「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When a state of revolving speed being a preset brake operating speed or less continues for a fixed time during revolving speed reduction, the mechanical brake 27 is operated.例文帳に追加

また、旋回減速時に、旋回速度が予め設定したブレーキ作動速度以下の状態が一定時間継続したときにメカニカルブレーキ２７を作用させるようにした。 - 特許庁

This constitution can solve the problem because it is unnecessary to install a part connecting the rotor revolving-in side and the rotor revolving-out side.例文帳に追加

この様な構成により、上記板金製サポート１２のアウタ側端部に、ロータ回入側とロータ回出側とを連結する部分を設ける必要がなくなり、上記課題を解決できる。 - 特許庁

When the node RN100-1 exchanges and outputs the revolving cell 60, the node RN100-1 raises the ring, revolving cell identification information '1' on a prescribed bit in the VPI area of the header section of the cell 60.例文帳に追加

ＲＮ１００−１は該周回セル６０を交換出力する際、そのヘッダ部のＶＰＩの所定ビットにリング周回セル識別情報“１”を立てる。 - 特許庁

On the other hand, the byproduct gas having low specific gravity gathers to the center in the revolving stream producing tank 130 to rise and stored in the upper part of the revolving stream producing tank 130.例文帳に追加

一方、比重の軽い副生ガスは旋回流発生槽１３０内の真ん中に集まって上昇し、旋回流発生槽１３０の上部に溜まる。 - 特許庁

The soil crushing roller 27 with the projections has a revolving shaft part 28 longer in the right and left direction and a plurality of projection parts 29 laid radially at the outer periphery side of the revolving shaft part 28.例文帳に追加

各突起付砕土ローラ27は、左右方向に長手状の回転軸部28と、この回転軸部28の外周側に放射状に設けた複数の突起部29とを有する。 - 特許庁

Accordingly, since the passerby can rotate and drive the revolving door 5 by its main guidance, the passerby can pass through the revolving door 5 without anxiety in conformity with its pace and conditions.例文帳に追加

このように、通行者主導で回転ドア５を回転駆動させることができるので、通行者が自分の歩調や都合に合わせて安心して回転ドア５を通行できる。 - 特許庁

Movement of a revolving scroll member becomes smooth while eccentric revolving motion of the member is supported by rolling motion with the ball 15 groups.例文帳に追加

また、旋回スクロール部材３の偏心旋回運動がボール１５群による転動動作によりサポートされることに伴い、当該旋回スクロール部材３の動きが円滑となる。 - 特許庁

The working machine is constituted by installing a revolving superstructure on the traveling truck 1 traveling on rails, through the turning device, and mounting a working front to the revolving superstructure.例文帳に追加

作業機は、レール上を走行する走行台車１上に旋回装置を介して旋回体を設置し、前記旋回体に作業用フロントを取付けて構成される。 - 特許庁

To provide a pallet replacing device in which the motions of a revolving cover are made smooth and a perfect seal is generated between the revolving cover and the side wall inner surface of a splash guard.例文帳に追加

旋回カバーの動作を円滑にすると共に、旋回カバーとスプラッシュガードの側壁内面との間のシールを完全にしたパレット交換装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when a revolving super structure 2 is revolved, the radiation of noises by a revolving frame 3 or the like by the vibrations of the turning motor 9 can be prevented.例文帳に追加

この結果、上部旋回体２を旋回するときに、旋回モータ９の振動によって旋回フレーム３等で騒音が放射されるのを防止することができる。 - 特許庁

The fixing means 1 is placed on a pair of revolving shafts 7 and 7, and the revolving shafts 7 are revolved to revolve the container 10, thereby mixing the slurry to be mixed inside the container.例文帳に追加

固定手段１を、１対の回転シャフト７，７上に載せ、回転シャフト７を回転させ、容器１０を回転させ、その内部の被混合スラリーを混合する。 - 特許庁

A revolving member 4 at driven side has a contact surface 4b obliquely expanding inwardly in the circumferential direction, and a revolving member 2 at driving side also has the same contact surface at driving side.例文帳に追加

被動側回転部材４は周方向に延在せる斜め内向きの接触面４ｂを有し、駆動側回転部材２も同様な駆動側接触面を有している。 - 特許庁

To provide a seat revolving device for an industrial vehicle capable of reducing the number of component parts of a lock mechanism for fixing a revolving type seat and of decreasing the man-hours for assembling.例文帳に追加

旋回可能なシートを固定するためのロック機構の部品点数及び組立工数を削減することができる産業車両のシート旋回装置を提供する。 - 特許庁

(9) The term "Contract for a Revolving Guarantee" as used in this Act means a guarantee contract, the principal obligation of which is one or more unidentified obligations under a Basic Contract for a Revolving Credit Loan. 例文帳に追加

９　この法律において「極度方式保証契約」とは、極度方式基本契約に基づく不特定の債務を主たる債務とする保証契約をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the other hand, a pressing unit U having four pressing arms 27 mated with each of the barrel cases 9 is attached to the upper edge of the revolving axis 6 to rotate with the revolving axis 6.例文帳に追加

一方、公転軸６の上端には各バレルケース９に対応して４本の押さえアーム２７を有する押さえユニットＵが装着されて公転軸６と共転する。 - 特許庁

The respective tool passing parts 5a are opened and closed by a door 6 and the revolving permit part 5b is blocked by a blocking cover 9 including a revolving cover 7 and a slide cover 8.例文帳に追加

そして、各工具通過部５ａは、それぞれドア６にて開閉する一方、旋回許容部５ｂは、旋回カバー７とスライドカバー８とからなる閉塞カバー９にて閉塞した。 - 特許庁

The output of a motor is limited when the predetermined or more of the load is applied to the electric revolving bed so that the electric revolving bed can be safely stopped, preventing the user from being hurt.例文帳に追加

電動回転ベッドに一定以上の負荷が加わると、モータの出力を制限し、電動回転ベッドを安全に停止する事で、利用者が怪我をする事を防ぐ。 - 特許庁

A revolving shaft 132 is provided in a direction orthogonal to the ball screw 124, and a driving force is transmitted from the revolving shaft 132 to the ball screw 124 via a worm gear 130.例文帳に追加

ボールネジ１２４と直交する方向に回転軸１３２が設けられ、回転軸１３２からウオームギヤ１３０を介してボールネジ１２４に駆動力が伝達される。 - 特許庁

To avoid decrease in the revolving speed or delayed return of a control valve to the neutral position, in relieving the sudden acceleration at the start of revolving motion.例文帳に追加

旋回起動時において急激に加速されることを緩和するにあたり、旋回スピードが低下したり、コントロールバルブの中立位置への復帰が遅れたりすることを回避する。 - 特許庁

The opening/closing shaft X and a revolving shaft orthogonal to the opening/closing shaft X are provided to the hinge 11, which supports the display section 5 so as to freely invert front and rear around the revolving shaft.例文帳に追加

ヒンジ部１１に開閉軸Ｘと、この開閉軸Ｘに直交する回転軸とを設け、表示部５を回転軸を中心に表裏反転自在に支持する。 - 特許庁

This work reversing device comprises an arm revolvable around the revolving axis formed on a plane orthogonal to the main spindle axis, a revolving driving member for revolving and driving this arm by 180 degrees, a hand arranged on the tip of the arm and holding the work, and an arm expanding mechanism capable of approaching and separating this hand to the revolving axis.例文帳に追加

主軸軸線に直交する平面上に形成された旋回軸線回りで旋回可能な腕と、この腕を１８０度旋回駆動する旋回駆動部材と、腕の先端に設けられワークを保持するハンドと、このハンドを旋回軸線に対し接近離隔可能にする腕伸縮機構とを設けてワーク反転装置を構成する。 - 特許庁

Thus, the arc parts 20A, 24A, 24B of the revolving frame 11, the arc parts 50A, 54A, 54C of the revolving frame 41, and the arc parts 80A, 84A, 84C of the revolving frame 71 can be formed using only a common arc part molding die 27, and the workability can be enhanced when forming these different kinds of revolving frame 11, 41, 71.例文帳に追加

このため、旋回フレーム１１の円弧部２０Ａ，２４Ａ，２４Ｂ、旋回フレーム４１の円弧部５０Ａ，５４Ａ，５４Ｃ、旋回フレーム７１の円弧部８０Ａ，８４Ａ，８４Ｃを、共通な円弧部成形型２７のみを用いて形成することができ、これら各種の旋回フレーム１１，４１，７１を形成するときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

A projector (display device) 10 includes: a cooling fan 31 for cooling an object to be cooled; a revolving speed detector 183 for detecting a revolving speed of the cooling fan 31; and a movement detector 124 for detecting movement of the display device 10 based on a change of the revolving speed of the cooling fan 31 detected by the revolving speed detector 183.例文帳に追加

プロジェクター１０は、冷却対象を冷却する冷却用ファン３１と、冷却用ファン３１の回転数を検出する回転数検出部１８３と、回転数検出部１８３で検出された冷却用ファン３１の回転数の変化に基づいて、表示装置１０の移動を検出する移動検出部１２４と、を備える。 - 特許庁

The ejection part 15 ejects the measuring object from the container C which is revolving.例文帳に追加

排出部１５は、容器Ｃを旋回させながら容器Ｃから被計量物を排出する。 - 特許庁

Regulating plates 24 are arranged on both of left and right sides of the rotary supporting base 12, are abutted on an abutting ring 25 from the outside of the revolving locus of the revolving member 13 and regulate a connecting part of the revolving member 13 and the arm 18 in a direction reducing a rotation radius.例文帳に追加

規制板２４は回転支持台１２の左右両側に配置され、当接リング２５に対し旋回部材１３の旋回軌跡の外側から当接し、旋回部材１３とアーム１８との連結部分を回動半径が減少する方向に規制する。 - 特許庁

The movable body 5 is provided to revolve along the extending direction of the axis of the bobbin holding shaft 60 by a revolving central part 71, and provided to be fixed in an arbitrary revolving position around the revolving central part 71 by a movable body fixing part 72.例文帳に追加

可動体５は、ボビン保持軸６０の軸芯の延びる方向にそって旋回中心部７１により旋回可能に設けられており、且つ、旋回中心部７１を中心とする任意の旋回位置に可動体固定部７２により固定可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor wherein plural through holes are formed on an end plate of a revolving scroll for communicating a suction chamber and a revolving scroll back face, and the sucked gas is introduced to the revolving scroll back face to cool a sliding part of an Oldham ring, whereby the seizure can be prevented.例文帳に追加

旋回スクロールの鏡板に、吸入室と旋回スクロール背面を連通する複数の貫通孔を設け、旋回スクロール背面に吸入ガスを導入し、オルダムリングの摺動部を冷却して焼き付きを防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A bracket 70 to engage a lower end of the back stop 50 is set on an upper part revolving body 2.例文帳に追加

バックストップ５０の下端を係止するブラケット７０を上部旋回体２に設置する。 - 特許庁

At the same time, both sides of the roll R are brush-cleaned using a revolving brush 27.例文帳に追加

これと同時に、塗工ロールＲの両側側面を回転ブラシ２７でブラシ洗浄する。 - 特許庁

To open a rear window of a cabin by revolving it around an upper part fulcrum or a lower part fulcrum.例文帳に追加

キャビンのリヤーウインドウを上部支点あるいは下部支点回りに回動し開放する。 - 特許庁

Therefore by virtue of the box structure, the strength of the revolving frame 11 can be improved.例文帳に追加

従って、このボックス構造によって旋回フレーム１１の強度を高めることができる。 - 特許庁

STEP-UP SYSTEM OF BICYCLE PEDAL FOOT-PRESSING FORCE AND WHEELCHAIR WHEEL REVOLVING FORCE例文帳に追加

自転車のペダルを踏む力、または車椅子のホイールを回す力を増力する装置 - 特許庁

The bottom guard 21 for opening maintenance holes 22 and 23 is arranged on a bottom surface of an upper revolving body 2.例文帳に追加

上部旋回体２の底面に、保守用穴22，23を開口したボトムガード21を設ける。 - 特許庁

To provide a connection unit for simply revolving arms by manual operation, and an arm device.例文帳に追加

手動でアームを回動させることが簡単な連結ユニットおよびアーム装置を提供する。 - 特許庁

A scooping part 1, a handle 2, and a rivet 4 are joined together with a revolving joint fitting fixed loosely.例文帳に追加

掬い部１と柄２とをリベット４等を緩めに止めた回転結合具で結合する。 - 特許庁

Along with the turn-around of the wire 7 movement direction, the revolving direction of the material 1 is overturned.例文帳に追加

ワイヤ７の移動方向の反転に伴い被削材１の回転方向を逆転する。 - 特許庁

In addition, the rotating direction of the grooved plug 2 is agreed with the revolving direction of the roll-pressing ball 1.例文帳に追加

さらに、溝付プラグ２の自転方向は転圧ボール１の公転方向に一致させる。 - 特許庁

Measurement is made while the disk is revolving at prescribed speed or stopping.例文帳に追加

ディスクが指定速度で回転する間に又はディスクが停止している間に測定を行う。 - 特許庁

A compressor revolving speed calculating means 20 of a controller calculates revolving speed of the compressor 4 in response to a detected value of the accelerator sensor 19, and a discharge air temperature estimation means 22 estimates discharge air temperature of the compressor 4 based on the compressor revolving speed.例文帳に追加

コントローラ２０のコンプレッサ回転速度算出手段２１は、アクセルセンサ１９の検出値に応じてコンプレッサ４の回転速度を算出し、このコンプレッサ回転速度に基づいて吐出空気温度推定手段２２は、コンプレッサ４の吐出空気温度を推定する。 - 特許庁

The work machine comprises a driver seat 7 and a canopy 8 in a revolving super structure 3.例文帳に追加

上部旋回体３に運転席７とキャノピ８とが設けられた作業機械である。 - 特許庁

The back face 24c of a revolving scroll 24 is hermetically supported by a flat surface of a main frame 18.例文帳に追加

旋回スクロール２４の背面２４ｃは主フレーム１８の平坦面で密閉支持される。 - 特許庁

A casing forming the gas passage of the revolving part 12 is formed with a slit 16.例文帳に追加

旋回部１２のガス通路を形成するケーシングには、スリット１６が設けられている。 - 特許庁

When the revolving speed reaches less than the threshold value again, a voltage is gradually applied to the DC motor 13.例文帳に追加

再び速度しきい値未満になると、ＤＣモータ１３に徐々に電圧が加わる。 - 特許庁

METHOD FOR SENSING RESIN LEAKAGE OF REVOLVING TYPE INJECTION MOLDING MACHINE WITH A PLURALITY OF MOLD CLAMPERS例文帳に追加

複数台の型締装置を備えた旋回式射出成形機の樹脂漏れ検知方法 - 特許庁

While a vehicle is stopped, idling at low revolving speed is performed in an intake-stroke injection mode.例文帳に追加

車両の停止時、吸気行程噴射モードで低回転数のアイドリングを実行する。 - 特許庁