「SECTION TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub control section 311 measures pushing and pressing time from the time when pushing and pressing operation to a third reel stop button is started to the time when the same is released.例文帳に追加

副制御部３１１は、第３リール停止ボタンに対する押圧操作が開始されてから解除されるまでの押圧時間を計測する。 - 特許庁

Then, a transfer time management section 24 stores a reception time and a reception interval of the VM statistical information in a transfer time table 15.例文帳に追加

このとき、転送時刻管理部２４が、ＶＭ統計情報の受信時刻及び受信間隔を転送時刻テーブル１５に記憶する。 - 特許庁

A control section 4 reads the measured display time from the display time measuring part 9, and writes the time into a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

制御部４は、表示時間計測部９から、計測された表示時間を読み出し、不揮発メモリ７に書き込む。 - 特許庁

In the columns 203 corresponding to the sections on the entry time axis 201 and the sections on the leaving time axis 202, a display 204 of the number of parking cases corresponding to the number of vehicles entry at a time zone of the section on the entry time axis 201 and leaving at a time zone of the section on the leaving time axis 202 is shown.例文帳に追加

入庫時刻軸２０１上の区間と、出庫時刻軸２０２上の区間とに対応する欄２０３に、入庫時刻軸２０１の区間の時間帯に入庫して出庫時刻軸２０２上の区間の時間帯に出庫した車両の数に応じた駐車件数表示２０４が示される。 - 特許庁

An extracting means 8 is provided to determine to which staying time section the longest staying time of every use of room in the same time zone of the past several days, belongs among the plurality of staying time sections A-C divided by a threshold value of the time, and to extract the staying time section as prediction information.例文帳に追加

過去複数日の同一時間帯の入室毎の滞在時間のうち最長のものが、時間の閾値で区分された複数の滞在時間区分Ａ〜Ｃのうちいずれの滞在時間区分に属するかを判定し、該滞在時間区分を予想情報として抽出する抽出手段８を備える。 - 特許庁

Furthermore, the time information packet insertion section 16 generates the time information packet including the arrival time of the packet stored in a packet arrival time storage section 15 and inserts the packet to the TS stream every time a prescribed time elapses after the arrival of the PCR packet.例文帳に追加

また、ＰＣＲパケットが到着してから所定時間を超える毎に、時刻情報パケット挿入部１６は、パケット到着時刻保持部１５によって保持されるパケットの到着時刻を含んだ時刻情報パケットを生成してＴＳストリームに挿入する。 - 特許庁

The information collection system is provided with: an information storage section for storing information that is in pairs with time information, in pairs with the time information; and an information acquisition section that acquires the information in pairs with the time information corresponding to a designated time via a network on the basis of the information stored in the information storage section.例文帳に追加

情報収集方式において、時刻情報と対となる情報を、前記時刻情報と対にして保管する情報保管部と、前記情報保管部で保管された情報から、指定時刻に対応する時刻情報と対となる情報を、ネットワークを介して取得する情報取得部と、を備える。 - 特許庁

A calculation section 95 of the number of volumes finds the number of times (the number of volumes) of capable of scanning the sub volume in the time interval by dividing the time interval found by the interval estimation section 92 by the time found by the scanning time calculation section 94.例文帳に追加

ボリューム数算出部９５は、間隔予測部９２で求められた時間間隔を、走査時間算出部９４で求められた時間で除算することで、その時間間隔内でサブボリュームを走査可能な回数（ボリューム数）を求める。 - 特許庁

Here, the signal is preferably a defrost start signal as a synchronization signal, and the time correcting section 102 preferably corrects the time of the clock section 102 on the basis of the correction information 103 and the time indicated by the clock section 102 at a time point when the defrost start signal is given.例文帳に追加

ここで、上記信号としては、同期信号である除霜開始信号であることが好ましく、また時刻補正部１０２は、補正情報１０３と、除霜開始信号が与えられた時点において時計部１０２が示す時刻とに基づいて時計部１０２の時刻を補正することが好ましい。 - 特許庁

The time synchronization method adopts a system where a reference time supply section 4 is provided to an external network side interface of a router 3 connected to a LAN 2, and the reference time supply section 4 is connected to a reference time supply section 6 connected to a reference clock 7 not via other router through a transmission line 5.例文帳に追加

ＬＡＮ２と接続されたルータ３の外部ネットワーク側インターフェースに基準時刻供給部４を設け、これを伝送路５によって他のルータを介さずに基準時計７と接続された基準時刻供給部６に接続する。 - 特許庁

When a speech is finished, the main control section 18 compares the message speech time clocked by the timer section 16 with a predetermined reference time and deletes the message having once been stored in the message storage section 17 when the message speech time is shorter than the reference time.例文帳に追加

通話が終了すると、主制御部１８はタイマ部１６で計時した伝言通話時間を予め定めた基準時間と比較し、伝言通話時間が基準時間より短い場合は伝言記憶部１７に一旦記憶した伝言を削除する。 - 特許庁

A display control section 7 displays the tomographic images from the tomographic image data acquired in the respective heart time phases in a display section 81 for every time phases, further displays the motion information in every heart time phases for every time phases in the display section 81 in each case.例文帳に追加

表示制御部７は、各心時相に取得された断層像データに基づく断層像を時相ごとに表示部８１に表示させ、さらに、各心時相における運動情報を時相ごとにその都度、表示部８１に表示させる。 - 特許庁

A mora speed calculation part 33 reads singing time data from a singing time data storage part 23, calculates the time length of a singing section, and calculates the mora speed for each singing section by dividing the section mora number calculated by the mora number calculation part 32 by the time length.例文帳に追加

モーラ速度計算部３３は、歌唱時間データ格納部２３から歌唱時間データを読み込み歌唱区間の時間長を計算すると共に、モーラ数計算部３２によって計算された区間モーラ数を時間長で割ることによって歌唱区間毎のモーラ速度を計算する。 - 特許庁

When a time reaches a start time set through a notice from a time control section 16, a clock 15 instructs a VRRP control section 14 to change the VRRP priority value to the VRRP priority value set by the time control section 16.例文帳に追加

時計１５は時刻制御部１６から通知されて設定した開始時刻になると、ＶＲＲＰプライオリティ値を時刻制御部１６にて設定されたＶＲＲＰプライオリティ値に変更するようにＶＲＲＰ制御部１４に指示を行う。 - 特許庁

A column length measuring apparatus is provided with a retention time detecting section for detecting the retention time from a detection signal from a detector in a gas chromatograph, and a column length calculating section for determining the length of the column from the hold time detected by the retention time detecting section.例文帳に追加

ガスクロマトグラフが備える検出器の検出信号に基づいて保持時間を検出する保持時間検出部と、この保持時間検出部で検出された保持時間に基づいてカラムの長さを求めるカラム長さ演算部とを備える。 - 特許庁

A thunderbolt signal detection section 21 outputs thunderbolt surge detection information when the time from the point of time the output signal of the detection section 19 becomes larger than a first predetermined value to the point of time the output signal of the thunderclap detection section 22 becomes larger than a second predetermined value is shorter than specified time.例文帳に追加

雷信号検出部２１は、検波部１９の出力信号が第１の所定の値より大きくなった時点から雷鳴検出部２２の出力信号が第２の所定の値より大きくなった時点までの時間が所定以下である場合に、雷サージ検出情報を出力する。 - 特許庁

A remaining time calculating section 102 calculates the remaining time from the estimated time to a designed life on the basis of information about the designed life of the LD 13 stored in a designed life storage section 12 and information about the estimated time of laser beam emitting measured by the measuring section 101.例文帳に追加

設計寿命記憶部１２に記憶したＬＤ１３の設計寿命の情報と、積算時間計測部１０１によって計測されたレーザ発光の積算時間の情報とに基づいて、該積算時間から該設計寿命に達するまでの残寿命を残時間算出部１０２によって算出する。 - 特許庁

If a real-time process request section 22 of the mobile terminal 2 requires the real time processing of the video data at this time, a real-time assuring section 13 of the distribution device 1 informs a channel allocation section 12 to hold the assignment of a specific channel.例文帳に追加

このとき、携帯端末２のリアルタイム性要求部２２が動画データのリアルタイム性を要求すると、配信装置１のリアルタイム性要求確認部１３は、チャネル割当部１２に対して特定チャネルの割り当てをスタンバイするように通知する。 - 特許庁

A voice section specification section 205 specifies first text data corresponding to the second text data among the plurality of pieces of first text data on the basis of specification processes by the voice conversion section 201, the speaker specification section 202, the input time specification section 208, and the matching part specification section 204.例文帳に追加

音声区間特定部２０５は、音声変換部２０１、発言者特定部２０２、入力時間特定部２０８及びマッチング箇所特定部２０４の特定処理の結果に基づいて、複数の第１のテキストデータから第２のテキストデータに対応する第１のテキストデータを特定する。 - 特許庁

The clip 4 is comprised of a sealing section 41, a deformation section 42 and a fixing section 43, and is attached by holding the deformation section 42 in the lumen 32 of the pointed head section 33 while the sealing section 41 is exposed from a pointed head aperture 37 of the lumen 32 at the time of the attached.例文帳に追加

クリップ４は、シール部４１、変形部４２および固定部４３で構成され、先端部３３の管腔３２内に変形部４２が保持されることにより装着され、その装着時にはシール部４１が管腔３２の先端開口３７より露出する。 - 特許庁

The device comprises a sound data acquiring section 101, a sound source localization section 103; a sound source separating section 105; a time sequence data storage section 109; a stream data storing section 111; and a data processing section 115 for processing data which is connected to the two storing sections.例文帳に追加

本装置は、音データ取得部（１０１）と、音源定位部（１０３）と、音源分離部（１０５）と、時系列データ格納部（１０９）と、ストリームデータ格納部（１１１）と、前記２個の格納部に接続され、データの処理を行うデータ処理部（１１５）と、を備える。 - 特許庁

A depth dimension measuring means obtains a depth dimension from a displacement amount of the relative position between the cylinder section 26 and the width dimension gauge section 18 at a time when the cylinder section 26 is vertically moved in such a manner that the piston section 28 in a condition that the piston section 28 is fixed to the cylinder section 26 is contacted to a damage generated face A.例文帳に追加

奥行き寸法測定手段は、シリンダ部２６に固定した状態のピストン部２８を損傷発生面Ａに当接させるようにシリンダ部２６を昇降したときのシリンダ部２６と幅寸法ゲージ部１８との相対位置の変位量から奥行き寸法を求める。 - 特許庁

When the alarm detection section 8d detects any alarm signal on the other hand, a control section 8e activates a timer section 8f and reads the camera storage data from the video buffer section 8b after a lapse of a prescribed time count (delay) and the monitor section 8j displays the video image data via the expansion section 8i.例文帳に追加

これに対し、アラーム信号を検出したときには、制御部8eはタイマ部8fを作動させ、所定時間を計時（遅延）したときに映像バッファ部8bより該当カメラの格納データを読み出し、前記伸長部8iを経てモニタ部8jで表示する。 - 特許庁

In a lighting system 100 including a light emitting section 1 and a control section 4 for controlling a drive current for driving the light emitting section 1, the control section 4 is constituted such that the drive current to be supplied to the light emitting section 1 is changed according to the total operating time of the light emitting section 1 to obtain a predetermined quantity of light.例文帳に追加

発光部１と、該発光部１を駆動する駆動電流を制御する制御部４とを備える照明装置１００において、制御部４は、所定の光量を得るべく、発光部１の総使用時間に応じて発光部１に供給する駆動電流を変更するように構成してある。 - 特許庁

A time difference image forming section 1704 forms a time difference character image based on the positions and postures stored in association with the time shifted by a predetermined time from the time elapsed from the start of the game to the current time.例文帳に追加

時間差画像生成部１７０４は、ゲーム開始から現在までの経過時間から所定時間ずらした時間に対応付けて記憶される位置と姿勢に基づいて、時間差キャラクターの画像を生成する。 - 特許庁

An event time information storage part 1012 obtains the start time and end time of the detected event section and the time for analysis between the start time and the end time and stores them.例文帳に追加

イベント時刻情報格納部１０１２は、前記検出したイベント区間の開始時刻及び終了時刻と、この開始時刻と終了時刻の間の解析用時刻を求めて格納する。 - 特許庁

A distributed data generation section generates distributed data at normal time and abnormal time regarding an input packet, a distributed data management section manages distributed data generated by the distributed data generation section, and an abnormality degree calculation section calculates an abnormality degree on the basis of the normal time distributed data and the abnormal time distributed data managed by the distributed data management section.例文帳に追加

分布データ生成部が、入力されたパケットについて通常時および異常時の分布データを生成し、分布データ管理部が、分布データ生成部が生成した各分布データを管理し、異常度算出部が、分布データ管理部が管理する通常時分布データおよび異常時分布データに基づいて異常度を算出するよう構成する。 - 特許庁

The print control device 200 includes: a waiting time acquisition section acquiring a waiting time required for the completion of printing by the print job; a sound data acquisition section acquiring sound data based on the waiting time acquired by the waiting time acquisition section; and a sound data reproduction section reproducing the sound data acquired by the sound data acquisition section.例文帳に追加

この印刷制御装置２００は、印刷ジョブによる印刷が完了するまでに要する待ち時間を取得する待ち時間取得部と、待ち時間取得部が取得した待ち時間に基づいて音声データを取得する音声データ取得部と、音声データ取得部が取得した音声データを再生する音声データ再生部とを有している。 - 特許庁

The processor 103 receiving the interruption reads the frames from the received frame storage section 21, and when residue detection section 23 detects a residual frame after the end of reading of the frames by the processor 103, a residue holding section 26 holds production of interruption for a holding time notified from a processing time calculation section 24 or for a holding time set by a holding time setting section 25.例文帳に追加

割込みを受けてプロセッサ１０３が受信フレーム格納部２１からフレームを読み出し、残留検出部２３がプロセッサ１０３によるフレーム読み出し終了後にフレームが残留したことを検出すると、割込み保留部２６が、処理時間算出部２４により通知された保留時間、または保留時間設定部２５により設定された保留時間の間、割込み生成を保留する。 - 特許庁

This section does not apply to any failure to comply with a time limit under section 15 (except as regards any time limit specified for the purposes of section 15 (3)), 17 (2), 18, 19, 22, 23 (5), 24 (2) or 25 (3). 例文帳に追加

本条は，第15条 (ただし，第15条 (3)の適用上定められる期限を除く)，第17条 (2)，第18条，第19条，第22条，第23条 (5)，第24条 (2)又は第25条 (3)に基づく期限の不遵守には適用されない。 - 特許庁

An RSL detection section 7 detects an RSL at the receiver side and a time information attaching section 8 detects the detected time information and supplies the information to a radio propagation characteristics measurement section 10.例文帳に追加

受信側において、ＲＬＳ検出部７でＲＳＬを検出すると共にその検出時刻情報を時刻情報付加部８で検出して無線伝搬特性測定部１０へ供給する。 - 特許庁

A time difference calculating section 107 refers to the photographing times of the images calculated by the image analyzing section 106 and calculates a photographing time difference between images arrayed by an image management section 105.例文帳に追加

時刻差算出部１０７は、画像解析部１０６が算出した各画像の撮影時刻を参照して、画像管理部１０５により配列された画像間の撮影時刻差を算出する。 - 特許庁

On the surface of the magnet sheet 10a, an unlocking reason display section 11, an unlocking time display section 12, an estimated locking time display section 13, and a serial number 14 corresponding to the number of unlocked rooms are provided.例文帳に追加

マグネットシート１０ａの表面には、開錠理由表示部１１と、開錠時間表示部１２と、施錠予定時間表示部１３と、開錠中の部屋の数に対応する通し番号１４と、が設けられている。 - 特許庁

A terahertz wave measuring device for acquiring a time waveform of a terahertz wave pulse T1 by time domain spectroscopy includes a detection section 109, a minute signal detection section 103, and an integral section 104.例文帳に追加

時間領域分光法によってテラヘルツ波パルスT１の時間波形を取得するテラヘルツ波測定装置は、検出部１０９と、微小信号検出部１０３と、積分部１０４を有する。 - 特許庁

Based on the time stamp of the reproduction start point of a predetermined AV stream reproduction section and a duration time from the reproduction start point to the reproduction completion point, the mark of the section indication type specifies the section thereof.例文帳に追加

セクションを示すタイプのマークは、AVストリームの所定の再生区間の再生開始点のタイムスタンプと、再生開始始点から再生終了点までの持続時間（duration）に基づいて、その区間を指定する。 - 特許庁

In accordance with the first delay time or the second delay time, arrival times of each interference signal from the first radar transmission section and the second radar transmission section become within each transmission section of the second radar transmission signal and the first radar transmission signal.例文帳に追加

第１遅延時間及び第２遅延時間に応じて、第１レーダ送信部及び第２レーダ送信部からの各干渉信号の到来時が第２レーダ送信信号及び第１レーダ送信信号の各送信区間内となる。 - 特許庁

Then, a control section (passing time calculation section) calculates the passing time T corresponding to the overlapping of the line segments 36, 37 based on the coordinate data created by the interpolating point setting section.例文帳に追加

そして、制御部（通過時間計算部）は、補間点設定部により生成された座標データに基づいて、線分３６，３７の重なりに対応する通過時間Ｔを算出する。 - 特許庁

A charging current determining section 445 determines a charging current on the basis of the chargeable time from a chargeable time calculating section 443 and the necessary charging power ΔPch from the necessary charging power calculating section 444.例文帳に追加

充電電流決定部４４５は、充電可能時間演算部４４３からの充電可能時間と、必要充電電力演算部４４４からの必要充電電力ΔＰｃｈとに基づいて充電電流を決定する。 - 特許庁

After the time information setting section 130 sets the time information, a video distributing section 140 distributes the video information, after the break detected by the break detecting section 120, to the user terminal.例文帳に追加

映像配信部１４０は、時間情報設定部１３０が時間情報を設定した後に、区切検出部１２０が検出した区切り以降の映像情報を利用者端末に配信する。 - 特許庁

A travel time calculating section 104 calculates a travel time of a road section for each predetermined updating period on the basis of measurement data received from a vehicle detector via a communication section 102.例文帳に追加

旅行時間算出部１０４は、通信部１０２を介して車両感知器から受信した計測データに基づいて、所定の更新周期毎に道路区間の旅行時間を算出する。 - 特許庁

The low/high density digital signal is time-compressed into time-division frames by a speed conversion section 14 and constituted by a transmission frame processing section 15 into transmission frames, which are then modulated by an FSK modulation section 16 and transmitted from an antenna 19.例文帳に追加

デジタル粗密信号は、速度変換部１４で時分割フレームに時間圧縮され、送信フレーム処理部１５で送信フレームに構成された後、ＦＳＫ変調部１６で変調されてアンテナ１９から送信される。 - 特許庁

A delay time calculating section 75 calculates a delay time Δt, based on a rotor rotational frequency f detected by a rotational speed detecting section 74 and a phase angle θ, previously stored in a phase difference storing section 76.例文帳に追加

遅延時間演算部７５は、回転速度検出部７４で検出されるロータ回転周波数ｆと位相差記憶部７６に予め記憶されている位相角度θとに基づいて、遅延時間Δｔを算出する。 - 特許庁

On the basis of the time information imparted by the time stamp section 232, an AV synchronizing section 234 outputs the corrected data a2, b2 to the DLL section 102 of the OS 100 while temporally matching them.例文帳に追加

ＡＶ同期部２３４は、補正後のデータａ２，ｂ２を、タイムスタンプ部２３２によって付与された時間情報に基づき、時間的に一致させてＯＳ１００のＤＬＬ部１０２に出力する。 - 特許庁

The characteristic sound extraction section may extract predetermined sound from the sound recorded by the recording section within preset time from time when the image pickup section has picked up the image.例文帳に追加

特徴音抽出部は、撮像部が画像を撮像した時刻から予め設定された時間内に、録音部が録音した音声から予め定められた音声を抽出してよい。 - 特許庁

The reception response is detected by a reception response determining section 220, the data in the data storing section are deleted if the reception response is a response within a time set in a timer setting section 212, and the TCP segment is retransmitted if it is out of the set time.例文帳に追加

受信応答を受信応答判断部２２０で検出し、タイマ設定部２１２で設定した時間内の応答であればデータ保存部のデータを削除し、時間外であればＴＣＰセグメントを再送する。 - 特許庁