「SWINGABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means which prevents the hang-down of a pickup roller when opening an exterior cover covering a conveyance path without increasing a torque load of a motor driving the pickup roller in a paper conveying apparatus wherein the pickup roller is provided on the inside surface of the exterior cover so as to be swingable.例文帳に追加

搬送経路を覆う外装カバーの内側面にピックアップローラが揺動可能に設けられた用紙搬送装置において、ピックアップローラを駆動するモータのトルク負荷を増大させることなく、外装カバーを開いた時におけるピックアップローラの垂れ下がりを防止する手段を提供する。 - 特許庁

The fixing device includes: the heating member (heat roller 41) that heats a recording sheet; and the non-contact separation member (separating plate 100) that peels a recording sheet from the heating member at the leading end 110 disposed with a space left from the heating member and is swingable.例文帳に追加

定着装置は、記録シートを加熱する加熱部材（加熱ローラ４１）と、加熱部材との間に隙間を空けて配置される先端部１１０で加熱部材から記録シートを剥がすとともに、揺動可能に構成される非接触分離部材（分離プレート１００）とを備えている。 - 特許庁

The combine harvester includes a reaping portion disposed at the front part of the machine frame, the grass-dividing rod 43 arranged on a lateral outside of the reaping portion along the longitudinal direction of the machine frame, and a support rod 42 formed from a resilient member and pivotally supporting the grass-dividing rod 43 in a manner laterally swingable to the reaping portion.例文帳に追加

機体フレーム（機体）の前部に設けられる刈取部と、刈取部の横外側に機体フレームの前後方向に沿って配置される分草杆４３と、弾性部材で構成され、分草杆４３を刈取部に対して左右方向に揺動自在に軸支する支持杆４２と、を具備する。 - 特許庁

A release knob 6 pivotally supported on the base member 5 to be vertically swingable causes, when swung downward, its tapered portion 64 to press a tapered portion 74 of the retaining plate portion 71 of the lock member 7, thereby separating the lock pin 72 from the slide rail 13 against a biasing force of the biasing member 8.例文帳に追加

解除ノブ６は、ベース部材５に上下方向に揺動可能に枢支され下方に揺動させられたときにテーパ部６４でロック部材７の当て板部７１のテーパ部７４を押接することで、付勢部材８の付勢力に抗してロックピン７２をスライドレール１３から脱離させる。 - 特許庁

A plurality of reflection plates 712 are mounted on the light emitting rotary unit 501 in a swingable state, and the angles of reflection surfaces are changed by the centrifugal force generated from the rotation of the light emitting rotary unit 501 to change the direction of reflection of the illumination light from the light emitting part 750.例文帳に追加

複数の反射板７１２は、前記発光回転ユニット５０１に揺動可能な状態で設けられ、前記発光回転ユニット５０１の回転により発生する遠心力により反射面の角度が変化し、前記発光部７５０からの照明光の反射方向を変化させる。 - 特許庁

A seedling transplanting device includes, on a case member, a swingable control arm connecting with the slide element to control advancing/retreating movement thereof, the bush slidably supporting the slide element, an oil inlet facing the sliding hole of the slide element, and a cap closing the oil inlet hole.例文帳に追加

苗植付装置において、ケース部材には、スライド部材と連結してその進退動作を制御する揺動動作可能な制御アームと、スライド部材を摺動可能に支持するブッシュと、このスライド部材の摺動口に臨むオイル注入口と、このオイル注入口を閉塞するキャップを設けた。 - 特許庁

When a rotary drive, for example, in a clockwise direction R is started by a rotary shaft 12 after a suction drive of a plunger 1, a freely swingable swing body 3 rotates in the direction R because of a frictional force applied to a gear 4 receiving a driving force of the rotary drive.例文帳に追加

プランジャ１の吸引駆動に引き続いて、回動軸12により、例えば時計回りの方向Ｒの回転駆動が開始されると、揺動自在な揺動体３が前記回転駆動の駆動力を受けた歯車４に付与された摩擦力により方向Ｒに回転する。 - 特許庁

A tire 47 is rotatably mounted on one end 46a of the link member 46, while the other end 46b of the link member 46 is swingable around a rotation center of the tire 47 as a swing center 46c, and the link member 26 is connected to the table 41 through a pair of brackets 48a.例文帳に追加

このリンク部材４６の一方端部４６ａには、タイヤ４７が回転自在に軸支される一方、他方端部４６ｂはタイヤ４７の回転中心を揺動中心４６ｃとして揺動可能となっており、一対のブラケット４８ａによってリンク部材４６がテーブル４１と連結されている。 - 特許庁

The device is provided with a pedestal 11, which has a planar pedestal main body 12 which is to be placed on an object and a planar arm 13 which is erected at a prescribed angle on the pedestal main body 12, and a display part 2 which is attached to the arm in a swingable manner and has a picture display part.例文帳に追加

載置対象に載置される平板状の台座本体１２および台座本体１２に対して所定の角度をもって立設する平板状のアーム１３とを備えた台座１１と、 前記アーム１３に対して遥動可能に取り付けられかつ画像表示部を有するディスプレイ部２とを備える。 - 特許庁

This device is provided with a rack 2 constructed at the upper part of the ladle 1, an upper hopper 3 supported with this rack 2, a lower chute 4 arranged so as to be freely swingable at the lower part of this upper hopper 3 and a swing-shaking means for swing-shaking this lower chute 4.例文帳に追加

取鍋１の上部に架設される架台２と、この架台２に支持される上部ホッパ３と、この上部ホッパ３の下部に首振り揺動自在に設けられた下部シュート４と、この下部シュート４を首振り揺動させる首振り揺動手段とを具有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a table cutter which has a guide part to enable a cutting blade to move in a direction approximately perpendicular to a swingable shaft of the cutting blade, is compact in the vertical direction and in a direction of a rotating shaft of the cutting blade, and can cut a workpiece by sufficiently swinging the cut part downward.例文帳に追加

切断刃の揺動軸に略垂直の方向に切断刃が移動可能な案内部を有する構成で、上下方向及び切断刃の回転軸方向においてコンパクトであり、且つ切断部を充分に下方へ揺動させて加工部材を切断することができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

When the housing body 13 is extracted from the cooker body 10, a first rack gear 21 is moved with the movement of a swingable door 12, a first pinion gear 22 is rotated in accordance with the movement of the first rack gear 21, and a cogged belt 25 is rotated in accordance with the rotation of the first pinion gear 22.例文帳に追加

収納体１３が調理器本体１０から引き出された場合、開閉扉１２の移動に伴って第１ラックギア２１が移動し、第１ラックギア２１の移動に従って第１ピニオンギア２２が回転し、第１ピニオンギア２２の回転に従ってコグドベルト２５が回転する。 - 特許庁

Vertical shafts 23 are arranged within a vertical plane including wires 31c, 32c stretched between the upper ends of both pulleys 8, 9 and wires 31d, 32d stretched between the lower ends of both pulleys 8, 9, and horizontal rotating shafts 24 of the pulleys 8, 9 are provided to be swingable around the vertical shafts 23 as fulcrums.例文帳に追加

両プーリ８，９の上端部間に張設されたワイヤ３１ｃ，３２ｃと両プーリ８，９の下端部間に張設されたワイヤ３１ｄ，３２ｄを含む垂直面内に垂直軸２３を配置し、この垂直軸２３を支点にしてプーリ８，９の水平回転軸２４を揺動可能に設け。 - 特許庁

This bail arm 7 of a spinning reel is installed between a line releasing posture and a line winding posture so as to freely be swingable to guide the fishing line to a spool and equipped with the first and the second bail supporting members 8 and 9, a fixed shaft, a fixed shaft cover 11, a line roller 12 and a bail 13.例文帳に追加

スピニングリールのベールアーム７は、糸開放姿勢と糸巻取姿勢の間で揺動自在に装着されスプールに釣り糸を案内するためのものであって、第１及び第２ベール支持部材８，９と、固定軸と、固定軸カバー１１と、ラインローラ１２と、ベール１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a swing member device which has a simple constitution and can be produced at a low cost, and is affected less by unsteady drag force caused by ambient atmosphere in the region of movement of the swingable member with which the shake of the swing member is suppressed, and to provide an optical deflector and an image-forming apparatus.例文帳に追加

簡単で低コストな構成により、揺動体が駆動される領域における雰囲気からの非定常な抗力の影響を低減し、揺動体のブレを抑制することが可能となる揺動体装置、光偏向器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An auxiliary adsorption mechanism gripped by rotary arms swingable in a vertical direction to the traveling wall is provided at front and rear parts in a moving direction of the wall adsorption traveling robot, so as to enhance an adsorption force and an energizing force in crossing over the obstacle.例文帳に追加

また、壁面吸着走行ロボットの移動方向前後に、走行壁面に対し垂直方向に旋回可能な回転アームにより掴持された補助吸着機構を備え、障害物乗越えにおける吸着力及び付勢力の強化を図ったことを特徴とする。 - 特許庁

The pouch holder 1A comprises a pair of vertical frame members 2 disposed on both sides of the pouch 9A, and a coupling member 3 which couples both frame members 2 in such a way that their upper ends are held on both sides of the spout 91 fitted on an upper opening of the pouch 9A to make the frame members 2 swingable.例文帳に追加

パウチホルダ1Aは、パウチ9Aの両側に配される１対の縦型フレーム部材2と、両フレーム部材2をこれらの上端部がパウチ9Aの上方開口に取り付けられたスパウト91の両側に保持されて揺動可能となるように連結する連結部材3とを備えている。 - 特許庁

This apparatus is constructed from a driving part 2 suspended from the tip of a crane 1, a rotating shaft 3 transmitting a rotation of the driving part 2 to the lower side, a connecting part 8 connecting the rotating shaft 3 with a suspending part 10 so as to freely be swingable and at least 4 suspended parts 20 suspended from the suspending part 10.例文帳に追加

クレーン１先端から吊下げられた駆動部２と、駆動部２の回転を下部に伝達する回転シャフト３と、回転シャフト３と懸吊部１０とを遥動自在に連結する連結部８と、懸吊部１０から吊下されるすくなくとも４本の吊下部２０とから構成する。 - 特許庁

A disc-like valve element 14 which changes the passage area of an exhaust passage 12, is rotated around a valve shaft 13 so that it is inclined by a predetermined angle at a state totally closed so as to ensure small gaps 31 between swingable end parts 14a, 14b and the inner wall surface of the exhaust passage 12.例文帳に追加

排気通路１２の通路面積を絞る円板状の弁体１４は、バルブシャフト１３を中心に回動し、全閉状態のときには、所定角度傾斜した姿勢となって、その揺動端部１４ａ，１４ｂと排気通路１２内壁面との間に、微小な間隙３１が確保される。 - 特許庁

To provide a chair that reduces a load on the body by allowing the center of gravity shaking in a natural state and by making a seat surface swingable in any direction with the center of gravity transfer even in the occurrence of movement accompanied by the center of gravity transfer in any direction in a posture when sitting on a chair.例文帳に追加

自然な状態の重心動揺を可能にすると共に、椅子に腰かけた状態でどのような方向に重心移動を伴う動作があった場合にも、重心移動に合わせて任意方向に座面が揺動でき、体への負担を軽減することができる椅子を提供する。 - 特許庁

In this crane for lifting, conveying, aligning and placing the long object 61, a pair of automatic hanging accessory devices 11a, 11b movable in the longitudinal direction of a lifting beam 9 by a moving device 12 are provided on the lifting beam 9 swingable by a lifting beam swing device 10.例文帳に追加

長尺物６１を吊り上げ、搬送および整列載置を行なう長尺物搬送用クレーンにおいて、吊りビーム旋回装置１０により旋回可能な吊りビーム９上に、移動装置１２により吊りビーム９の長手方向に移動可能な一対の自動吊具装置１１ａ，１１ｂを備えた。 - 特許庁

To improve problems of high cost due to complicated strength or machining structure and poor workability because of needing to perform connection work while supporting a heavy boom working cylinder, a pin, and the like in the connection structure of a boom provided in a vertically swingable manner at a construction machine, and the boom working cylinder.例文帳に追加

建設機械に上下に揺動自在に備えられたブームとブーム作動シリンダの連結構造における、強度上また加工上構造が複雑でコストが高い問題、さらに重いブーム作動シリンダ、ピンなどを支えながらの連結作業が必要な作業性の悪い問題、などを改善する。 - 特許庁

A pedestal 12, having an intermediate part pivotally mounted by a support shaft 11 of a base 10 so as to be swingable laterally, is provided with weights 13 having the center of gravity lower than the support shaft 11 on both ends thereof, and a swinging-type pedestal device having a self-balance function, such as a balancing toy, is constituted.例文帳に追加

【解決手段】基台10の支軸11により中間部を枢着されて左右に揺動可能に設けられた台座12が、その両端部に支軸11よりも低位置に重心を有する重錘13，13を備えるようにして、ヤジロベエのごとく自己バランスの機能を有する揺動式台座装置を構成する。 - 特許庁

An arm 504 is supported in a swingable state by a support part 314b of a developing container 314a and a triboelectric electrode 502 is fitted atop of the arm 504; and a pressure sensor 505 is fitted between the triboelectric electrode 502 and support part 314 and a counter weight 505 is fitted to a base end part.例文帳に追加

現像容器３１４ａの支持部３１４ｂによってアーム５０４を揺動可能に支持し、アーム５０４における、先端にトリボ電極５０２を取り付け、トリボ電極５０２と支持部３１４ｂとの間に圧力センサ５０３を取り付け、基端部にカウンタウェイト５０５を取り付ける。 - 特許庁

In the image forming apparatus, which enables dismounting of the sealing member 43 while the apparatus mounts the process cartridge including the drum unit 8 and the developing unit 9 coupled as swingable, the swinging center 62 of the developing unit 9 is laid in the range within the shorter length L3 of the sealing member 43.例文帳に追加

また、ドラムユニット８と現像ユニット９を揺動可能に結合しているプロセスカートリッジを装着した状態でシール部材４３の取り外しが可能な画像形成装置において、現像ユニット８の揺動中心６２をシール部材４３の短手幅Ｌ３の範囲に配置する。 - 特許庁

The transmission mechanism includes an arm member 24 that is swingable associated with a rotation of the pressure receiving member 20, an operating cable 16 that couples the arm member 24 with the headrest moving mechanism 10 and is pulled by the swing of the arm member 24, and a rotary damper 21 filled with viscous fluid therein.例文帳に追加

伝達機構は、受圧部材２０の回動に伴って揺動可能な腕部材２４と、腕部材２４とヘッドレスト移動機構１０とを連結し、腕部材２４の揺動により牽引される操作ケーブル１６と、内部に粘性流体が充填されたロータリーダンパ２１とを有する。 - 特許庁

The waterproof door 1 is provided with a pit 2 formed on a floor surface 93 of an entrance 91, a door body 3 which is supported by hinge parts 6A, 6B and is swingable between a falling position and a rising position, and a drive device 7 which is arranged in the pit 2 and enables the door body 3 to swing.例文帳に追加

防水扉１は、出入口９１の床面９３に設けられたピット２と、ヒンジ部６Ａ，６Ｂで支持されて、倒伏位置と起立位置との間で揺動可能な扉本体３と、ピット２内に配設されて、扉本体３を揺動させる駆動装置７とを備えている。 - 特許庁

In a first one-way clutch 40, an inner wheel 41 is connected with a sel-motor side, a ratchet 44 is mounted on the inner wheel 41 so as to be freely swingable, the ratchet 44 is separated from an outer wheel 47 by pressing the ratchet 44 on the inner wheel 41 by a spring 46 and the outer wheel 47 is connected with a crankshaft side.例文帳に追加

第１ワンウエイクラッチ４０は、セルモータ３１側に内輪４１をつなぎ、内輪４１にスイング自在にラチェット４４を取り付け、ラチェット４４を内輪４１にばね４６で押付けることで外輪４７から離し、外輪４７をクランクシャフト１３側につないだものである。 - 特許庁

In a final stage of manufacturing process, the magnetic body thin-film 13 and bridge 18 are attracted by a magnetic force from outside using, for example, an electromagnet 20, so that the end part of the weight part 2 opposite to the deflection part 3 is tilted to the upper cap 5 side to rupture the bridge 18, making the weight part 2 freely swingable.例文帳に追加

そして、製造工程の最終段階で、例えば電磁石２０を用いて磁性体薄膜１７やブリッジ１８を外部から磁力で吸引し、重り部２における撓み部３と反対側の端部を上部キャップ５側に傾けてブリッジ１８を破断し、重り部２を揺動自在とする。 - 特許庁

A lateral pair of arm units 41 directing forward and backward and a working clutch lever 40 having a lever unit 42 sideways to the machine body are held by a steering handle 10 to be freely swingable and liftable in a descending attitude and an ascending attitude while forcing upward in an elevation-stop attitude.例文帳に追加

左右一対の機体前後向きのアーム部４１，４１と、機体横向きのレバー部４２とを有した作業クラッチレバー４０を、操縦ハンドル１０に下降入り姿勢と上昇切り姿勢とに揺動昇降自在に支持させるとともに上昇切り姿勢に上昇付勢してある。 - 特許庁

As for the brush with the handle 4 fitted to its brush head 1 via a handle fitting tool 2, the handle fitting tool 2 is connected with the brush head 1 in a swingable manner, and the center axis C1 of swinging of the handle fitting tool 2 is positioned lower than the upper surface 10 of the brush head 1.例文帳に追加

ブラシヘッド１に柄取付具２を介して柄４が取り付けられている柄付きブラシであって、柄取付具２は、ブラシヘッド１に対して揺動可能に連結されており、柄取付具２の揺動の中心軸Ｃ１は、ブラシヘッド１の上面１０よりも下方に位置している。 - 特許庁

The game ball passage is formed of swingable wing members in the direction crossing the falling direction of game balls shot into a game board, and erecting walls facing the wing members, and each erecting wall includes a wall member movable in a direction crossing the passage.例文帳に追加

遊技盤内に射出される遊技球の落下方向をよぎる方向において揺動自在な羽根部材及び前記羽根部材に対向する立ち壁によって遊技球の通路を形成し、前記立ち壁が前記通路をよぎる方向において移動自在な壁部材を含んでいること。 - 特許庁

In the part feeder where a conveyance platform is oscillated by an oscillator to vibrate, thereby conveying an O ring 7, a separator 6 includes a support member 20 vibrated by vibration transmitted from the conveyance platform, and a swinging member 40 swingable with respect to the support member 20.例文帳に追加

搬送台が、加振装置により加振されて振動することにより、Ｏリング７を搬送するパーツフィーダにおいて、分離装置６は、搬送台から伝達される振動により振動する支持部材２０と、支持部材２０に対して揺動可能な揺動部材４０とを有する。 - 特許庁

The circumferential surfaces are furnished with slits 6 and 7 extending radially so that they are divided into a plurality of segments 4c and 5c, which are made swingable with respect to the end face part 3, and the resilient piece 8 is compressed by the circumferential surfaces 4 and 5 when the bushing 1 is fitted.例文帳に追加

また周面部４５は放射状にスリット６，７が形成されて複数の分割片４ｃ，５ｃに分割されており、分割片４ｃ，５ｃは端面部３に対して揺動可能であり、弾性体８は当該ブッシュ１の装着時に一対の周面部４，５により圧縮される。 - 特許庁

A controlling operation element 21 of the spinning reel is placed at the rear part of the main body 2 of the reel in a freely swingable state to control and drive a roller which rotates according to the rotation of a handle of the spinning reel mounted on a fishing rod, and it is provided with an operation axis 52 and an operation knob 51.例文帳に追加

スピニングリールの制動操作部２１は、釣り竿に装着されるスピニングリールのハンドルの回転に応じて回転するロータを制動操作するために、リール本体２の後部に揺動自在に設けられたものであって、操作軸５２と、操作ツマミ５１とを備えている。 - 特許庁

A controlled weft brake for braking a weft 10 of a weaving machine is proposed, wherein the weft brake has a brake band 3 and a brake body 2 and the weft brake 1 has a magnet 6 and a rotatable or swingable lever 4.例文帳に追加

織機のよこ糸１０を制動するための制御された糸ブレーキが提示され、該糸ブレーキがブレーキ・バンド３及びブレーキ本体２を備え、前記糸ブレーキ１がさらに電磁石６、及び電磁石によって動かすことができる回転可能な又は揺動式のレバー４を備える。 - 特許庁

At least prescribed raising-up apparatus on reaping width center side among a raising-up apparatus group is constituted so as to be liftable and swingable and joining and conveying pathways R and C are constituted so as to be openable by moving and changing a part of joining and conveying apparatuses 17, 18 and 19 to the front.例文帳に追加

引起し装置群のうちの少なくとも刈幅中央側の所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に構成するとともに、合流搬送装置１７，１８，１９の一部を前方に移動変更して合流搬送経路Ｒ，Ｃを開放可能に構成する。 - 特許庁

The second working machine is attached to the lower structure in such a manner as to be vertically swung via an oscillating body 40, and a swing device 60 for making the second working machine swingable with respect to the oscillating body is provided between the second working machine and the oscillating body.例文帳に追加

そして、上記第２の作業機を、下部走行体に対し揺動体４０を介して上下方向に揺動可能に取り付けるとともに、この第２の作業機と揺動体との間に、第２の作業機を揺動体に対し旋回可能にするための旋回装置６０を設ける。 - 特許庁

The balancing board 1 is provided with: a board body 10 having a boarding surface 10a on which a user stands and a rear surface 10b facing a floor surface F; and supporting members 20 arranged between the rear surface 10b and the floor surface F to support the board body 10 in a swingable manner with respect to the floor surface F.例文帳に追加

バランスボード１は、使用者が乗る搭乗面１０ａと床面Ｆに対面する裏面１０ｂとを有する板状のボード本体１０と、裏面１０ｂと床面Ｆとの間に配設されてボード本体１０を床面Ｆに対して揺動可能に支持する支持部材２０とを備えている。 - 特許庁

The strobe mount has the following structure: a camera-mounted bracket 1, a connection bracket 2 and a strobe bracket 3 are connected together with two swingable, fastenable joints 4a and 5a as fulcrums; then, with the swinging operation of the connection bracket 2 and the strobe bracket 3, the strobe A is moved to a position just above the camera lens B and secured.例文帳に追加

カメラ据付ブラケット１と連結ブラケット２およびストロボブラケット３は２つの揺動締結可能な関節４ａ，５ａを支点として連結され、連結ブラケット２およびストロボブラケット３の揺動動作によりストロボＡをカメラレンズＢの真上の位置に移動し固定を行う構造とした。 - 特許庁

The auxiliary bar handle 12 includes: a handle body 12a along the lateral direction of a machine body; a connection bar part 12b for connecting the handle body 12a to one of the pair of right and left bar handles 11, 11 by bypassing the clutch lever 13 swingable in a machine device longitudinal direction.例文帳に追加

補助バーハンドル１２を、機体横方向に沿ったハンドル本体１２ａと、機体前後方向に揺動自在なクラッチレバー１３を迂回してハンドル本体１２ａと左右一対のバーハンドル１１，１１の一方とを連結する連結バー部１２ｂとを備えて構成してある。 - 特許庁

A connection piece 2 attached to the lower surface of a bottom is connected to an engine block in a freely swingable manner, a sleeve fitting hole 3 is formed at the upper surface of the bottom of a cylinder 1 the interior of which is filled with hydraulic oil, and a rod 5 is inserted into a sleeve 4 the lower end of which is inserted into the sleeve fitting hole 3.例文帳に追加

底部下面に取付けられた連結片２がエンジンブロックに揺動自在に連結され、内部に作動油が充填されたシリンダ１の底部上面にスリーブ嵌合孔３を形成し、そのスリーブ嵌合孔３に下端部が挿入されたスリーブ４にロッド５を挿入する。 - 特許庁

The cover body 35 is provided in a swingable manner and swings to switch a first state of covering the escape part 34 serving as the passing area of the cutter carriage 31, to form a part of the roll paper support surface, and a second state of retreating to form the passing area of the cutter carriage 31.例文帳に追加

カバー体３５は揺動可能に設けられており、揺動することにより、カッターキャリッジ３１の通過領域である逃げ部３４を覆ってロール紙支持面の一部を形成する第１状態と、カッターキャリッジ３１の通過領域を形成すべく退避する第２状態と、を切り換える。 - 特許庁

At the bottom dead point, an upper frame 20 is set slanted with the front side higher than the rear side, and at the top dead point, the upper frame slanted at the bottom dead point becomes stable while being swingable along the motion trajectory of a four-node-rotation chain mechanism, thereby becoming horizontal in position.例文帳に追加

下死点においては、上部フレーム２０はその前方側が後方側よりも上方に位置する傾斜姿勢となり、上死点においては、上部フレームが略水平姿勢となる４節回転連鎖機構の運動軌跡に沿って揺動可能であると共に、下死点における傾斜姿勢が安定姿勢となるように設定されている。 - 特許庁

An arm 3 fixed to an engine block 1 and swingable about a support bolt 4 is integrally provided with a pulley support shaft 8 rotatably supporting a pulley 10 and a cylinder 11 incorporating a hydraulic shock absorbing mechanism 12 with their disposed on a plane eliminating their stacking on each other in the axial direction of the support bolt 4.例文帳に追加

エンジンブロック１に固定された支点ボルト４を中心として揺動可能なアーム３に、プーリ１０を回転自在に支持するプーリ支持軸８と油圧緩衝機構１２を内蔵するシリンダ１１とを、支点ボルト４の軸方向で重なることのない平面配置される状態で一体に設ける。 - 特許庁