Scatteringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9333件
To provide a subject observation apparatus and the like which can identify an area indicating a desired scattering characteristic by a simple operation concerning a scattering medium having a plurality of areas different in scattering characteristic.例文帳に追加
散乱特性が夫々異なる複数の領域を具備する散乱媒体において、簡易な動作により所望の散乱特性を示す領域を同定することが可能な被検体観測装置等を提供する。 - 特許庁
In the light-scattering film 6, the conductivity is imparted by the medium and the function of scattering light is imparted by the light-scattering body 7 and, therefore, it is not necessary to provide the ruggedness purposely on the surface, in order to scatter light.例文帳に追加
このような光散乱膜６は，媒質によって導電性が，光散乱体７によって光を散乱する機能が与えられる；光を散乱するために表面に凹凸を積極的に設ける必要はない。 - 特許庁
To provide a splicer unit recovering and not scattering lint therearound.例文帳に追加
糸屑を回収し周囲に飛散させないスプライサユニットを提供する。 - 特許庁
The first screen is linearly polarized light selective screen having, in a plane, a scattering axis where scattering is the largest to linearly polarized light, and a transmission axis where scattering is the smallest to the linearly polarized light.例文帳に追加
ここで、第１のスクリーンは、直線偏光に対して散乱が最も大きくなる散乱軸、及び直線偏光に対して散乱が最も小さくなる透過軸を面内に有する直線偏光選択性スクリーンである。 - 特許庁
(iv) To take measures to prevent broke substances, etc., from scattering. 例文帳に追加
四 破砕された物等の飛散を防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To restrain diffusion of scattering Cu, when a Cu fuse is cut.例文帳に追加
Ｃｕヒューズの切断する際に飛散するＣｕの拡散を抑制する。 - 特許庁
Each array element collects a narrow range of well-defined scattering angles.例文帳に追加
各アレイ素子は、十分に定義された散乱角の狭い範囲を集める。 - 特許庁
a mechanical device for scattering something (seed or fertilizer or sand etc.) in all directions 例文帳に追加
何か（種・肥料・砂など）をあらゆる方向にばらまく機械装置 - 日本語WordNet
To suppress fogging and toner scattering while using toner which shares resin.例文帳に追加
樹脂を共通化したトナーを用い、かぶりやトナー飛散を低減する。 - 特許庁
To suppress scattering of multiplex color toner where scattering of toner is conspicuous by detecting a color image inclined to cause scattering of toner based on inputted image data and controlling the quantity of toner in units of pixel.例文帳に追加
入力される画像データに基づいてトナー飛散が発生しやすいカラー画像を検出し、画素単位でトナー量を制御することにより、トナー飛散が顕著に現れる多重色トナーの飛散を抑制する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that forms toner images including thin lines with suppressed toner scattering.例文帳に追加
トナーの飛び散りが抑制された細線のトナー像を形成する。 - 特許庁
WORK METHOD OF ENCLOSING ASBESTOS CONTAINING PEF ON FOLDED-PLATE ROOF (MEASURES AGAINST ASBESTOS SCATTERING)例文帳に追加
折板屋根アスベスト入りペフ囲い込み工法（アスベスト飛散防止対策） - 特許庁
To provide a new suspended agrochemical composition and a method for scattering the composition.例文帳に追加
新規な懸濁状農薬組成物および散布方法を提供する。 - 特許庁
AGROCHEMICAL COMPOSITION FOR RICE FIELD, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR SCATTERING THE SAME例文帳に追加
水田用農薬組成物、その製造方法およびその散布方法 - 特許庁
The asbestos scattering preventing agent atomizer 30 atomizes a mist-like asbestos scattering preventing agent in a space 50 between the asbestos spray surface 40 and the curing member 10 to fill the space with the asbestos scattering preventing agent.例文帳に追加
アスベスト飛散防止剤噴霧器３０は、アスベスト吹付面４０と養生材１０との間の空間５０にミスト状のアスベスト飛散防止剤を噴霧して空間にアスベスト飛散防止剤を満たすためのものである。 - 特許庁
A repetitive reconstructing method is adopted and it includes a step of reducing the scattering radiation source distribution corresponding to the area of the small value of scattering radiation images on the basis of the scattering radiation images measured during repetition.例文帳に追加
本発明では、反復再構成法を採用し、その反復中に測定した散乱線画像に基づいて、散乱線画像の値の小さい領域に対応する散乱源分布を減少させるステップを含める。 - 特許庁
To prevent scattering or the like of toner in inserting paper into a thermal fixing device.例文帳に追加
熱定着装置に用紙が入る際のトナーの飛散等を防止する。 - 特許庁
The electrode 24 constitutes at least one portion of the scattering body.例文帳に追加
また、前記電極が前記散乱体の少なくとも一部を構成する。 - 特許庁
To protect a radiator tube from a relatively large scattering object such as gravel.例文帳に追加
砂利等の比較的大きな飛散物からラジエータのチューブを保護する。 - 特許庁
To conduct an exposure control of excellent response preventing scattering of toner.例文帳に追加
トナーの飛散を防止して、応答性の良好な露光制御を行う。 - 特許庁
To easily manufacture a scattering ray removing grid as a focusing grid.例文帳に追加
集束グリッドとしての散乱線除去グリッドの製造を容易に行う。 - 特許庁
QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR PHASE STRUCTURE OF POLYMER BLEND BY LASER DIFFRACTION/SCATTERING METHOD例文帳に追加
レーザ回折／散乱法によるポリマーブレンド相構造の定量化方法 - 特許庁
INORGANIC/POLYMER COMPOSITE PARTICLE FOR ULTRAVIOLET SCATTERING AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
紫外線散乱用無機／高分子複合粒子及びその製造方法 - 特許庁
The sun is behind saturn, so we see what we call forward scattering例文帳に追加
土星の裏側に太陽があるので 「前方散乱」を観測できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHY APPARATUS AND METHOD FOR OBTAINING PARTIAL SCATTERING COEFFICIENT TABLE例文帳に追加
Ｘ線ＣＴ装置および部分散乱係数テーブル取得方法 - 特許庁
LIGHT REFLECTING ELEMENT AND SCATTERING TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING SAME例文帳に追加
光反射素子およびそれを用いた散乱型液晶表示装置 - 特許庁
In thick specimens, absorption and inelastic scattering effects dominate. 例文帳に追加
厚い試料では、吸収効果と非弾性散乱効果が支配している。 - 科学技術論文動詞集
Lamps 102 and scattering reflecting rod members 101 of which the surface has scattering reflecting characteristics are arranged directly under a diffusing plate 106.例文帳に追加
拡散板１０６の直下には、ランプ１０２、及び、表面が散乱反射性を有する散乱反射性棒状部材１０１が配置される。 - 特許庁
This light scattering sheet isotropically scatters incident light and transmitted light has the maximum value of intensity of scattered light at 2-40° of scattering angle.例文帳に追加
この光散乱シートは入射光を等方的に散乱させ、透過光は、散乱角２〜４０°に散乱光強度の極大値を有している。 - 特許庁
To provide a transmission screen in which unnecessary scattering on a scattering film is alleviated and brightness, vertical viewing angle and contrast are improved.例文帳に追加
散乱フィルムの不要な散乱を軽減して、明るさ、垂直視野角、コントラストを向上させる透過型スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁
In a fourth range W4 included in the second range, a scattering part 13A for scattering light is provided to the first coating layer 13.例文帳に追加
第２範囲に含まれる第４範囲Ｗ４において、光を散乱させる散乱部１３Ａが第１被覆層１３に設けられている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device wherein back scattering light generated in a front scattering light system can be suppressed and which is manufactured at low cost and has high quality.例文帳に追加
前方散乱方式にて生じていた後方散乱を抑えるとともに、低コストかつ高品質な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To reduce displacement between a resist pattern formed on a resist after development and a resist pattern in designing, the displacement being caused due to front scattering and back scattering.例文帳に追加
前方散乱・後方散乱に起因する、現像後にレジストに形成されるレジストパターンと設計上のレジストパターンとのズレを軽減すること。 - 特許庁
The light scattering body as a porous medium is a scattering body manufactured by making a multiplicity of pores inside materials such as glass and polymer resin.例文帳に追加
多孔質媒質の光散乱体とは、ガラスやポリマー樹脂等の材料内部に空孔を多数空けることにより作製された散乱体をいう。 - 特許庁
To provide a nano-composite thermoelectric conversion material that uses phonon scattering particles with high phonon scattering power type, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
高いフォノン散乱能を有する形態のフォノン散乱粒子を用いたナノコンポジット熱電変換材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
An intensity ratio between elastic scattering and Raman scattering is calculated by an intensity ratio calculating means on the basis of the measured intensity of secondary X-rays 7.例文帳に追加
測定した２次Ｘ線７の強度に基づいて、強度比算出手段１１で弾性散乱とラマン散乱との強度比を算出する。 - 特許庁
To provide a device for preventing a paint from scattering which prevents the residual paint from scattering when painting a surface to be painted of the vessel of a ship.例文帳に追加
船舶の船腹等の被塗装面を塗装する際に、残滓塗料の飛散を阻止することができる塗料飛散防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a film for preventing scattering of protective glass of a liquid crystal display device, which can be easily formed and is superior in characteristics, such as preventing scattering.例文帳に追加
容易に形成することができかつ飛散防止性等の特性に優れた液晶表示装置の保護ガラス用飛散防止膜を提供する。 - 特許庁
The scatter 26 has an approximately long and narrow cylindrical scattering cylinder 31 which is laterally swung and is used for scattering the material W to be scattered on the field H.例文帳に追加
散布体26は、左右方向に揺動しながら被散布物Ｗを圃場Ｈに散布する略細長筒状の散布筒部31を有する。 - 特許庁
The scattering light from the protein molecules is received by a detector 8, and an autocorrelation function of the scattering light signal is found by a correlator 9.例文帳に追加
タンパク質分子からの散乱光が検出器８で受光され、その散乱光信号の自己相関関数が相関器９で求められる。 - 特許庁
MEASUREMENT RESULT DISPLAY METHOD FOR SUPER-SMALL-ANGLE X-RAY SCATTERING MEASUREMENT, AND ANALYZING METHOD OF ORIENTATION BASED ON ULTRA-SMALL-ANGLE X-RAY SCATTERING MEASUREMENT例文帳に追加
超小角Ｘ線散乱測定の測定結果表示方法、及び超小角Ｘ線散乱測定に基づく配向度の解析方法 - 特許庁
To lower a light receiving bandwidth of Brillouin backward scattering light and enable very inexpensive and easy measurement of the Brillouin scattering light.例文帳に追加
後方ブリルアン散乱光の受光帯域幅の低帯域化を実現し、ブリルアン散乱光測定を非常に廉価で簡易に行えるようにする。 - 特許庁
A sauce-scattering portion 2 for scattering a sauce on the upper side of the pizza dough (a) is disposed on the upstream side of a conveyer 1 for transporting the pizza dough (a).例文帳に追加
ピザ生地ａを搬送するコンベア１の上流側に、前記ピザ生地ａの上面にソースを点在的に掛けるソース掛部２を配置する。 - 特許庁
To provide a technique for analysis and evaluation of a scattering situation even to a minute amount of scattering of oil visually, quantitatively, and easily.例文帳に追加
微小な油の飛散量に対しても、視覚的かつ定量的に、しかも容易に飛散状況を分析・評価する手法を提供する。 - 特許庁
To prevent lowering of light quantity by preventing toner scattering from a developing device from directly scattering to a pre-transfer exposure device in a developing part.例文帳に追加
現像部において、現像装置から飛散するトナーが直接転写前露光装置に飛散することを防止でき、光量低下を防ぐ。 - 特許庁
To provide a scattering dust generation source determining method for efficiently determining a place of dust generation against which scattering prevention measures are taken.例文帳に追加
飛散防止対策を行う粉塵発生箇所を作業性よく特定することができる飛散粉塵の発生源特定方法を提供する。 - 特許庁
To improve heat resistance and durability of a thermoplastic resin in a composition to obtain an anisotropic light-scattering film which has anisotropy in scattering characteristics (forward or backward scattering and dependence on incident angles) and has controllable scattering characteristics relating to vertical and horizontal scattering ranges and which shows no change in display light independently of an observation position.例文帳に追加
本発明は、散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を有し、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムを得るための組成物において、熱可塑性樹脂の耐熱性、耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
The scattering preventive pottery 1 is preferably used for car interior decoration.例文帳に追加
飛散防止陶磁器１は、自動車内装飾用であることが好ましい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
