SCROLLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5370件
To appropriately perform heat treatment from a point of view of performance and manufacturing cost of a scroll compressor in a scroll member increasing strength by applying heat treatment on work formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加
半溶融/半凝固ダイキャストにより成形されたものに熱処理を施して強度を向上させるスクロール部材において、スクロール圧縮機の性能や製造コストの観点から熱処理を適度に行わせる。 - 特許庁
In this way, the thrust load acting in the turning scroll 22A is generated larger than the thrust load acting in the turning scroll 22B, and a component of this larger generated load is supported by an auxiliary thrust receiver 33A1 of a support frame 31A.例文帳に追加
これにより、旋回スクロール22Aに作用するスラスト荷重を、旋回スクロール22Bに作用するスラスト荷重よりも大きくし、この大きくなった分の荷重を支持枠31Aの補助スラスト受け33A1 によって支持する。 - 特許庁
Although rotation force is applied to the movable scroll 12 when the movable scroll 12 revolves, the rotation force is transmitted to a movable pin 21 and the movable pin 21 turns around an axis of a projecting restriction member 22.例文帳に追加
この可動スクロール12の公転旋回運動の際、可動スクロール12に自転力が付加されるが、この自転力が可動ピン21に伝達され、可動ピン21が突起拘束部材22の軸心を中心にして回転する。 - 特許庁
In this scroll type compressor, a sleeve 17 capable of restraining vibration generated by a movable scroll 22 from transmitting to a driving shaft 24, is arranged, for example, between an eccentric pin 32 and an eccentric hole 33a.例文帳に追加
本発明のスクロール型圧縮機では、例えば、偏心ピン32と偏心穴33aとの間に、可動スクロール22で生じる振動が駆動軸24に伝達することを抑制可能なスリーブ17が設けられている。 - 特許庁
Thus, a distance from the peripheral wall 216 of the scroll casing 21 to the center of the inlet port is shortened, and the ventilation resistance between the peripheral wall 216 of the scroll casing 21 and the inlet port 214 is reduced.例文帳に追加
したがって、スクロールケーシング21の周壁216から吸い込み口中心までの距離が短くなり、スクロールケーシング21の周壁216から吸い込み口214に至る間の通風抵抗が減少する。 - 特許庁
This scroll compressor is constituted by providing a plurality of oil feeding fine pores 120a, b communicating with an oil reservoir in a high pressure space on a lap head end surface without providing a chip seal groove on the lap head end surface of a revolving scroll part 103.例文帳に追加
旋回スクロール部品103のラップ先端面にチップシール溝を設けずにかつラップ先端面に高圧空間のオイル溜まりに連通する複数の給油細孔120a、bを設けるものである。 - 特許庁
To provide a hermetically closed type scroll compressor for preventing lubricating oil in a lubricating oil sump from flowing back to a suction side and going out when stopping the compressor and preventing reverse rotation of a turning scroll.例文帳に追加
圧縮機の停止時に潤滑油溜りの潤滑油が吸入側へ逆流して無くなることを防止し、かつ旋回スクロールが逆転することのない密閉型スクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The motor 2 generates magnetic force in a direction along a turning shaft between a stator 21 and a rotor 26 to cancel upset force received by the turning scroll 32 when the turning scroll 32 turns.例文帳に追加
このモータ2は、旋回スクロール32を旋回しているときに、旋回スクロール32が受ける転覆力をキャンセルするように、ステータ21とロータ26の間に旋回軸に沿った方向の磁力を発生させるようにした。 - 特許庁
The image control part 82 is provided with a display control register 104, and when the still state scroll picture is displayed, display control data for halting the scroll picture are preset in the display control register 104.例文帳に追加
画像制御部82は表示制御用レジスタ104を備えており、静止状態のスクロール面を表示させる場合には、表示制御用レジスタ104にスクロール面を停止させる旨の表示制御データを設定しておく。 - 特許庁
The text contains more than one hundred and forty poems which were excerpted from Buddhism related poems of the Six Dynasties, Sui, Tang in China, and it comes with a style of thirty "hari" (27 X 2135㎝) long scroll and eighteen letters per line written on Hakuma sukami paper in the square style of writing and the top and bottom of the scroll lined horizontally. 例文帳に追加
本文は中国六朝隋唐の仏教に関する詩文140数首を抄録したもので、白麻(はくま)素紙に楷書体で毎行18字、天地に横罫があり、全長30張(27×2135㎝)の長巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were "Shigisan engi emaki" (Picture Scroll of the Legends of Mount Shigi) and "Kokawadera Engiemaki" (Picture Scroll of Legends of Kokawa-dera Temple) for historical documents not embellished by later generations and these mentioned the transformation of social concentration of bushidan at peasant villages. 例文帳に追加
後の世の粉飾が入らない資料の中で、農村での武士団の社会密度の変化がうかがえるもとして、『信貴山縁起絵巻』(しぎさんえんぎえまき)と、『粉河寺縁起絵巻』(こかわでらえんぎえまき)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image display device and an image display method which realize smooth scroll display and switching of the scroll display and still image display by efficiently using little image memory, and an image display program.例文帳に追加
少ない画像メモリを効率的に使用して、スムーズなスクロール表示、及び、スクロール表示と静止画表示の切り替えを実現することが可能な画像表示装置及び方法、並びに画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor in which sealability in a compression space is improved, by surely supplying oil to both compression spaces on the outer line side and the inner line side of a turning scroll.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、旋回スクロールの外線側と内線側の両方の圧縮室へ油を確実に供給し、圧縮室のシール性を向上させたスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁
As the plain metal 74 receives thrust load in a right direction in a figure which is generated on the mobile side scroll 64 and heat accompanying rotation driving with a large area, load applied to a bearing 92 for the mobile side scroll is decreased.例文帳に追加
プレーンメタル74が、可動側スクロール64に発生する図示右方向のスラスト荷重や回転駆動に伴う熱を広い面積で受け止めるので、可動側スクロール用軸受92にかかる負担が低減される。 - 特許庁
At least one of a first lap 24b of a fixed scroll and a second lap 26b of a turning scroll has a shape in which the radially inner clearance of the lap is narrower than the radially outer clearance of the lap.例文帳に追加
固定スクロールの第1ラップ24b、及び、旋回スクロールの第2ラップ26bの少なくとも一方は、ラップ径方向外側のクリアランスよりもラップ径方向内側のクリアランスの方が狭くなるような形状を有している。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine having a tip seal not allowing disturbance of operation to function as a seal even if a burr is generated inside a groove formed in a tip part of a spiral lap of a scroll.例文帳に追加
スクロールの渦巻状ラップの先端部に設けられた溝内にバリが発生した場合においても、チップシールは動作を妨げられることなく、シールの機能を果たすことができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
To minimize friction loss generated in a process of transmitting rotating power of an electric motor to a rotating scroll and wear of parts in a scroll compressor and to facilitate replacement of worn parts.例文帳に追加
スクロール圧縮機において駆動モータの回転力を旋回スクロールに伝達する過程で発生する摩擦損失及び部品の摩耗を最小化すると共に、摩耗した部品を容易に交換できるようにすること。 - 特許庁
A movable scroll, a turning drive mechanism and a rotation preventing mechanism are accommodated in the intake chamber, and a communicating passage for communicating the lower part of the discharge chamber with the lower part of the intake chamber is formed at the lower part of the fixed scroll.例文帳に追加
吸入室内に可動スクロールと旋回駆動機構と自転防止機構とが収容され、吐出室の下部と吸入室の下部とを連通させる連通路が固定スクロールの下部に形成されている。 - 特許庁
This mouse with a scroll function is provided with a coordinate information input part including a ball 5 arranged in a case 1 forming the main body and a scroll operating part 4 arranged on the surface of the case, and constituted of a sheet-shaped, for example, membrane switch.例文帳に追加
本体を形成するケース1内に配置されたボール5を含む座標情報入力部と、ケース1の表面に配置され、シート状、例えばメンブレンスイッチから成るスクロール操作部4を備えている。 - 特許庁
A discharge port 10A of a fixed scroll 4A on the lower pressure side out of first and second fixed scrolls 4A, 4B is connected to a suction port 9B of the fixed scroll 4B on the high pressure side through piping 25a, 25B.例文帳に追加
第1,第2の固定スクロール4A,4Bのうち低圧側となる固定スクロール4Aの吐出口10Aを、高圧側となる固定スクロール4Bの吸込口9Bに配管25A,25Bを用いて接続する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of three-dimensional compression, securing necessary and sufficient lap strength while keeping a sufficient height of a scroll lap stepped part, and facilitating lap working.例文帳に追加
渦巻き状ラップの段部高さを十分に高くしつつ、ラップ強度を必要かつ十分に確保することができ、しかもラップ加工が容易にできる三次元圧縮可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine embodied at low cost in a small and lightweight construction and equipped with a compression part and an expansion part.例文帳に追加
小型、軽量、低コストの圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を提供すること。 - 特許庁
To provide a turning scroll eliminating disadvantage in dimension, weight, balance retention and cost.例文帳に追加
寸法、質量、バランス保持、並びに価格上における不利益を解消しうるようにした旋回スクロールを提供する。 - 特許庁
A scroll type compressor 1 is used for an upstream side compressor and a reciprocating type compressor 2 is used for a downstream side compressor.例文帳に追加
上流側圧縮機をスクロール式圧縮機1とし、下流側圧縮機を往復式圧縮機2とする。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of obtaining a sufficient compression ratio even while reducing the entire size of the compressor.例文帳に追加
圧縮機の全体サイズを小さくしながらも十分な圧縮比が得られるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
Thus, the lubricant included in the discharged coolant is circulated between the back side of the movable scroll 20 and it.例文帳に追加
而して、吐出冷媒に含まれる潤滑油は可動スクロール20の背面側との間で循環されることとなる。 - 特許庁
Yama-arashi is a Japanese Yokai (specter) introduced in books such as a Yokai picture book, "Hyakki Yagyo Emaki" (picture scroll of a hundred specters strolling at night) by Yoshi ODA. 例文帳に追加
山あらし、山荒(やまあらし)は、尾田淑による妖怪画『百鬼夜行絵巻』などにある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The booth body 10 has a water drop forming means (a scroll chamber 7 ) for depositing the spray coating material (m) to the water drops.例文帳に追加
このブース本体10は噴霧塗料を水滴に付着させる水滴形成手段(渦巻室7)を有する。 - 特許庁
To provide an outer peripheral drive type scroll compressor of high reliability by reducing the rotational fluctuation of a drive mechanism.例文帳に追加
駆動機構の回転変動を少なくして信頼性の高い外周駆動形スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
The portable electronic device 1 includes an LCD display unit 21, a still character font, and a scroll character font.例文帳に追加
携帯電話装置1は、LCD表示部21と、静止用の文字フォントと、スクロール用の文字フォントとを具備する。 - 特許庁
To provide a refrigeration circuit that ensures a desirable lubrication state in a scroll compressor by simple structure.例文帳に追加
簡単な構成にてスクロール圧縮機での良好な潤滑状態が確保される冷凍回路を提供する。 - 特許庁
To scroll a screen display from a list row position that is currently displayed to a target row position with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で現在表示中のリスト行位置から目的の行位置に画面表示をスクロールすること。 - 特許庁
A reinforcement body 50 formed separately from the scroll body 30 is provided on the inside of the neck 35.例文帳に追加
そして、首部35の内側には、スクロール体30とは各別に形成された補強体50が設けられている。 - 特許庁
In association with the turning motion of the turning scroll, oil is intermittently supplied to the compression chambers using the groove and the opening.例文帳に追加
旋回スクロールの旋回運動に伴い、溝と開口とを用いて、圧縮室に間欠的に給油する。 - 特許庁
Pointing to the triangle facing downward by a pointing device and so forth will cause to scroll to the link target a21.例文帳に追加
これにより、下向きの三角形をポインティングデバイス等で指定すれば、リンク先であるターゲットa_21までスクロールする。 - 特許庁
The variable speed electromagnetic clutch is mounted on a front housing 5 of a scroll type compressor 3 and on a driving shaft 8.例文帳に追加
本発明の変速電磁クラッチは、スクロール型圧縮機3のフロントハウジング5と駆動軸8とに装着される。 - 特許庁
To further mark the occasion, the 7th, 70th and 700th applicants will also receive a golden scroll certificate. 例文帳に追加
さらにこのできごとを記念して,7番目,70番目,700番目の応募者は金色の巻物の認定証ももらえる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The leading role image 44 thus generated is composited with the captured image and composite slide show is performed in a scroll format.例文帳に追加
この生成した主役画像44を撮影画像と合成し、スクロール形式で合成スライドショーを実行する。 - 特許庁
The axis O' is eccentric to an axis O of a shaft 2 by a revolution radius R of the movable scroll member 4.例文帳に追加
軸線O’はシャフト2の軸線Oから可動スクロール部材4の公転半径Rだけ偏心している。 - 特許庁
Oil is intermittently supplied to the compression chamber with using a groove and an opening with accompanying turning motion of the turning scroll.例文帳に追加
旋回スクロールの旋回運動に伴い、溝と開口とを用いて、圧縮室に間欠的に給油する。 - 特許庁
The inside diameter d_2 of the oil feed pipe is larger than the diameter of an intermittent refueling throttle portion (hole on the side of a fixed scroll) 23e.例文帳に追加
また、送油管の内径d_2は、間欠給油絞り部(固定スクロール側穴)23eの径よりも大きい。 - 特許庁
Since the tip seal stably rises, the highly efficient scroll compressor of high sealing performance can be materialized.例文帳に追加
これにより、チップシールが安定して浮上するため、シール性が高く高効率のスクロールール圧縮機が実現できる。 - 特許庁
A cylindrical inner face 32 is formed on a cylindrical fixed wall 31 of a casing 3 fixed on a fixed scroll 1.例文帳に追加
固定スクロール1に固定されたケーシング3の筒状固定壁31に円筒状内面32を形成する。 - 特許庁
A plurality of ball coupling mechanisms 15 are disposed between a casing 1 and a rear side of an orbiting scroll 4.例文帳に追加
ケーシング1と旋回スクロール4の背面側との間には複数組のボールカップリング機構15を設置する。 - 特許庁
To regulate the rotation of a scroll board provided with a clamp member while a pipe material is chucked by the clamp member.例文帳に追加
クランプ部材によりパイプ材を把持した状態で、クランプ部材を備えるスクロール盤の回転を規制する。 - 特許庁
Mist is formed by the collision of the oil, and the mist is supplied to a back surface 76 of the turning scroll.例文帳に追加
オイルが堆積した旋回スクロールの面は、背圧チャンバシールと擦られてオイルを背圧チャンバシールへと供給する。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine capable of reducing the number of parts of a discharge valve and facilitating its assembly.例文帳に追加
吐出弁の部品点数を削減し、その組付けを容易にしたスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
The preview display means displays a scroll bar, which is a UI component for scrolling the preview image, on the screen.例文帳に追加
プレビュー表示手段はプレビュー画像をスクロールするためのUI部品であるスクロールバーを画面上に表示する。 - 特許庁
To provide a scroll machine capable of precisely regulating a clearance between a stator and a rotor of an electrically driven motor.例文帳に追加
電動モータの固定子と回転子間の空隙を精密に調整可能なスクロール式機械を、提供する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
