「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reading out document and journals with this system while setting the document and journals one by one on a hopper table 2, a separator 6 is positioned at a height capable of securing a gap G larger than the thickness of one sheet of the document and journal between a taking roller 4.例文帳に追加

ホッパテーブル２に一枚ずつ帳票をセットして読み取りを行う場合に、セパレータ６を、取込ローラ４との間に帳票一枚分の厚さよりも大きいギャップＧを確保した高さに位置決めする。 - 特許庁

To provide a bellows-shaped elastic needle cover and a safety device for preventing erroneous needling with the needle cover which are perfect in securing of safety and capable of preventing not only sticking of blood, etc., to the human body but also a needling accident, etc.例文帳に追加

人体に血液等の付着はもとより穿刺事故等を防御することができ、安全確保の上から完璧な蛇腹状弾性針カバー及び針カバー付誤刺防止用安全装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display that can display not only fixed information (static information), but also changing information (dynamic information) while securing superior visibility, and is reducible in manufacturing cost.例文帳に追加

優れた視認性を確保しつつ、固定された情報（静的情報）のみならず、変化する情報（動的情報）も表示可能であり、かつ、製造コストの低減も図ることができる、電気泳動ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To obtain a discharge gap apparatus which is inexpensive, improving durability for discharging, obtaining a long service life, securing strength in a small space and not deterring downsizing of a product.例文帳に追加

安価で、放電に対する耐久性を向上し、長寿命化を図ることができるようにすると共に小スペースで強度を確保できるようにし、製品の小型化の妨げにならない放電ギャップ装置を得る。 - 特許庁

To achieve a head-mounted display device achieving the lightening of the weight of a helmet, securing the front visual field of a pilot, hardly influenced by external light and correcting a reference position with high probability and high accuracy.例文帳に追加

ヘルメットの軽量化を図り、パイロットの前方視界を確保し、外光による影響を受けにくくし、基準位置を高い確率かつ高精度で補正することができるヘッド・マウント・ディスプレイ装置を実現する。 - 特許庁

To enhance safety of a front part collision by avoiding interference of a power plant and an electric type heater device during the front part collision, securing a collision crash stroke and preventing an increase of excessive vehicle body speed reduction.例文帳に追加

前部衝突時にパワープラントと電気式ヒータ装置とが干渉することを回避し、衝突クラッシュストロークを確保し、併せて過大な車体減速度の増大を防止し、前部衝突の安全性を高めること。 - 特許庁

To provide a car body panel provided with a plurality of projections on its surface and suitable for an inner panel securing collision safety at the time of pedestrian head part collision without inhibiting rigidity of an overall automobile hood, etc.例文帳に追加

表面に複数の突起を設けた車体パネルにおいて、自動車フード全体などの剛性を阻害することなしに、歩行者頭部衝突時の衝突安全性を確保した、インナパネルに適した車体パネルを提供する。 - 特許庁

The hole 5 is fitted over the neck part 3, the tray 4 is inclined until the hole 5 touches the neck part 3 and then the gap at the contact part is sealed with a sealant 6 thus securing the tray 4 liquidtightly and securely to the neck part 3.例文帳に追加

穴５を首部３に嵌め込んで、穴５が首部３と接触するまでトレイ４を傾け、その接触部の隙間をシーリング剤６で塞いで、トレイ４を首部３に液密かつしっかりと固定する。 - 特許庁

In an apron body, the shoulder pad cross brace hardly comes off from the shoulders when wearing the same by securing the cloths using elastic materials to the parts coming in direct contact with the shoulders which are parts of the shoulder pad cross brace.例文帳に追加

エプロン本体に、肩当てたすきの一部で直接肩に当たる部分に伸縮性のある材質を使用した生地を取り付け、着用時に肩当てたすきが肩からはずれにくくしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element capable of enhancing a light emitting efficiency, by providing an organic material film capable of fully compensating the conductivity of an electrode thinned, while securing productivity.例文帳に追加

生産性を確保しつつも薄型化した電極の導電性を十分に補うことが可能な有機材料膜を設けたことにより、発光効率の向上が図られた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide building boards and its manufacturing method by revising the construction of the jointing portion of a side edge and securing continuity in design pattern between neighbor building boards thereby permitting the expression of a high design in appearance.例文帳に追加

側縁の継ぎ合わせ部の構造を改善して、隣接する建築板間での意匠柄の連続性を確保して高い外観意匠性を表出できるようにした建築板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To reduce a time and a burden required for securing the safety of a transfer data, when transferring the data between two functional modules, as to a storage element having a data protection function.例文帳に追加

この発明は、データ保護機能を有する記憶素子に関し、２つの機能モジュール間のデータ転送時に、転送データの安全性を確保するための処理にかける時間および負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a BGA package capable of achieving suppression of crosstalk generation in an actual use and securing of a signal terminal when being not in the actual use, without increasing solder balls.例文帳に追加

実使用時におけるクロストークの発生の抑制と、実使用時以外における信号用端子の確保とを半田ボールを増加させずに実現することが可能な半導体集積回路及びＢＧＡパッケージが提供される。 - 特許庁

To provide an electrode for a fuel cell for achieving good generating efficiency by securing abundant three-phase interfaces in relatively easy construction while keeping cost down, and the fuel cell using the same.例文帳に追加

コストを抑えながら、比較的簡単な構成によって三相界面を豊富に確保することにより、良好な発電効率を得ることが可能な燃料電池用電極と、これを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicular seat capable of fully securing the strength of a head rest so as to surely protect the head region (neck region) of an occupant even when a vehicle receives a heavy load from behind.例文帳に追加

車両に後方から大きな荷重が入力した場合であっても確実に乗員の頭部（頚部）を保護することができるように、ヘッドレストの強度を十分に確保することができる車両用シートを得る。 - 特許庁

To provide an electric motor in which a stator can sufficiently be fixed by securing the contact area of a housing and the stator, and that can obtain an enlarged coolant passage area and improved efficiency.例文帳に追加

冷媒通路面積の拡大化により、ハウジングと固定子鉄心の接触面積の確保が困難となり、また効率に影響のあるヨーク内径部に孔を設けなければならず、電動機の効率を低下させてしまう。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent (EL) element equipped with a protective film of a simple structure and a superb adhesiveness to a layer to be coated, having flexibility even if it is thickened for securing gas barrier property and durability needed.例文帳に追加

簡単な構造で被覆すべき層に対する密着性が良く、必要なガスバリア性、耐久性を確保するため膜厚を厚くしても可撓性を有する保護膜を備えた有機エレクトロルミネッセンス（ＥＬ）素子を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil cooler capable of mitigating stress concentration on a brazing part of a core part and a flange part due to high pressure oil while securing cooling efficiency of high temperature oil by the core part.例文帳に追加

コア部による高温のオイルの冷却効率を確保しつつ、コア部とフランジ部とのろう付け部分への高圧のオイルによる応力集中を緩和させることができるオイルクーラの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor unit formed separately from a spark plug, dispensing with securing an additional space in a peripheral part of a pressure sensor element, capable of reducing the total weight, and easily mountable in a plug hole.例文帳に追加

スパークプラグとは別体に構成され、かつ、圧力センサ素子の周辺部に余分なスペースを確保することが不要であり、さらに全体の軽量化が可能でプラグホールへの装着も容易な圧力センサユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system capable of preventing wasteful high compression and excessive power of a compressor by preventing dropping of a low pressure side pressure more than a predetermined value, while securing performance.例文帳に追加

性能を確保しつつ、低圧側圧力が所定値より低下することを防止することができ、これにより、圧縮機の無駄な高圧縮化や過動力になることを防止することができる空気調和装置の提供。 - 特許庁

To provide a battery pack which enables an overcharge state of a secondary battery of returning to a normal state by eliminating overcharge immediately after the state occurs and which is superior in preventing deterioration and in securing safety of the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の過充電状態をその状態が生じた後直ちに過充電を解消して正常状態に復帰させ、二次電池の劣化の防止および安全性の確保に優れた電池パックを提供すること。 - 特許庁

To provide a well-workable supporting structure for a suction manifold by securing a space on the suction side of an engine body in a vehicle in which an engine inclined with a crank shaft as a center is mounted.例文帳に追加

クランク軸を中心にエンジンを傾斜させた状態で搭載した車両において、エンジン本体の吸気側空間を確保し、作業性の良い吸気マニホールドの支持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eddy-current reduction gear that can reduce a wind loss while securing cooling performance, or can improve the cooling performance while suppressing the wind loss within a prescribed range.例文帳に追加

ディスクタイプの渦電流減速装置において、冷却性能を確保しつつ風損を減少させる、あるいは、風損を所定の範囲に抑えつつ冷却性能を向上できる渦電流式減速装置を提供すること。 - 特許庁

As the second talc 22 and the first talc 26 are packed, the first glass layer 31 to the forth glass layer 34 make contact with respective contact faces, thus securing the airtightness via the inside of the main metal fitting 50.例文帳に追加

第２滑石２２，第１滑石２６が押し固められることによって、第１ガラス層３１〜第４ガラス層３４は、それぞれの接触面に対し接触し、主体金具５０内を介した気密性が確保される。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus, instantaneously observing the state of the back of a monitor at need while securing the easier viewing (the size and position) of the monitor to efficiently achieve sure examination.例文帳に追加

本発明では、モニタの見易さ（サイズ、位置）を確保したまま、必要に応じて瞬時にモニタ裏面側の状態を視認できるようにして、効率よく、確実な検査を行うことができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam inhalator reducing the time from turning on the power to starting atomization, securing a stable atomizing state to the end, reducing breathing phenomenon, and stabilizing the atomizing state.例文帳に追加

電源投入後から噴霧開始までの時間を短くすると共に、最後まで安定した噴霧状態を確保し、しかも息づき現象を減らし、霧化状態を安定することを実現する蒸気式吸入器を提供する。 - 特許庁

Thus, while widely securing an allowable width to the vertical directional acceleration, a maximum value of force acting on the bearing 4 is restrained to a value equal to dead weight of the rotor 1 to sufficiently lengthen the service life of the bearings.例文帳に追加

このように，上下方向の加速度に対する許容幅を広く保ちつつ，軸受４に作用する力の最大値をロータ１の自重と等しい値に抑えて軸受の十分な長寿命化が可能となる。 - 特許庁

Furthermore, since a minimum object area A can be set, considering the probability of turnover based on the height of the obstacle, securing of an unnecessarily wide object area A can be prevented.例文帳に追加

また、障害物の高さに基づいて、転倒の可能性も考慮した必要最低限度の物体領域Ａを設定することができるため、必要以上に広い物体領域Ａを確保することを防止することができる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, such as an electronic camera apparatus in which the data amount reduction process of image data for securing free space of a recording medium is performed, without troubling the user, as well as obtaining the satisfaction of the user.例文帳に追加

電子カメラ装置などの画像記録装置において、記録媒体の空き容量確保のための画像データのデータ量削減処理を、ユーザに負担をかけることなく、かつ、ユーザの満足を得られるように実施する。 - 特許庁

To provide a liquid jetting examination method capable of stably securing high examination accuracy by ensuring insulation between a nozzle face of a jetting head and a head cap, and to provide a liquid jetting apparatus and a recording device.例文帳に追加

吐出ヘッドのノズル面とヘッドキャップとの間の絶縁を確保することで、高い検査精度を安定的に確保することができる液体吐出検査方法、液体吐出装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus surely securing the priority right concerning the selection of a sheet by a first user by preventing the sheet which is selected by the user from being changed by another user who comes later.例文帳に追加

使用者が選択したシートが、後から来た他の使用者によって変更されるのを防止し、先の使用者のシート選択に係る優先権を確実に確保できるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a winter wiper blade capable of securing good wiping-out performance, by effectively restraining a cover from contacting with a glass surface by deflecting outside near blade rubber, while preventing floating of the blade rubber.例文帳に追加

ブレードラバーの浮き上がりを防止しながら、且つ、ブレードラバー近くでカバーが外側に撓んでガラス面に接触することも有効に抑制して、良好な払拭性能を確保することができるウインターワイパーブレードを提供する。 - 特許庁

To sufficiently move an internal organ blocking a surgery out of an operative field, highly efficiently and easily dispose an operation object site at an easy-to-operate site, and support an operative field securing of an abdominal wall suspension type.例文帳に追加

手術を阻害する臓器を十分に術野外に移動させ、一方の手術対象部位を手術し易い場所に効率よく容易に配置することができ、また腹壁吊り上げ方式の術野確保を補助する。 - 特許庁

Consequently, a display lamp for displaying the storage section part on the shelf body of a chart storage shelf device 130 is turned on and a motor driving mechanism for securing a passage required for a storage work by a worker is started.例文帳に追加

これにより、カルテ収納棚装置１３０の棚体上の収納区画部を表示するための表示ランプを点灯したり、作業者の保管作業に必要な通路を確保するためのモータ駆動機構を起動する。 - 特許庁

To lower costs of a system construction due to a multi-vendorizing by business software with securing a recycle of the software inter vendors in a surveillance control system which is becoming advanced and complicated in control and increasing in size.例文帳に追加

制御内容が高度化・複雑化し、規模が拡大する監視制御システムにおいて、ベンダ間の業務ソフトウェアの再利用性を確保しながら、業務ソフトウェア単位でのマルチベンダ化によるシステム構築の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a composite structural member having excellent cleanability and chemical resistance while securing the lightweight properties and high strength of a carbon fiber-reinforced plastic member, and a method for producing the structural member.例文帳に追加

炭素繊維強化プラスチック部材が有する軽量、高強度という利点を確保しつつ、さらに優れた清浄性および耐薬性を兼ね備えた複合構造部材および該部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a can body by which fitting work is made easy by securing rigidity when fitting a shell plate and an end plate and also, a stress concentration part can be lost after joining the shell plate and the end plate.例文帳に追加

胴板と鏡板とを嵌合する際は剛性を確保して嵌合作業を容易とすると共に、胴板と鏡板の接合後は応力集中箇所をなくすことができる缶体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of surely preventing a hindrance by the freeze of water while preventing loss of energy, complication of operation and lack of mobility, and of maintaining and securing safe power generation operation.例文帳に追加

エネルギーの損失と操作の煩雑性及び機動性の欠如を抑制しつつ、水の凍結による障害を確実に防止して、安全な発電運転を維持及び確保することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a house capable of achieving the basic plan of a living room securing a bright and open private space in a narrow plot area and having a cooking table and a dining space in grid planning.例文帳に追加

狭い敷地面積内においても明るく開放的なプライベート空間が確保できる共に、調理台とダイニング空間とを備えた居室の基本的なプランを、グリッドプランニングの中で達成できる住宅を提供する。 - 特許庁

To provide an inducing joint structure capable of effectively inducing a crack in a presupposed position, and securing a prescribed strength in a reinforced concrete wall body.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の壁体において、予め想定した位置にクラックを効果的に誘発させることができるとともに、所定の強度を確保することができる誘発目地構造体を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a floating ring type mechanical seal capable of properly securing the parallelism of a seal face even under a condition of high pressure and large pressure fluctuation, and free from abnormal abrasion and abnormal leakage of the seal face.例文帳に追加

高圧で圧力変動の大きな条件下においても、シール面の平行性を適正に確保しておくことができ、シール面の異常摩耗や異常漏れが生じない遊動環形メカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide a triple-effect absorption chiller/heater for securing the performance of a gas-liquid separator during a time from start to a steady-state operation while preventing unloaded heating due to the short supply of solution to heat transfer tubes.例文帳に追加

三重効用吸収冷温水機において、起動から定常運転まで気液分離器の性能を確保するとともに、伝熱管への溶液の供給不足が原因で生じる空焚きを防止できるようにすること。 - 特許庁

The third phase involves a key exchange in which the clients 100-2 to 1002-g and the host console 100-1 exchange data used to derive one or more secrets for securing future communications.例文帳に追加

第３段階では、クライアント１００−２〜１００２−ｇとホストコンソール１００−１が、将来の通信を保護するため、１つまたは複数の秘密を導出するのに使用するデータを交換する鍵交換に関係する。 - 特許庁

To provide an operating switch for a sewing machine that can prevent from idling around a finger or fitted tightly and advantageous in securing independent operability and the degree of freedom of fingers of a user and a sewing machine.例文帳に追加

操作スイッチが指回りで空回りしたりきつく嵌められることを防止し、且つ、使用者の手の指のそれぞれの独立動作性、自由度を確保するのに有利なミシン用の操作スイッチ、ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared ray communication tag which is capable of securing a communication range that is not affected by an object to which the tag is attached by a process of setting infrared ray receiving sensors at a certain mounting angle, taking the object to which the tag is attached into consideration.例文帳に追加

赤外線受信センサを取付対象物を考慮した取付角度にすることにより、取付対象物に影響されない通信範囲を確保することができる赤外線通信タグを提供すること。 - 特許庁