine.例文帳に追加

遊技機に対する不正改造を、より確実に検知できる遊技システムを提供する。 - 特許庁

The at least one arm 29 is expanded with respect to the horizontal member 27 and stores it.例文帳に追加

少なくとも１つのアーム２９は、横材２７に対して伸張したり格納したりする。 - 特許庁