「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

During storage, the central axis is revolved through the rollers 20, 21 by a revolving force of the motor, whereby the annular member is stored while revolving.例文帳に追加

保管中、前記モータの回転力により、前記ローラ２０、２１を介して前記中心軸を回転させることにより、環状部材を回転しつつ保管する。 - 特許庁

A revolving base 4 made rotatable by a motor 3 is provided on a moving base 2 movable in a left and right direction and the lens 5 is placed on the revolving base.例文帳に追加

左右方向に移動可能な移動ベース２の上にモータ３により回動可能にされた回動ベース４を設け、回動ベース上にレンズ５を載置する。 - 特許庁

A revolving bracket 7 to revolve around a fulcrum 9 as its center is provided on the side of a feed roller 3, and the retard roller 4 is provided on this revolving bracket 7 free to rotate.例文帳に追加

フィードローラ３の側方に支点９を中心に回動する回動ブラケット７を設け、この回動ブラケット７にリタードローラ４を回転可能に設ける。 - 特許庁

Then, revolution angles of the revolving scroll is shifted in a revolution direction by a revolution angle shift part by angles ϕ when revolution of the revolving scroll stops.例文帳に追加

そして、上記旋回スクロールの旋回を停止したときに回転角シフト部により旋回スクロールの回転角を旋回方向に角度φずらす。 - 特許庁

To provide a spacer for revolving bearing capable of lubricating not only a contact surface with a roller of a spacer for revolving bearing but also the rolling surfaces of an outer ring and an inner ring.例文帳に追加

旋回軸受用スペーサのローラとの接触面のみならず、外輪および内輪の転走面も潤滑できる旋回軸受用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a crane not requiring remodeling of an upper revolving body and changing layout of equipment and capable of lowering boom position in the case of a rear small revolving type crane without hindering advantages thereof.例文帳に追加

上部旋回体の改造や機器レイアウトの変更を要せず、また後方小旋回型の場合はその利点を損なうことなくブーム位置を下げる。 - 特許庁

When the speed detector 32 detects the revolution of the revolving superstructure in the reverse direction, a controller 30 controls the electric motor for the revolution so as to stop the revolving superstructure.例文帳に追加

速度検出器３２が逆方向の旋回を検出すると、コントローラ３０は、旋回用電動モータを上部旋回体を停止させるように制御する。 - 特許庁

A revolving dial 103 is disposed as to be exposed from a camera body 101.例文帳に追加

回転ダイヤル１０３を、カメラボディ１０１から露出するように設ける。 - 特許庁

FRESHNESS MANAGEMENT METHOD OF GOODS IN REVOLVING EATING AND DRINKING TABLE AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

回転飲食台における商品鮮度管理方法およびその装置 - 特許庁

The drilling device 1 has the steel pipe 2 and a bucket 4, and the revolving torque of the steel pipe 2 is transmitted to the bucket 4 through a revolving-torque transmission mechanism 5.例文帳に追加

削孔装置１は、鋼管２およびバケット４を備えており、鋼管２の回転力が回転力伝達機構５を介してバケット４に伝達される。 - 特許庁

The bags are cut by moving the mounting stand toward the revolving plate 4.例文帳に追加

ここで載置台が回転刃に向かって移動することで袋は切断される。 - 特許庁

The Japanese government established a commission to investigate the safety of automatic revolving doors, and on June 29, the commission set guidelines for the speed of revolving doors for the first time. 例文帳に追加

日本政府は，自動回転ドアの安全性を調査する委員会を設置し，６月29日，委員会は回転ドアの速度に関する指針を初めて定めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Subsequently, a tool magazine 1 is positioned by being reversed up to a revolving position, the revolving type pot 2 is recovered to the origin position and a next tool replacing cycle is performed.例文帳に追加

その後工具マガジンを前記転回位置まで逆転して位置決めし、転回式ポットを原位置に復帰させ次の工具交換サイクルを行う。 - 特許庁

Four components are used: two components are combinations of a right-angled isosceles triangular prism and a revolving shaft; and two components are combinations of a cube and a revolving shaft.例文帳に追加

直角２等辺三角柱と回転軸とを合体させた２つの部品、立方体と回転軸とを合体させた２つの部品の、４つの部品を用いる。 - 特許庁

To easily enable the alignment of a revolving shaft in a stirring body.例文帳に追加

攪拌体１０における回動軸２２の位置合せが容易にできるようにする。 - 特許庁

An original cover part 5 and the image reader part 100 are composed to be respectively and independently revolved by a first revolving part 50 and a second revolving part 60.例文帳に追加

原稿カバー部５と画像読取部１００は、第１回動部５０と第２回動部６０により、それぞれ独立して回動可能に構成されている。 - 特許庁

The positioner is provided with a revolving body supported to a rack and rolling around a horizontal turning axis, and the revolving body is mounted with a pair of holding claws.例文帳に追加

ポジショナは、架台に支持されて水平旋回軸回りに回動する旋回体を備え、この旋回体に一対の把持爪を装着した構造である。 - 特許庁

The revolving speed of a shaft 41 is detected by a proximity sensor 20 and when the revolving speed exceeds a speed threshold value, a voltage supply to the DC motor 13 is stopped.例文帳に追加

軸４１の回転速度は近接センサ２０により検知され、速度しきい値を超えると、ＤＣモータ１３への電圧供給をストップする。 - 特許庁

The revolving speed sensor 33a detects the revolving speed and output of power of the pump motor 32a, based on cyclic noises generated at the time when the motor is driven in revolution.例文帳に追加

回転数センサ３３ａは、ポンプモータ３２ａの回転駆動時における周期的なノイズに基づいて回転数やその出力を検出する。 - 特許庁

When a traveling lever is operated during the second regenerating control, the engine controller sets the target revolving speed of the engine to be higher than the second revolving speed.例文帳に追加

そして、エンジンコントローラは、第２再生制御中に走行レバーが操作された場合には、エンジンの目標回転数を第２回転数から増大させる。 - 特許庁

To provide a revolving drive unit capable of attempting its miniaturization by simultaneously using two motors on revolving and sliding the shaft at the same time.例文帳に追加

軸の回転時及び摺動時に同時に２つのモータを使用することにより小型化を図ることができる回転駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A stirring machine is fitted through an articulated arm to a working machine body formed by installing an upper revolving structure on a lower traveling body through a revolving gear.例文帳に追加

下部走行体上に旋回装置を介して上部旋回体を設置してなる作業機本体に、多関節アームを介して撹拌機を取付ける。 - 特許庁

It is possible to comparatively easily change the supporting height of the cup bottom part by changing the revolving angle of the revolving supporting part 3.例文帳に追加

本発明のカップホルダ１によると、回動支持部３の回動角度を変えることで、比較的簡単にカップ底支持高さを切り替えることができる。 - 特許庁

A fuel tank 16 is loaded on the revolving frame 14 provided on a travelling body 13.例文帳に追加

走行体13に設けた旋回フレーム14上に、燃料タンク16を搭載する。 - 特許庁

The direction of the rotating axis of the ball is freely changed by changing the revolving speed of three rotors 7, 8 and 9 independently and by changing the revolving angles of the rotors.例文帳に追加

３個のローター７，８，９の回転速度を個別に変えることと、ローターの回動角度を変えることによって、ボール回転軸の方向を自在に変える。 - 特許庁

Thus, moment acting on the revolving boom 4 with the revolving axis O-O as the center can be reduced by the weight of the boom cylinder 21.例文帳に追加

これにより、ブームシリンダ２１の重量により旋回中心軸Ｏ−Ｏを中心として旋回フレーム４に作用するモーメントを小さくすることができる。 - 特許庁

The upper tank 42 moves upwards and downwards when revolving the screw ring 8.例文帳に追加

スクリュリング８を回動させると、上タンク４２は上下方向に移動する。 - 特許庁

The apparatus 1 for forming the coil includes a revolving arm 21 revolvable at a revolving central axis C2 as a center, and a movably arranged index holder 22.例文帳に追加

コイル形成装置１は、旋回中心軸Ｃ２を中心に旋回可能な旋回アーム２１と、移動可能に配設されたインデックスホルダー２２とを有している。 - 特許庁

An locking member 5 to be operated to move in the revolving axis L direction through an operating member 6 is provided on the right side of the hinge main body 2 and the revolving member 3.例文帳に追加

ヒンジ本体２及び回動部材３の右側には、操作部材６を介して回動軸線Ｌ方向へ移動操作される係止部材５を設ける。 - 特許庁

A motion of the spring 9 kinking to the revolving pieces 12 is independently examined by dividing the revolving pieces 12 into right and left pieces for independent turn.例文帳に追加

回転片１２を左右に分割しそれぞれの回転片１２を独立させて回動させることにより、それらに連動するスプリング９の動作を独立させる。 - 特許庁

An oil pump 21 operated following movement of a revolving scroll 9 is situated between slide surfaces 9D and 14B of the revolving scroll 9 and a thrust pad 14.例文帳に追加

旋回スクロール９とスラスト受１４との摺接面９Ｄ，１４Ｂ間には、旋回スクロール９の動きに追従して作動する給油ポンプ２１を設ける。 - 特許庁

A revolving superstructure 2 is arranged on a running body 1 through a slewing gear 3.例文帳に追加

走行体１上に旋回装置３を介して旋回体２を設置する。 - 特許庁

To provide a revolving frame of construction machinery capable of efficiently making maintenance and inspection of a swing cylinder by slipping a connection pin for the swing cylinder on and off from the lower part of the revolving frame.例文帳に追加

スイングシリンダ用の連結ピンを旋回フレームの下方から抜き差し、スイングシリンダの保守、点検を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

An electric motor 12 to revolve and drive the revolving scrolls 20A and 20B through a rotary shaft 15 and a revolving shaft 18 etc. is situated in the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１内には、旋回スクロール２０Ａ，２０Ｂを回転軸１５、旋回軸１８等を介して旋回駆動するための電動機１２を設ける。 - 特許庁

An upper part revolving superstructure 2 is provided on a lower part traveling body 1 of a hydraulic shovel, and a cabin 4, a counterweight 34, etc., are provided on its revolving frame 31.例文帳に追加

油圧ショベルの下部走行体１上に上部旋回体２を設け、その旋回フレーム３１上には、建屋４、カウンタウェイト３４等を設ける。 - 特許庁

To permit the thermal expansion of a revolving shaft by reducing the shaking in a thrust direction of the revolving shaft which has gears and is formed of a synthetic resin.例文帳に追加

歯車を有して合成樹脂で形成された回転軸のスラスト方向のがたつきを低減し、また回転軸の熱膨張を許容できるようにする。 - 特許庁

To provide a revolving drum type garbage treatment apparatus which is capable of increase a fermentative treatment efficiency by controlling the garbage in the revolving drum under the most optimum temperature.例文帳に追加

回転ドラム内の生ゴミを最適温度に制御して発酵処理効率を高めることができる回転ドラム式生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

The revolving cylinder 22 is made of a metal such as aluminum having a plurality of holes communicating the outer peripheral surface with the hollow part 23 of the revolving cylinder 22.例文帳に追加

回転胴２２は、回転胴２２の外周面と中空部２３とを連通する複数の孔が形成されたアルミニウムなどの金属で形成される。 - 特許庁

ROTARY-TYPE CONTINUOUS OPTICAL INSPECTION DEVICE FOR EMPTY CAN AND REVOLVING TRANSFER DEVICE FOR CONTAINER例文帳に追加

ロータリー式空缶連続光検査装置、及び、容器の公転移動装置 - 特許庁

One axial end of the revolving shaft 26 is supported for rotation relative to the rotary shaft 13 by means of revolving bearings 31A1 and 31A2 comprising an angular ball bearing.例文帳に追加

旋回軸２６の軸方向一端側は回転軸１３に対しアンギュラ玉軸受からなる旋回軸受３１Ａ1，３１Ａ2により回転可能に支持する。 - 特許庁

To make an office revolving chair convenient for use of a keyboard.例文帳に追加

事務用回転椅子をキーボードの使用に便ならしめることを課題とする。 - 特許庁

To reduce a revolving operation force of an operation lever, and to maintain a self-locking function.例文帳に追加

操作レバーの回動操作力を軽減させ、セルフロックの機能を維持する。 - 特許庁

The apparatus 1 for forming the coil includes a revolving arm 21 revolvable at a revolving central axis C1 as a center, and a movably arranged index holder 22.例文帳に追加

コイル形成装置１は、旋回中心軸Ｃ２を中心に旋回可能な旋回アーム２１と、移動可能に配設されたインデックスホルダー２２とを有している。 - 特許庁

Drums 12A and 12B are supported rotatably by a revolving means 48.例文帳に追加

ドラム１２Ａと１２Ｂは公転手段４８に回転可能に支持されている。 - 特許庁

To provide a revolving bearing protection device capable of relatively reducing repair cost of equipment and using a revolving bearing for a usual rated load.例文帳に追加

設備の改造費用も比較的少なくて済み、通常の定格荷重の旋回ベアリングの使用を可能にした旋回ベアリングの保護装置を提供する。 - 特許庁