「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A semiconductor device comprises a gate 6 made of only metal silicide; and a metal silicide film 10 formed on a source/drain layer 9 thinner than the film thickness of the gate 6, and containing a silicidation restraining component for restraining silicidation of a silicon substrate 2.例文帳に追加

金属シリサイドのみからなるゲート６と、ソース／ドレイン層９上に形成されるとともに、ゲート６の膜厚よりも薄く、かつ、シリコン基板２のシリサイド化を抑制するシリサイド化抑制成分を含む金属シリサイド膜１０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an ignition system for an internal combustion engine capable of restraining electrode consumption of a spark plug by restraining excessive supply of spark energy while controlling an ignition command signal outputted from an ECU in the size capable of generating spark discharge by the spark plug.例文帳に追加

ＥＣＵから出力される点火指令信号を点火プラグにて火花放電が発生可能な大きさに制御しつつ、火花エネルギの過剰な供給を抑えて、点火プラグの電極消耗を抑制することができる内燃機関用点火システムを提供する。 - 特許庁

Sidewalk peripheral design secures safety on the sidewalk by restraining bicycle parking by making a vehicle body balance hard to keep when parking the bicycles by arranging a grating of a lattice shape in a construction material around a place for restraining the bicycle parking on a sidewalk surface.例文帳に追加

歩道表面で駐輪を抑制すべき箇所周辺の施工材料に格子形状のグレーチングを配置する事で、自転車駐輪時の車体バランスを取りづらくして駐輪を抑制し歩道上の安全を確保することを特徴とした歩道周辺デザインである。 - 特許庁

To provide a developing roller capable of restraining occurrence of binding even when images are output at a high speed for a long period of time and capable of restraining initial fixing of toner and fusion of toner when image output is carried out repeatedly at a low temperature and a low humidity.例文帳に追加

高速出力下で、長期に亘って画像出力を行っても、バンディングの発生を抑制することができ、また、トナー初期固着や低温低湿下で繰り返し画像を出力した際のトナー融着を抑制することができる現像ローラを提供する。 - 特許庁

The transfer restraining plate 50 is slidably retained between a restraining position to insert the abutting part 50a into the transfer pathway of the stopper 24b and a permitting position to retract the abutting part 50a from the transfer pathway of the stopper 24b, and is driven by a solenoid 56 to slide/move.例文帳に追加

移動規制板５０は、ストッパ２４ｂの移動経路に当接部５０ａを挿入する規制位置と、ストッパ２４ｂの移動経路から当接部５０ａを退避させる許容位置との間でスライド自在に保持されており、ソレノイド５６により駆動されてスライド移動する。 - 特許庁

The lead wire fixing member 3 is formed of: a lead wire restraining part 31 inserted into the lead wire drawing part 11; an outer surface side support part 32 positioned on the outer surface side of the housing 1; and a connection part 33 connecting the lead wire restraining part 31 to the outer surface side support part 32.例文帳に追加

リード線固定部材３は、リード線引出部１１に挿入されるリード線拘束部３１と、ハウジング１の外面側に位置する外面側支持部３２と、リード線拘束部３１と外面側支持部３２とを連結する連結部３３によって形成される。 - 特許庁

In a guard fence with heightened supports made of H-shaped steel, a pair of torsion restraining rods is provided in a tensioned state between upper portions of the adjacent heightened supports, and a support displacement direction at impact reception is regulated only to a valley side of a slope by the pair of torsion restraining rods.例文帳に追加

Ｈ形鋼製の支柱を嵩上げした防護柵において、隣り合う嵩上げ支柱の上部間に一対のねじれ拘束杆を張設し、前記一対のねじれ拘束杆により受撃時における支柱の変位方向を斜面谷側のみに規制する。 - 特許庁

To achieve favorable operability by restraining a speed change in turn by preferentially supplying a pressurized oil to a swivel motor even if a saturated condition arises when the swivel motor and other actuators are simultaneously operated and by restraining a shock at the start of turn even in a turn-only operation.例文帳に追加

旋回モータと他のアクチュエータの同時操作時にサチュレーション状態が生じても旋回モータに優先的に圧油を供給して旋回の速度変化を抑え、旋回単独操作においても旋回起動時のショックを抑え、良好な操作性を実現する。 - 特許庁

(1) The separator for the fuel cell 72 has a means (zigzag-shaped part for restraining deviation) 18 restraining the deviation between contact conducting parts of the separator arranged between adjacent unit cells in cell in-plane direction, formed on a side of a surface of a separator 2 itself on which, a cooling water flow passage is arranged.例文帳に追加

（１）セパレータ２自体の、冷却水流路が形成される側の面に形成された、隣接する単セル同士間のセパレータの接触通電部のセル面内方向のずれを抑制する手段（ずれ防止用凹凸部）１８を備えた燃料電池用セパレータ２。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating device in which a power supply parts are arranged at a power supply housing part with space saving, aiming an improvement of heat radiation effect, restraining vibration and beat sounds, and restraining a dew condensation by steam in a heating room while cooking.例文帳に追加

省スペースで電源収納部に電源部品を配置して、放熱効果の向上を図るとともに、振動やうなり音を抑制し、加熱室内の調理時の蒸気による結露を抑制できる高周波加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding wire in a pail in which a wire is free from damage or deformation by surely restraining the starting end of a dropping loop line and by easily releasing the restraint without causing plastic deformation if a force stronger than the restraining force is actuated.例文帳に追加

落とし込み始端を確実に係止すると共に、係止力よりも強い力がかかった場合には、塑性変形することなく容易に係止状態を開放してキズついたり、変形したりすることがないペイル容器内の溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

A means for transmitting the direction change of pressure receiving force is arranged on the side of the inside wall surface 20i of the end part 20 of the tubular work 2 by using the means for transmitting the direction change of pressure receiving force having a pressure receiving body 3 having a pressure receiving surface 34 and a work restraining body 4 having a restraining surface 42.例文帳に追加

受圧面３４をもつ受圧体３と拘束面４２をもつワーク拘束体４とを有する受圧力方向変換伝達手段を用い、受圧力方向変換伝達手段を管状ワーク２の軸端部２０の内壁面２０ｉ側に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of restraining a liquid crystal material from contaminated with an impurity eluted out of a seal material, capable of restraining an adhesive strength of the seal material from getting low, and capable of enhancing a display quality and reliability of the liquid crystal display, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

シール材から溶け出す不純物による液晶材の汚染及びシール材の接着強度の低下を抑制し、液晶表示装置の表示品位、信頼性を向上させることが出来る液晶表示装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a portable restraining net spreading device which can simply, surely and safely be used by an ordinary person, allowing a net ejection part to be simply, surely and safely replaced even by an ordinary person and capable of continuously spreading a restraining net.例文帳に追加

一般の人でも簡単かつ確実、安全に使用できるとともに網噴出部を一般の人でも簡単かつ確実、安全に交換でき、かつ連続して拘束網を展開することが可能な携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁

To lengthen the service life of a spark plug by restraining spark energy to a necessary minimum, and restraining multiple discharge without controlling current-carrying time to a primary winding, of an ignition coil before spark discharge in an igniter for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用点火装置において、火花放電前の点火コイルの一次巻線への通電時間を制御することなく、火花エネルギを必要最小限に抑え、さらに多重放電を抑えることで、点火プラグの長寿命化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing restraining reduction in reliability of rigidity, torque and the service life of the bearing, by restraining deformation in fastening when installing, on an object in an axial direction by a bolt, outer peripheral side and inner peripheral side members constituting the bearing.例文帳に追加

ベアリングを構成する外周側と内周側の部材をボルトにより軸線方向に対象物に取り付けた場合に、締結による変形が抑制されてベアリングの剛性、トルク、寿命に関する信頼性の低下が抑制されるベアリングを提供すること。 - 特許庁

To provide a panel structure of a vehicle capable of restraining impact applied on the knee of an occupant while restraining movement of a waist part of the occupant forward along a seat part of a seat by receiving the neighborhood of the knee part of the occupant at the time when the large impact is applied on a car body.例文帳に追加

車両のパネル構造において、大きな衝撃が車体に掛かった際に、乗員の膝部付近を受け止めて乗員の腰部がシートの座部に沿って前方に移動する状態を抑えながら、乗員の膝部付近に掛かる衝撃を抑える。 - 特許庁

An upside checking means 25 restraining downward movement of the mounting base by contacting with a part of the wiring body and a lower side presser 22 restraining upward movement of the mounting base by contacting with a part of the wiring body at lower surface surface side are formed on the mounting base.例文帳に追加

取付けベースに配線ボディの一部と上面側から接して取付けベースの下方移動を阻止する上側押さえ部２５と、取付けベースに配線ボディの一部と下面側から接して取と付けベースの上方移動を阻止する下側押さえ具２２を設ける。 - 特許庁

To provide a sheet ejecting device capable of restraining a loading height difference in the sheet width direction, and capable of restraining corner folding and hitching of a sheet even when ejecting a sheet of weak stiffness and a sheet curling at an end part in the sheet width direction.例文帳に追加

本発明は、シート幅方向の積載高さの差の抑制できるとともに、腰の弱いシートや、シート幅方向端部がカールしているシートを排出する際にもシートの角折れ、引っかかりを抑制できるシート排出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically set a boom deflection restraining device to pretension of a reasonable state all the time with respect to a posture (length and derricking angle) of a telescopic boom, even in setting freely a combination of the length and the derricking angle of the boom to be used, when setting the boom deflection restraining device.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置をセットする際に、使用すべきブーム長さとブーム起伏角との組み合わせを自由に設定しても伸縮ブームの姿勢（長さ及び起伏角）に対して常に適正状態のプリテンションに自動で設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a crack restraining technique for effectively performing crack restraining in a mass concrete body having a horizontal cross-sectional area of 0.5 m^2 or more and a vertical height of 0.5 m or more, excellent in workability, and reducing cost.例文帳に追加

水平方向における断面積が０．５ｍ^２以上で垂直方向の高さが０．５ｍ以上のマスコンクリート体において、ひび割れ抑制が効果的に行われ、かつ、作業性が良く、しかもコストが低廉なひび割れ抑制技術を提案することである。 - 特許庁

To secure optimum productivity while restraining the size of a device from being large and restraining the cost from rising by simplifying processing in the case of reading an image when one side of an original is read and when both sides are read.例文帳に追加

原稿の片面読み取り及び両面読み取りのそれぞれについて画像読み取り時の処理を簡素化し、装置の大型化やコストアップを抑制しながら最適な生産性を確保できるようにした両面読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve durability in particular with respect to the usage under high displacement and high load by reducing partial wear loss and damage and by restraining internal heat generation, which are accompanied by sliding action, while restraining increase of a cost for facility and production to a minimum.例文帳に追加

設備面、製造面でのコストアップを最少限に止めながら、摺動作用に伴う局部的な摩滅損耗、破損等の減少と内部発熱の抑制とにより、特に高変位、高荷重下での使用に対する耐久性の顕著な向上が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a combustion control device of a lean combustion internal combustion engine capable of restraining occurrence of lean frame-out at the time of decelerating the engine while restraining generation of shock caused by a sudden change of an engine combustion state to the utmost at the time of practicing rich spike treatment.例文帳に追加

リッチスパイク処理の実行に際して、機関燃焼形態の急激な変化に起因するショックの発生を極力抑えつつ、機関減速時におけるリーン失火の発生を抑制し得る希薄燃焼内燃機関の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To judge whether a direction of a postage stamp sheet is right or not while reducing the number of sensors to detect the postage stamp sheet and restraining occurrence of jamming.例文帳に追加

切手シートを検出するセンサを減らし、またジャムの発生も抑えつつ、切手シートの方向が正しいか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a means capable of easily and surely puncturing the needle of a lancet to a blood drawing part without the need of an assistant or an excessive restraining tool.例文帳に追加

補助者や過剰な拘束具を不要として、簡易且つ確実に採血部位にランセットの針を穿刺できる手段を提供する。 - 特許庁

To secure the restraining performance of an occupant's knee by a knee airbag by returning a glove door to a closed position when the glove door is at an open position.例文帳に追加

グラブドアが開放位置にある場合には、グラブドアを閉位置に戻すことで、ニーエアバッグによる乗員の膝の拘束性能を確保する。 - 特許庁

The pile head structure is constituted by providing a restraining board 4 constraining the surrounding ground 1 to the upper end of the pile foundation 2 buried in the ground 1.例文帳に追加

地盤１に埋設された杭基礎２の上端に周囲の地盤１を拘束する拘束板４を設けた杭頭構造である。 - 特許庁

To provide a carrying roller for an image forming device for favorably restraining linear expansion coefficient without increasing the manufacturing cost so much.例文帳に追加

製造コストをそれほど上げることなく、良好に線膨張率を抑えることのできる画像形成装置用搬送ローラの提供。 - 特許庁

Since ESP is excellent in thermal insulation performance and inexpensive in cost, the excellent thermal insulation performance and the waterproofness can be provided while restraining a cost increase.例文帳に追加

ＥＰＳは断熱性が良好で価格も安いので良好な断熱性と防水性をコストアップを抑制しながら得ることができる。 - 特許庁

To provide a sintered metal bearing capable of restraining generation of an abnormal sound such as a squeal sound, while exhibiting a high sliding characteristic.例文帳に追加

高い摺動特性を発揮しつつも、鳴き音などの異音発生を抑制することのできる焼結金属軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle restraining seizure by releasing and engaging a clutch when a clutch pedal is operated.例文帳に追加

クラッチペダルが操作された際に、クラッチが解放および係合されて焼き付くことを抑制できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The occupant protecting device is equipped with the air bag to protect a driver/passenger occupying a vehicle seat in cooperation with the seat belt restraining the occupant.例文帳に追加

乗員保護装置は、車両内のシートに着座する乗員を拘束するシートベルトと協働して乗員を保護するエアバッグを備える。 - 特許庁

To prevent excess restraint of energy supply to air-conditioning equipment and to prevent rebounding of heat quantity occurring in deactivating a restraining operation.例文帳に追加

空調設備へのエネルギー供給量の過剰な抑制を防止し、かつ抑制操作の解除時に生じる熱量リバウンドを防止する。 - 特許庁

To provide structure of a waist part restraining device capable of using a compact inflater such as a microgas generator (MGG) or the like and reducing cost of the whole device.例文帳に追加

マイクロガスジェネレータ（ＭＧＧ）等の小型のインフレータを使用可能とし、装置全体のコスト低減に寄与する構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration reducer capable of simultaneously restraining vertical vibration of a reciprocating internal combustion engine and generation of the rolling moment.例文帳に追加

往復動式内燃機関の上下振動とローリングモーメントの発生を同時に抑制可能な振動低減装置を提供すること。 - 特許庁

The shear key is installed between the receiving flange and the lower attaching beam and connected by a vertically restraining elastic body.例文帳に追加

受けフランジと下部取り付け梁の間にはシアキーが設置されていると共に垂直方向に拘束する弾性体により連結されている。 - 特許庁

To prevent contacting failure by restraining adhesion of solider plating of a lead terminal to the surface of a contact pin as solder plating chips.例文帳に追加

リード端子の半田めっきが、コンタクトの表面に半田屑として付着することを抑制して、コンタクト不良を防ぐことを目的する。 - 特許庁

To provide a treatment device, rotating the distal end of a sheath, and restraining lowering of insert performance of the sheath.例文帳に追加

シースの先端側を回転させることが可能であるとともにシースの挿入性が低下するのを抑えた処置デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine capable of restraining early wear and tear and penetration breakdown of an insulator due to semi-creeping discharge.例文帳に追加

セミ沿面放電による絶縁体の早期消耗・貫通破壊を抑制することができる内燃機関用スパークプラグをを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining temperature dispersion of a fuel cell by using a ventilating gas to positively adjust the temperature.例文帳に追加

換気用ガスを用いて燃料電池の温度バラツキを抑制し、積極的に温度調整できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid feed pump for a liquid chromatograph capable of feeding a liquid stably even in a large flow rate range, and capable of restraining a cost from increasing.例文帳に追加

大流量域でも安定的な送液が可能で、しかもコスト上昇を抑えた液体クロマトグラフ用送液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp restraining degradation of luminous efficiency caused by curvature of discharge arc generated at horizontal lighting.例文帳に追加

水平点灯時に生じる放電アークの湾曲によって発光効率が低下するのを抑制した高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive particle restraining separation of a metal coating with high adsorptivity of the metal coating to a resin fine particle.例文帳に追加

樹脂微粒子への金属被覆の吸着力が高く、金属被覆の剥離を抑制できるような導電性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus, which processes substrates by feeding processing liquid to them, capable of restraining the substrates from being charged with electricity during processing.例文帳に追加

処理液を基板に供給して基板を処理する基板処理装置において、処理中における基板の帯電を抑制する。 - 特許庁