「Roots」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Widths of the roots of the respective ear parts 1a, 2a are formed larger than those of the tips.例文帳に追加

各耳部１ａ，２ａの根元の幅は、先端の幅より大きく形成する。 - 特許庁

Roots of a tree 2, and in its turn the tree itself can be led to blooming.例文帳に追加

樹木２の根、ひいては樹木１自体を開花に導くことができる。 - 特許庁

To provide a rotary bulb processing machine for performing cut processing of roots and stems of a bulb.例文帳に追加

球根の根の部分と茎の部分をカット加工が提供できる加工機。 - 特許庁

The greening tool 1 includes a greening base 2 in which plants 8 take roots.例文帳に追加

緑化器具１は、植物８が根付く緑化基盤２を備える。 - 特許庁

To enhance an effect of a fertilizer by putting complex fertilizer particles near the roots of a plant.例文帳に追加

肥料を根の近くに置くことで肥料の効きを高める。 - 特許庁

SLOPE FACE STABILIZING METHOD BY SUPPORT PRESSURE OF ROOTS SYSTEM OF TREE OR THE LIKE AND SLOPE FACE STABILIZING DEVICE例文帳に追加

樹木根系支圧による斜面安定工法及びその斜面安定装置 - 特許庁

The roots of the two protrusion parts 15 and 40 are erected from the side 11 of the V-rib.例文帳に追加

両突出部15,40の根元は、Ｖリブ7の側面11から起立している。 - 特許庁

Roots are elongated with the growth of a plant, since the outer coat material 2 of the medium material 1 is composed of a material impermeable to roots, roots of the plant will not pass through the outer coat material 2 and will not penetrate into the medium materials 1 and the roots of the plant are elongated between the gaps of medium materials 1.例文帳に追加

植物が成長に伴って、その根は伸長していくが、培地材料１の外被材２は不通根性の素材からなるため、該外被材２を貫通して根が培地材料１内に入り込むことはなく、植物の根は培地材料１間の隙間を伸長していくことになる。 - 特許庁

The roots of vetiveria ziazanoides have deodorization function and sterilization function.例文帳に追加

ベチバーの根は、消臭機能および殺菌機能を有している。 - 特許庁

The growth bedrock layer 3 is used as a layer for spreading roots in plants.例文帳に追加

生育基盤層３は、植物に根を張らせるための層である。 - 特許庁

To provide a cultivation method for efficiently harvesting roots of garlic.例文帳に追加

ニンニクの根の効率よく収穫できる栽培方法を提供する。 - 特許庁

When conveying powder and granular materials to a storage tank near the roots blower, the power frequency of a roots blower driving motor is lowered to lower the output of the roots blower, and when conveying powder and granular materials to a storage tank far from the roots blower, power voltage of commercial frequency is applied to the motor.例文帳に追加

粉粒体をルーツブロアに近い貯蔵タンクに搬送する場合は、ルーツブロア駆動モータの電源周波数を低くしルーツブロアの出力を低下させるが、遠方の貯蔵タンクに搬送する場合は、モータに商用周波数の電源電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a method and system for generating and encoding line spectrum square roots.例文帳に追加

線スペクトル平方根を発生し符号化するための方法と装置 - 特許庁

when they clung to the roots in the deep coolness of the pool. 例文帳に追加

暗くて冷たい水底の根を目指して潜っていったときの顔を。 - JACK LONDON『影と光』

--there would still be all the roots to stumble over and the tree-boles to strike against. 例文帳に追加

——つまづく根っこやぶつかる木の幹がいくらもあるでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

`I've tried the roots of trees, and I've tried banks, and I've tried hedges,' 例文帳に追加

「木の根っこもためして、川岸もためして、生けがきもためしてみたのに」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

--it was for bringing the cook tulip-roots instead of onions.' 例文帳に追加

——コックに、タマネギとまちがってチューリップの球根をもってったからだよ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

This growth must be cut out at the roots, and cut out quickly. 例文帳に追加

原因の種をバッサリと、しかも素早く切らなければなりません。 - Melville Davisson Post『罪体』

This method for producing the anthocyanin comprises a process of recovering the anthocyanin from cultivated roots obtained by cultivating/growing the roots of Peruvian purple corn, preferably adventive roots in a medium under a light irradiation condition.例文帳に追加

紫トウモロコシの根、好ましくは不定根を、培地中で、光照射条件下で培養生育させ、得られた培養根からアントシアニンを回収する工程を有する、アントシアニンの製造方法。 - 特許庁

When the roots 1a of the weeds 1 elongating through the gap 5 to the lower side reach the hollow portion 6, the roots 1a have contact with air and the supply of water to the roots 1a is cut off.例文帳に追加

そこで、間隙５を通って下側に伸びる雑草１の根１ａは、中空部６に達すると、根１ａは、空気に接触して、その根１ａへの水分の供給が断たれる。 - 特許庁

To provide a method for producing F1 seeds of biennial crops, especially beet, suppressing a cost of storing mother roots, safely performing hibernation of mother roots, and using mother roots cultivated in a paper cylinder and suitable for machine planting.例文帳に追加

母根の貯蔵にコストが抑えられ、母根の越冬が安全に行われ、機械植えに適する紙筒栽培母根を用いた、２年生作物、特にビートのＦ１種子の生産方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a container for raising seedlings by which overgrowth of rooted roots is prevented and many roots can be rooted and soil conditions which are desirable for growth of roots can be maintained.例文帳に追加

発根した根が必要以上に伸びるのを防止すると共に、より多くの根が発根し、しかも育根に望ましい土壌条件を維持することができる育苗用容器を提供する。 - 特許庁

(2) The lotus roots can be harvested by liquefying surface soil of the lotus roots by an ultrasonic wave oscillator prepared by installing an ultrasonic oscillation element inside of a tube-shaped container and assembling to be square, and in addition, increasing the amount of water to automatically float the lotus roots.例文帳に追加

２．管型容器内部に超音波振動子を設け角型に組合せた超音波発振装置により蓮根の表土を液状化してその上に水量増せば蓮根は自然に水面に浮き上がり収穫できる。 - 特許庁

This underground supporting pole is provided by using mainly wood material 1, and therefore from approximately 3 years of its use when the roots of the trees take their roots, the strength of the wood material becomes week and the roots grow with decomposing the underground supporting poles.例文帳に追加

主に木材１を使用したので樹木の根が活着する３年程度から木材１は強度が弱くなり根が地下支柱を分解しながら成長する。 - 特許庁

The degree of the growth of roots of a plant is got as one factor extremely affecting the amount of the growth of the plant, and the restriction of a space for allowing the roots to grow is adopted as a means for regulating the growth of the roots of the plant.例文帳に追加

植物の生長量に対して大きな影響を与える一因子として、その植物の根の生長の良否を捉え、かつ植物の根の生長を抑制する手段として、根が生長できる空間を制約することを採用する。 - 特許庁

The plant 2 having aerial roots 8 is planted in the pot 1 having root holes 3 bored on the side wall for allowing the aerial roots 8 to pass through, which is placed inside a water tank and the aerial roots passing through from the root holes 3 are allowed to grow in the water tank for enjoyment.例文帳に追加

気根８が通過する気根孔３を側壁に有する植木鉢１に気根植物２を植えた状態で、水槽５の内部に設置して、気根孔３から出た気根８を水中に伸ばして観賞する。 - 特許庁

These are bonsai which have the roots of more than three of the same plant connected, or in which the tree has fallen down and been buried in the earth, and what was once a branch is grown as the trunk, and the base of that branch sends out roots which are connected with the other roots. 例文帳に追加

3本以上の複数の同樹種の根が癒着して1つに繋がっているもの、または立木が地面に倒れて地中に埋まり、元は枝であったものが幹として育ち、その枝元からも根を出して、根が一つに繋がっている様な多幹樹形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for activating the plant gene includes a process for introducing an expression casette having a promoter functional in plant roots and practically containing no terminator functional in the plant roots in the downstream into plant tissues through Agrobacterium rhizogenes and forming capillary roots.例文帳に追加

植物根で機能可能なプロモーターを有し、かつ、その下流に植物根で機能可能なターミネーターを実質的に含まない発現カセットを、アグロバクテリウム・リゾゲネス菌を介して植物組織に導入し、毛状根を形成させることを含む、植物遺伝子の活性化方法。 - 特許庁

The method for propagating Chinese yam includes: making a stem 4 growing from the parent stock of the Chinese yam creep over the ground; covering grown propagules 8 with soil; and sprouting roots 11 such as absorptive roots and storage roots from the propagules 8 while the propagules 8 are joined to the stem 4 to grow the Chinese yam.例文帳に追加

自然薯の親株から成長した茎４を地面上に這わせ、生成されたむかご８の部分を土で覆い、むかご８が茎４に接続されている状態でむかご８から吸収根および貯蔵根の根１１を発根させて自然薯を生育させる。 - 特許庁

The method for cutting the root of a fruit tree comprises inserting from the back and forth or the right and left of a fruit tree 7 the attachment 1 for cutting roots deeply into the ground while leaving thin roots 9 near the ground surface followed by cutting underground roots 8 at a given range, vertically moving the fruit tree 7 with the attachment 1 and pulling out the attachment 1.例文帳に追加

果樹７の前後、あるいは左右から、地表付近の細根９を残したまま地中深く根切用のアタッチメント１を差し込んで地中の根８を所定範囲で切断し、該アタッチメント１により果樹７を上下移動させ、アタッチメント１を抜き取る方法。 - 特許庁

To provide a wave type hydroponics method of high-humidity cooling type for letting plant roots hanging in a space in a conventional wave type hydroponics method normally absorb oxygen and nutrient supplied to the roots by wave through cooling the plant roots to high humidity and moderate temperature.例文帳に追加

従来の波動式水耕栽培方法において、スペース内に垂下する植物の根を高湿及び適温に冷却して、波により根に供給される酸素と栄養分を正常に吸収させる高湿冷却型の波動式水耕栽培方法を提供する。 - 特許庁

We must focus on building a solid grass-roots movement.例文帳に追加

堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。 - Tatoeba例文

Wolverines make their lair under torn-out roots, in rock crevices and in other secluded spots.例文帳に追加

クズリは、岩の割れ目や、引き抜かれた根の下、および他の辺鄙な場所に巣を作る。 - Tatoeba例文

primitive chlorophyll-containing mainly aquatic eukaryotic organisms lacking true stems and roots and leaves 例文帳に追加

真の茎や根、葉などを持たない原始的な葉緑素を含む、主に水生の真核生物 - 日本語WordNet

relating to or being where one lives or where one's roots are 例文帳に追加

人が住んでいる場所、あるいは人のルーツがある場所に関係すること、またはその場所にいるさま - 日本語WordNet

one of the two roots of a spinal nerve that passes dorsally to the spinal cord and that consists of sensory fibers 例文帳に追加

背面にあり脊髄に渡り、知覚線維から成る2つの脊髄神経根の1つ - 日本語WordNet

one of two the two roots of a spinal nerve that passes ventrally from the spinal cord and that consists of motor fibers 例文帳に追加

脊椎から腹側へ通り、運動神経線維から成る脊髄神経の二つの神経根のうちの一つ - 日本語WordNet

edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant 例文帳に追加

多数の草本植物の食用の種、根、茎、葉、球根、塊茎、あるいは甘くない果実 - 日本語WordNet

only parts eaten are roots and especially stalks (blanched and used as celery) 例文帳に追加

食べられる部分は根と特に茎のみである（セロリとして湯通しされて、使われる） - 日本語WordNet

slender erect perennial of eastern North America having tuberous roots and pink-tinged white flowers 例文帳に追加

北米東部産の細く直立する多年草で、塊茎状の根と、ピンクの縁取りがある白い花を持つ - 日本語WordNet

minute aquatic herbs floating on the water surface consisting of a shiny leaflike frond and 2-21 roots 例文帳に追加

水面に浮かぶ微小な水生草本で、光沢のある葉状体と2―21本の根からなる - 日本語WordNet

common perennial herb having aromatic roots used as a substitute for sarsaparilla 例文帳に追加

サルサの代用として使用される香りのよい根を持つ一般的な多年草の植物 - 日本語WordNet

perennial herbs of eastern North America and Asia having aromatic tuberous roots: ginseng 例文帳に追加

北米東部とアジアに産する多年生草本で、芳香のある塊茎状の根を持つ：チョウセンニンジン - 日本語WordNet

a family of flowering plants in Africa and Argentina that are parasitic on the roots of other plants 例文帳に追加

他の植物の根に寄生する、アフリカとアルゼンチンの顕花植物の一科 - 日本語WordNet

a genus with one species that is a rapidly growing climbing vine with tuberous roots 例文帳に追加

塊根がある急速に成長する登上つる植物である種が一つある属 - 日本語WordNet