「SCRAP」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

PRELIMINARY TREATMENT METHOD FOR MOLTEN IRON USING ZINC-CONTAINING IRON SCRAP例文帳に追加

含亜鉛鉄スクラップを使用した溶銑の予備処理方法 - 特許庁

CRUSHED RUBBER SCRAP FOR LIGHTWEIGHT GROUND MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

軽量地盤材用破砕ゴム片およびその製造方法 - 特許庁

Since the water content in the cut scrap is kept unchanged, the cut scrap can be returned to an inlet hopper of the kneading machine by a direct feed line.例文帳に追加

削り屑は水分が変化していないため、直送ラインにより土練機の入口ホッパに返送することができる。 - 特許庁

To perform molten iron dephosphorization as scrap on a heavy scrap size is efficiently dissolved upon the production of low phosphorous molten iron.例文帳に追加

低燐溶銑を製造する際に、重量屑サイズのスクラップを効率的に溶解しつつ溶銑脱燐を行う。 - 特許庁

To provide a resin sealing apparatus capable of separating a package and a scrap from a cavity plate without damaging the package and the scrap.例文帳に追加

パッケージ部及びスクラップ部を破損することなくキャビティプレートより分離可能な樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

The resistivity ρ of the scrap materials 10 is calculated from the output voltage V and the weight W of the scrap material 10.例文帳に追加

出力電圧Ｖとスクラップ材１０の重量Ｗとから、スクラップ材１０の抵抗率ρを算出する。 - 特許庁

In this manner, two sheets are stacked at a time alternately, and only the uppermost anode scrap and an anode scrap under it are stacked one by one alternately.例文帳に追加

このように２枚ずつ交互に積載し、最上部とその下のアノードスクラップのみを１枚ずつ交互に積層する。 - 特許庁

To provide a scrap discharging method capable of reliably discharging scrap together with a work even when the scrap after the press is not on the same plane as the work.例文帳に追加

プレス加工後のスクラップがワークと同一平面上にない場合であっても、そのスクラップをワークとともに確実に型外に排出できるようにしたスクラップ排出方法を提供する。 - 特許庁

The waste aluminium laminated film is stored into a flexible container bag 5 for example and the flexible container bag 5 is put into an iron scrap basket together with the iron scrap 6 and is charged into the furnace together with the iron scrap 6.例文帳に追加

この廃アルミラミネートフィルムは、例えばフレコンバッグ５に収納し、このフレコンバッグ５を鉄スクラップ６と一緒に鉄スクラップバスケットに入れ置き、鉄スクラップ６と一緒に炉内に装入する。 - 特許庁

To provide scrap shredder facility capable of rapidly and safely excluding a scrap raw material out of a system by a simple mechanism in a case that the scrap raw material unsuitable for crushing treatment is thrown in.例文帳に追加

破砕処理に適さないスクラップ原料が投入された場合に、これを簡易な機構により迅速且つ安全に系外に排除することが可能なスクラップシュレッダー設備を提供する。 - 特許庁

To positively control the attitude of scrap sliding down on a scrap chute, thus to reduce an opening part formed at a lower die together with the reduction of the width of the scrap chute.例文帳に追加

スクラップシュート上を滑り落ちるスクラップの姿勢を積極的に制御することでスクラップシュートの幅の縮小化とともに下型に形成される開口部の縮小化を図る。 - 特許庁

This device is provided with a suction means 8 to suck a plurality of product sections 2... arranged at specified positions of a blanked sheet body 1 and a scrap section 3 by negative pressure and a scrap separating means 9 to separate the scrap section 3 from the sheet body 1 by releasing the suction of the scrap section 3 by negative pressure while maintaining the negative pressure of the scrap section 3.例文帳に追加

打抜加工済シート体１の所定位置に複数個配設された製品部２…及びカス部３を負圧により吸着する吸着手段８と、製品部２…の負圧吸着を維持しつつカス部３の負圧吸着を解消してシート体１からカス部３を分離させるカス分離手段９と、を備える。 - 特許庁

A broke slurry tank 1 is used for storing scrap wood-containing slurry.例文帳に追加

廃材を含むスラリーを貯留するためのブロークスラリータンク１。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING COPPER AND IRON FROM SCRAP MIXED WITH COPPER AND IRON例文帳に追加

銅鉄混在スクラップからの銅と鉄の分離、回収方法 - 特許庁

The material containing MgO preferably includes scrap of a refractory (MgO-C).例文帳に追加

好ましくは、MgOを含む材料として（MgO-C）耐火物屑を用いる。 - 特許庁

To simplify a device and to surely form a scrap ball.例文帳に追加

装置を簡素化すると共に、スクラップボールを確実に形成する。 - 特許庁

a contractor who buys old ships and breaks them up for scrap 例文帳に追加

古い船を買い取り、廃品にするために解体する契約者 - 日本語WordNet

MEDIUM (INFORMATION MEDIUM) WITH ASSISTANCE FUNCTION FOR INFORMATION CLIPPING (SCRAP)例文帳に追加

資料用の切り抜き（スクラップ）支援機能付きメディア（情報媒体） - 特許庁

I tracked him to a scrap yard where he stored an early'80s camper an rv.例文帳に追加

廃車場で― 80年代初期製の 彼のR∨車を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for each car so financed, scrap almost one clunker例文帳に追加

そのような車1台に対して、1台のポンコツ車をスクラップにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell them to call off this busted refrigerator before I send him back to the scrap pile.例文帳に追加

この壊れた冷蔵庫を向こうへ スクラップの山に送るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METAL SCRAP DISCHARGE TREATMENT DEVICE IN TRANSFER TYPE PRESS FORMING MACHINE例文帳に追加

順送式プレス成形機の金属スクラップ排出処理装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING VALUABLE METAL FROM SCRAP OF LAMINATED CERAMIC CAPACITOR例文帳に追加

積層セラミックコンデンサースクラップからの有価金属回収方法 - 特許庁

Steel scrap is separated from other garbage by huge magnets.例文帳に追加

鉄くずは巨大な磁石によって他のゴミから分別される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To mechanically remove foreign materials such as scrap bone pieces, blood clots and scrap skin pieces formed in a process for cutting meat from a slaughtered body.例文帳に追加

屠体からの食肉切断工程中に生じた骨屑片、血塊、皮屑片との異物を機械的に除去すること。 - 特許庁

The scrap 3a is conveyed by the belt-conveyors 7, 7, 8, 8 and thrown off each conveyor end onto a scrap shoot 10.例文帳に追加

これらスクラップ３ａは、ベルトコンベア７，７，８，８にて搬送され、各々の排出端部からスクラップシュート１０に排出される。 - 特許庁

To provide a discharging method of scrap for stably discharging the scrap by stabilizing an attitude thereof during a fall, and a pressing device.例文帳に追加

落下中の姿勢を安定させスクラップを安定的に排出させるスクラップの排出方法、及びプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scrap separator continuously separating product parts and scrap parts surrounding the product parts from punched plates.例文帳に追加

打抜き原板から製品部と製品部を囲む屑部分との分離を連続して行うことができる屑分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scrap surface profile measurement method which properly measures a distance to the scrap surface stacked in a container to measure the surface profile of scrap in the container with high accuracy.例文帳に追加

容器内に積層されたスクラップ表面までの距離を適正に計測して容器内のスクラップの表面プロファイルを高精度に計測することができるスクラップ表面プロファイル計測方法を提供すること。 - 特許庁

The molten iron in the one vessel is kept waiting, and the molten iron obtained by melting the steel scrap containing Cu in the iron source in a scrap melting furnace 2 (named as the scrap molten iron), is tapped off to the other vessel to perform a first mixing of molten iron.例文帳に追加

その一つを待機させ、別の一つには、スクラップ溶解炉２で鉄源に含Ｃｕ鋼スクラップを溶解して得た溶銑（スクラップ溶銑と称す）を出銑して第１の合わせ湯を行う。 - 特許庁

To provide a method for charging powdery copper scrap by which the powdery copper scrap is prevented from blowing off from a nose in a converter when charging the powdery copper scrap into molten matte while performing a blowing in the converter.例文帳に追加

転炉で吹精を行ないながら粉状故銅を熔体に装入するにあたって、粉状故銅が転炉の炉口から吹き上げられるのを防止できる粉状故銅装入方法を提供する。 - 特許庁

Scrap S left on a lower die is lifted up by the movable chute 10, and the scrap S is rotated by about 90 degrees while being slid down the surfaces of the scrap receiving stays 13, thus its attitude is autonomously changed.例文帳に追加

下型上に残されたスクラップＳを可動式シュート１０でリフトアップし、スクラップＳがスクラップ受けステー１３上を滑り落ちながら９０度程度回転することで自律的に姿勢変更させる。 - 特許庁

To provide a solid fuel for a vertical scrap-melting furnace, which controls the reactivity of charcoal wood and can effectively use the burning energy for melting iron scrap, and to provide a method for operating the vertical scrap-melting furnace.例文帳に追加

炭材の反応性を抑制し、その燃焼エネルギーを鉄スクラップの溶解に有効に活用可能な竪型スクラップ溶解炉用固体燃料及び竪型スクラップ溶解炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for melting scrap in a refining furnace with which the scrap containing fuming material, for example, A-pressed scrap etc., can be melted in an existing refining furnace while preventing the spouting of flame or black smoke.例文帳に追加

Ａプレスなどの発煙物を含むスクラップを、フレームや黒煙の噴出を防止しつつ、既存の精錬炉において溶融することができる精錬炉におけるスクラップ溶融方法を提供する。 - 特許庁

When cutting is performed with the scrap cutter along the scrap cut line SL, an escape section 12 is formed in a part of the blade 11a of the scrap cutter 11 so as not to cut twice the aerial cutting surface.例文帳に追加

スクラップカッター１１にてスクラップカットラインＳＬに沿って切断する際に、空中切り切断面を二度切りしないようスクラップカッター１１の切れ刃１１ａの一部に逃がし部１２を形成する。 - 特許庁

To provide a scrap insulator recycling method by which all of generated scrap insulators can efficiently be used multilaterally for various purposes without waste so that the scrap insulators are not discarded as industrial waste.例文帳に追加

発生した廃碍子を種々の用途に多面的に且つ全量無駄なく有効活用でき、産業廃棄物として廃碍子が廃棄されてしまうようなことがないリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

Aluminum in the battery scrap is not separated, and is used as a reducing agent.例文帳に追加

電池屑中のアルミニウムは分離せず、還元材として用いる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SHAPE CHARACTERISTICS FOR SCRAP ARRANGEMENT例文帳に追加

スクラップ配置のための形状特徴抽出方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SCRAP AND/OR SLUDGE CONTAINING COPPER AND NOBLE METAL例文帳に追加

銅、貴金属を含有するスクラップ及び又はスラッジの処理方法 - 特許庁

An electric resistivity of the each scrap silicon is also measured, and a concentration of the addition element contained in the scrap silicon is estimated based on a measured result therein.例文帳に追加

また、各スクラップシリコンの電気抵抗率を測定し、その測定結果からスクラップシリコンに含まれる添加元素の濃度を推定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive panel carrying device to reduce the size of a ring scrap and dispense with a manual sorting work of the ring scrap.例文帳に追加

リングスクラップを小さくでき、かつリングスクラップの人手による分別作業を不要としたパネル搬送装置を安価に提供すること。 - 特許庁

MECHANISM TO PREVENT ADHESION OF TEA SCRAP TO COIL SPRING OF TEA PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

製茶加工装置に設けたコイルバネの茶屑付着防止機構 - 特許庁

PRODUCT NESTING METHOD FOR WORK SHEET, AND PRODUCT AND SCRAP SORTING DEVICE例文帳に追加

ワークシートの製品ネスティング方法及び製品、スクラップ仕分け装置 - 特許庁

METHOD FOR RECYCLING SCRAP OF COPPER OR COPPER ALLOY PLATED WITH NICKEL例文帳に追加

ニッケルめっきが施された銅又は銅合金屑のリサイクル方法 - 特許庁

To safely carry, remove and scrap a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の運搬や撤去・廃棄などを安全に行う。 - 特許庁