「Resulting」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When the density is increased, dots adjacent to each isolated dot are produced, resulting in forming a first dot with an increased size.例文帳に追加

濃度が上がると、孤立ドットに隣接してドットが発生し、最初のドットが大きくなって形成される。 - 特許庁

Thus, the number of connection terminals of the electronic substrate 1 can be reduced, resulting in simplification of the structure.例文帳に追加

これにより、電子基板１の接続端子を削減することが可能になり、構造を簡素化することができる。 - 特許庁

The line setting section 1 adds an OH signal, denoting a destination to the optical signal and transmits the resulting optical signal to the highway 7.例文帳に追加

回線設定部１は、宛先を示すＯＨ信号を付加しハイウエイ７に光信号を送出する。 - 特許庁

To prevent mistakes resulting from a difference in condition between different kinds of symbols used in displaying jackpot symbols.例文帳に追加

当たり図柄の表示に使用される図柄の態様が種類によって異なることによる誤解などを防止する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent circuit misoperation resulting from an IR drop in the power supply of the internal core circuit.例文帳に追加

これにより、内部コア回路の電源のＩＲドロップに起因する回路の誤動作を防止することができる。 - 特許庁

Moreover, a resulting matter is deacidified and after processes of temp. lowering cooling, wash compression and the like the filter piece is formed.例文帳に追加

さらに脱酸してから降温冷却と洗浄圧縮などの過程を経過して濾過片を製造する。 - 特許庁

The rotational energy of the assembly is concentrated to the center of the assembly, resulting in gravity being generated.例文帳に追加

又、この集合体の回転エネルギーは集合体の中心に集中し結果として重力を発生する。 - 特許庁

To provide a lower-cost automobile ball screw with a screw stem having higher toughness resulting in less breakage.例文帳に追加

ねじ軸のじん性が高くて折損が生じ難く、またコスト低下が図れる自動車用ボールねじを提供する。 - 特許庁

To reduce a network load and a load on a guide information providing device side, resulting from provision of guide information.例文帳に追加

案内情報の提供に伴うネットワーク負荷、案内情報提供装置側の負荷を低減させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can suppress the gate length unevenness of a transistor resulting from an optical proximity effect.例文帳に追加

光近接効果に起因するトランジスタのゲート長ばらつきを抑制しうる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To expand a dynamic range by reducing fixed pattern noise resulting from PD variation of a solid state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置のＰＤばらつきに起因する固定パターンノイズを低減させ、ダイナミックレンジを拡大させること。 - 特許庁

For example, a rise in temperature inside the communication device causes deterioration in element characteristics, resulting in deterioration in communication performance.例文帳に追加

例えば、通信装置内の温度上昇は、素子特性の劣化、ひいては通信処理能力の低下につながる。 - 特許庁

Further thereafter, a smoldering resistance R (leak) is calculated based on the resulting value of the processing (S14).例文帳に追加

更に後、先の処理の結果値に基づいて、燻ぶり抵抗Ｒ（ｌｅａｋ）の算出処理が行われる（Ｓ１４）。 - 特許庁

The upper and lower blades 24, 26 cut a side face resulting in a step near the middle height of the side face.例文帳に追加

上刃２４と下刃２６とで側面部を切断すると、側面部の高さの中央付近に段差が形成される。 - 特許庁

To solve a problem that strength of a cardboard is reduced resulting from that corrugations are damaged by a hook blade when forming a zipper of the cardboard.例文帳に追加

段ボールのジッパを形成するとき、鉤刃により段山が潰れて段ボールの強度劣化の要因となる。 - 特許庁

To provide a structure of a mobile terminal where the cause of a failure resulting from disassembly of the terminal can easily be located.例文帳に追加

ケースが分解されたことによる故障原因の見極めが容易な携帯端末の構造の提供にある。 - 特許庁

In addition, no mold is present above the mold 18 to be maintained, resulting in developing a favorable state from the aspect on safety.例文帳に追加

また、メンテナンスする金型１８の上方には、他の金型が存在しないため、安全性の面からも好ましい。 - 特許庁

Therefore, ununiform processing due to temperature change can be prevented, resulting in improved uniformity of processing.例文帳に追加

このため温度変化が原因となる処理ムラの発生が抑えられ、処理の均一性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The recipient of the mail appends a transmission destination FAX number and a password to the received mail and returns the resulting mail.例文帳に追加

このメールの受信者は、受信したメールに転送先ＦＡＸ番号及びパスワードを追記して返信を行う。 - 特許庁

Such a method forms a hardened film on the inner wall surface at a concave portion of the resist pattern, resulting in reduction in dimensions of the resist pattern.例文帳に追加

こうして，レジストパターンの凹みの内壁面に硬化膜が形成され，レジストパターンの寸法が縮小される。 - 特許庁

To suppress lowering of power transmission performance of a torque converter resulting from mixture of air into a hydraulic fluid.例文帳に追加

作動油に空気が混入することに起因したトルクコンバータの動力伝達能力の低下を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLANT WITH MODIFIED LEAF SHAPE, AND THE RESULTING PLANT, AND USE OF THE PLANT例文帳に追加

葉の形状が改変された植物体の生産方法およびこれを用いて得られる植物体、並びにその利用 - 特許庁

To provide a video signal processor for appropriately improving image quality deterioration resulting from hold blurring.例文帳に追加

ホールドボケに起因する画質劣化をより適切に改善することが可能な映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

After that, metal burrs 3 produced in the cutting plane of the lead frame 5 resulting from the first cutting are removed by etching.例文帳に追加

次に、第１の切断によってリードフレーム５の切断面に生じた金属バリ３をエッチングにより除去する。 - 特許庁

To attain an information processing apparatus which can reduce degradation of throughput characteristics resulting from wireless wave interference.例文帳に追加

電波干渉に起因するスループット特性の劣化を軽減することができる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The Na_16Ti_10O_28 is obtained by wet mixing Na_2CO_3 and TiO_2 and firing the resulting substance.例文帳に追加

Ｎａ_１６Ｔｉ_１０Ｏ_２８はＮａ_２ＣＯ_３とＴｉＯ_２を湿式混合し、焼成することで得られたものである。 - 特許庁

Thus, the supporting substrate can be removed, resulting in a nitride semiconductor having an LD element.例文帳に追加

以上により支持基板を除去することができ、ＬＤ素子を有する窒化物半導体を提供可能となる。 - 特許庁

To appropriately predict change of frequency components resulting from an edge regarding to moving video encoding/decoding technology.例文帳に追加

動画像符号化/復号化技術に関し、エッジに起因する周波数成分の変化を適切に予測可能とする。 - 特許庁

The algorithm server executes a selected routine on an identified virtual slide and provides the resulting data.例文帳に追加

アルゴリズムサーバーは、識別されたバーチャルスライド上で選択されたルーチンを実行すると共に、結果データを供給する。 - 特許庁

After the heating, the resulting solution is quickly cooled to ordinary temperature, and the concentration measurement is performed in the UV detector 16.例文帳に追加

加熱後に、冷却器１１で常温まで迅速に冷却し、ＵＶ検出器１６で濃度測定を行う。 - 特許庁

The grain boundary significantly contributes to an improved carrier mobility, resulting in a high-performance semiconductor device.例文帳に追加

この結晶粒界はキャリアの移動度向上に大きく寄与し、非常に高性能な半導体装置を実現する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent incorrect sensing of degrees of soiling of the tableware resulting from opening and closing of the door 2.例文帳に追加

そのため、扉２の開閉に起因して、食器の汚れ具合が誤って検知されることを防止できる。 - 特許庁

To solve the problem of a driver and a door system that loss is generated by frictional resistance resulting from deformation of a stator.例文帳に追加

駆動装置及びドアシステムにおいて、固定子の変形によって生じる摩擦抵抗によるロスが生じる。 - 特許庁

To eliminate the problem of variations in color resulting from wire bonding when an LED display is used.例文帳に追加

ＬＥＤディスプレーを使用するときにおけるワイヤボンディングすることによる色のバラツキの問題点を解消する。 - 特許庁

As a result, the friction resistance is made large, resulting in preventing the displacement of the substrate and holding it stably.例文帳に追加

そのため摩擦抵抗を大きくすることができ基板のずれ防止して安定した状態で保持できる。 - 特許庁

To provide a roller unit for preventing a deformation resulting from a bearing arranged at both ends of the lengthwise direction.例文帳に追加

その長手方向両端部に配置された軸受に起因する変形を防止したローラユニットを提供する。 - 特許庁

expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings 例文帳に追加

同情心または思い遣りまたは友好的な共感を表す、あるいは感じる、あるいはそれらから起こるさま - 日本語WordNet

of or relating to or resulting from an abnormal accumulation of protein and electrolyte rich fluid in the peritoneal cavity 例文帳に追加

腹膜腔でタンパク質と電解質の豊かな流体の異常蓄積から関連するか、または生じるさま - 日本語WordNet

the diploid cell resulting from the union of a haploid spermatozoon and ovum (including the organism that develops from that cell) 例文帳に追加

半数体精子と卵子の結合から生じる2倍体細胞（その細胞から発達する有機体を含む） - 日本語WordNet

error resulting from bad code in some program involved in producing the erroneous result 例文帳に追加

誤った結果を生じることに関わる幾つかのプログラムにある不具合のあるコードによってひきおこされるエラー - 日本語WordNet

small rapid variations in a waveform resulting from fluctuations in the voltage supply or mechanical vibrations or other sources 例文帳に追加

電圧源、機械的振動、あるいはその他の原因の振動から生じる波形の小さくて急速な変化 - 日本語WordNet

Shusai captured Black's eye, which, however, was countered by Karigane's counter-attacking move toward a weak link of White's encirclement, resulting in a rare game full of twists and turns. 例文帳に追加

秀哉は黒の眼を奪うが、雁金も包囲網の薄みをついて反撃、まれに見るねじり合いとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if an active constituent was isolated by chance, it was just a product of chance, rather than resulting from a chemical demonstration. 例文帳に追加

若し偶然有効成分が単離されたとしても、化学的な実証を伴わない偶然の物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you start X with startx, the permissions on /dev/console will not get changed, resulting in things like xterm -C and xconsole not working. 例文帳に追加

X を startxで起動しますと、/dev/console のパーミッションは 変更できないようになっていますので、 xterm -C や xconsole は動きません。 - FreeBSD

function, with a conversion state starting in the initial state, and the resulting multibyte string is written. 例文帳に追加

関数を初期シフト状態で呼び出してマルチバイト文字列に変換し、変換されたマルチバイト文字列を出力する。 - JM