「Satisfaction of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a literal information display with high user satisfaction in a digital TV broadcast receiving device in which a video display coincides with the contents of literal information.例文帳に追加

映像表示と文字情報の内容が一致するデジタルＴＶ放送受信装置においてユーザ満足度の高い文字情報表示を提供する。 - 特許庁

To improve satisfaction of a user by improving operability and amusement, and to improve profitability.例文帳に追加

操作性や娯楽性を向上させることにより利用者の満足度を向上させ、収益性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Further, careful service can be provided to customers and customers' satisfaction of the event can be improved.例文帳に追加

更に、顧客に対しきめ細やかなサービスが提供でき、顧客のイベントに対する満足度を高めることができる。 - 特許庁

Freezing lottery to determine whether the freezing is performed or not by lottery is performed with the satisfaction of a predetermined condition as an opportunity.例文帳に追加

所定条件の充足を契機に、フリーズを実行するか否かを抽選で決定するフリーズ抽選を行う。 - 特許庁

To provide a game machine that gives new satisfaction and achievement to a game player by an active operation of the player using an operation means.例文帳に追加

遊技者による操作手段を用いた能動的な操作によって、新たな満足感と達成感を与えることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a handling detecting apparatus thin, multifunctional, and with superb durability performance to enhance satisfaction of users.例文帳に追加

薄型で多機能で耐久性能の良い操作検出装置を提供し、利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for providing information, by which the degree of satisfaction for client is improved by regarding a two-way interactions with the client.例文帳に追加

顧客との双方向対話を重視することで顧客満足度が向上する情報提供装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, device and system for managing a deposit providing both of a depositor and a receiver with mental stability and satisfaction.例文帳に追加

預託人と受取人の双方に精神的な安定感，満足感を与えることができる預託管理方法，その装置，そのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide Chinese noodles in which ingredients are gorgeous and luxurious and have high-class feeling and good taste, satisfying customers with high sense of satisfaction.例文帳に追加

具が豪華さ、贅沢さ、高級感及び美味を有して、お客の満足度の高いラーメンの提供を課題とする。 - 特許庁

To make it efficient to set a search space by flexibly and speedily extracting network resources increasing the degree of user's satisfaction according to the state.例文帳に追加

ユーザの満足度を高めるネットワークリソースを状況に応じて柔軟かつ迅速に抽出し、探索空間の設定を効率化する。 - 特許庁

Thus, it is possible to improve the efficiency of the staff operations such as cooking or table setting, and to improve the customer satisfaction.例文帳に追加

これにより、調理や配膳等のスタッフオペレーションを効率化し、顧客満足度を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the satisfaction of a customer by smooth cooperation between a virtual shop and an actual shop for contribution to an increase in sales.例文帳に追加

仮想店舗と実店舗との円滑な連携により、顧客の満足度を高め、売り上げの増加に貢献すること。 - 特許庁

To provide a paper money handling apparatus 1 achieving reduction in size and increase in capacity to improve satisfaction of a user.例文帳に追加

小型大容量化の要望に沿う紙幣取扱装置１を提供し、利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

To suppress continuous execution of the same jackpot performance during a successive winning period and to sufficiently give satisfaction and anxiety to a player.例文帳に追加

連荘期間中に同一の大当たり演出を連続して実行し続けることを抑止し、遊技者に対し、満足感や、不安感を十分に与えること。 - 特許庁

To improve the energy efficiency of a distributed energy community as a whole, and to raise customer satisfaction.例文帳に追加

分散型エネルギーコミュニティー全体としてのエネルギー効率の向上や顧客満足度の向上を図る。 - 特許庁

Thus, the patient can efficiently receive the medical examination, and it is possible to achieve both satisfaction of the patient and efficient medical examination services.例文帳に追加

患者は効率的に診察を受けることができ、患者の満足度の向上、及び診療業務の効率化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an information distribution device, an information distribution system, and an information distribution method capable of distributing spot information that meets user's satisfaction.例文帳に追加

ユーザの満足度を満たすスポット情報を配信可能な情報配信装置、情報配信システム、および情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document analysis/evaluation system 1 capable of appropriately evaluating a trader by a uniform reference, and to improve the customer satisfaction.例文帳に追加

業者を画一的な基準で適切に評価できる文書解析評価システム１を提供し、顧客の満足度を向上させる。 - 特許庁

To provide a laundry management device that is capable of appropriately responding to a customer and improving a customer satisfaction level.例文帳に追加

顧客に対して適切に対応でき、顧客満足度の向上を図ることができるクリーニング物管理装置を提供する。 - 特許庁

To improve user's satisfaction by making it possible to freely set a shutter sound of a mobile telephone set with an imaging function.例文帳に追加

撮像機能を備えた携帯電話機において、シャッタ音を自由に設定可能とし、ユーザの満足度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique by which sufficient sense of satisfaction is provided when being massaged, and the massage is carried out without imposing a burden on the skin.例文帳に追加

マッサージを行ったときに充分な満足感が得られ、また、皮膚に負担をかけずに、マッサージを行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hot bubble bath apparatus advantageously providing a user satisfaction of the hot bubble bath by further improving the hot bubble bath effect.例文帳に追加

温泡入浴効果を更に高め、温泡入浴の満足感を得るのに有利な温泡入浴装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately suppress fouling caused by transfer of an ink on a rotating body carrying a printing paper with satisfaction in cost.例文帳に追加

印刷用紙を搬送する回転体へのインキの転移による汚れの発生を高精度に抑制できるとともにコスト的にも満足できるようにする。 - 特許庁

To execute dark-area-gradation deterioration correction in reproduction, when a recorded image is unsatisfactory, and hence, to obtain a reproduced image capable of giving satisfaction to the user.例文帳に追加

記録済みの画像に満足がいかない場合に、再生時に黒つぶれ補正を実行可能とし、ユーザが満足できる再生画像を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrain a feeling of satisfaction in a special game condition from being dampened.例文帳に追加

特別遊技状態下における満足感が減殺されることを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph sticker making device capable of improving amusement effect, thereby enhancing satisfaction level in user and profitability.例文帳に追加

娯楽性を向上させることにより利用者の満足度を向上させ、収益性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a commodity information providing support system for enhancing the satisfaction of customers and improving the organization business efficiency and profitability.例文帳に追加

顧客満足度が高く、かつ、機関業務効率及び収益性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a prescription order issuing program for improving the satisfaction of a patient for which a medicine is prescribed and medicine-taking compliance.例文帳に追加

処方される薬剤に対する患者の満足度と服薬コンプライアンスとを向上させる処方オーダ発行プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for controlling paper holding units, capable freely setting any desired intermediate position for the maximization of productivity and clients' satisfaction.例文帳に追加

生産性と顧客の満足度を最大にするあらゆる所望の中間位置を自在に設定可能な用紙保持体を制御する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a charging management system for utilizing a non-contact IC card and obtaining a high degree of satisfaction.例文帳に追加

高い顧客満足度を獲得可能な、非接触型ＩＣカードを活用した課金管理システムを提供する。 - 特許庁

When the server receives the touch tone during the call, the server transmits the touch tone to show the satisfaction of the customer who is calling.例文帳に追加

通話中にタッチトーンを受信すると、タッチトーンを送信し、通話を行っている顧客の満足度を示すものとする。 - 特許庁

To provide an information-transmitting device for transmitting encrypted content information by broadcast so as to enhance a higher level of user satisfaction.例文帳に追加

利用者の満足度を高めることができるように、暗号化されたコンテンツ情報を放送により送信する情報送信装置を提供すること。 - 特許庁

Namely, data which are conventionally difficult to be photographed and are significant for the client can be obtained, thereby improving the degree of client's satisfaction.例文帳に追加

即ち、従来では撮影困難のデータでかつ顧客にとって貴重なデータが得るので、顧客の満足度が高められる。 - 特許庁

To increase a search precision and to enhance user's satisfaction by setting a substantial center point of a designated region.例文帳に追加

指定された地域の中心点を実態に即したものとすることで、検索精度を高め、ユーザの満足度を高める。 - 特許庁

To provide an image print system for improving the satisfaction of a user by safely and surely performing a service to be provided.例文帳に追加

提供するサービスを安全かつ確実に行い、利用者の満足度を向上させる画像プリントシステムを提供する。 - 特許庁

To gain more profit by improving satisfaction of a user with a generated photographic sticker.例文帳に追加

作成された写真シールに対する利用者の満足度を向上させ、収益性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a medicinal composition enabling excellent treating compliance and convenience and larger satisfaction of pet owner.例文帳に追加

優れた治療コンプライアンス及び簡便さ、並びにペット所有者のより大きな満足を可能にする医薬組成物を提供する。 - 特許庁

Since the stimulation can be received without increasing the spray quantity from the whole device, the senses of water saving and satisfaction can be obtained.例文帳に追加

また、装置全体からの噴霧量を増加させずに刺激感が受けられるため、節水感と満足感が得られる。 - 特許庁

An alarm is triggered in response to satisfaction of requirements that include a persistence requirement, a non-persistence duration requirement, and a persistence duration requirement.例文帳に追加

警報は、持続要件、非持続期間要件、および持続期間要件を含む要件が満たされるのに応答してトリガされる。 - 特許庁

This can minimize the displeasure felt by the players even when the error occurs in the game apparatus, thereby achieving the higher satisfaction of the customers as expected.例文帳に追加

この結果、遊技装置にエラーが発生しても遊技客の不快感が最小限度に抑えられるので、顧客満足度の向上が期待できる。 - 特許庁

To improve a satisfaction degree of a customer trying to buy a commodity, and to efficiently support business activity.例文帳に追加

商品を購入しようとする顧客の満足度を向上させると共に、営業活動を効率的に支援する。 - 特許庁

To provide a biological information acquisition device which uses acquired data to acquire precise biological information with improved satisfaction of a user.例文帳に追加

取得済みのデータを利用して精度よく生体情報を取得する生体情報取得装置を提供し、利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

With respect to the degree of satisfaction toward financial institutions other than main banks, most enterprises answer, as they do for their main bank, that they are either "satisfied" or "somewhat satisfied."例文帳に追加

メインバンク以外の金融機関に対する取引満足度についても、メインバンク同様多くの企業が「満足」もしくは「やや満足」としている。 - 経済産業省

Main difference concerns attitude toward lending: Degree of satisfaction concerning business with main bank and business with other financial institutions例文帳に追加

～貸出態度において最も差が大きい、メインバンクとメインバンク以外の金融機関との取引満足度～ - 経済産業省

However, the funding environment has improved in recent years, and enterprises are enjoying a growing sense of satisfaction in their dealings with their main bank.例文帳に追加

しかしながら、近年における資金繰り環境の好転もあり、企業のメインバンクとの取引に対する満足度は高まっている。 - 経済産業省