「SWINGABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A detecting ball is hung inside the through-hole in a swingable manner against the sorting member and the inner wall of the through-hole and the detecting ball are conductive.例文帳に追加

貫通孔内において振り分け部材に対して揺動自在に吊り下げられた検知球体を備え、貫通孔の内壁面及び検知球体が導電性を有している。 - 特許庁

The line passing the fulcrum for the swing of the swingable member 25, and the attaching part of the tension roll 36 is formed so as to cross the extension direction of the beam-like detecting member 30.例文帳に追加

揺動部材２５の揺動支点とテンションロール３６の取付部とを通る線が、梁状検知部材３０の延出方向と交差するように設けられている。 - 特許庁

One end of the swing tray 40 is fixed to the upper surface of a main body case 31 by a shaft, and the magnetic disk device 1 is mounted to be swingable on the upper surface of the case 31.例文帳に追加

スイングトレイ４０はその一端を軸によって本体ケース３１の上面に固定し、磁気ディスク装置１を搭載してケース３１の上面で揺動可能とする。 - 特許庁

The blade port 42 can also house a coupling 48 for making the blade swingable in a crossing direction while the engaging element prevents wobbing.例文帳に追加

ブレード支柱４２は、係合要素がガタ付きを防止する間、ブレードが横断方向に揺動することができるようにするカップリング４８をも収納することができる。 - 特許庁

A carrier unit including vertically swingable unit supply gutters 10a and 10b are sequentially disposed from an upper tank 5 of a Pachinko machine row via a fixed supply gutter 6.例文帳に追加

パチンコ台列の上部タンク５から固定補給樋６を介して、上下に揺動可能のユニット補給樋１０ａ、１０ｂを含む搬送ユニットを順次に並べる。 - 特許庁

A guide lever 28 having a guide surface 43a is supported to a bracket 26 in a freely swingable manner centering a pin 27, and energized by a compression coil spring 50.例文帳に追加

ブラケット２６にピン２７を中心として案内面４３ａを有するガイドレバー２８が揺動自在に支持され、圧縮コイルばね５０によって付勢されている。 - 特許庁

The wiping mechanism 50 includes two blades 53 and 54, a support plate 52 for supporting two blades 53 and 54, and a base member 51 for supporting the support plate 52 so as to be swingable.例文帳に追加

払拭機構５０は、２つのブレード５３，５４と、２つのブレード５３，５４を支持する支持プレート５２と、支持プレート５２を揺動可能に支持するベース部材５１とを有している。 - 特許庁

However, the swing of the swingable member 43 is restricted by restricting means 43c, 47a, so it cannot swing further beyond the first swing position.例文帳に追加

ところが、揺動部材４３は規制手段４３ｃ，４７ａによってその揺動が規制されており、第１の揺動位置を越えてさらに揺動することはできない。 - 特許庁

The housing 21 is journaled to the body of an engine 10 in a swingable relation to a chain system, and the slack-side chain guide 20 and the springs 23 are housed in the housing 21.例文帳に追加

筐体２１は、チェーンシステムに対して揺動可能にエンジン１０の本体に軸支され、緩み側チェーンガイド２０及びばね２３は、筐体２１に収容される。 - 特許庁

In a vulcanizer for tires, a swingable parallel link 35 connecting an arc-shaped segment 22 and a lower mold 12 together is constituted from links 35a, 35b of a pair which are arranged to overlap each other vertically.例文帳に追加

弧状セグメント22と下モールド12とを連結している揺動可能な平行リンク35を、上下に重なり合うよう配置された対をなすリンク35ａ、ｂから構成している。 - 特許庁

In the method, a contact 2 is installed on one end 17a of a swing member 1 swingable up and down and that abuts, from underneath, on a cylindrical roller located on the top of the sub-assembly 10.例文帳に追加

上下揺動自在である揺動部材１の一端部１７ａに、サブアッセンブリ１０の頂部にある円筒ころに下から当接させる接触子２が設けられている。 - 特許庁

The mirror 1 is equipped with a driven part 2 made of a ferromagnetic body or permanent magnet and pivoted in a swingable state around a rotary shaft 3 crossing the light beam of the incident beam at right angles.例文帳に追加

ミラー１は強磁性体もしくは永久磁石からなる被駆動部２を備えて入射ビームの光軸と直交する回転軸３の回りに揺動可能に軸支されている。 - 特許庁

The connector device K has a lower jaw member 21 and an upper jaw member 22 respectively formed thin, and the upper jaw member 22 is set swingable possible in the top and bottom directions.例文帳に追加

コネクタ装置Ｋは、それぞれ薄く形成された下あご部材２１と上あご部材２２とを有し、上あご部材２２が下あご部材２１に対して上下方向に揺動自在とされている。 - 特許庁

One end of the restraining arm 8 is connected in a swingable manner to the change-over implement 6 through a connecting pin 7, and the other end of the restraining arm 8 is provided with an engaging body 20 engaged with the latch body 5.例文帳に追加

牽制アーム８の一端は切換え具６に連結ピン７を介して揺動可能に連結し、牽制アーム８の他端に掛止体５と係合する係合体２０を設ける。 - 特許庁

A cylindrical pulley body 5 is rotatably supported by a tubular shaft member 7, in which a supporting rod 8 is inserted and they are jointed by a pin 9 so as to be swingable.例文帳に追加

円筒状のプーリ本体５を筒状の軸部材７にて回転自在に支持するとともに、該軸部材７に支持ロッド８を挿入して、それらをピン９により揺動自在に連結する。 - 特許庁

At normal times, an engaging tooth part 34a of an engaging member is separated from the lock gear 32 by the biasing force F of a compression spring 36, and a rear link 16R-2 is made swingable.例文帳に追加

通常時には、係合部材の係合歯部３４ａが圧縮ばね３６の付勢力Ｆによってロックギヤ３２から離反され、リヤリンク１６Ｒ−２は揺動自在となる。 - 特許庁

The bulb 2 is driven corresponding to an RGB image data by one line in a main scanning direction in synchronism with the swinging of the swingable reflection member 21 and the bulb 2 and recording medium 4 are relatively moved in synchronism therewith.例文帳に追加

管２を揺動反射部材21の揺動に同期して主操作方向の１ライン分ずつのRGB 画像データに合わせて駆動し、これに同期して管2 と記録媒体4 を相対移動させる。 - 特許庁

The conveying means 61 includes conveying guides 61A-61C around an axis parallel to the width direction of the document conveying path 101, with the lower stream side as a supporting axis and the upper stream side being swingable.例文帳に追加

搬送手段６１は、原稿搬送路１０１の幅方向に平行な軸周りに下流側を支軸として、上流側が揺動自在になる搬送ガイド６１Ａ〜６１Ｃを備える。 - 特許庁

The side plates 2 and 3 are formed to be swingable inward with a cut (a) as a fulcrum, and have engaging projections 2c and 3c provided at the other end to engage with the engaging holes on the back plate in assembly.例文帳に追加

回動側板２・３は、切れ目ａを支点に内側へ揺動可能に形成し、他側部に、組み立て時に背板の係合穴と係合する係合凸部２ｃ・３ｃを設ける。 - 特許庁

Longitudinal lengths of the base member 2 and the standing member 5 are respectively extendable and contractible, and the standing member 5 is swingable toward the base member 2 side.例文帳に追加

ここで、基台部材２及び立設部材５は、その長手方向長さを伸縮可能に構成され、また、立設部材５は、基台部材２側に向かって揺動可能に構成されている。 - 特許庁

An actuator 80 furnished with the abutting part 81 to abut to a paper sheet inserted through a hand feed tray is installed on a chute cover 61 in such a way as swingable around a shaft 84.例文帳に追加

シュートカバー６１には、手差しトレイを介して挿入された用紙に当接する当接部８１を備えたアクチュエータ８０が、軸８４を中心に揺動可能設けられている。 - 特許庁

The seaweed seedling holder 1 is held in a state to be swingable at a predetermined place, so it has little resistance to water currents and foliaceous parts of the seaweed seedlings 11 are hardly broken.例文帳に追加

この海藻種苗保持具１は、所定の場所で揺動可能な状態に保持されることから、流れに対する抵抗が小さく、海藻種苗１１の葉状部分が破断されにくい。 - 特許庁

The movable flap 16 is disposed so as to be swingable at the outside of the curved transport path, and changes the size of a space of part of the curved transport path by swinging.例文帳に追加

可動フラップ１６は、湾曲搬送経路の外側において揺動可能に設けられ、揺動することにより、湾曲搬送経路の一部空間の大きさを変化させることができる。 - 特許庁

The outer peripheral part of a rotating plate 41 to be rotated by the drive of a stepping motor 43 and the end part on the swing center side of a swingable arm 28 are connected by a crank arm 42.例文帳に追加

ステッピングモータ４３の駆動によって回転される回転板４１の外周部と揺動可能なアーム２８の揺動中心側の端部とをクランクアーム４２で連結する。 - 特許庁

The rotary member has an end connected to the reduced speed shaft, the other end supported by the bearing and a middle part positioned between the end and the other end and connected with the rod in a swingable manner.例文帳に追加

回転部材は、減速軸に連結された一端部と、軸受に支持された他端部と、一端部と他端部との間にあってロッドが揺動可能に連結された中間部とを有する。 - 特許庁

The display part 11 is supported by a connecting mechanism 28 in a free up- down and right-left swingable state and the direction of the display part 11 is changed without moving the whole unit to make it easy to operate the touch panel 15.例文帳に追加

表示部１１は、連結機構２８により上下左右に揺動自在に支持し、装置全体を動かさずに、表示部１１の向きを変え、タッチパネル１５を操作し易くできる。 - 特許庁

The positional adjustment portion 21 has an insertion hole Ha through which the other end of the spherical support head bolt 11 is inserted, and the insertion hole Ha has a hole diameter which makes the spherical support head bolt 11 swingable.例文帳に追加

位置調整部２１は、球座頭ボルト１１の他方の端部が挿通する挿通孔Ｈａを有し、挿通孔Ｈａは、球座頭ボルト１１が揺動自在の孔径を有する。 - 特許庁

The door plate 10 is swingable frontward and rearward, and is automatically returnable in both cases by virtue of operation of the sphere 41 and the inclined surfaces 35s.例文帳に追加

ドア板１０は、手前側と奥側との両方にスイング可能であり、いずれの場合も、球体４１と傾斜面３５ｓの作用によりドア板１０がオートリターンするようになっている。 - 特許庁

The check valve 1 includes a shaft 7 vertically disposed to a game board 6, and a swing part 8 formed across the shaft 7 and swingable around the shaft 7.例文帳に追加

逆流防止弁１は、遊技盤６に対して垂直に配される軸部７と、軸部７を挟んで形成され、軸部７を中心として揺動自在な揺動部８とを備える。 - 特許庁

A hinge 6 couples a lower case 1 and an upper case 2 in a swingable manner so that they can be folded and opened and has a cylindrical part which is coaxial with their swinging axis line.例文帳に追加

下側筐体1と上側筐体２を折り畳んだり開いたりできるように互いに揺動可能に連結するヒンジ６は、揺動軸線と同軸の円筒状部を有している。 - 特許庁

This chuck 1 comprises the jaws 12a, 12b, and 12c swingable around an axis Z substantially parallel with the axis F of the chuck in addition to the movement thereof in radial direction.例文帳に追加

チャック１は、半径方向の動きに加えて、チャックの軸線Ｆに対して実質的に平行な軸線Ｚ回りに旋回可能であるジョー１２ａ，１２ｂ，１２ｃを備えている。 - 特許庁

Track frames 12 of the right and left crawler type travel devices 10 are supported in a vertically swingable manner around an axis 28a by the other end side in the longitudinal direction of the machine body frame 3.例文帳に追加

左右のクローラ式走行装置１０それぞれのトラックフレーム１２が機体フレーム３の前後方向での他端側によって軸芯２８ａまわりで上下揺動自在に支持されている。 - 特許庁

Track frames 12 of the right and left crawler type travel devices 10 are supported in a vertically swingable manner around an axis 28a by the other end side in the longitudinal direction of the machine body 2.例文帳に追加

左右のクローラ式走行装置１０それぞれのトラックフレーム１２が機体本体２の前後方向での他端側によって軸芯２８ａまわりで上下揺動自在に支持されている。 - 特許庁

To install in a lathe a work ejector having its arm swingable in the lathe, without interference from the tool rest or turret.例文帳に追加

旋盤の機内で揺動するアームを備えたワーク排出装置に関し、刃物台やタレットに干渉させることなく旋盤の機内に配置することができるワーク排出装置を提供する。 - 特許庁

The upper part of the toilet seat 17 is covered with a lid body 19 mounted on the upper part of the seat part body 13 with its tip part swingable upward via the hinge part 15.例文帳に追加

便座１７の上部に蓋体１９を被せるとともに、この蓋体１９を、座部本体１３の上部に、ヒンジ部１５を介して先端部が上方に揺動可能となるように取り付ける。 - 特許庁

A supporting base 34 is mounted on the upper end of the ascending/descending body 33 in a horizontally swingable manner, and a workbench 37 is mounted on the supporting base 34 via a workbench supporting lever 35.例文帳に追加

前記昇降体３３の上端部に支持台３４を水平方向の旋回可能に装着し、支持台３４に作業台支持バー３５を介して作業台３７を装着する。 - 特許庁

A control lever 7 with a turning end connected to a hinge unit 3B and with a turning portion connected to the driving cable 8 for opening is pivoted to the slider 6 so as to be swingable at a predetermined angle.例文帳に追加

スライダ６に、回動端部がヒンジユニット３Ｂに連結され、回動部分がオープン用駆動ケーブル８に連結される制御レバー７を所定角度揺動可能に枢支する。 - 特許庁

This mowing cutter apparatus C is equipped with the rotary blade 1 that rotates in the horizontal direction and blade plates 2 that are each attached to its both ends through the attachment 3 so that they may be swingable horizontally.例文帳に追加

草刈用カッター装置Ｃは、水平方向に回転する回転ブレード１と、その両端部に取付具３により水平方向に振れ動可能に取り付けてある刃板２を備えている。 - 特許庁

The clutch gear 42 is freely swingable between the power transmission position for engaging with the driving pinion gear 40 and the idle gear 41, and the power breaking position for disengaging from the idle gear 41.例文帳に追加

クラッチギヤ４２は駆動ピニオンギヤ４０とアイドルギヤ４１とに噛み合う動力伝達位置と、アイドルギヤ４１との噛み合いが外れる動力遮断位置との間で揺動自在となっている。 - 特許庁

To provide a hanger for electrodeposition coating which secures a satisfactory conducting state to the object for electrodeposition, and further moves the object for electrodeposition in a freely swingable manner, and to provide an electrodeposition coating method.例文帳に追加

電着塗装対象物への良好な通電状態を確保すると共に、電着塗装対象物を揺動自在に移動させる電着塗装用ハンガー及び電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

The key for the keyboard instrument comprises a swingable key body 2 with a housing hole 2a and a weight plate body 4 detachably attached to the key body 2.例文帳に追加

本発明による鍵盤楽器の鍵は、収容穴２ａを有する揺動自在の鍵本体２と、鍵本体２に着脱自在に取り付けられた重りプレート体４を備えている。 - 特許庁

This portable information terminal 1 has an operating means 3 protrusively provided in a multi-way swingable manner at the side face of a casing adjacent to a display part 2 of the portable information terminal 1.例文帳に追加

本発明に係る携帯情報端末１は、携帯情報端末１のディスプレイ部２に隣接する筐体側面に、多方向に揺動可能に突設された操作手段３を有している。 - 特許庁

The joint shaft member 106 is inclined to an abducting side in the rolling direction from the middle position in the predetermined range ϕ in which the joint shaft member is swingable in the rolling direction when the walking assistance device is in an upright state.例文帳に追加

ジョイント軸部材１０６は、直立状態のときに、ロール方向に揺動可能な所定範囲φの中央位置よりもロール方向の外転側に傾いている。 - 特許庁

The operation unit includes: the operation member made to be swingable around a swing axis according to artificial operation; and the detent mechanism for holding the operation member in a prescribed locking position around the swing axis.例文帳に追加

人為操作に応じて揺動軸線回り揺動可能とされた操作部材と前記操作部材を前記揺動軸線回りの所定係止位置に保持する為のディテント機構とを備える。 - 特許庁

The drive unit D is provided with a swing arm SA provided with a head 5 at its tip and constituted in a swingable manner; and the cartridge locking and ejection mechanism 10 of the push-push system.例文帳に追加

ドライブ装置Ｄは、ヘッド５を先端に備えるとともに、揺動自在に構成されるスイングアームＳＡと、プッシュ・プッシュ方式のカートリッジ係止排出機構１０とを備えている。 - 特許庁