「Revolves」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the nozzle support 23 revolves while rotating around the vertical shaft 21.例文帳に追加

その結果、ノズル支持体２３は垂直軸２１の周りを自転しながら公転する。 - 特許庁

an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train 例文帳に追加

遊星歯車装置の中央の太陽歯車の回りを回転する外側の歯車 - 日本語WordNet

To securely prevent contact accident when an upper revolving superstructure of a construction machine revolves.例文帳に追加

建設機械の上部旋回体の旋回時における接触事故を確実に防止する。 - 特許庁

A rotator 11 revolves about a revolution axis 111 substantially orthogonal to a wind direction.例文帳に追加

回転体１１は、風向に略直交する公転軸１１１を中心として公転する。 - 特許庁

a system of epicyclic gears in which at least one wheel axis itself revolves about another fixed axis 例文帳に追加

遊星歯車システムで少なくとも1つの車軸が他の固定軸の周りを回るもの - 日本語WordNet

mechanical device consisting of the stationary part of a motor or generator in or around which the rotor revolves 例文帳に追加

ローターが回転するモーターまたはジェネレーターの固定された一部でなる機械的装置 - 日本語WordNet

the form of Hinduism that revolves primarily around the mythic version and ritual ideologies in the Vedas 例文帳に追加

主にベーダの神話の翻訳と儀式イデオロギーを中心に展開するヒンズー教の形 - 日本語WordNet

'cause otherwise you all would just think the world revolves around you and football.例文帳に追加

さもなければ 君達はきっと 世界は君とフットボールを 中心に周っていると思うだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. 例文帳に追加

世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。 - Tanaka Corpus

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.例文帳に追加

世界経済がアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。 - Tatoeba例文

a curved piece of wood that is thrown and revolves in the air back around to the thrower 例文帳に追加

ブーメランという,投げると回転しながら飛んで手許にもどる曲がった木製の道具 - EDR日英対訳辞書

The passerby is not thereby struck with fear since the revolving door body 12 revolves at low speed when entering the doorway 10 and can pass in a short time since the revolving door body 12 revolves at high speed afterward.例文帳に追加

これによって、通行人が出入口１０に入る時に回転ドア体１２が低速回転であるから恐怖感を受けないし、その後に高速回転するから短時間に通過できる。 - 特許庁

The neutron deceleration part 3B revolves about the Y-axis parallel to the traveling direction of the protons.例文帳に追加

そして、中性子減速部３Ｂは、陽子の進行方向と平行なＹ軸の周りを回転する。 - 特許庁

The plot revolves around how thieves on a train steal a treasured sword that was to be presented to the president and the subsequent attempt to track the thieves down. 例文帳に追加

大統領に贈る宝刀を列車強盗に盗まれ後を追うという設定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

some people are still not disabused of the old idea that the universe revolves around the Earth 例文帳に追加

一部の人々は、宇宙が地球の周りを公転するという古い考えまだ捨て切れていない - 日本語WordNet

The gripping claw mechanism is also connected to a rotation mechanism 13 whose drive revolves the gripping claw mechanism.例文帳に追加

該把持爪機構はさらに自転機構１３に接続し、該自転機構の駆動を受けて回転する。 - 特許庁

The crushing medium B revolves while rotating in the cylindrical vessel A and crushes the crushing object C.例文帳に追加

破砕媒体Ｂは円筒容器Ａ内で自転運動しながら公転運動して被破砕物Ｃを摩砕する。 - 特許庁

When the wind sail body revolves along the main axis, both the rotary gear and the wind sail body also rotate itself.例文帳に追加

風力羽根体が主軸に沿って公転するとき回転ギアと風力羽根体とは回転する。 - 特許庁

The polarization control element revolves a polarizing direction of the incident laser beam, and the revolution angle is variable.例文帳に追加

偏光制御素子は、入射したレーザビームの偏光方向を旋回させ、その旋回角度が可変である。 - 特許庁

The supply part 12 supplies a measuring object to a container C which revolves on the measurement part 13.例文帳に追加

供給部１２は、計量部１３上で旋回している容器Ｃに対して被計量物を供給する。 - 特許庁

secondary circulated cooling water heated by the first cooling water that revolves a turbine 例文帳に追加

加圧水型炉で一次冷却水の熱を貰って沸騰させ,タービンを回す二次的循環系の冷却水 - EDR日英対訳辞書

The supporting plate 20 is disposed in an inclined state so that the water flowing in the piping body revolves.例文帳に追加

この支持板２０は管体１８内を流通する水を旋回させるように傾斜状態で配設されている。 - 特許庁

Since each arm horizontally revolves even if the apparatus is attached in the upper part of a molding machine, the back can be designed to be low.例文帳に追加

成形機上部に取り付けても各アームは水平方向に回転するから、背を低く構成できる。 - 特許庁

In addition, when the cam member revolves as the camshaft revolves, the fingers are thrust out so as to press the infusion tube by the abutment of the first cam surface to the first end, and the fingers are withdrawn by the abutment of the second cam surface to the hook.例文帳に追加

そして、カムシャフトの回転によるカム部材が回転すると、第一カム面と第一端部との当接により輸液チューブを押圧するようにフィンガが押し出され、第二カム面とフックとの当接によりフィンガが引き戻される。 - 特許庁

The movable scroll 12 revolves when turning force of an external power is transmitted to a scroll revolution mechanism.例文帳に追加

外部動力の回転力がスクロール公転機構に伝達されたときは、可動スクロール１２が公転旋回運動を行なう。 - 特許庁

The plate cam rotates in accordance with the rotation of the rotary shaft, and the round bar revolves and moves along the groove part following the rotation.例文帳に追加

回転軸の回転に伴い板カムも回転し、それに追従して丸棒も溝部に沿って公転移動する。 - 特許庁

A through hole is provided in the revolution gear which revolves while engaging with a ring gear, and a penetration pin is inserted into the through hole.例文帳に追加

リングギアに噛合しながら公転する公転ギアに貫通孔を設けておき、貫通孔には貫通ピンを挿入する。 - 特許庁

After that, the revolution presentation in which the variable display device H revolves is executed as the presentation for the time when the switch is operated (Fig.10(d)).例文帳に追加

その後、スイッチ操作時演出として可変表示器Ｈが回転する回転演出が行われる（図１０（ｄ））。 - 特許庁

The cam ring 23 is rotatably supported on the periphery of the cam 21, and revolves by rotation of the drive shaft 20.例文帳に追加

カムリング２３は、カム２１の外周に回転自在に支持され、駆動軸２０の回転によって公転運動を行う。 - 特許庁

A blade member 14 that revolves solidly with the action point 2c and scrapes a material 59 is disposed on the action point 2c.例文帳に追加

作用点部２ｃと一体に回転運動して物体５９を掻く羽根部１４が作用点部２ｃに設けられている。 - 特許庁

The treating medium B revolves while rotating in the cylindrical container A resulting in grinding or agitating the material to be treated C.例文帳に追加

処理媒体Ｂは円筒容器Ａ内で自転運動しながら公転運動して被処理物Ｃを摩砕あるいは攪拌する。 - 特許庁

The outer periphery surface of the punch sliding section 15 revolves as the reference surface and the outer deflection of the punch blade edge 17A is measured.例文帳に追加

パンチ摺動部１５の外周面が基準面として回転されてパンチ刃先１７Ａの芯振れが測定される。 - 特許庁

A planetary gear member 103 rotates on its own axis and revolves on its track in the crank device 100, when the crank member 104 is rotated.例文帳に追加

クランク装置１００では、クランク部材１０４が回転すると遊星歯車部材１０３は自転および公転する。 - 特許庁

The story line revolves around a love affair between MINAMOTO no Yoshitsune and Kenreimonin, who threw herself into the sea and was rescued during the Battle of Dan no Ura. 例文帳に追加

壇ノ浦の合戦の際、入水するも救出された建礼門院と、源義経の情事を描いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story revolves around the jealousy that a Dutch girl feels for an ukiyoe with which her boyfriend has become infatuated. 例文帳に追加

その物語はオランダ人の少女が芸術家のボーイフレンドが熱中している浮世絵に嫉妬するというものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production equipment field, too, is characterized by comparatively little standardization, and also revolves around domestic manufacturing. 例文帳に追加

また、生産装置についても、比較的規格化が進んでおらず、かつ国内のモノ作りが中心となっている特徴がある。 - 経済産業省

When the sensors 76, 78 and 80 detect an approaching object, the camera is interlocked with the detection to automatically revolves in preference to preset information of the camera.例文帳に追加

センサ７６、７８、８０が進入物を検知するとカメラのプリセット情報に優先してカメラが連動して自動旋回する。 - 特許庁

Then, the operation part 5 revolves around the axis of the shaft member 11 and the front part of the operation part 5 lowers and the inclination angle of the part is changed.例文帳に追加

そして、操作部５が軸部材１１の軸線回りに回動し、操作部５の前部が下がって傾斜角が変化する。 - 特許庁

To improve abrasion resistance and seizure resistance of sliding parts in a pump in which a tappet moves in a reciprocating manner when a cam ring revolves.例文帳に追加

カムリングの公転に伴ってタペットが往復移動するポンプにおいて、摺動部の耐摩耗性や耐焼き付き性を向上させる。 - 特許庁

A friction roller 20 which revolves at an ordinary temperature is made a peripheral speed larger than a sending speed of the woody material W.例文帳に追加

常温状態で回転する摩擦ローラ２０は、木質材料Ｗの送材速度よりも大きな周速度に設定される。 - 特許庁

Further, each of ratchet tooth parts 353 and 355 is engaged so as to inhibit that the shaft part 255 revolves in a loosening direction.例文帳に追加

そして、軸部２５５が緩まる方向に回転することを抑制するよう各ラチェット歯部３５３，３５５が係合されている。 - 特許庁

An electrical current of equal quantity in the forward and backward directions constantly acts on the secondary transfer belt 52 which revolves in this way.例文帳に追加

このように周回する二次転写ベルト５２には、常に等量で正逆両方向の電流が作用することとなる。 - 特許庁

When the movable scroll 50 revolves, the pin shaft part 70 slides with a side surface of the slide groove 80, and the rotation of the movable scroll 50 is limited.例文帳に追加

可動スクロール（50）が公転する際には、ピン軸部（70）がスライド溝（80）の側面と摺動し、可動スクロール（50）の自転が制限される。 - 特許庁

The photomask substrate is polished, by a polishing device in which the substrate revolves and rotates in a polishing means.例文帳に追加

さらに、前記フォトマスク基板は、それ自体が研磨手段の間で自転及び公転する研磨装置において研磨されるものである。 - 特許庁

The Sea of Japan naming dispute revolves around efforts to remove 'Sea of Japan' from the world's maps and replace it with 'East Sea'.例文帳に追加

日本海呼称問題とは、世界中の地図から「日本海」という呼称を消し、「東海」に書き換えようとする問題である。 - Tatoeba例文