「STRUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wheel load detection device capable of determining accurately the wheel load without reducing the strength, in a vehicle provided with a wheel suspension mechanism of a MacPherson strut type.例文帳に追加

マクファーソンストラット形式の車輪懸架機構が設けられている車両において、強度を低下させずに、車輪荷重を精度よく求めることができる車輪荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

For the eccentric foundation 20, a strut-like structural material 29 is provided to a position separated from a foundation beam 23 in the horizontal direction between a foundation slab 21 and a building structural body (floor beam 12).例文帳に追加

偏心基礎２０において、基礎版２１と建物構造体（床梁１２）の間で、基礎梁２３から水平方向に離隔した位置に、束状構造材２９を介装したもの。 - 特許庁

To provide a construction method of a floor foundation using a foundation strut adjustable in height in a screwed range of a fitting part of a receiving member while simplifying setting.例文帳に追加

セッテイングが簡単であると共に、受部材の嵌合部が螺合する範囲に於いて高さ調整をすることができる基礎束を用いた床の基礎構築方法を提供すること。 - 特許庁

The filter basket is equipped with a strut cut out from one tube wherein filter membrane is supported in the circumference direction to almost eliminate bending toward inside of filter membrane and manufacture thereof is simplified.例文帳に追加

フィルタバスケットは、濾過膜を周方向に支持して濾過膜の内側への折れ曲がりを殆どなくすとともに製造を単純にした１つのチューブからカットされたストラットを備える。 - 特許庁

To prevent defective setting in producing, and prevent conveying rails from being erroneously collided with a strut of a mask in maintaining work or setup work.例文帳に追加

例えば生産時の設定不良やメンテナンス作業時又は段取り作業時に、間違って搬送レールがマスクの支柱に衝突してしまうことを防止できるパターン印刷機を提供する。 - 特許庁

An intermediate plate is arranged between the vertically/horizontally adjacent filling bodies, and the strut bars may be extended between the intermediate plate and the side plates opposed to the intermediate plate or the intermediate plate.例文帳に追加

更に、縦横に隣接する充填体の間に中間板を配設して、突張り棒を中間板と該中間板に対向する側板又は中間板との間に架け渡してもよい。 - 特許庁

Consequently, an inner peripheral surface of the upper end portion of the fixed cylinder portion 12 annually press-contacts with an outer peripheral surface of a strut 2 except for parts of the slits 14, with predetermined vertical length.例文帳に追加

この結果、固定筒部１２の上端部内周面が、スリット１４の部分を除いて、支柱２の外周面に環状に、かつ上下方向へ所定の長さをもって押圧接触する。 - 特許庁

Finally, the shear capacity of the beam is obtained as the sum of the shear capacity of the truss mechanism at the hole parts, the shear capacity of the strut crossing between the hole parts, and the shear capacity of the arch mechanism.例文帳に追加

そして、梁のせん断耐力を、孔部の位置でのトラス機構によるせん断耐力、孔部間を跨ぐストラットによるせん断耐力、アーチ機構によるせん断耐力の和とする。 - 特許庁

This cam mechanism 35 for engaging and disengaging gears 21-27 of each transmission stage comprises a head ball 69, a tail ball 70, a strut 71, and concave parts 72 of the gears 21-27.例文帳に追加

各変速段のギヤ２１〜２７を回転軸１２に結合および結合解除するカム機構３５は、ヘッドボール６９、テールボール７０、ストラット７１およびギヤ２１〜２７の凹部７２で構成される。 - 特許庁

The lower end of a corner pole 4 erected on the end beam 3 of the underframe 2 is extended to the lower surface of the end beam 3 and joined to the end beam 3, and a side beam 8 is joined to the corner strut 4.例文帳に追加

台枠２の端梁３に立設される隅柱４の下端を端梁３下面にまで延長して端梁３に接合するとともに、隅柱４に側梁８を接合する。 - 特許庁

To provide a strut mount having reduced cost and weight by simply manufacturing an inner member, and to provide its assembled structure.例文帳に追加

インナ部材を簡易に作製することができるようにして低コスト化を実現し得るようにするとともに、より軽量化を図り得るようにしたストラットマウント及びその組付構造体を提供する。 - 特許庁

Since the king pin axis K passing through the vehicle body mounting point X at the upper end of the strut 3 and the turning axis S forming the turning center can be separately set, the degree of versatility of the design is enhanced.例文帳に追加

これにより、ストラットＳ上端の車体取付点Ｘを通るキングピン軸Ｋと転舵中心となる転舵軸Ｓとを別々に設定でき、設計自由度が向上する。 - 特許庁

The construction material conveyance unit 6 is held in an approximately horizontal state by receiving the construction materials 5 such as a strut reinforcement or the like by the holding member 2 on the ground 7 in the construction site.例文帳に追加

この建築資材搬送ユニット６は、施工現場の地上７に置いて束鉄筋等の建築資材５を保持部材２により受け止させてほぼ水平状態に保持する。 - 特許庁

The hoops 13a and 13b for mounting the flag fabric 12 to a strut 14 are respectively sewn to the end along a lateral side 12a of the flag fabric 12 and the end along the top side 12b thereof.例文帳に追加

旗布１２の側辺１２ａに沿った端部及び上辺１２ｂに沿った端部には、それぞれ旗布１２を支柱１４に装着するための乳輪１３ａ、１３ｂが縫製されている。 - 特許庁

Both leg parts of the upper half steel timbering 4 are respectively provided with detachable upper half joint parts 6, and the end parts of an upper half temporary invert strut 5 are joined to the respective upper half joint parts 6.例文帳に追加

上半鋼製支保工４の両脚部には着脱可能な上半継手部６がそれぞれ設けられ、各上半継手部６には上半仮インバートストラット５端部が接合されている。 - 特許庁

To provide a large-scaled hipped roof-like folding tent capable of high installing the central strut without being in danger of bending ridge materials even if it is a framing structure with the high ceiling.例文帳に追加

天井の高い骨組構造であっても棟材が撓む恐れがなく中央支柱を高く設置することが可能な大型の寄棟状折畳式テントを提供する。 - 特許庁

In construction of the waterproof apparatus, slotted struts 2 are arranged on wall surfaces at an entrance of a building or the like, then an anchor 12 for erecting an intermediate strut 3 is arranged in a floor surface, and a bottom plate 4 is arranged on the floor surface flatly with respect to the same.例文帳に追加

建物などの入口の壁面に溝付支柱２を、床面に中間支柱３立設用のアンカ１２を、床面上には床面に対してフラットに底板４を配設する。 - 特許庁

r/R is 0.7-1.3, where the radius of an envelope circle of all body strut member 3 is R and the radius of curvature of a face at the flange outer edge of the column member 3 is (r).例文帳に追加

また、全ての胴柱部材３の包絡円の半径をＲ、胴柱部材３のフランジ外縁側の面の曲率半径をｒとしたときに、ｒ／Ｒが０．７乃至１．３である。 - 特許庁

A strut damper D pivoted on the link part 10a of the trailing arm is arranged in a vehicular front/rear direction while rear-slanting on the front position arranged trailing arms 10L, 10R.例文帳に追加

トレーリングアーム１０Ｌ、１０Ｒの設置された前方位置には、トレーリングアームのリンク部１０ａに軸支されたストラットダンパーＤが、車両前後方向に後傾して配置されている。 - 特許庁

To provide a joint between pipes 11 in a pole and a spacer 1 capable of sharing a joint between a strut 15 and a horizontal muntin 16 in a fence 14 with the joint of the pipes.例文帳に追加

ポールにおけるパイプ１１同士の接合及び、フェンス１４における支柱１５と横桟１６との接合に共用することのできる、スペーサー１を提供することを目的とする。 - 特許庁

The releasing piece 6 is continued to rear ends of the pair of the locking pieces 5a, extended along the strut part 4, and a knob 6a is formed toward the outer side on an upper end thereof.例文帳に追加

解除片６は、一対の係止片５ａそれぞれの後端部に連接されて、支柱部４に沿って延び、その上端部には外側に向かってツマミ６ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a height-adjustable suspension strut unit to certainly avoid contact with one or both of terminal end position buffers even in a lowered or risen state.例文帳に追加

一方の（又は両方の）終端位置バッファへの当接が、降下した又は上昇した状態にあっても確実に回避される高さ調整可能なサスペンションストラットユニットを提供する。 - 特許庁

The auxiliary door is structured in a manner that a single swinging door (8) is fitted to a self-standing frame like a triangle strut (1), a tip-resistant arm (2), etc., and a door receiving face (14) is glued (20) to an intermediate guide (13) of the shutter.例文帳に追加

〔解決手段〕三角支柱（１）、転倒防止アーム（２）等の自立可能なフレームに片開き扉（８）を組付け、シャッターの中間ガイド（１３）に扉受け面（１４）を接着（２）させる。 - 特許庁

To improve installation stability to a vehicle body, while hardening a spring characteristic in the horizontal direction of a rubber elastic body, for a strut mount installed in the vehicle body in an unfastened state.例文帳に追加

車体に非締結状態で組み付けられるストラットマウントにおいて、ゴム弾性体の水平方向のばね特性を硬くしながら、車体への組み付け安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a balcony structure imparting no sense of unease due to swinging of a balcony handrail even if a bracing strut is not arranged or even if the horizontal directional length of the balcony handrail is long.例文帳に追加

控え柱を設けなくとも、又、バルコニー手摺りの水平方向の長さが長くても、バルコニー手摺りの揺れによる不安感を与えることのないバルコニー構造を提供する。 - 特許庁

Further, by employing a strut type suspension, the arm ratio can be increased, and the diameter of a spring and the shock absorber can be suppressed small.例文帳に追加

またストラット方式のサスペンションを採用することによりアーム比を大きくできるので、アーム比を大きくすることができ、スプリングおよびショックアブソーバの直径を小さく抑えることが可能となる。 - 特許庁

Although Gochido (五智堂) is referred to as "do (堂)," a word used to mean a temple, shrine or hall, it is actually a very small, square-shaped building with all four sides of only 1 ken (approx. 1.8m) in length and has no fixtures and no walls, and it holds the images of Gochi Nyorai on the upper part of the central strut of the building. 例文帳に追加

「堂」といっても方一間、全面吹き放し（建具、壁等を設けない）の小規模な建造物で、中央の支柱の上部に五智如来を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat pipe (36) is thermally connected to a heat source, and heat from the heat source is transferred to the strut member through the heat pipe (36) and casing (10).例文帳に追加

ヒートパイプ（３６）は、熱源に対して熱的に結合されて、熱源からの熱をヒートパイプ（３６）及びケーシング（１０）を通してストラット部材に伝達することができるようになっている。 - 特許庁

The each strut 3 has structure foldable by a hinge 3d, and mutual buckling thereof is regulated in the hinge 3d portion by combination with the extraction electrode 2.例文帳に追加

各支柱３は、個別には蝶番３ｄによって折り曲げ可能な構造を持ち、イオン抽出電極２との組合せによって、蝶番３ｄの部分での互いの座屈が規制されている。 - 特許庁

A controller inclines the guide member 23 by an angle θ according to the thickness of the recording medium 13 by controlling a solenoid for rocking the route switching member 7 around the strut 7a.例文帳に追加

コントローラは、経路切替部材７を支軸７ａまわりに揺動させるソレノイドを制御することによって、記録媒体１４の厚さに応じた角度θだけガイド部材２３を傾斜させる。 - 特許庁

A strut plate structure 54 made of elastic metal plate is held between the upper surface of an upper plate part 43 of the column side bracket 13a and the lower surface of the vehicle side bracket 10a.例文帳に追加

前記コラム側ブラケット１３ａの上板部４３の上面と車体側ブラケット１０ａの下面との間に、弾性金属板製の突っ張り板構造体５４を挟持する。 - 特許庁

A preferred embodiment of this flexible stent comprises a folded strut part capable of providing both a structural rigidity and a reduction in shortening of the stent mechanism.例文帳に追加

本発明のステントの好ましい実施形態はステント機構における構造的な剛性および短縮化の減少の両方が提供できる折り重ね状の支柱部分を備えている。 - 特許庁

The connection of the apexes of the frame body 17 of the grid unit is performed by connecting each node member to one another, and a chord member 19 is constructed between the strut materials through the medium of the node member.例文帳に追加

グリッドユニットにおけるフレーム体１７の頂点どうしの連結を双方のノード部材どうしを連結することで行い、弦材１９を束材の間にノード部材を介して架設する。 - 特許庁

Thus, removal from the strut 2 is facilitated without releasing the connections of the brake hose of the wheel side with the metallic pipe 12 and the metallic pipe l2 with the brake hose of the car body side.例文帳に追加

これにより、車輪側ブレーキホース１０と金属パイプ１２及び金属パイプ１２と車体側ブレーキホース１１との連結を解除することなく、ストラット２から取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for generally providing service to an aircraft engine and, to explain in details, to provide a method and a device for providing service to a strut of the aircraft engine on-line.例文帳に追加

本発明は一般に航空機エンジンをサービスするための方法および装置に関し、より詳細には航空機エンジンのストラットをオンラインでサービスするための方法および装置に関する。 - 特許庁

The strut 38 comprises a rear vertical part 38b projecting upward and a front vertical part projecting downward which are formed integrally at the front and rear ends at the body section extending horizontally in the widthwise direction.例文帳に追加

スラット３８は、幅方向に水平に延在する本体部の前後端縁に、上方に突出する後垂直部３８ｂと下方へ突出する前垂直部とが一体に形成される。 - 特許庁

The second compound movable joint 120 may contain two revolute joints 302, 304, each containing a gear reduction mechanism, and may move along the length of the strut assembly.例文帳に追加

第２の複合可動継ぎ手１２０は、２つの回転関節３０２，３０４，を含んでいてもよく、各回転関節は歯車減速機構を含み、支柱アセンブリの長さに沿って動くことができる。 - 特許庁

The mounting parts 7c, 7d mount the strut 3 on the vehicle body via at least one bearing part 7d, and are turnable around the turning axis S.例文帳に追加

また、この取付部７ｃ，７ｄは、少なくとも一つの軸受部７ｄを介して車体にストラット３を取り付けており、転舵軸Ｓを中心として回動可能な構造とされている。 - 特許庁

The pole cap is so constituted that the joint locking section 4 for locking a chain 3 and a wire or a rope is projected to the circumferential surface of a cap body 2 fitted to the upper end of the strut 1.例文帳に追加

支柱１の上端部に被嵌するキャップ体２の外周面に、チェーン３，ワイヤー若しくはロープを係止するための連結用係止部４を突設したことを特徴とするポールキャップ。 - 特許庁

One end of each protection tube 11 is fixed on the leading/outgoing port 6c of the tray 6 by a 1st holder 12 and the other end is fixed on the supporting plate 5 arranged on the front side of the strut 4 by a 2nd holder 13.例文帳に追加

保護管１１は一端がトレイ６の入出線口６ｃに第１ホルダ１２で固定され、他端が支柱４より前面側の支持板５上に第２ホルダ１３で固定される。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of restraining pry at a mounting part by means of a fastening member to vehicle body side of an outside drum metallic ornament due to pry input transmitted from suspension side of a vehicle.例文帳に追加

車両のサスペンション側から伝達されたこじり入力による、外筒金具の車体側への締付部材による取付部でのこじりを抑制できるストラットマウントを提供する。 - 特許庁

The bicycle front wheel stopper is structured to prevent the front wheel from inclining in a lateral direction by hooking a fixing rod 2 inserted in a strut 4 having an aperture and fixed on a frame 8 to a slot of a cage fixture 1 moving with a handle.例文帳に追加

ハンドルと一緒に動く、カゴ用金具１の溝に、フレーム８に固定した穴明き支柱４に差し込んだ固定棒２を通してひっかけ、前輪が左右に傾くのを防止する。 - 特許庁

During the same process, a horizontal jack 7 different from an illustration shown in a figure 3 is driven to move the central strut jack 5 to the other direction, and the immersed tube 100 is moved to the other direction accordingly.例文帳に追加

また、同様の工程中、図３中図示とは別個の水平ジャッキ７を駆動して中央支柱ジャッキ５を他方向に移送することで、沈埋函１００を他方向に移送する。 - 特許庁

Since the shock absorbing cylinder part 24 and the strut shaft part 25 are respectively constituted of a separate elastic material, these shock absorbing cylinder part 24 and strut shaft part 25 are made of the elastic material having a respectively different characteristic, and an adjustment of resiliency in the axial direction and an adjustment of resiliency in the torque transmission direction are respectively independently made.例文帳に追加

上記緩衝筒部２４と上記突っ張り軸部２５とを、それぞれ別体の弾性材により構成している為、これら緩衝筒部２４と突っ張り軸部２５とを、それぞれ異なる特性を有する弾性材により造る事ができ、軸方向に関する弾力の調節と、トルク伝達方向に関する弾力の調節とを、それぞれ独立して行なえる。 - 特許庁

The information display device including a strut having a hollow part by being formed of a conductive material, a control part, and a display plate connects the control part and the display plate with a power line performing power line carrier communication to decrease physical connection, and wires the power line in the hollow part of the strut not to be exposed to the outside.例文帳に追加

導電性の材料で成形され中空部を有する支柱と、制御部と、表示板とを備える情報表示装置であって、前記制御部と前記表示板とを、電力線搬送通信を行う電力線で接続して物理的な接続を減らすとともに、該電力線を前記支柱の中空部内に配線して、外部に露出しないようにしている。 - 特許庁