「SWINGABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A downwardly extending weight pressing force transmitting member 32 is attached to a lower part of the weight platform support rod, a swingable swinging support member 33 is journalled to its lower end, a splice member 4 is attached to the swinging support member, the splice member is obliquely spliced on the pressure sensitive adhesive tape, and the oblique bearing pressure is applied to the pressure sensitive adhesive tape.例文帳に追加

重錘台支持棒の下部には下方に延伸する重錘押圧力伝達部材（３２）が取り付けられ、その下端に揺動可能な揺動支持部材（３３）が軸支され、揺動支持部材に添接部材（４）が取り付けられ、粘着テープの上には添接部材が傾斜して添接され、粘着テープに斜向面圧が作用する。 - 特許庁

A receiving table 11 supported so as to be swingable and tiltable with a spherical bearing to the third frame table 9, is adjustable to the angle in a fixed angle range with a hydraulic cylinder 16 connecting the third frame table 9 and the receiving table 11, and is tiltable with the hydraulic cylinder 16 connecting the frame table 9 and the receiving table 11.例文帳に追加

第３の架台９に球面軸受によって旋回かつ傾動可能に軸支される受台１１は第３の架台９と受台１１を連結する油圧シリンダー１６によって一定角度の範囲内で角度調整可能で、かつ架台９と受台１１を連結する油圧シリンダーによって傾動可能である。 - 特許庁

An arm guard 6 for work machine which has an arm 4 and an attachment 5 provided atop of the arm 4 in a swingable suspension state includes a plurality of supports 8 fixed to a lower surface of the arm 4, and a protection member 7 which is provided detachably to a tip side of the supports 8 and has lower rigidity than the arm 4.例文帳に追加

アーム４と、該アーム４の先端に揺動可能に吊り下げて設けたアタッチメント５とを有する作業機械のアームガード６において、前記アーム４の下面に固定した複数の支持体８と、前記支持体８の先端側に着脱可能に設けられ、前記アーム４よりも剛性の低い保護部材７とを備えた。 - 特許庁

The pair of rollers 13A and 13B rotating while supporting the front and rear sides of the single wheel and a swing frame 21 holding these pair of rollers on the front and rear sides and swingable around a swing shaft 22 are installed in a body housing 7 in which a tilted plate 5 allowing the single wheel 11 to pass thereover is installed on the front or rear side thereof.例文帳に追加

片輪１1が載り越える傾斜板５が前又は後に設置できる本体ハウジング７には、片輪の前側と後側を支えて回転する一対のローラ１３Ａ及び１３Ｂと、これら一対のローラを前後に保持し揺動軸２２周りに揺動可能な揺動フレーム２１が設けられる。 - 特許庁

The crutch pad 3 rises inclinedly in the direction setting apart from the circumference of the rod body toward the rod foot side relative to the axial direction of the main rod 1 and comprises an arm receptacle 12 swingable around an ear tip end and a plate spring 13 functioning to impel the arm receptacle 12 in the direction setting apart from the circumference of the rod body toward the rod foot side.例文帳に追加

腕当て３は、元竿１の軸方向に対して竿元側ほど竿体周面から離れる方向に斜行して起立し、穂先側端部を中心として揺動自在である腕受部１２と、腕受部１２をその竿元側ほど竿体周面から離れる方向に付勢する板バネ１３とを有する。 - 特許庁

A movable base 13 fixed with the seat 1 is rotatably supported by a seesaw hinge 17 at a central part, and both front and rear ends are supported on a front part bracket 21 and a rear part bracket 23 on a vehicle body floor 9 through a front part link mechanism 25 and a rear part link mechanism 27 and are made swingable in a longitudinal direction.例文帳に追加

シート１が固定される可動台１３は、中央部のシーソヒンジ１７により回転可能に支持されるとともに、前後両端が前部リンク機構２５及び後部リンク機構２７を介して車体フロア９上の前部ブラケット２１及び後部ブラケット２３に支持され、前後に揺動可能となっている。 - 特許庁

To enhance maintainability by arranging an oil filter in a place to which a worker performing maintenance for the oil filter can easily get access, when the oil filter is arranged in an articulated wheel loader in which a front frame subject to the assembly of a front wheel and a rear frame subject to the assembly of a rear wheel are connected together in a horizontally swingable manner.例文帳に追加

前輪が組付けられるフロントフレームと、後輪が組付けられるリヤフレームとを左右揺動自在に連結してなるアーティキュレート式のホイールローダにおいて、オイルフィルタを配設するにあたり、該オイルフィルタのメンテナンスを行う作業員がアクセスしやすい箇所に配設して、メンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

The snoring prevention apparatus consists of: a bottom plate; a swinging plate installed in the state of being swingable to the right and left on the bottom plate; a voice detection sensor for detecting snoring; a controller for controlling the swinging plate based on a signal from the voice detection sensor; and a driving mechanism for swinging and driving the swinging plate.例文帳に追加

いびき防止装置は、底板と、この底板の上に左右方向に揺動自在に設置された揺動板と、いびきを探知する音声探知センサと、当該音声探知センサからの信号に基づき揺動板を制御する制御装置と、揺動板を揺動駆動する駆動機構と、からなることを特徴としている。 - 特許庁

Since the shutter drawing part 120 is swingable in the width direction of the circular arc guide wall part 118, the generation of component force for inclining the shutter main body 112 by the pulling of the shutter pulling part 120 is suppressed, and a first shutter member 110 is smoothly rotated to open an opening for accessing a disk medium 20.例文帳に追加

シャッター引出し部１２０は、円弧状ガイド壁部１１８の幅方向に揺動可能であるため、シャッター引出し部１２０の引張によるシャッター本体１１２傾斜させようとする分力の発生が抑制され、第１シャッター部材１１０がスムースに回動してディスクメディア２０へアクセスするための開口を開放する。 - 特許庁

The trimaran ship includes: side hulls 12 rotatably supported on both right and left sides of a center hull by swingable arms 14 and mounted so as to be vertically movable relative to the center hull; and damping devices constituted of coil springs 24 and viscous dumpers 26 that provide damping force to the vertical movement of the side hulls relative to the center hull.例文帳に追加

揺動アーム１４によりセンタハルの左右両側に回転可能に支持されたサイドハル１２をセンタハルに対して上下方向に移動可能に設け、センタハルに対するサイドハル１４の上下方向運動に減衰力を与えるコイルばね２４および粘性ダンバ２６により構成された減衰装置を設ける。 - 特許庁

Further, the vertical part 1b on the bathtub side of the attaching frame is provided with a freely swingable abutting plate 3 abutting on the inner wall of the bathtub, the vertical part 2b on a washing place side is provided with a screwed fastening plate 4, and the abutting plate 3 and the fastening plate 4 sandwiches the sidewall upper end part of the bathtub to fix the attaching frame.例文帳に追加

また、前記取付枠の浴槽側の垂直部１ｂに、浴槽の内壁へ当接する揺動自在な当接板３が設けられ、洗い場側の垂直部２ｂに、ねじ込み式の締付板４が設けられ、該当接板３と締付板４とで浴槽の側壁上端部を挟持して前記取付枠が固定される。 - 特許庁

The measurement bag-filling machine for manufactured tea for weighing and putting a prescribed quantity of tea leaves in a bag is composed of a swingable holding arm 6 having one end freely surngably pivoted on a rotation shaft of a frame and a pushing member 7 provided on the other end capable of pushing the arm 6 for pushing out the bag and a swinging means 8 that swings the arm 6.例文帳に追加

茶葉を所定量計量し、袋へ投入する為の製茶用計量袋詰機において、一端をフレームの回転軸に揺動自在に軸支した揺動保持腕６と、該揺動保持腕６の他端に袋を押す押し具７と、揺動保持腕６を揺動させる揺動手段８とより構成する。 - 特許庁

The bucket excavator includes a boom 15 provided on the base machine 13 in a horizontally swingable manner and in a tiltable manner and the excavated bucket 20 hung on the upper end of the boom through a wire 17 in a liftable manner to repeat excavation and earth-moving work by opening and shutting shells 25a and 25b on the lower end of the excavation bucket.例文帳に追加

ベースマシン１３上に水平旋回および傾動可能に設けられたブーム１５と、ブームの上端にワイヤー１７を介して昇降可能に吊下された掘削バケット２０とを備え、掘削バケット下端のシェル２５ａ，２５ｂを開閉して掘削および排土を繰り返すバケット式掘削機１１である。 - 特許庁

A first and second anchor bolts 10, 20 onto which the first and second links 107, 108 are abutted to restrict the movement of the links 107, 108 is configured as a structure in which the portions abutted onto the first and second links 107, 108 are made as a freely swingable structure to follow the displacements of links 107, 108.例文帳に追加

第１及び第２のリンク１０７，１０８が当接されて当該リンク１０７，１０８の移動を制限する第１及び第２のアンカボルト１０，２０は、第１及び第２のリンク１０７，１０８との当接部位を揺動自在な構造として構成し、当該リンク１０７，１０８の変位に追従させる。 - 特許庁

The fluid prism is provided with first transparent plate 71 and second transparent plate 78 which are arranged oppositely leaving an interval from each other, transparent liquid 76 which is arranged between both transparent plates and is light-transmissive and a variable mechanism 80 which swings the swingable second transparent plate 78 and changes the angle between both of the transparent plates.例文帳に追加

間隔をおいて対面配設された第１透明板７１及び第２透明板７８と、両透明板間に配設された光を透過可能な透明液体７６と、揺動可能な第２透明板７８を揺動させて両透明板のなす角度を変化させる可変機構８０とを備えている。 - 特許庁

To provide an epoch-making manufacturing method of a hollow curved extrusion product capable of simply and accurately imparting a necessary curved shape to the hollow tubular molded article extruded from the swingable die of an extruder and preventing the careless deformation of the extruded hollow curved molded article at the time of taking-over of the extruded hollow curved molded article.例文帳に追加

エクストルダーの揺動ダイから押し出される中空管状の成形物に簡易かつ正確に必要な湾曲形状を付与でき、しかも押し出された中空湾曲成形物が引取りの際に不用意に変形しない画期的な中空湾曲押出品の製造方法と成形装置を提供する。 - 特許庁

In a feed reverse roller(FRR) system separating feeder having the feed roller and the return roller 27, either of the feed roller and the return roller 27 has a swing roller body part 35 swingable with respect to an axially rotatable rotary shaft part 31 and rotatable along with the rotary shaft part 31.例文帳に追加

搬送ローラと戻しローラ２７とを有するＦＲＲ方式の分離給紙装置において、搬送ローラと戻しローラ２７とのいずれか一方は、軸心回りに回転自在な回転軸部３１に対して揺動自在に設けられてこの回転軸部３１と一体に回転する揺動ローラ本体部３５を有する。 - 特許庁

The wire aligning apparatus 1 includes the wire aligner 41 for aligning the plurality of wires 81 sent out of a wire sender 43, and a balance arm 4 swingable in the vertical direction H and in the transverse direction W taking a swing support 3 mounted on the top end of a support 2 as a swinging fulcrum P.例文帳に追加

ワイヤ整列装置１は、ワイヤ送出部４３から送出された複数本のワイヤ８１を整列させるワイヤ整列部４１と、支柱２の先端部に設けた揺動支持部３を揺動支点Ｐにして、上下方向Ｈ及び左右方向Ｗに揺動可能な天秤アーム４とを有している。 - 特許庁

In this delivery device for a wire body delivering the wire body 1 from a bobbin 2 through a delivering pulley 3, the delivering pulley 3 is constituted to be swingable so that an incoming line side of the delivering pulley 3 is directed in the direction of a pass line C of the wire body 1 from the bobbin 2 to the delivering pulley 3.例文帳に追加

ボビン２から繰出用プーリー３を介して線状体１を繰出す線状体の繰出し装置において、ボビン２から繰出用プーリー３への線状体１のパスラインＣの方向に、繰出用プーリー３の入線側が指向するように、繰出用プーリー３を首振り可能に構成する。 - 特許庁

In an opening peripheral part of the recessed part 21, a pair of cutouts 23 are formed at positions facing to each other; and lid members 3 capable of closing the cutouts 23 are attached to the housing 2 to be swingable between a closed position for closing the cutout 23 and an evacuation position for evacuating outward from the closed position.例文帳に追加

凹部２１の開口周縁部には、互いに対向する位置に一対の切欠き２３が設けられており、筐体２には、切欠き２３を塞ぐことが可能な蓋部材３が、当該切欠き２３を塞ぐ塞ぎ位置とこの塞ぎ位置から外側に退避する退避位置との間で揺動可能となるように取り付けられている。 - 特許庁

A chain 5 is set over between a sprocket 2 mounted on a crankshaft 1 and another sprocket 4 mounted on a cam shaft 3, and a pressing force of a chain tensioner 30 is given to the swing side end of a swingable chain guide 10 installed confronting at the slack side chain 5a of the chain 5 so that the slack side chain 5a is tightened.例文帳に追加

クランク軸１に取付けられたスプロケット２とカム軸３に取付けられたスプロケット４間にチェーン５をかけ渡し、そのチェーン５の弛み側チェーン５ａに対設された揺動自在のチェーンガイド１０の揺動側端部にチェーンテンショナ３０の押圧力を付与して弛み側チェーン５ａを緊張させる。 - 特許庁

The plug connector housing 10 has a plurality of mounting arm parts 30 formed by integral molding, and supported and fixed to an instrument panel partition wall 90 in a form swingable in planes in the fitting direction to the receptacle connector housing 20 through the plurality of mounting arms 30 and in a direction perpendicular to the fitting direction.例文帳に追加

プラグコネクタハウジング１０は、一体成形により形成された複数の取付アーム部３０を備え、インストルメントパネル隔壁９０に複数の取付アーム部３０を介してレセプタクルコネクタハウジング２０との嵌合方向及びこの嵌合方向と直交する面内で揺動可能な状態に支持固定される。 - 特許庁

This variable nozzle device of the variable displacement supercharger comprises a nozzle mounting surface 2a for installing a nozzle thereto, a plurality of nozzle shafts 3 passing through the nozzle mounting surface, a plurality of variable nozzle blades 4 which are swingable about the axes of the nozzle shafts, and an annular disk plate 6 for holding the variable nozzle blades apart a constant clearance from the nozzle-mounting surface.例文帳に追加

ノズルを取り付けるノズル取付面２ａと、ノズル取付面を貫通する複数のノズル軸３と、ノズル軸の軸心を中心可能に揺動可能な複数の可変ノズル翼４と、ノズル取付面から一定の間隔を隔てその間に可変ノズル翼を挟持する環状ディスクプレート６とを備える。 - 特許庁

A viscous material supply pipe line 18 for supplying the viscous material 2 is connected directly to a viscous material coating member 4, in which the nozzle 3 is provided, the viscous material supply pipe line 18 has a structure swingable to be synchronized with the rotation of the nozzle 3 around the axis and the viscous material supply pipe line 18 is disposable at every maintenance.例文帳に追加

粘性材料２を供給する粘性材料供給配管１８をノズル３が設けられた粘性材料塗布部材４へ直接接合し、ノズル３の軸回り回動に同期して粘性材料供給配管１８も振れ回る構造となし、メンテナンス毎に粘性材料供給配管１８を使い捨てとする。 - 特許庁

A magnet 6 which is magnetized so that both magnetic poles 2a and 2b of an electromagnet 1 wherein a coil 3 wound on its central portion and the magnetic poles are extended so that the same direction with a gap in-between become of single polarity is placed between the magnetic poles 2a and 2b, and the magnet 6 is supported with the magnet 6 being freely swingable by a spring plate 7.例文帳に追加

中央部分にコイル３を巻回し、両磁極を間隔を置いて同方向に延ばした電磁石１の両磁極２ａ，２ｂの間に、これら両磁極２ａ，２ｂ側が単一極性となるように着磁した磁石６を配設し、この磁石６をバネ板７で揺動自在に支持した。 - 特許庁

The lifting drive mechanism 5 is provided with a lifting slider driven by a swingable lifting lever; and a lifting slider frame slidably engaged with the lifting slider and guided so as to be urged from the lifting slider and perform chord motion along a predetermine direction crossing to a slide direction of the lifting slider.例文帳に追加

昇降用駆動機構５は、揺動自在な昇降用レバーで駆動される昇降用スライダと、昇降用スライダが摺動自在に係合し、昇降用スライダから付勢されて昇降用スライダの摺動方向と交差する所定方向に沿って弦運動するよう案内される昇降用スライダ枠と、を備える。 - 特許庁

One or plural freely swingable guide blades 4 are fitted to the upper part, or the lower part, or the central part of the polygon divided body 10 by a pivot 25 and can be freely turned to change the direction of a flow of a mixture of fluid and pulverized material to optimize a pulverizing process and a classifying process.例文帳に追加

一枚または複数枚の旋回自在の案内ブレード４がポリゴン分割体１０の上部、または下部、または中央部に旋回軸２５によって取り付けられ、旋回自在として、流体と粉砕物との混合物の流れの方向を変えて粉砕工程と分級工程との最適化を行う。 - 特許庁

A holder 4, disposed below a separation roller 1 and freely swingable around a shaft 4a parallel to a revolving-shaft 3a of a conveyance roller 3 at a position on the downstream side of the conveyance roller in the paper feeding direction, supports a separation sheet 2 and the conveyance roller 3 in this order from the upstream side to the downstream side in the paper feeding direction.例文帳に追加

捌きローラ１の下方に配置されて用紙給紙方向における搬送コロ３の下流側の位置で搬送コロ３の回転軸３ａに平行な軸４ａを中心に揺動自在のホルダ４に、用紙給紙方向の上流側から下流側に向かって、捌きシート２及び搬送コロ３をこの順に支持させた。 - 特許庁

In a pachinko game machine which has a swingable wing member disposed near a guide slot of pachinko balls, the wing member is made slidable in the direction of traversing the guide slot and the winning condition of the guide slot with the pachinko balls is controlled according to the sliding position.例文帳に追加

パチンコ球の導入口近傍に設けられて揺動可能な羽根部材を備えたパチンコ遊技機において、前記羽根部材は、前記導入口を横断する方向に摺動可能な構成であり、摺動位置に応じて前記導入口へのパチンコ球の入賞状態を制御することを特徴としている。 - 特許庁

The disk clump device which sandwiches a disk D and rotates with a turn table 1 comprises a clump board 4 whose rotating force is given through the disk D from the turn table 1; and a disk holding member 7 which is attached to the outer periphery of the clump board 4 which is swingable between a first position and a second position.例文帳に追加

ターンテーブル１と協同してディスクＤを挟んで回転されるディスククランプ装置であり、ターンテーブル１からディスクＤを介して回転力が与えられるクランプ盤４と、クランプ盤４の外周部に取り付けられて第１位置と第２位置との間で揺動可能とされるディスク保持部材７と、を備える。 - 特許庁

The scooter type motorcycle 1 is provided with a unit swing-type engine 6 vertically journaled to a pivot shaft so as to swingable, a drum brake 14 positioned inside a hub of a rear wheel 9 and a rear arm 12 rotatably supporting the extending end of a drive shaft 8 extending sideways from a transmission case 7 rear part of the unit swing-type engine 6.例文帳に追加

スクータ型自動二輪車１は、ピボット軸によって上下に揺動自在に軸支されたユニットスイング式エンジンと、リヤホイール９のハブ内に位置するドラムブレーキ１４と、ユニットスイング式エンジン６の伝動ケース７後部から側方へ延出する駆動軸８の延出端を回転自在に支持するリヤアーム１２とを備える。 - 特許庁

The detecting means 10 is provided with a vertically swingable wire rod 50 approximately horizontally retained on the back side of the seat part 1 and having a rear part 50b pivoted around a left/right directional horizontal axis X, and a safety switch 5 disposed on the back side of the seat part 1 and detecting the upward swinging of the wire rod 50.例文帳に追加

そして、検知手段10は、座部１の下面側に略水平状に保持され左右方向水平軸心Ｘ廻りに枢支される後部50ｂを有する上下方向揺動自在な線材50と、座部１の下面側に配設され線材50の上方への揺動を検出する安全スイッチ５と、を備える。 - 特許庁

The slider 15 includes a slider body 42 which is provided with a projected section 41 that can be placed inside the hole 14A of the cutting blade 14 as a temporary holding section and a holding member 43 connected to the slider body 42 in a swingable manner and the back side of the cutting blade 14 is sandwitched by the slider body 42 and the holding member 43.例文帳に追加

スライダ１５は、カッター刃１４の穴１４Ａ内に位置可能な突部４１を仮保持部として備えたスライダ本体４２と、このスライダ本体４２に揺動可能に連結された押さえ部材４３とを含み、これらスライダ本体４２と押さえ部材４３との間にカッター刃１４の後部を挟み込むようになっている。 - 特許庁

The soil-sticking inhibitory parts for the rotary cover relating to this invention means a main cover for the upper part of a tilling part and a rear cover for covering the rear part of the tilling part, and is detachably set to the rotary cover that is equipped with the rear cover that is made freely swingable via a hinge part to the main cover.例文帳に追加

本発明に係るロータリカバー用土付着防止部材は、ロータリ耕耘機における耕耘部の上方を覆うメインカバーと、前記耕耘部の後方を覆うリアカバーであって、ヒンジ部を介して前記メインカバーに対して揺動自在とされたリアカバーとを備えたロータリカバーに着脱可能に装着される。 - 特許庁

This stay is provided with first and second arms 10, 20 whose proximal end parts 10a, 20a are connected in a mutually swingable manner to each other, and a damper 30 provided at a connection part between the first and second arms 10, 20 to slow down the swing of the first and second arms 10, 20.例文帳に追加

本発明のステーは、相互に揺動し得るように、互いの基端部１０ａ，２０ａ同士が連結される第１及び第２のアーム１０，２０を備えると共に、第１及び第２のアーム１０，２０の連結部に、第１及び第２のアーム１０，２０の揺動を緩慢なものとさせるダンパ３０が設けられている。 - 特許庁

A stopper S, swingable simultaneously with a switching member 120, separating from an output gear 82 with the swing motion of the switching member 120 to the ON side so as to permit the rotation of the output gear 82, and engaging with the output gear 82 with the swing motion of the switching member 120 to the OFF side so as to stop the rotation of the output gear 82, is provided.例文帳に追加

切換部材１２０と同時に揺動可能とされ、切換部材１２０のＯＮ側への揺動動作に伴い出力ギヤ８２から離脱して出力ギヤ８２の回転を許容し、切換部材１２０のＯＦＦ側への揺動動作に伴い出力ギヤ８２に係合して出力ギヤ８２の回転を止めるストッパＳを設ける。 - 特許庁

This device lockingly holds the lid member C in a temporarily locking manner on the opening edge upon its closure, and includes a base body 1 fixed to the lid member C and stoppers 10 which are supported in a freely swingable and hanging manner at the base body 1 and come into contact with a locking stepped portion S surface of the opening edge in a temporarily locking manner.例文帳に追加

【解決手段】 開口部を開閉する蓋部材Ｃを閉塞時に開口部縁上で一時的に仮止め状に係止保持するもので、蓋部材Ｃに固定するベース体１と、このベース体１に吊り下げ状に揺動自在に支持し、開口部縁の係止段部Ｓ面に一時的に係止当接するストッパー１０とから成る。 - 特許庁

This movement regulation means 40 comprises a bracket 41 attached to a guide arm 12, and a movement regulation member 50 attached to the bracket 41 so as to be swingable, regulating the movement of a push bar 22 when the card C is not inserted and swinging to release the movement regulation of the push bar 22 when the card C is inserted in the predetermined position.例文帳に追加

この移動規制手段４０は、ガイドアーム１２に取り付けられたブラケット４１と、ブラケット４１に対して揺動可能に取り付けられ、カードＣの非挿入時に押圧バー２２の移動を規制するとともに、カードＣが所定位置に挿入されたときに揺動して押圧バー２２の移動規制を解除する移動規制部材５０とを備えている。 - 特許庁

In an optical pickup actuator for supporting a damper base 22A for supporting a movable part 10A through a plurality of suspension wires 341 to 344 by using an actuator base 21A in a swingable way, radial tilt driving devices 41, 46 and 47 drive the damper base in a radial tilt direction around a first swing shaft extended in a first predetermined direction S_1 with respect to the actuator base.例文帳に追加

可動部（１０Ａ）を複数本のサスペンションワイヤ（３４１〜３４４）を介して支持するダンパベース（２２Ａ）を、アクチュエータベース（２１Ａ）で揺動可能に支持する光ピックアップアクチュエータにおいて、ラジアルチルト駆動装置（４１，４６，４７）は、アクチュエータベースに対してダンパベースを、第１の所定方向（Ｓ_１）に延在する第１の揺動軸の回りのラジアルチルト方向に駆動する。 - 特許庁

The ankle foot orthosis 1 connecting a sole placing body 3 for placing the sole to the lower leg worn body 2 worn to the lower leg part in a manner of being swingable in the directions of plantar flexion and dorsiflexion discriminates which phase of walking action consisting of three or more phases the waling action is at present, and imparts variable resistance according to the discriminated phase to the swing made by external force.例文帳に追加

下腿部に装着される下腿部装着体２に対して、足底を載せる足底載置体３を、底屈及び背屈方向に揺動可能に連結した短下肢装具１であって、３相以上からなる歩行動作の相の何れの相にあるかを判別し、該判別した相に応じた可変的な抗力を外力による前記揺動に対して付与する。 - 特許庁

The conveying device 1 includes a conveyor stand 2 having a conveyance surface whose downstream side in a conveying direction is inclined downward, and a swinging element 5 supported on the conveyor stand 2 to be swingable on a swinging shaft 4 perpendicular to the conveyance surface and having an upstream side workpiece receive part 5a on the upstream side, and a downstream side workpiece receive part 5c on the downstream side.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送方向下流側が下に傾斜した搬送面を有する搬送台２と、前記搬送面に対して直角な揺動軸４を中心にして揺動可能に前記搬送台２に支持され、上流側に上流側ワーク受け部５ａ、及び、下流側に下流側ワーク受け部５ｃを有する揺動体５と、を備える。 - 特許庁

This machine is provided with a holding hopper 42 which is separately installed from a seed hopper 41 containing a large number of gel coated seeds 40, certainly holds a separated grain of the gel coated seeds 40 supplied from the seed hopper 41 at a fixed position and a vertically swingable sowing arm 31 to hold the gel coated seeds 40 one by one and sow at a constant depth and fixed intervals.例文帳に追加

ゲル被覆種子４０を多数収容する種子ホッパ４１とは別に、該種子ホッパ４１から供給されるゲル被覆種子４０を特定位置に確実に一粒を分離保持する保持ホッパ４２を設け、保持された該ゲル被覆種子４０を一粒ずつ把持して一定深さに一定間隔で播種する上下揺動可能な播種アーム３１を配設した - 特許庁

The screen 20 comprises: a screen body 12 having a diffusion layer 10; a frame 16 disposed along the perimeter of the screen body 12, to which the diffusion layer 10 is attached as swingable via a support member 14; and a driving means 22 attached to the diffusion layer 10 and moving the diffusion layer parallel to the diffusion layer plane of the diffusion layer 10.例文帳に追加

本発明のスクリーン２０は、拡散層１０を有するスクリーン本体１２と、スクリーン本体１２の外周に沿って設けられ、拡散層１０が支持部材１４を介して揺動可能に取り付けられた枠部１６と、拡散層１０に取り付けられ、拡散層１０の拡散層面に平行に拡散層を移動させる駆動手段２２とを備える。 - 特許庁

The swash plate type piston pump comprises: a trunnion 9 disposed to the swingable swash plate 5; a piston servo 11 transmitting force for swinging the swash plate 5; a plate 20 connecting the piston servo 11 with the trunnion 8 to be relatively rotatable under a state where the piston servo 11 is approximately at a right angle to the trunnion 9.例文帳に追加

斜板型ピストンポンプは、揺動可能な斜板５に設けられるトラニオン９と、斜板５を揺動させるための力をトラニオン９に伝達するピストンサーボ１１と、このピストンサーボ１１とトラニオン９とがほぼ直角に位置した状態でこれらピストンサーボ１１とトラニオン８とを相対的に回動可能に結合させるプレート２０とを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterised in that a lubricant applying means is disposed on the downstream side of a cleaning means and between the cleaning means and a leveling means, the leveling means is disposed next to the lubricant applying means on the downstream side and on the upstream side of a charging means, and a swingable platelike brush is adopted as the leveling means.例文帳に追加

潤滑剤塗布手段はクリーニング手段の下流側で、かつ該クリーニング手段と均し手段との間に配設され、該均し手段は、該潤滑剤塗布手段に隣接した下流側で、かつ帯電手段の上流側に配設され、該均し手段に揺動可能な板状ブラシを採用することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁