「SIMILARITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Continuously, the information processing apparatus 10 calculates a degree of affinity with the user on the basis of a history of contacts with the user, respectively, for each of partners having the degree of similarity greater than a threshold value (step S503).例文帳に追加

続いて、情報処理装置１０は、類似度が閾値よりも大きい各連絡相手に対して、利用者との連絡履歴に基づいて当該利用者との親密度をそれぞれ算出する（ステップＳ５０３）。 - 特許庁

The image data of high frame rate is weighting-added with an image data of similar region in the image data of low frame rate according to similarity for each predetermined image area, thereby providing an output image data of high frame rate.例文帳に追加

高フレームレートの画像データに対して、所定画像領域毎に、低フレームレートの画像データの類似領域の画像データを、類似度に応じて加重加算して、高フレームレートの出力画像データを得る。 - 特許庁

The face image recognition device extracts a nonlinear feature from a plurality of input patterns acquired from an identified object, and calculates the similarity between the generated input partial space and a predetermined registered dictionary partial space.例文帳に追加

識別対象から獲得した複数の入力パターンから非線形特徴を抽出し、生成した入力部分空間と予め登録していた辞書部分空間との類似度を算出する。 - 特許庁

The character candidate of the highest similarity (the character candidate of first ranking) is compared with previously registered character data, and when the both are matched, it is judged the examined image is satisfactory (step S25).例文帳に追加

この類似度の最も高い文字候補（第１順位の文字候補）と予め登録されている登録文字データとを比較し、両者が一致すれば、検査画像が良好であると判定する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

The information processing apparatus 30 transmits the setting information whose similarity with the setting information acquired from the terminal device 10 is calculated among the pieces of stored setting information to the terminal device 10.例文帳に追加

情報処理装置３０は、記憶している設定情報のうち、端末装置１０から取得した設定情報との間で類似度が算出された設定情報を端末装置１０へ送信する。 - 特許庁

The retrieval server 20 retrieves similar originals to the requested electronic image from a retrieval database 205, and reports a retrieval result consisting of location information and similarity thereof to a retrieval result management part 206.例文帳に追加

検索サーバ２０４は、要求された電子画像の類似原本を検索用データベース２０５より検索し、所在情報と類似度からなる検索結果を検索結果管理部２０６へ通知する。 - 特許庁

Consequently, common financial products judged to have high similarity on the basis of the correlation coefficients are selected and the common financial products are allocated in a portfolio at proper allocation rates.例文帳に追加

従って、相関係数に基づき類似性が高いと判断される一般金融商品が選択され、その一般金融商品が適切な組入比率でポートフォリオに組入れられることになる。 - 特許庁

The importance calculation part 140 calculates importance of one character string based on the degree of similarity between one character string and a predetermined number of character strings temporally before/after the character string.例文帳に追加

そして、重要度算出部１４０は、一の文字列と、その文字列に対して時間的に前又は後の所定数の文字列との間の類似度に基づいて、一の文字列の重要度を算出する。 - 特許庁

To obtain a processing content determination device and processing content determination method capable of more accurately determining the sameness or similarity about processing contents described by using a prescribed relevant rule.例文帳に追加

所定の関連法則を用いて記述された処理内容について同一性あるいは類似のより的確な判定が可能な処理内容判定装置および処理内容判定方法を得ること。 - 特許庁

Further, the server 10 respectively compares the obtained respective coefficients kj and hj, obtains similarity of both images FV and FX and retrieves the specified face image FX from a plurality of the face images FVs.例文帳に追加

さらに、サーバ１０は、求められた各係数ｋｊ，ｈｊをそれぞれ比較して両画像ＦＶ，ＦＸの類似度を求めて、複数の顔画像ＦＶの中から特定の顔画像ＦＸを検索する。 - 特許庁

Furthermore, a stereo region to encode a differential signal is determined based on the correlation (similarity) of signals of the left and right channels, the differential signal is encoded in the stereo region, and a stereo signal encoded string is outputted.例文帳に追加

また、左右チャンネルの信号の相関性（類似性）に基づいて差信号を符号化するステレオ化領域を求め、このステレオ化領域で差信号を符号化してステレオ信号符号化列を出力する。 - 特許庁

METHOD FOR FEATURE SET SELECTION, METHOD FOR GENERATING VIDEO IMAGE CLASS STASTIC MODEL, METHOD FOR CLASSIFYING AND SEGMENTING VIDEO FRAME, METHOD FOR DETERMINING SIMILARITY OF VIDEO FRAME, COMPUTER-READABLE MEDIUM, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

特徴セット選択方法、ビデオ画像クラス統計モデルの生成方法、ビデオフレームの分類及びセグメント化方法、ビデオフレームの類似性決定方法、およびコンピュータ可読媒体、並びにコンピュータシステム - 特許庁

In a contents retrieving part 17, the taste vector of that member is generated from these keywords and collated with the taste vectors of respective advertisements in a contents vector DB 16 and the advertisement of high similarity is selected.例文帳に追加

コンテンツ検索部１７において、これらのキーワードよりその会員の嗜好ベクトルを生成し、コンテンツベクトルＤＢ１６の各広告の嗜好ベクトルと照合し類似度の高い広告を選択する。 - 特許庁

The adjacent waveform reading control part 2 reduces evaluation targets of similarity judgment for reducing throughput by thinning out data of two waveforms to be compared in the time base direction and reading them from the delay buffer 1.例文帳に追加

隣接波形読出制御部２は、比較する２つの波形のデータを時間軸方向に間引きして遅延バッファ１から読み出すことにより、類似度判定の評価対象を減らして、処理量を削減する。 - 特許庁

Each segment Sn is collated with preliminarily prepared reference waveform patterns T0-T15 of the ideal reproduction signal waveform of each character, and correlation coefficients (similarity) r0-r15 are calculated for each.例文帳に追加

各セグメントＳｎを、予め用意されている各文字の理想的な再生信号波形の基準波形パターンＴ０〜Ｔ１５と照合して、それぞれについて相関係数（類似度）ｒ０〜ｒ１５を演算する。 - 特許庁

A first value showing possibility that an object surface in each voxel is present is calculated from similarity of the pixel values of dots on the imaging device of each camera corresponding to each voxel (step 1).例文帳に追加

各々のボクセルにおける物体表面が存在する可能性を示す第一の値を、各々のボクセルに対応する各カメラの撮像素子上の点の画素値の類似性から求める（ステップ１）。 - 特許庁

A contents information classification part 15 clusters the corrected keyword vector based on the similarity between the prescribed vectors and its threshold and classifies the acquired contents information based on the clustering result.例文帳に追加

コンテンツ情報分類部１５は修正されたキーワードベクトルを、所定のベクトル間の類似度およびその閾値に基づいてクラスタリングし、クラスタリング結果に基いて、取得されたコンテンツ情報をグループ分けする。 - 特許庁

When the similarity is low, the collation data selection part 42 excludes a plurality of the individual collation data corresponding to the representative collation data from the object to be collated with the face image data.例文帳に追加

この類似度が低ければ、照合データ選択部４２は、その代表照合データに対応する複数の個別照合データについては、被照合顔画像データとの照合対象から除外する。 - 特許庁

A plant variant is provided, by being modified so as to suppress a gene encoding a subunit with highest sequence similarity to a subunit encoded by an AGPL1 gene in Oryza sativa among subunits constituting ADP-glucose pyrophosphorylase in the corresponding plant.例文帳に追加

植物におけるADP-グルコースピロホスホリラーゼを構成するサブユニットのうち、イネにおけるAGPL1遺伝子がコードするサブユニットと最も配列類似性の高いサブユニットをコードする遺伝子を抑制するように改変した。 - 特許庁

As processing starts, a representative spectrum corresponding to the peak of the retrieval key and a representative spectrum corresponding to the first peak in the retrieval range are read, and the similarity of both spectra is calculated (S13-S16).例文帳に追加

処理が開始されると、検索キーのピークに対する代表スペクトルと、検索範囲内の１番目のピークの代表スペクトルとを読み込み、その両スペクトルの類似度を算出する（Ｓ１３〜Ｓ１６）。 - 特許庁

An association acquiring part 202 associates the record of an advertising information master database 31 with the record of a product information master database 32 on the basis of the similarity of data recorded in those records.例文帳に追加

対応関係取得部２０２が、広告情報マスタデータベース３１のレコードと、製品情報マスタデータベース３２のレコードとを、これらのレコードに格納されているデータの類否に基づいて対応付ける。 - 特許庁

However, Nakaraibon, which seems to preserve the original form of "Hogen Monogatari," bears a similarity to Kotohirabon (one of the variant texts) of "Heiji Monogatari," so there is little correlation between them and it is difficult to consider them as works by the same author. 例文帳に追加

一方、『保元物語』では古態と思われる半井本が、『平治物語』では金刀比羅本に近いなど、対応関係にはとぼしく、作者がおなじであるとみることは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of displaying a recognized result in a step S35, the recognized result is provided to a user by changing the colors of characters e.g. so as to discriminate a recognized result whose similarity is lower than a prescribed threshold.例文帳に追加

そして、ステップＳ３５において認識結果を表示する際には、所定の閾値よりも類似度が低い認識結果を識別可能に、例えば文字の色を変えてユーザに認識結果を提示する。 - 特許庁

When the similarity is equal to or larger than a threshold (S114: YES), the consent content is extracted as a reference content as the reference of the prediction of a charge of using obtained by the copyright holder of the object content (S115).例文帳に追加

類似度が閾値以上であれば（Ｓ１１４：ＹＥＳ）、この許諾コンテンツは、対象コンテンツの著作権者が得られる利用料の予測の参考になる参考コンテンツとして抽出される（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To facilitate the detection of an offender, etc., to solve a case or the like at an early stage by using the facial image data of a specified person of a detection target to detect a person with high similarity for notification.例文帳に追加

検出対象の特定人物の顔画像データを用いて類似度の高い人物を検出して報知することで、犯罪者等の検出を容易化して事件等の早期解決を図る。 - 特許庁

This method also comprises mutually comparing, on receipt of the display request of a document, the contents of the document concerned and a using document every item, and displaying the similarity of the using document to the registered document every item.例文帳に追加

また、文書の表示要求があったことに応じて、当該文書と活用の文書との内容を項目ごとに比較し、登録文書に対する活用文書の類似度を項目ごとに表示する。 - 特許庁

Since an approximately mountain-shaped peak is acquired when the object compound exists, it is determined that the object compound is included if similarity to a reference chromatography peak generated based on a Gaussian function is high.例文帳に追加

目的化合物が存在すればほぼ山型のピークが得られるから、ガウス関数に基づいて作成した参照クロマトグラムピークとの類似性が高ければ、目的化合物が含まれると判断する。 - 特許庁

An importance of information calculation part 36 calculates a level of importance of information that indicates a level of importance as information, using the calculated information similarity and importance of date for each piece of information retrieved.例文帳に追加

情報重要度計算部３６は、検索された個々の情報に対し、計算された情報類似度と日付重要度とを用いて、情報としての重要度を示す情報重要度を計算する。 - 特許庁

In step S1, an area of an input image having a high degree of similarity to a template is detected by matching using a projection pattern so as to extract a center of the detected area as a candidate point.例文帳に追加

ステップＳ１において、投影パターンを用いたマッチングにより、テンプレートと類似度の高い入力画像の領域を検出し、検出した領域の中心を候補点として抽出する。 - 特許庁

The search result document, extracted by using the search keyword by the user, is classified into a class based on the degree of similarity or the like and is displayed by being placed one upon another in a vector space displaying the class of a search object document.例文帳に追加

ユーザによる検索キーワードから抽出された検索結果文書は、類似度等をもとにクラスに分けられ、検索対象文書のクラスを表示したベクトル空間に重ねて表示される。 - 特許庁

The image processor evaluates similarity between the input image and the reference image based on the result of comparing the numbers of the edges, and derives a result of recognizing the input image by use of an evaluation result.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、エッジ数の比較結果に基づいて、入力画像と参照画像との間の類似度を評価し、評価結果を用いて入力画像の認識結果を導き出す。 - 特許庁

A cluster analysis method is used to group the days of one year into a plurality of types by higher similarity of outside air enthalpy, and the preset temperature of the air conditioner is set in every group.例文帳に追加

クラスタ分析法を用いて１年間の各日を外気エンタルピの類似性が強い日同士をまとめた複数のグループに類型化し、上記各グループ毎に空調機の設定温度を設定する。 - 特許庁

A method for judging the similarity of inquiries can be based on the analysis of an answer set so that the inquiries based on different inquiry sentence types can be compared.例文帳に追加

照会の類似性を判定する方法は、回答集合の分析に基づくものとすることができ、したがって、これによって、別個の照会文タイプに基づく照会を比較できるようになる。 - 特許庁

To provide a system retrieving a shape similar to a designated geometric shape from a database wherein the geometric shape (a two-dimensional and three-dimensional shape) is digitized and registered, and displaying it in order of high similarity thereof.例文帳に追加

幾何形状（２次元及び３次元）を数値化し登録したデータベースから、指定した幾何形状に類似した形状を検索しその類似度の高い順に表示するシステムを提供する - 特許庁

An item selection means 2 calculates similarity degree data in each object item by comparing voice recognition character string data with the character string data of each object item and stores the calculated data in the table 1.例文帳に追加

項目選択手段２は音声認識文字列データと各対象項目の文字列データとを対比して対象項目毎に類似の度合データを算出して対象項目テーブル１へ格納する。 - 特許庁

To efficiently compare analysis results of incidents in a wide area network and characteristics of respective malwares to obtain correlations between them, by creating a method for precisely testing similarity between sequence data.例文帳に追加

系列データ間の類似性を高精度に検査する手法を創出し、それによって広域ネットワークにおけるインシデントの解析結果と、各マルウェアの特性とを効率よく比較し、両者の相関を得ること。 - 特許庁

The cluster analysis dendrogram shows similarities between countries and regions for the situation of the holding of household durable consumer goods, and the countries and regions that appear close together have the highest degree of similarity.例文帳に追加

クラスター分析によるデンドログラムは、家庭用耐久消費財の保有状況について、国・地域間の類似性を示したもので、近くに位置する国・地域間ほど類似性が高いことを表している。 - 経済産業省

A neighborhood data collecting means 6 collects original data in the past or each of the order difference data for indicating distribution of proximity or similarity for data at a time of prediction and stores them in a neighborhood data base 11.例文帳に追加

近傍データ収集手段６は、予測時点のデータに対して近傍または類似の分布を示す過去の元データや各階差データを交通流データベース10から収集し、近傍データベース11に格納する。 - 特許庁

A more powerful agency than even all these, in bringing about a general similarity among mankind, is the complete establishment, in this and other free countries, of the ascendancy of public opinion in the State. 例文帳に追加

これらにもまして、人間の間の一般的類似化をもたらしたもっと強力な作用因は、この国やその他の自由な国では、国家における世論の優位が完全に確立していることです。 - John Stuart Mill『自由について』

A skip start time set by a user using a setting switch 60 is acquired, a similarity is calculated by sequentially comparing information at the skip start time (information acquired by the information acquisition device 40) with subsequent information pieces from temporally closer ones, and the image data stored in the storage device 20 are skipped and displayed on the display device 30 when the calculated similarity reaches a predetermined threshold or less.例文帳に追加

そして、使用者が設定スイッチ６０で設定したスキップ開始時刻を取得し、スキップ開始時刻における情報（情報取得装置４０にて取得した情報）と、それに後続する情報とを時間的に近いものから順次比較して類似度を算出し、算出した類似度が所定の閾値以下となった時点まで、記憶装置２０に記憶された画像データをスキップさせて表示装置３０に表示させる。 - 特許庁

Adjacent regions in an image are recognized, coded parameters for the adjacent regions are recognized, at least one part of a region close to the boundary between the recognized adjacent regions is selectively filtered, the similarity between the coded parameters in a luminance channel in the adjacent regions is recognized, and filtering of both a luminance channel and chrominance channel are controlled according to the recognized similarity in the luminance channel.例文帳に追加

画像内で隣接する領域を識別し、隣接する領域に対する符号化パラメータを識別し、識別した隣接領域間の境界に近接する領域の少なくとも１部分を選択的にフィルタリングし、隣接する領域の輝度チャンネル内の符号化パラメータ間の類似性を識別し、輝度チャンネルにおける識別された類似性に従って輝度チャンネルとクロミナンスチャンネルのための双方のフィルタリングを制御する。 - 特許庁

For example, one system computes composite scores based on similarity of input text to text assigned to each of the target classes, similarity of non-target classes assigned to the input text and target classes, probability of a target class given a set of one or more non-target classes assigned to the input text, and/or probability of the input text given text assigned to the target classes.例文帳に追加

例えば、あるシステムは、入力テキストの各ターゲットクラスに割り当てられたテキストに対する類似性、入力テキストに割り当てられた非ターゲットクラスとターゲットクラスとの類似性、入力テキストに割り当てられた１つ以上の非ターゲットクラスのセットが与えられた場合の、ターゲットクラスの確率、および／または、ターゲットクラスに割り当てられたテキストが与えられた場合の、入力テキストの確率に基づいて、複合スコアを計算する。 - 特許庁

To provide an example base retrieval method and retrieval system for automatically retrieving a document to determine the similarity useful for searching for the same or similar related technique to an example document in a short time by quantitatively calculating the degree of similarity between a document of an already constructed database and the example document and providing the same to a user.例文帳に追加

本発明は文書を自動検索する例題ベース文書検索方法及び検索システムに関するもので、既に構築されたデータベースの文書と例題文書との類似度合いを定量的に計算して使用者に提供することにより、例題文書と同一または類似した関連技術を短時間内に探し出すのに役立つ類似性判断のための例題ベース検索方法及び検索システムを提供する。 - 特許庁

A server 1 is provided with a contents selecting part 18 for selecting contents high in similarity to the user by each user and contents low in similarity to the user by each user and a transmission and reception part 11 for reading contents identification information and contents attribute information of the contents selected by the part 18 from a contents attribute storing part 13 to transmit it to a terminal device 2.例文帳に追加

各利用者毎にその利用者と類似性の高いコンテンツ、及び各利用者毎にその利用者と類似性の低いコンテンツを選択するコンテンツ選択部１８と、コンテンツ選択部１８により選択されたコンテンツのコンテンツ識別情報及びコンテンツ属性情報を、コンテンツ属性格納部１３から読み出して端末装置２側に送信する送受信部１１とをサーバ１側に設ける。 - 特許庁

When a similarity determination part 223 determines that the target person is the registered person by comparison of the similarity with a predetermined threshold, a player database 20 accumulates the face image of the registered person determined to be the target person, and a current database management part 227 deletes the face image accumulated in the current collation database 19, which corresponds to the face image accumulated by the player database 20.例文帳に追加

類似度判定部２３３が、類似度と所定の閾値との比較により、照合対象者が登録者であると判定した場合、遊技者データベース２０は、照合対象者であると判定された登録者の顔画像を蓄積し、当日データベース管理部２２７は、遊技者データベース２０により蓄積された顔画像に対応する、当日照合データベース１９で蓄積されている顔画像を削除する。 - 特許庁