「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoplastic resin composition which is excellent in moldability, surface lubricity, and scratch resistance.例文帳に追加

成形性、表面潤滑性、耐傷付き性に優れる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This improves the scratch resistance of the toner images fixed on the continuous paper P.例文帳に追加

このため、連続紙Ｐに定着されたトナー画像の耐擦過性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a polycarbonate film with a hard coat layer having no surface scratch and its production method.例文帳に追加

表面にキズのないハードコート層付きポリカーボネートフィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The article in which the zirconium oxide layer is formed on a prescribed substrate exhibits excellent scratch-resistance.例文帳に追加

該酸化ジルコニウム層を所定の基板上に形成した物品は、優れた耐擦傷性を発揮する。 - 特許庁

You won't so much as eat, sleep... or scratch your bum without my sayso.例文帳に追加

おまえは飯食うときも眠るときも... そしてケツをかくのも 俺の命令なしではやっちゃならねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, all the chairs had scratch protectors missing from their legs, and some of the legs showed signs of rust.例文帳に追加

さらに、すべてのいすの脚に傷防止器具がなく、一部にはサビの兆候もありました。 - Weblio英語基本例文集

Of course, it is also possible to create the configuration from scratch as shown in the previous section example. 例文帳に追加

もちろん、先ほどの節の例で示したように設定をゼロから作成することも可能です。 - PEAR

To provide an ink composition capable of obtaining a recorded article excellent in abrasion resistance and scratch resistance.例文帳に追加

耐擦性及び耐スクラッチ性に優れた記録物を得ることのできるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where the occurrence of a scratch due to rubbing of a surface of an inner lead can be prevented.例文帳に追加

インナーリードの表面が擦れて傷ができるのを防ぐことができる半導体装置を得る。 - 特許庁

COATING COMPOSITION HAVING IMPROVED SCRATCH RESISTANCE, COATED SUBSTRATE AND METHOD RELATED TO THE SAME例文帳に追加

改良ひっかき抵抗性を有するコーティング組成物、コート基材及びそれに関連する方法 - 特許庁

To perform opening and clamping of work rolls without causing slip and scratch on a rolling target material and the work rolls.例文帳に追加

被圧延材・作業ロールにスリップ及び傷を発生させず、ロール開放、閉め込みを行う。 - 特許庁

To provide a heat developable photographic material having good moisture resistance and improved scratch resistance.例文帳に追加

湿度耐性が良好で、耐擦傷性が改良された熱現像写真感光材料を提供する。 - 特許庁

PRINTED MATERIAL WITH SCRATCH COVERING LAYER, PRODUCTION METHOD THEREOF AND COVERING METHOD例文帳に追加

スクラッチ隠蔽層付印刷物、スクラッチ隠蔽層付印刷物の製造方法及び隠蔽方法 - 特許庁

To provide a heat developable photographic material having good moisture resistance and improved scratch resistance.例文帳に追加

湿度耐性が良好で、耐擦り傷性の改良された熱現像写真感光材料の提供。 - 特許庁

To provide a low cost polyolefin composite structure which is excellent in scratch resistance and stain resistance.例文帳に追加

低コストに、かつ、耐擦傷性および防汚染性に優れるポリオレフィン複合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive transfer image receiving sheet having excellent image durability and excellent scratch resistance.例文帳に追加

優れた画像堅牢性、優れたキズ耐性を有する感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide a data medium with a scratch concealing layer incapable of visually confirming the shade of secret data unjustly even if intensive light is applied and having the degree of freedom of a design in the upermost scratch concealing layer.例文帳に追加

強い光を与えても機密情報データの陰影が不正に視認できず、最表面のスクラッチ隠蔽層にデザインに自由度があるスクラッチ隠蔽層付情報媒体の提供にある。 - 特許庁

To provide a sheet for covering damage to an automobile which is devised to cover a small dent and scratch by using a magnet sheet when the small dent and scratch is formed on the automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車に小さなへこみやすり傷をつけてしまったとき、マグネットシートを利用して、小さなへこみやすり傷を隠せるように工夫した自動車の傷隠しシートを提供する。 - 特許庁

A plurality of non-dust/scratch visible information are obtained in each direction, similarity with a visible image through the dust/scratch is compared, while considering the distance of the information, and an interpolation value is decided from the information having closer distance in the similarity.例文帳に追加

方向毎に非ゴミ傷点可視情報を複数取得、情報の距離を考慮、ゴミ傷を通した可視画像との類似性比較、を行い類似で距離が近い情報から補間値を決定する。 - 特許庁

To provide a scratch mark-covering agent for glass or plastic containers which shows a good covering effect on scratch marks of glass or plastic containers and, in addition, has excellent solubility in an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷に対して良好な遮蔽効果を示し、しかもアルカリ水溶液による溶解性に優れた、ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷遮蔽剤を提供する。 - 特許庁

The self-diagnosis device 12 receives these signals and stops a surface scratch inspection of a coil and starts a self-diagnosis when the self-diagnosis area is approached to a detection position of a surface scratch detection part 9.例文帳に追加

自己診断装置１２は、これらの信号を受け、自己診断領域が表面疵検出部９の検出位置にさしかかったときにコイルの表面疵検査を止め、自己診断を開始する。 - 特許庁

To provide an antireflection film having low reflectance, superior scratch resistance and superior scratch resistance after chemical treatment, using a material containing fluorine for further reducing the refractive index of a low refractive index layer.例文帳に追加

低屈折率層の屈折率をより下げるためにフッ素を含有した材料を用いて、反射率が低く、耐擦傷性、薬品処理後の耐擦傷性に優れた反射防止膜を提供することである。 - 特許庁

To realize an inexpensive imaging device capable of obtaining an image having a sufficiently corrected V line scratch without executing temperature detection and scratch level detection of a vertical CCD during video image photographing or consecutive shot photographing.例文帳に追加

動画撮影や連写撮影中に温度検出や垂直ＣＣＤの傷レベルを検出を行わずに、Ｖライン傷の十分に補正された画像が得られる安価な撮像装置を実現する。 - 特許庁

To provide a hydrophilic coating film which is made flexible and hard-to-swell so that a hydrophilic coating film excellent in scratch resistance and wet-scratch resistance, or a hydrophilic composition which can be formed into the hydrophilic coating film.例文帳に追加

柔軟でかつ膨潤し難くすることで、耐傷性と耐水擦り性に優れた親水性塗膜、あるいは左記親水性塗膜を形成できる親水性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

After an adhesive tape 8 is affixed to a sealed layer 4 of a scratch card 1, the adhesive tape 8 is wound by a winding spool 21 by operating a handle 7 to separate the sealed layer 4 from the scratch card 1.例文帳に追加

スクラッチカード１の隠蔽層４に、粘着テープ８を貼着した後、ハンドル７の操作で巻取スプール２１で粘着テープ８を巻き取ることで、隠蔽層４をスクラッチカード１から剥離する。 - 特許庁

To provide a scratch resistance-enhanced gloss mat decorative sheet of which the scratch resistance is enhanced and the V-cut processing is enabled while utilizing a conventional thermosetting resin.例文帳に追加

本発明は、従来の熱硬化型樹脂を利用しつつ、耐擦傷性を向上させＶカット加工も可能とした耐擦傷性向上グロスマット化粧シートを提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a laminated film which is excellent in antistatic properties, scratch resistance, sliding properties and the like, and therefore is featured by excellence in prevention of contamination by adherence of a dust and the like, prevention of scratch, handling properties, and the like.例文帳に追加

帯電防止性、耐擦傷性、滑り性等に優れ、その結果、ゴミ等の付着による汚れ防止、傷付き防止、取り扱い性等に優れる特性を有する積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To propose a molding excellent in moldability, component processability, and scratch resistance by laminating an olefinic thermoplastic elastomer excellent in scratch resistance on a conventional olefinic thermoplastic elastomer.例文帳に追加

従来のオレフィン系熱可塑性エラストマーに耐傷つき性に優れたオレフィン系熱可塑性エラストマーを積層することで、成形性、部品加工性に優れ、かつ耐傷つき性に優れる成形体を提案する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition with its surface scratch resistance improved without degradation in mechanical strength such as impact strength and surface appearance after molding, and high in weather resistance, and to provide a thermoplastic resin composition for laser marking producing moldings excellent in scratch resistance.例文帳に追加

衝撃強度などの機械的強度や成形後の表面外観を損なうことなく、表面の耐傷付き性が改良され、しかも耐候性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which restricts a scratch, a peeling, a dishing and an erosion, and polishes at high polishing speed.例文帳に追加

スクラッチやはがれ、ディシング、エロージョンを抑制し、且つ高い研磨速度で研磨する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus of a metal surface for preventing a mackerel skin from being excessively detected as a harmful scratch.例文帳に追加

サバ肌を有害な傷として過剰検出しない金属表面の検査装置を提供する。 - 特許庁

Side of the cotter and the valve stem for dropping and supplying the cotter is inhibited to prevent scratch thereof.例文帳に追加

コッタを落下供給するためコッタ及びバルブステムの摺動を抑制し、これらの傷付きを防止できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical information recording carrier having low reflectance and satisfactory surface scratch resistance.例文帳に追加

安価で反射率が低く、表面の耐擦傷性が良好な光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁

To form low-refractive index antireflective film having high mechanical strength, good slipperiness and high scratch resistance.例文帳に追加

良好な機械強度、滑り性及び耐擦傷性を有する低屈折率反射防止膜を形成する。 - 特許庁

To provide a transfer foil with excellent scratch strength, tape releasability, water resistance and forgery proofness.例文帳に追加

スクラッチ強度、テープ剥離性、耐水性及び偽造変造防止性に優れている転写箔を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate that facilitates detection of a scratch on a surface, and to provide a method of manufacturing the ceramic substrate.例文帳に追加

表面の傷の検出を容易にしたセラミックス基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an inorganic transparent protective coating film excellent in scratch resistance of in a short time.例文帳に追加

耐擦傷性に優れた無機系の透明な保護被膜を短時間で形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To realize precise marking without reducing the tracking units of a scratch inspection apparatus more than necessary.例文帳に追加

疵検査装置のトラッキング単位を必要以上に小さくすることなく、高精度のマーキングを実現する。 - 特許庁

LAMINATE, AND SCRATCH-RESISTANT RESIN PLATE OBTAINED BY USING THE SAME, PROTECTIVE PLATE FOR DISPLAY AND PROTECTIVE PLATE FOR TOUCH PANEL例文帳に追加

積層体、並びにそれを用いた耐擦傷性樹脂板、ディスプレイ用保護板およびタッチパネル用保護板 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for pigment ink, which can bring about a sense of uniform gloss over a white background and an image part when printing is done in the pigment ink, which can bring about a highly scratch-resistant image making a scratch hardly conspicuous even if the scratch is made and which has proper ink absorbency, and an inkjet recording method.例文帳に追加

顔料インクで印刷した時に、白地と画像部に亘って均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られ、かつインク吸収性が良好である顔料インク用のインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that can achieve high scratch resistance even when a carbon protective layer is thinned.例文帳に追加

炭素保護層を薄膜化した場合でも、高いスクラッチ耐性が得られる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording, which is superior in scratch resistance, fixability and image density of a recorded image.例文帳に追加

記録画像の耐擦過性、定着性、画像濃度が高いインクジェット記録用インクセットを提供すること。 - 特許庁

To improve the critical load value, that is, scratch resistance of an optical thin film formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成された光学薄膜の臨界荷重値、すなわち擦傷性を向上させること。 - 特許庁

To provide an optical film high in reflection preventing properties and excellent in scratch resistance and suitable for mass production.例文帳に追加

反射防止性が高く、耐擦傷性に優れ、かつ大量生産に適した光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide inkjet ink with high frequency response and scratch resistance so as to reduce satellites.例文帳に追加

サテライトを低減し、高い周波数応答性と、耐擦過性とを両立したインクジェット用インクの提供。 - 特許庁