「ST8」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the longitudinal movement mode, the cursor is moved in longitudinal directions (upward or downward) through the operation of the UP key and the DOWN key (ST8, ST9).例文帳に追加

縦方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの操作で、カーソルは縦方向（上方向または下方向）に移動する（ST8,ST9）。 - 特許庁

When no key is depressed for a prescribed time (200 ms) in this longitudinal direction movement mode, the mode is again restored to the lateral direction movement mode (ST8, ST9, ST1).例文帳に追加

この縦方向移動モードで、キー操作が所定時間（２００ｍｓ）ないときは、再び横方向移動モードとなる（ST8,ST9,ST1）。 - 特許庁

Then, the coordinates of the objects to be analyzed are determined (ST8).例文帳に追加

そして、分析対象のオブジェクトの座標を決定する（ＳＴ８）。 - 特許庁

When video recording operation by a user is not performed before a time that is earlier than a start time of a program by a fixed time, video recording is started instantly (ST6, ST8).例文帳に追加

ユーザによる録画操作が特定の番組の開始時刻より前の一定時間以内でなければ直ちに録画を開始する（ST6,ST8）。 - 特許庁

When the housing instruction is issued by the operation of a 'store' key, a screen for specifying a housing rack is displayed so that the rack number on the unoccupied rack is specified (ST2, ST5, ST6, ST8).例文帳に追加

「store」キーの操作で収納の指示があるとき、収納棚の指定画面を表示し、ユーザが空いている棚の棚番号を指定可能とする（ST2,ST5,ST6,ST8）。 - 特許庁

When the display housing is taken out of the body (panel open) in the sleep mode, the sleep mode is transited into a power source on-state, allowing photographing (standby state) (ST7, ST8, and ST10).例文帳に追加

このスリープモードで、本体部から表示筐体が取り出されるとき（パネル開）、スリープモードから電源オン状態に遷移し、撮影可能な状態（スタンバイ状態）となる（ST7,ST8,ST10）。 - 特許庁

The photographed image is transmitted to a mail address previously set (step ST8).例文帳に追加

撮影した画像を、予め設定してあるメールアドレスに伝送する（ステップＳＴ８）。 - 特許庁

When no advertisement display is set, 'No option is connected' is displayed (ST8).例文帳に追加

広告表示設定がない場合は“オプションが接続されておりません”を表示する（ＳＴ８）。 - 特許庁

In the case of YES in ST10, an atomizing operation is stopped and it is reported (ST8).例文帳に追加

ＳＴ１０ではいの場合は霧化動作を停止するとともに報知する（ＳＴ８）。 - 特許庁

If the user performs video-recording operation in a certain time, e.g. 5 minutes after the start time of the program A, the recording contents beings to be moved from the hard disk to a tape cassette (ST6 to ST8).例文帳に追加

番組Ａの開始時刻から一定時間、例えば５分が経過する前に、ユーザによる録画操作があるときは、ハードディスクからテープカセットへの記録内容の移行を開始する(ST6〜ST8）。 - 特許庁

Data is recorded with compensated recording power in accordance with respective recording units in ST8.例文帳に追加

ＳＴ８では、それぞれの記録単位に応じて補正された記録パワーでデータの記録を行う。 - 特許庁

The recorded data are read out and also an asymmetric value is calculated by the process on the ST8 to ST9.例文帳に追加

ＳＴ８〜ＳＴ９の処理で記録されたデータを読み出すと共にアシンメトリ値を算出する。 - 特許庁

When terminating assignment processing, a menu button 8 is depressed to close the menu in a ST8 step.例文帳に追加

割り当て処理を終了するのであれば、メニューボタン８が押され、メニューが閉じられる（ＳＴ８）。 - 特許庁

When the reproduction is ended in an ST8, the changed additional information is recoded in the disk an ST9.例文帳に追加

ＳＴ８で再生が終了したときにはＳＴ９で変更された付加情報をディスクに記録する。 - 特許庁

When the presence of the data is discriminated, it is regarded that full digits of the telephone number denoted by the telephone number data included in the coincident telephone directory data and the display section displays the entire telephone number (ST8, ST9).例文帳に追加

あると判定するとき、当該一致電話帳データに含まれる電話番号のデータで示される電話番号の全桁が入力されたものと見なし、表示部に当該電話番号の全体を表示する（ST8,ST9)。 - 特許庁

Every time a word forming a sentence as a command statement is selected, the word is saved (ST8, 11).例文帳に追加

コマンド文としての文章を構成する単語が選択される毎に、その単語を保存しておく（ＳＴ８，１１）。 - 特許庁

Then, the opposite members are moved to second proximity positions while IPA steam is supplied (steps ST7 and ST8).例文帳に追加

続いて、ＩＰＡ蒸気を供給しながら対向部材を第２近接位置へ移動させる（ステップＳＴ７，ＳＴ８）。 - 特許庁

In ST8, the recordable remaining time is calculated from the average bit rate and the free disk capacity P of the data storage means.例文帳に追加

ＳＴ８では、平均ビットレートとデータストレージ手段の空き容量Ｐから記録可能残り時間を算出する。 - 特許庁

A setting table (ST8) is initialized, the manual change-over of the sensor (ST9) is determined and jumps to ST12 at change-over (ST9-Y).例文帳に追加

設定テーブルを初期化し（ＳＴ８）、手動センサ切換か判断し（ＳＴ９）、切換時はＳＴ１２へジャンプ（ＳＴ９−Ｙ）。 - 特許庁

It executes a print process and the print is completed (ST8, ST9) to show "print completed" on the screen of the indicator 7 (ST10).例文帳に追加

プリント処理を実行し、プリントが完了すると（ＳＴ８、ＳＴ９）、表示部７の画面に「プリント完了」を表示する（ＳＴ１０）。 - 特許庁

When automatic setting updating data are received (ST1-Y), the communication velocity is detected (ST11), and processing is jumped to ST8.例文帳に追加

また、設定自動更新データを受信していれば（ＳＴ１−Ｙ）、通信速度を検出し（ＳＴ１１）、ＳＴ８へジャンプする。 - 特許庁

A counter is counted up by one every time the escape character is detected (ST8); and whether or not the count value exceeds a predetermined value is determined (ST9).例文帳に追加

エスケープ文字有り毎にカウンタを１カウントし（ＳＴ８）、カウント値が所定の設定値を越えたか否か判定する（ＳＴ９）。 - 特許庁

Every time the user enters one digit, whether or not there is only one of general telephone directory data including telephone number data having the same entered string consisting of numerals of the like having been entered so far as a string consisting of numerals from the head among the telephone directory data is discriminated (ST1, ST7, ST8).例文帳に追加

１桁が入力される毎に、電話帳データの中に、それまで入力された数値等の列と同じものを先頭からの数値等の列として持つ電話番号のデータを含む一致電話帳データが１つだけあるか否かを判定する（ST1,ST7,ST8）。 - 特許庁

When it is confirmed that it exists within the temperature proportional band, the injection screw is moved to the advancing limit position at a low speed and under a low pressure (ST8).例文帳に追加

温度比例帯内にあることが確認されると、射出スクリュを低速、低圧で前記前進限位置へ移動させる（ＳＴ８）。 - 特許庁

By using this optimum value and the sensitivity ratio, the optimum value of the output level of the laser beam to the lower sensitivity side is calculated on the ST8.例文帳に追加

この最適値と感度比を用いて、感度の低い方に対するレーザ光の出力レベルの最適値をＳＴ８で算出する。 - 特許庁

When the difference is not less than 3°C, the correction coefficient is calculated (ST7), and the present room temperature is stored (ST8), and jump to ST5 is performed.例文帳に追加

この差が３℃以上の場合は補正係数を算出し（ＳＴ７）、現在の室温を格納して（ＳＴ８）、ＳＴ５へジャンプする。 - 特許庁

Error history is referred to (a step ST8) and when there is the error, the error contents are reported based on the error history (a step ST10).例文帳に追加

エラー履歴を参照し（ステップＳＴ８）、エラーが有った場合には、エラー履歴に基づいてエラー内容を報知する（ステップＳＴ１０）。 - 特許庁

The evaluation value for evaluating the gas inclusion behavior of the fluid is calculated an the basis of the diffusion of a flow speed by an evaluation formula (ST8).例文帳に追加

流体の空気巻き込み挙動を評価する評価値を流速の発散に基づいた評価式により算出する（ＳＴ８）。 - 特許庁

When the zone marker is moved to the right end of the scale, a graph waveform by the channel power values stored in the second waveform memory is displayed (ST8).例文帳に追加

ゾーンマーカがスケールの右端まで移動すると、第２波形メモリに格納されたチャンネルパワー値によるグラフ波形が表示される（ＳＴ８）。 - 特許庁

As for the brake pressure, the throttle valve is smoothly released after delayed by a predetermined time since the start of restoration from neutral control (steps ST5 to ST8).例文帳に追加

また、ブレーキ圧についても、ニュートラル制御からの復帰開始時から所定時間遅延した後に緩やかに解放する（ステップＳＴ５〜ＳＴ８）。 - 特許庁

When it is discriminated that prescribed time Tb is passed from the mark setting in a step ST7, the flag is made into an 'Fb' in a step ST8 to set a mark.例文帳に追加

ＳＴ７でマーク設定から所定時間Ｔb経過したことが判別されたときにはＳＴ８でフラグを「Ｆｂ」としてマークを設定する。 - 特許庁

When Δt_i is not larger than 0, t_in is set for the local timer (ST8), and max(t_ie-n, t_in) is set for the local timer when Δt_i is larger than 0 (ST9).例文帳に追加

（ＳＴ８）Δｔ_ｉ＞０でなければローカルタイマにｔ_ｉｎを設定し、（ＳＴ９）Δｔ_ｉ＞０であればローカルタイマにmax(ｔ_ｉｅ−ｎ、ｔ_ｉｎ)を設定する。 - 特許庁

A managing device 7 searches k' which satisfies a formula of ST8 from among items K and Klast of table data TD, and specifies an ID of the searched entry.例文帳に追加

管理装置７は、ＳＴ８の式を満たすｋ’を、テーブルデータＴＤの項目Ｋ，Ｋｌａｓｔの中から検索し、検索したエントリのＩＤを特定する。 - 特許庁

When a character is designated in a step ST8, this designated character is set as a recognition character, and pattern data of this character is substituted with recognition pattern data.例文帳に追加

ＳＴ８で文字が指定されたときには、この指定された文字を認識文字として設定すると共に、この文字のパターンデータを認識パターンデータで置き換える。 - 特許庁

The mobile phone 10 compares signal information with the information of itself to specify and inform of a signal being an object of indication signal change (ST8).例文帳に追加

携帯電話機１０は、信号機情報と自己の情報とを比較し、表示信号の変更の対象となる信号機を特定して通知する（ＳＴ８）。 - 特許庁

Cost appropriateness confirmation data is generated based on plan data, building gross floor area data, total budget data and the like adjusted in step ST3 (ST8).例文帳に追加

ステップＳＴ３で調整したプランデータ、建築延床面積データおよび総予算データ等を基に、原価適正確認書データを生成する（ＳＴ８）。 - 特許庁

Subsequently, the image of the image to be transmitted is composed with an created image pattern corresponding to the transmission destination (step ST8), and the composite image is coded and transmitted (step ST9).例文帳に追加

続いて、送信すべき画像のイメージと作成した送信先に対応するイメージパターンを合成し（ステップＳＴ８）、符号化して送信する（ステップＳＴ９）。 - 特許庁

Then, while the first substrate and the second substrate are respectively held by a pair of substrate holding means, the lamination position of the substrates is adjusted (ST8).例文帳に追加

次に、第１基板および第２基板を一対の基板保持手段によりそれぞれ保持しつつ、これらの基板の貼り合わせ位置を調整する（ＳＴ８）。 - 特許庁

A reception flag is set when receiving sYCC-JPEG data and the reception of the sYCC-JPEG data is informed to the main processing in steps ST1 to ST8.例文帳に追加

ｓＹＣＣ−ＪＰＥＧデータを受信すると受信フラグをセットし、ｓＹＣＣ−ＪＰＥＧデータ受信をメイン処理に通知する（ＳＴ１〜ＳＴ８）。 - 特許庁

At the ST8, a tape position is returned to the position where the sensitivity of the reproduction head is discriminated as deteriorated, then the process is returned to the ST1 to continue the recording operation of the signal.例文帳に追加

ＳＴ８でテープ位置を再生ヘッドの感度が低下したと判別された位置に戻してＳＴ１に戻り、信号の記録動作を継続する。 - 特許庁

When an ink cartridge is replaced (ST8), an ink-jet recording apparatus executes an ink vacuuming process (first ink vacuuming process) after the cartridge replacement (ST9).例文帳に追加

インクジェット記録装置はインクカートリッジが交換されると（ステップＳＴ８）、カートリッジ交換後のインク吸引処理（第１のインク吸引処理）を行う（ステップＳＴ９）。 - 特許庁

When both ink cartridges exist (steps ST4, 5), replacement of the first ink cartridge is urged and replacement of the second ink cartridge is recommended (step ST8).例文帳に追加

（ステップＳＴ４、５）双方が有る場合には、第１のインクカートリッジの交換を促すと同時に第２のインクカートリッジの交換を推奨する（ステップＳＴ８）。 - 特許庁

When a divergence amount δ2 between the detent rotation position θ_n calculated by the current learning value and an initial detent rotation position θ_0 at factory shipment is large (δ2≥determination value A2), it is determined that any abnormality occurs and learning is stopped (ST5, ST8), so as to prevent learning failure outside a tolerance of time degradation.例文帳に追加

また、現在学習値により算出されるディテント回転位置θ_nと工場出荷時の初期ディテント回転位置θ_0との乖離量δ２が大きい場合（δ２≧判定値Ａ２）、何らかの異常が発生していると判断して学習を中止することで（ST5,ST8）、経時劣化の許容範囲外での誤った学習を防止する。 - 特許庁

The host system 20 compares the deposit amount with the cancellation amount to verify the user himself/herself (ST8) and transmits verification success/verification failure to the ATM 10 (ST9).例文帳に追加

ホストシステム２０は，入金金額と解除金額とを比較して本人認証を行い（ＳＴ８），認証成功／認証失敗をＡＴＭ１０に送信する（ＳＴ９）。 - 特許庁

When the end of the original reaches the read position sensor, the number L of the reference lines is read out from a selected size and a correction factor m is obtained by calculating the line count/L (ST8).例文帳に追加

原稿終端が読み取り位置センサに達したときに、選択サイズから基準ライン数Ｌを読み出し、ラインカウント／Ｌを演算し、補正率ｍを求める（ＳＴ８）。 - 特許庁