「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize the improvements in finished surface accuracy and life of a cutting edge by restraining chatter vibration during cutting in a boring bar for bore machining.例文帳に追加

内径加工用ボーリングバーにおいて、切削中のビビリ振動を抑制し、仕上げ面精度および切刃寿命の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a floor material restraining occurrence of the extension- contraction and a warp by moisture and heat, and superior in caster resistance and recess resistance.例文帳に追加

水分や熱による伸縮や反りの発生を抑制できると共に、耐キャスター性及び耐凹み性に優れた床材を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of restraining temperature rise of a non-heat-generation component without increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを増大させることなく非発熱部品の温度上昇を抑えることができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an erection method for a basement pillar, restraining increase in size of a crane used in erection work.例文帳に追加

建込み作業に用いるクレーンの大型化を抑制することが可能な地下階柱の建込み方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To carry out regeneration from sulfur poisoning while restraining a heat deterioration of a NOx occluding agent.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵剤が熱劣化することを抑制しつつ、硫黄被毒再生を実施できる排気ガス浄化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then, under the compressed condition, the whole outer face of the laminated article (1A) is restrained with a restraining material (3) from the outside of the bag (2).例文帳に追加

そして、圧縮状態のまま袋（２）の外側から積層物（１Ａ）の前記の外面全体を拘束材（３）によって拘束する。 - 特許庁

To provide a display device for displaying use frequency of a USB memory for restraining the use of the USB memory without permission.例文帳に追加

ＵＳＢメモリを許可無く利用することを牽制するために、ＵＳＢメモリの利用回数を表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

By turning on the switches step by step, a rush current generated when the load is increased is restrained, thus restraining fluctuations in power voltage.例文帳に追加

スイッチを段階的にオンさせることにより、負荷増大時に発生するラッシュ電流を抑制し、電源電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a slide switch capable of widening the freedom of placement, restraining an increase of weight while maintaining necessary strength, and improving accuracy of detection.例文帳に追加

スイッチの配置自由度を広げることができ、必要強度を維持しながら重量増を抑制し、検出精度向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel battery capable of restraining generation of an abnormal electrical potential on a cathode electrode and keeping power generation life for a long period.例文帳に追加

カソード電極における異常電位の発生を抑制し、発電寿命を長く保つことができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To ensure an normal operation for an MRAM device restraining it from being affected by an internal leakage magnetic field against a strong external magnetic field.例文帳に追加

大きな外部磁界に対して内部漏洩磁界の影響を受けずに、ＭＲＡＭ素子の動作を保証することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a suspension device for a railcar capable of properly restraining abnormal oscillation when a deck generates the abnormal oscillation.例文帳に追加

台車異常動揺に際してその異常動揺を適切に抑制することができる鉄道車両用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

A frequency modulating circuit is provided for restraining acoustic resonance by modulating a frequency of driving the switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の駆動周波数に係る周波数変調により音響共鳴を抑制するために周波数変調回路を設ける。 - 特許庁

To surely slice food by restraining a vertical movement of the food at slicing time, and to widely secure a cross section of the sliced food.例文帳に追加

スライス時に食品の上下動を押えて確実にスライスすることができ、スライスされた食品の断面を広く取ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a structure of a lead acid battery capable of improving the charging and discharging characteristic by restraining the generation and increase of sulfate.例文帳に追加

硫酸鉛の発生及び増殖を抑制することで充放電特性を改善できる鉛蓄電池の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an internally illuminating sign device capable of uniforming brightness of a sign surface having the large area, while restraining the number of light sources.例文帳に追加

光源の数を抑えつつ、面積の大きな標示面の明るさを均一にすることのできる内照式標示装置の提供。 - 特許庁

To provide a device and method for adjusting an electric power steering device capable of restraining dispersion of steering force produced in each product.例文帳に追加

製品毎に生じる操舵力のバラツキを抑えられる電動パワーステアリング装置の調整装置及び調整方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate replacement of a filter annexed to an intake air duct while restraining decrease in a storage capacity due to provision of the intake air duct.例文帳に追加

吸気ダクトを設けることによる収納容量の低下を抑制しながら、吸気ダクトに付設するフィルターの交換を容易にする。 - 特許庁

To provide a conductivity suitable for handling electric and electronic parts while restraining the amount of a conductive filler added to a resin molding.例文帳に追加

樹脂成形体に関し、導電性フィラーの添加量を抑制しつつ、電気・電子部品取扱い用に適した導電性を実現する。 - 特許庁

To restrain motor failure due to excessive tightening of a screw member by restraining looseness in a motor housed in a motor retaining part.例文帳に追加

モータ保持部内に収納されたモータのガタツキを低減させ、ネジ部材の過度の締め付けによるモータの不具合の発生を抑制する。 - 特許庁

To make an operation history of an on-vehicle apparatus stored in a volatile memory in conformity with actual operation, while restraining consumption of electric energy.例文帳に追加

電気エネルギの消費を抑えつつ、揮発性メモリに記憶される車載機器の作動履歴を実際の作動に即したものとする。 - 特許庁

To provide a rolling screw device capable of restraining damage such as fracture from occurring relatively early in a tongue of an end deflector.例文帳に追加

エンドデフレクタのタングに割れ等の損傷が比較的早期に生じることを抑制することのできる転がりねじ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover for a laid iron plate joint restraining a pedestrian or a bicycle passing on a laid iron plate from stumbling over the laid iron plate joint.例文帳に追加

敷鉄板の上を通る歩行者や自転車が敷鉄板ジョイントにつまずき難い敷鉄板ジョイント用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dynamic random access memory capable of restraining a fail occurrence rate, even if the degree of integration is increased.例文帳に追加

集積度が上昇しても不良発生率を低く抑えることのできるダイナミックランダムアクセスメモリの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ejector type refrigerating cycle, restraining frost formation of a suction side evaporator connected to a refrigerant suction opening of an ejector.例文帳に追加

エジェクタの冷媒吸引口に接続される吸引側蒸発器の着霜を抑制可能なエジェクタ式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide an impervious wall capable of cutting off a bleeding channel generated around a tunnel, by restraining looseness of base rock caused by construction.例文帳に追加

構築に伴う岩盤の緩みを抑え、坑道周辺に発生する水みちを遮断することができる遮水壁を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of improving connection reliability in a simple structure, restraining cost from rising, and miniaturizing.例文帳に追加

簡単な構造で接続信頼性の向上を図るとともに、コストの高騰を抑制し且つ小型化が可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp device enabled to have excellent safety and stability by restraining or reducing a generation of high voltage surge pulse in lighting.例文帳に追加

点灯時における高圧なサージパルスの発生を抑制ないし低減し、安全性、かつ安定性に優れた放電灯装置の提供。 - 特許庁

Since the torsion coil spring 30 has a small spring constant, dispersion of elastic pressure between the restraining parts 32a, 32b and the screw shaft 11 is small.例文帳に追加

ねじりコイルばね３０はばね定数が小さいため、掛止部３２ａ，３２ｂとスクリュー軸１１との弾圧力のばらつきが小さい。 - 特許庁

To provide a bearing device, capable of enhancing installing performance of the bearing device and capable of restraining damages to parts at installation time.例文帳に追加

軸受装置の組み付け性を高めると共に、組み付け時における部品の損傷を抑止することができる軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backside incident photodetector which is capable of reducing a package in size and restraining light to detect from scattering.例文帳に追加

パッケージを充分に小さくでき、且つ被検出光の散乱を抑制することができる裏面入射型光検出素子を提供する。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of restraining loosening of a thread at an opening edge of an inner tube and failure due to the loosening.例文帳に追加

インナーチューブの開口縁部における糸のほどけとそれによる不具合を抑制することができる頭部保護エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To achieve a control apparatus capable of restraining lengthening of a start-up time of an internal combustion engine due to response delay of an engaging device.例文帳に追加

係合装置の応答遅れによる内燃機関の始動時間の長期化を抑制することが可能な制御装置を実現する。 - 特許庁

Horizontal movement of an object is suppressed by the restraining piece 2 while upward movement is suppressed by the pressing piece 3.例文帳に追加

被梱包物の水平移動を被梱包物拘束部２により抑制し、上方への移動を被梱包物抑え片３により抑制する。 - 特許庁

A restrained member 12 for restraining buckling while allowing axial deformation is put on the outside of a core material 11 composed of a band steel plate.例文帳に追加

帯鋼板からなる芯材１１の外側に、軸方向変形を許容しつつ座屈を拘束する拘束部材１２を装着する。 - 特許庁

To provide a dilution device of a fuel cell capable of eliminating or restraining generation of noise due to purge sound in an economically advantageous way.例文帳に追加

パージ音による騒音の発生が経済的に有利に解消乃至は抑制され得る燃料電池の希釈装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining bedewing inside a fuel cell by preventing degradation of its fuel efficiency.例文帳に追加

燃料効率の低下を防止して、燃料電池内部における結露の発生を抑制できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that detects the amount of travel of paper after paper position correction operation while restraining an increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えながら、用紙位置補正動作後の用紙の移動量を検出できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide different manufacturing processes by restraining an increase in a production cost in a production line capable of owning a specific manufacturing process in common.例文帳に追加

特定の製造工程を共有化できる生産ラインにおいて、生産コストの増大を抑制して異なった製造工程を設ける。 - 特許庁

To provide an exposure transfer method which is capable of improving an exposure transfer system in throughput by restraining a resist film from outgassing.例文帳に追加

レジストから発生するアウトガスを抑制することにより、露光転写装置のスループットを向上させる露光転写方法を提供する。 - 特許庁

Thereby the cutter 14 is moved on the guide 13 and cuts a restraining band 9, which restrains steering wings 4 in a folded state.例文帳に追加

これによりカッター１４がガイド１３上を動いて，操舵翼４を折り畳んだ状態に拘束している拘束バンド９を切断する。 - 特許庁

The flare part 39 has an enlargement part 33 constantly enlarged in a radial inward direction, and a reinforcing part 34 restraining deformation in a radial inward direction.例文帳に追加

フレア部３９は、径外方向に一様に拡がる拡大部３３と、径内方向への変形を抑制する補強部３４とを有する。 - 特許庁

For restraining such an excess of the suction air volume to the fuel injection quantity, a quantity increase in the fuel injection quantity is corrected.例文帳に追加

こうした燃料噴射量に対する吸入空気量の過多を抑制すべく同燃料噴射量の増量補正が行われる。 - 特許庁

To achieve a highly accurate image display by restraining generation of abnormal discharge in a display device using an electron emission element.例文帳に追加

電子放出素子を用いた表示装置における異常放電の発生を抑制し、高精度な画像表示を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an interior finish board carrying out wall work excellent in sound isolation efficiency while restraining the rising of the costs.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ遮音性能に優れた壁施工を行なえる内装系ボードの取り付け構造を提供すること。 - 特許庁