「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

By revolving the vessel, the cells 4 are moved by centrifugal force.例文帳に追加

この細胞観察用容器を回転させて遠心力によって細胞４を移動させる。 - 特許庁

A diameter (D3) of part of a revolving shaft (21) for supporting the flap is made greater than a diameter (D2) of a hole for a bearing, by which the revolving shaft itself is provided with a positioning function relating to the lateral direction of the revolving shaft and the effective utilization of the space around the slot is made possible.例文帳に追加

また、フラップを支持する回転軸（２１）の一部の径（Ｄ３）を、軸受け用孔の径（Ｄ２）よりも大きくすることにより、回転軸自体が、回転軸の左右方向についての位置決め機能を備え、挿入口周囲のスペースを有効に利用できる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor wherein plural through holes are formed on an end plate of a revolving scroll for communicating a suction chamber and a revolving scroll back face, and the sucked gas is introduced to the revolving scroll back face to cool a sliding part of an Oldham ring, whereby the seizure can be prevented.例文帳に追加

旋回スクロールの鏡板に、吸入室と旋回スクロール背面を連通する複数の貫通孔を設け、旋回スクロール背面に吸入ガスを導入し、オルダムリングの摺動部を冷却して焼き付きを防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SENSING RESIN LEAKAGE OF REVOLVING TYPE INJECTION MOLDING MACHINE WITH A PLURALITY OF MOLD CLAMPERS例文帳に追加

複数台の型締装置を備えた旋回式射出成形機の樹脂漏れ検知方法 - 特許庁

While a vehicle is stopped, idling at low revolving speed is performed in an intake-stroke injection mode.例文帳に追加

車両の停止時、吸気行程噴射モードで低回転数のアイドリングを実行する。 - 特許庁

This scroll compressor has a delivery pressure action area wherein the ratio Ad/As of the revolving scroll shaft directional projected area Ad of the delivery pressure action area of a revolving scroll back face to the shaft directional projected area As of the revolving scroll falls within a range of 0.06 to 0.16.例文帳に追加

旋回スクロール背面の吐出圧作用領域の旋回スクロール軸方向投影面積Ａｄと、旋回スクロールの軸方向投影面積Ａｓの比Ａｄ／Ａｓが、０．０６から０．１６の範囲になるような吐出圧作用領域を持つスクロール圧縮機。 - 特許庁

An apparatus for supervising comprises a supervising camera 20 rotatably disposed around a rotary shaft 24, and a revolving unit 22 for revolving the camera 20 by a revolving unit 22 around the shaft 24 by selecting a first speed capable of supervising by the camera 20 and a second speed faster than the first speed.例文帳に追加

回転軸24の回りに監視カメラ20が回転可能に配置され、この監視カメラ20による監視可能な第１の速度と、第１の速度よりも速い第２の速度とのうち選択されたもので、監視カメラ20を旋回装置22が回転軸24の回りに旋回させる。 - 特許庁

A revolving band 65 is formed in a recess part expanding from the hinge hole 63 toward the axial direction.例文帳に追加

ヒンジ孔６３からは径方向に延びる凹部によって回動帯６５が形成されている。 - 特許庁

To protect hydraulic hoses connecting the revolving superstructure and an actuator of a work device.例文帳に追加

上部旋回体と作業装置のアクチュエータとの間を接続する油圧ホースを保護する。 - 特許庁

A head end of a revolving stack height detection arm 352 makes contact with an upper part of a stack.例文帳に追加

回動するスタック高検出アーム３５２の先端がスタックの上部に当接する。 - 特許庁

Dust contained in the revolving air stream is adsorbed and collected by the liquid film.例文帳に追加

その液膜ａに対して旋回空気流に含まれている塵が吸着捕集される。 - 特許庁

a machine with a large revolving drum in which cement is mixed with other materials to make concrete 例文帳に追加

大きい回転するドラムの中でセメントと他の材料を混ぜてコンクリートを作る機械 - 日本語WordNet

a textile machine having a system of revolving spikes for opening and cleaning raw textile fibers 例文帳に追加

繊維原料を開いてごみを除くための、回転する釘の装置をもつ繊維機械 - 日本語WordNet

A microtron demarcates plural revolving electron orbits a part of which is mutually shared.例文帳に追加

マイクロトロンが、一部が相互に共有された複数の周回電子軌道を画定する。 - 特許庁

INNER FIN REVOLVING TYPE DECOMPOSING APPARATUS METHOD FOR THERMALLY DECOMPOSING ORGANIC COMPOUND IN WASTE GAS例文帳に追加

内フィン旋回型分解装置及び廃ガス中の有機化合物を熱分解する方法 - 特許庁

To improve torque response than before even if revolving speed and voltage value change.例文帳に追加

回転数および電圧値が変化しても、従来よりもトルク応答性を向上させる。 - 特許庁

The revolving rotor 6 is rotated at a high speed by a pulley 7 and a belt 8.例文帳に追加

回転ローター６はプーリー７とベルト８およびモーター９によって高速回転する。 - 特許庁

When you receive a housing loan from a bank, the bank will take out a revolving mortgage on your house.例文帳に追加

銀行から住宅ローンを借りると、銀行はその住宅に根抵当権を設定する。 - Weblio英語基本例文集

To provide a robot arm of simple constitution capable of making a two-axis drive and infinite revolving.例文帳に追加

２軸駆動と無限旋回が可能で、かつ構成の簡素なロボットアームを提供する。 - 特許庁

In a revolving superstructure 12 provided with a work machine 15 on the front side, a drainage hole 50 is formed on the rear side of a center frame of the revolving superstructure 12, so water stored inside the revolving superstructure is discharged outside through the hole 50 by jacking up action of the work machine.例文帳に追加

前側に作業機械１５を備えた旋回体１２で、旋回体のセンタフレーム３１の後部側に排水用の孔５０を形成し、旋回体の内部に溜まる水を作業機械のジャッキアップ動作に基づき孔５０を通して外部に排出する。 - 特許庁

A movable frame 9 is attached to a revolving frame 5a in such a manner as to be turnable about a pin.例文帳に追加

旋回フレーム５ａにピンを中心に回動可能に可動フレーム９を取付ける。 - 特許庁

EXTERIOR BODY FOR SWIVEL BASE IN REVOLVING WORK MACHINE, PROTECTOR, AND SWIVEL BASE DEVICE例文帳に追加

旋回作業機における旋回台用外装体およびプロテクタ並びに旋回台装置 - 特許庁

In the driving motors 1 and 2, the revolving speed of the motor driving shafts 1a and 2a can be changed.例文帳に追加

駆動モータ１、２は、モータ駆動軸１ａ、２ａの回転速度を変更可能である。 - 特許庁

In his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling. 例文帳に追加

手の中で果てしなく回り続けるこまは、まるで命を持っているように見えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a revolving controller of a working machine capable of preventing a revolving superstructure from moving reversely while suppressing discontinuous fluctuation of torque and to provide the working machine equipped with it.例文帳に追加

トルクの不連続な変動を抑制しながら、旋回体の逆行を防止することができる作業機械の旋回制御装置及びこれを備えた作業機械を提供すること。 - 特許庁

In a normal using state, a motor control unit 12 drives and controls a horizontally revolving motor 11H and a vertical revolving motor 11V at 1/2 output (50% output) of the maximum output.例文帳に追加

モータ制御部１２は、通常の使用状態では水平旋回モータ１１Ｈおよび垂直旋回モータ１１Ｖを最大出力の１／２出力（５０％出力）で駆動制御する。 - 特許庁

To provide a revolving camera capable of high-reliability revolving driving control with an economically advantageous configuration, and to provide a drive control method of a motor.例文帳に追加

本発明は、経済的に有利な構成で信頼性の高い旋回駆動制御を可能にした旋回カメラ装置およびモータの駆動制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a small pet animal rearing apparatus not only enabling a large-diameter revolving wheel to be realized while retaining the scale of a living accommodation but also enabling the living accommodation to be tended even during revolving the wheel.例文帳に追加

居住用設備の規模を保持しつつ、回し車の大径化が図れることは元より、回し車の回転中でも居住用設備を管理できる小動物飼育装置を提供する。 - 特許庁

To provide a revolving windowpane and an opening/closing system for the revolving window which can be efficiently manufactured while reducing the number of parts and which is excellent in safety and crime prevention because it is hard to be broken.例文帳に追加

部品点数を減らして、効率よく製造することができ、また、割れにくいため、安全かつ防犯性に優れる回転窓ガラス及び回転窓開閉システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which the kinds of the car bodies of upper revolving type construction machinery are increased, and to easily repair a damaged section damaged during the use of the upper revolving type construction machinery.例文帳に追加

上部旋回式建設機械のカーボディの種類が多くなる問題を解決し、上部旋回式建設機械の使用中に損傷した損傷部分の改修を容易にする。 - 特許庁

An installation part (a position of a pin 22) of the boom cylinder 21 to the revolving frame 4 is set on the rear side farther from an installation part (a position of a pin 14) of the boom 13 to the revolving frame 4.例文帳に追加

そして、旋回フレーム４に対するブームシリンダ２１の取付部位（ピン２２の位置）を、旋回フレーム４に対するブーム１３の取付部位（ピン１４の位置）よりも後側に設定する。 - 特許庁

Thus, the entering direction of the game ball with respect to the inner revolving stage 70 is fixed, so that the game ball is stably revolved on the inner revolving stage 70.例文帳に追加

これにより、内側周回ステージ７０への遊技球の進入方向が一定になるので内側周回ステージ７０において遊技球を安定して周回させることができる。 - 特許庁

The backhoe shovel is provided with a pilot oil passage which cancels braking of the negative brake NB in response to detection of at least one of revolving operation of the revolving frame and operation of the front working device.例文帳に追加

旋回台の旋回操作、あるいは、フロント作業装置の操作、の少なくとも一方が検知された時に、ネガティブ・ブレーキＮＢの制動を解除させるパイロット油路を備えてある。 - 特許庁

To provide a panel mounting structure of a revolving door capable of adjustably mounting a mounting structure of a rotational body constituting a revolving door device and a partition panel mounted by having a predetermined angle on the circumference of the rotational body.例文帳に追加

回転ドア装置を構成する回転体と、該回転体の外周に所定の角度を存して取付けられる仕切りパネルとの取付け構造を、調整自在な取付けとする。 - 特許庁

To provide a revolving light apparatus for making it possible to share components, reducing the kinds of components to be manufactured and reducing a manufacture cost, and a game machine provided with the revolving light apparatus.例文帳に追加

部品の共用化が図れ、製作すべき部品の種類が少なくなり、製造コストが低減されるようになる回転灯装置及びこの回転灯装置を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

To reduce the deterioration of bolt fastening force due to setting in a structure of fixing a revolution range restricting plate which informs of the limit of the revolving angle of a revolving body, with fastening bolts.例文帳に追加

旋回体の旋回角度の限界を報知する旋回範囲規制板を締結用ボルトにより固定する構造において、へたり等によるボルト締付力の低下を小さくする。 - 特許庁

The holding member 12 includes an outflow surface 12a facing the workpiece W, a revolving chamber opening on the outflow surface 12a, and an inlet hole for leading compressed air into the revolving chamber.例文帳に追加

保持部材１２は、ワークＷに臨む流出面１２ａと、流出面１２ａに開口する旋回室と、旋回室に圧縮空気を導入する導入孔とを有している。 - 特許庁

On the revolving structure 4, a crane 43 is installed for loading/unloading the fuel, the relative materials and tools for the power unit 8 between a ground or a ground device and the revolving structure.例文帳に追加

前記旋回体４上に、前記パワーユニット８用の燃料および関連資材や道具を地上あるいは地上装置と旋回体との間で揚げ下げするクレーン４３を設置する。 - 特許庁

To stabilize a revolving air current and to prevent the retention of fine powder moving to the central part while revolving along the lower surface of a center core.例文帳に追加

旋回気流の安定化を図り、センタコアの下面に沿って旋回しつつ中央部へ移動する細粉の滞溜を防止することができるようにした気流分級機を提供することである。 - 特許庁

This device has an arm 5, a head 7 arranged on the tip of the arm and holding a processing object and a revolving mechanism for revolving the arm so that the arm draws an almost vertical rotational locus surface.例文帳に追加

アーム５と、アームの先端に設けられ、被処理物を保持するヘッド７と、アームが略鉛直の回転軌跡面を描くようにアームを公転させる公転機構とを有している。 - 特許庁

To enhance operability by decreasing operation force for rotating a revolving door to an upper direction by reducing rotation torque to a downward direction by own weight of the revolving door.例文帳に追加

回転ドアの自重による下方向への回転トルクを減少させることにより、回転ドアを上方向へ回転させるための操作力が小さくなり、操作性の向上を図ること。 - 特許庁

The revolving radius in the reversing part of a gas flow is ensured by the guide vane 18 and a start point of revolution is preliminarily shifted toward the ascending flow region 12 by the revolving radius.例文帳に追加

ガイドべーン１８によってガス流れの反転部での旋回半径を確保するとともに、旋回開始の起点を予め旋回半径分だけ上昇流領域１２側にずらしている。 - 特許庁

Additionally, pressurizing force of the high pressure oil in the pressure pockets 41 working on a revolving scroll 9 is set to be smaller than pressurizing force of the revolving scroll 9 working on the thrust plate 19.例文帳に追加

そして、圧力ポケット４１内の高圧油が旋回スクロール９に作用する押圧力を、旋回スクロール９がスラスト板１９に作用する押圧力よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

To efficiently and safely perform work of connecting each constituent when welding a tentatively assembled workpiece such as a revolving frame of an upper revolving body of a construction machinery.例文帳に追加

建設機械の上部旋回体における旋回フレーム等のように缶組みしたワークを溶接する際に、構成各部を連結する作業を効率的に、しかも安全に行えるようにする。 - 特許庁

A revolving door 10 includes an electromagnetic brake for bringing the revolution of a revolving body 20, comprising four door panels 20a-20d, into a braked state, and a controller enabling control of the electromagnetic brake.例文帳に追加

回転ドア１０は、４つのドアパネル２０ａ〜２０ｄを有する回転体２０の回転を制動状態にするための電磁ブレーキと、電磁ブレーキの制御が可能なコントローラと、を備える。 - 特許庁