「SIMILARITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

I finished my analysis of the victims, and there's too much similarity to deny that there's anything but a single beast.例文帳に追加

犠牲者たちを分析しました 類似点が多すぎて 同じ獣にやられたとしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patterns in Major Basins and USGS（USGS, 1982）have no similarity to patterns of ecoregions.例文帳に追加

大流域とUSGS水文単位（USGS，1982）におけるパターンは，生態系地域パターンと類似していない。 - 英語論文検索例文集

The interior of the roast beef is pink, and therefore some people see a similarity between the two dishes. 例文帳に追加

ローストビーフの内部の肉はピンク色のため、二つの料理に類似性を見る人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note the similarity between a card's hole/no hole patterns and binary 例文帳に追加

カード上の穿(せん)孔の有無を示すパターンと2進(バイナリ)との類似点に留意すること - コンピューター用語辞典

A result outputting part 5 outputs the character code information and similarity of the character recognizing results.例文帳に追加

結果出力部５は、文字認識結果の文字コード情報および類似度を出力する。 - 特許庁

IMAGE SIMILARITY DETECTING METHOD, IMAGE RECOGNIZING METHOD USING ITS DETECTION VALUE, VOICE SIMILARITY DETECTING METHOD, VOICE RECOGNIZING METHOD USING ITS DETECTION VALUE, OSCILLATORY WAVE SIMILARITY DETECTING METHOD, MECHANICAL ABNORMALITY DETERMINING METHOD USING ITS DETECTION VALUE, A MOVING PICTURE SIMILARITY DETECTING METHOD, MOVING PICTURE RECOGNIZING METHOD USING ITS DETECTION VALUE, THREE-DIMENSION SIMILARITY DETECTING DEVICE, AND THREE-DIMENSION RECOGNIZING METHOD USING ITS DETECTION VALUE例文帳に追加

画像の類似度検出方法及びその検出値を用いた画像認識方法、並びに、音声の類似度検出方法及びその検出値を用いた音声認識方法、並びに、振動波の類似度検出方法及びその検出値を用いた機械の異常判定方法、並びに、動画像の類似度検出方法及びその検出値を用いた動画像認識方法、並びに、立体の類似度検出方法及びその検出値を用いた立体認識方法 - 特許庁

Then, after calculating spectral similarity value for all peaks contained in the retrieval range, only similarity values exceeding a prescribed threshold are selected (S19), and retrieval result is rearranged in descending order of the similarity value and displayed on the screen of a monitor (S20, S21).例文帳に追加

そして検索範囲に含まれる全てのピークに関しスペクトル類似度を求めたならば、その中で類似度が所定の閾値を上回ったもののみを選択し（Ｓ１９）、類似度の高い順に検索結果を並び替えてモニタの画面上に表示する（Ｓ２０，Ｓ２１）。 - 特許庁

A data comparing part 16 compares the retrieval key with the data for comparison of the designated ambiguity and operates a similarity rate and when the similarity rate exceeds a fixed value, the similarity rate and a pointer showing the storage place of data are stored in a retrieved result storage part 17.例文帳に追加

データ比較部１６は、検索キーと、指定された曖昧度の比較用データとを比較して類似率を演算し、類似率が一定の値を超える場合に、その類似率と、データの格納場所を示すポインタとを検索結果格納部１７に格納する。 - 特許庁

A correction control part 18 compares the maximum value of similarity with the threshold, and when the maximum value of similarity is equal to or more than the threshold, the classified character strings are replaced with the similar character strings, and when the maximum value of similarity is less than the threshold, the classified character strings are not replaced with the similar character strings.例文帳に追加

修正制御部１８が、類似度の最大値と閾値とを比較して、類似度の最大値が閾値以上の場合、分類済文字列を類似文字列に置き換え、類似度の最大値が閾値未満の場合、分類済文字列を類似文字列に置き換えない。 - 特許庁

The pattern dimension change means predicts similarity about the reference pattern P after dimension change according to the similarity determination result for specifying a change magnifying power of the reference pattern P if the determined similarity is not more than a predetermined value (0.8, for example).例文帳に追加

パターン寸法変更手段は、判定された類似度が所定値（例えば、０．８）未満である場合に、類似度の判定結果に応じて寸法変更後の基準パターンＰに係る類似度を予測して当該基準パターンＰの寸法の変更倍率を規定する。 - 特許庁

Further, the similarity of walking cycle variation among the users whose similarity of the walking time zones is equal to or more than a threshold is calculated, and the users whose similarity of the walking cycle variation is equal to or more than the threshold are determined as the users belonging to the same group.例文帳に追加

そして、この歩行時間帯の類似度がしきい値以上のユーザについて、さらに歩行周期変化量の類似度が計算され、この歩行周期変化量の類似度がしきい値以上のユーザが最終的に同一のグループに属するユーザとして判定される。 - 特許庁

Process data obtained from a monitored target are qualitatively processed, similarity between the obtained qualitative data and that of all cases is calculated and the case data of cases having fixed similarity out of all the cases are extracted in the descending order of similarity.例文帳に追加

監視対象から得られたプロセスデータを定性化処理し、得られた定性化データと全事例の定性化データとの類似度を算出し、前記全事例のうち一定の類似度を有するものについて、類似度の高い順にその事例データを抽出するものである。 - 特許庁

To reduce a calculation quantity of pre-processing and similarity calculation processes in a similarity calculation apparatus for calculating the similarity in regard to a digital data that can be regarded differentiable, and reduce the calculation quantity according to required precision.例文帳に追加

微分可能とみなすことができるデジタルデータに関してその類似度を計算する類似度計算装置において、前処理と類似度計算のプロセスの計算量そのものを削減すると同時に、求められる精度に応じて計算量を削減できるようにする。 - 特許庁

SPECIFIED ELEMENT VECTOR GENERATING DEVICE, CHARACTER STRING VECTOR GENERATING DEVICE, SIMILARITY CALCULATION DEVICE, SPECIFIED ELEMENT VECTOR GENERATING PROGRAM, CHARACTER STRING VECTOR GENERATING PROGRAM, SIMILARITY CALCULATION PROGRAM, SPECIFIED ELEMENT VECTOR GENERATING METHOD, CHARACTER STRING VECTOR GENERATING METHOD, AND SIMILARITY CALCULATION METHOD例文帳に追加

特定要素ベクトル生成装置、文字列ベクトル生成装置、類似度算出装置、特定要素ベクトル生成プログラム、文字列ベクトル生成プログラム及び類似度算出プログラム、並びに特定要素ベクトル生成方法、文字列ベクトル生成方法及び類似度算出方法 - 特許庁

Whether or not the calculated similarity is a preset reference value or more is determined and when the similarity is the reference value or more, the selected both names are determined to have the high similarity and the respective reservation information including the both names is identified and displayed.例文帳に追加

次いで、算出された類似度は予め設定されている基準値以上であるか否かを判別して、類似度が基準値以上である場合、抽出した両氏名は類似性が高いとして両氏名を含む各予約情報を識別表示する。 - 特許庁

A search processing part 13 calculates a similarity by a similarity calculation processing part 14 based on a difference of each numerical data or a time difference between the search object data and each time-series data, and lists up time-series data the similarity of which satisfies the designated threshold condition.例文帳に追加

検索処理部１３は，類似度計算処理部１４によって検索対象データと各時系列データとの間の各数値データの差や時間差に基づいて類似度を計算し，類似度が指定された閾値条件を満たす時系列データを類似データとしてリストする。 - 特許庁

A situation similarity calculating unit 20 calculates a similarity between a situation shown in the obtained situation information and a situation shown in the history information stored previously, and a history ranking unit 22 rearranges pieces of history information according to the similarity.例文帳に追加

一方、状況類似度計算部２０は、取得された状況情報で示される状況と、過去において記憶された履歴情報で示される状況との間の類似度を計算し、履歴ランキング部２２は、類似度に基づいて、履歴情報を並び替える。 - 特許庁

A similarity distribution calculating section 102 determines a similarity distribution 203 indicating similarity by comparing, within a region of an input image 201 inputted from the image input section 101, the relevant image with the identification object information designated by the identification object designating section 103.例文帳に追加

類似度分布算出部１０２は、画像入力部１０１から入力された入力画像２０１の領域内で当該画像と識別対象指定部１０３により指定された識別対象情報とを比較して類似度を示す類似度分布２０３を求める。 - 特許庁

Namely, the document having the retrieval of interest is narrowed on the basis of the degree of standard similarity and the feature amount of the document vector is made conspicuous by controlling the identified minute feature amount to calculate the degree of document similarity and to retrieve the similar document on the basis of the degree of document similarity.例文帳に追加

即ち、基準類似度に基づき検索対象文書を絞り込み、識別した微少特徴量を抑え込むことで文書ベクトルの特徴量を際立たせてから文書類似度を算出し、文書類似度に基づき類似文書を検索する。 - 特許庁

A purpose estimation part 17 reads the degree of similarity from the degree of similarity storage part 15 about the different units of operations between the input operation sequence and the correct operation sequence, and estimates the purpose of operations corresponding to the input operation sequence on the basis of the read degree of similarity.例文帳に追加

目的推定部１７は、入力操作系列と正しい操作系列との間で異なる操作単位について類似度記憶部１５から類似度を読み出して、読み出された類似度をもとに入力操作系列に対応する操作目的を推定する。 - 特許庁

To provide a device and a method for judging the character similarity and a device and a method for recognizing a voice improving the judging rate or recognition rate of character similarity and registering a character to be registered even when the similarity is high is judged.例文帳に追加

文字の類似度の判定率または認識率を向上させ、かつ、類似度が高いと判定された時にも登録したい文字の登録をすることができる文字類似度判定装置およびその方法または音声認識装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The similarity detection is divided into a calculating stage for similarity between feature vectors at each discrete time (t) and a counting stage for the number of similar feature vectors in the whole time series.例文帳に追加

本発明では、類似性検出を、各離散時間ｔでの特徴ベクトル間類似度の計算段階と、時系列全体での類似する特徴ベクトル個数の計数段階とに分割する。 - 特許庁

A means 14 for computing the degree of similarity computes the degree of similarity between each history stored in the path history database 13 and the time-series information in the target information storage means 12.例文帳に追加

類似度算出手段１４は、経路履歴データベース１３に保存されている各履歴と、目標情報記憶手段１２内の時系列情報との間の類似度を算出する。 - 特許庁

Next, the similarity between data within the cluster belonging to one of the groups and the input data 10 is calculated and a third predetermined number of data with a high similarity to the input data 10 are selected.例文帳に追加

次に、一のグループに属するクラスタ内のデータと、入力データ１０との類似度を計算し、入力データ１０に対する類似度の高い、第三の所定の数のデータを選択する。 - 特許庁

A difference similarity change calculation part 81 calculates similarity between an updated user profile portion of a user profile which is a user's profile and a contents profile which is a profile of contents.例文帳に追加

差分類似度変化分計算部８１は、ユーザのプロファイルであるユーザプロファイルであって、更新されたユーザプロファイルの部分と、コンテンツのプロファイルであるコンテンツプロファイルとの類似度を算出する。 - 特許庁

A similarity determining part 37 determines the similarity of the position states of the respective eye balls of the right eye and the left eye relative to a plurality of right eye vectors v_rij and left eye vectors v_lpq respectively.例文帳に追加

相似性判定部３７は、各複数の右眼ベクトルν_ｒｉｊおよび左眼ベクトルν_ｌｐｑに対して、右眼および左眼の各眼球の位置状態の相似性を判定する。 - 特許庁

To provide an image similarity decision function-equipped design development support tool and a program used therefor, capable of performing similarity decision with high accuracy even when image data includes a design.例文帳に追加

画像データがデザインを含んだ場合であっても精度良く類似性判断ができる画像類似性判断機能付きデザイン開発支援ツール及びそれに用いられるプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for segmenting images into coarse regions such as foreground and background and deriving a measured of the total similarity from the similarity between the foreground and background regions.例文帳に追加

画像を前景及び背景などの粗い領域へセグメント化し、前景領域と背景領域との間の類似性からの全体的な類似性度合を導くシステムを提供すること。 - 特許庁

The data managing part 11 associates the compressed difference data name, the input data name received from the similarity deciding part 12 and the model data name and the similarity with each other, and stores the data in a data table.例文帳に追加

データ管理部１１は圧縮した差分データ名、類似度判定部１２から受け取った入力データ名、モデルデータ名と類似度とに関連を持たせてデータテーブルに保存する。 - 特許庁

An adjustment part 16 adjusts the similarity index value R0 calculated for the fragments of each sub music piece according to the coefficient C of the sub music piece, and calculates the similarity index value R.例文帳に追加

調整部１６は、各副楽曲の素片について算定された類否指標値Ｒ0を当該副楽曲の係数Ｃに応じて調整して類否指標値Ｒを算定する。 - 特許庁

The 3D model is moved by the view point movement until similarity becomes highest to photographing image by the camera 17, and a detected view pint highest in the similarity is set as a pendant view point.例文帳に追加

３Ｄモデルを、カメラ１７による撮影画像と最も類似性が高くなるまで視点移動により動かし、探し出された最も類似性の高い視点をペンダント視点とする。 - 特許庁

The system or a program determines the relative similarity of each item from the collection of program participants as compared to each item and from the similarity information clusters of similar items are identified.例文帳に追加

システム又はプログラムは、他の各アイテムと比較してプログラム参加者の集合から各アイテムの相対的な類似性を判定し、その類似性情報から類似するアイテムのクラスタが識別される。 - 特許庁

The similarity of the text is found between each of URLs and each of IDs stored in the list, and only the individual title corresponding to the text with high similarity (SB) is displayed in an important information list window (SC).例文帳に追加

リストに記憶された各URL_IDの相互間で本文テキストの類似度が求められ、類似度の高い本文テキストに対応する個別タイトルだけ(SB)、重要情報一覧ウインドウに表示される(SC)。 - 特許庁

In the information retrieval, similarity between pieces of information can be defined by using these inter-information data 13, and information provided by information retrieval can be sorted by using this similarity.例文帳に追加

情報検索時にこの情報間データ１３を用いて情報間の類似度を定義することができ、情報検索により得られた情報を、この類似度を用いて分類できるようにする。 - 特許庁

A significant phrase extracting part 5 extracts a word having high similarity to words constituting the subject presentation phrase according to the inter-word similarity information obtained by the part 4.例文帳に追加

重要語句抽出部５は、単語間類似度解析部４で得られた単語間類似度情報により、主題提示語句を構成する単語に対して類似度の高い単語を抽出する。 - 特許庁

The distance differential map of the object Ob generated by the differential processing part 5 is collated with a preliminarily registered template by a degree of similarity calculation part 6 to calculate degrees of similarity.例文帳に追加

微分処理部５で生成された対象物Ｏｂの距離微分画像は、類似度算出部６においてあらかじめ登録されているテンプレートと照合され類似度が算出される。 - 特許庁

An image data reception part 42 receives a plurality of surface patterns of an authenticity determination object, and a similarity degree calculation part 48 calculates the mutual similarity degrees among the plurality of surface patterns.例文帳に追加

画像データ受付部４２が、真偽判定対象物の表面パターンを複数受け付け、類似度算出部４８が、上記複数の表面パターン相互の類似度を算出する。 - 特許庁

Then an authentication result output part 37 performs authentication based upon how many times the similarity D exceeds a threshold th 1 in similarity calculation processing carried out for every (n).例文帳に追加

そして、認証結果出力部３７は、各ｎについて実行された類似度算出処理において類似度Ｄが閾値ｔｈ１以上となった回数に基づいて認証を行う。 - 特許庁

A similarity arithmetic part compares image data q whose center is the corresponding position out of second image data representing the second image pattern and the image data p_2, and obtains similarity between the two.例文帳に追加

類似度演算部は、第２画像パターンを表す第２画像データのうち対応位置を中心とする画像データｑと画像データｐ_２とを比較して、両者の類似度を求める。 - 特許庁

An amplitude analysis section 320 and a spectrum analysis section 330 generate voice similarity degree information showing the degree of the similarity between voice data of the subject of analysis and voice data of a specified scene.例文帳に追加

振幅解析部３２０およびスペクトル解析部３３０は、解析対象の音声データと特定シーンの音声データとの類似の程度を示す音声類似度情報を生成する。 - 特許庁

The similarity of a similarity calculating means 13 becomes larger by the value when the value of each dimension of the feature variable of the unknown input pattern ranges between the minimum value and the maximum value of the category data.例文帳に追加

類似度計算手段１３の類似度は、未知入力パターンの特徴量の各次元の値がカテゴリデータの最小値及び最大値の間に入るときにはその分大きくなる。 - 特許庁

Similarity of each combination pattern in the alteration block is further computed based on the line similarity, and alteration type ('revision', 'addition' or 'deletion') of each line is determined in accordance with the results.例文帳に追加

さらに、当該類似度に基づき、変更ブロックにおける組合せパターン毎の類似度を算出し、その結果に応じて各行についての変更種別（「修正」「追加」「削除」）を判定する。 - 特許庁

To unify the types of picture features amounts, to calculate the similarity of the picture feature amounts and to specify the similar picture of an inquired picture from the picture being the object of retrieval from calculated similarity.例文帳に追加

画像特徴量の種類を統一して画像特徴量の類似度を算出し、算出された類似度から、問い合わせ画像の類似画像を、検索対象画像中から特定する。 - 特許庁

A degree of similarity calculation means 115 computes a similarity for every category by comparing an image features quantity registered to a feature quantity DB 114 with the reference feature quantity for every classification category.例文帳に追加

類似度算出手段１１５は、分類カテゴリ毎の基準特徴量と特徴量ＤＢ１１４に登録済みの画像特徴量とを比較してカテゴリ毎の類似度を算出する。 - 特許庁

The translation device uses English word similarity by an English thesaurus, Japanese word similarity by a Japanese thesaurus, and the number of dictionary registered collocations similar to a dictionary registered word.例文帳に追加

英語シソーラスによる英語の単語類似度と、日本語シソーラスによる日本語の単語類似度と、辞書登録単語に類似している辞書登録連語の個数を利用する翻訳装置である。 - 特許庁