「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 103 controls a head position variable motor driving part 116 to rotate a variable motor 70 on the basis of the sent head position H.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、送られてきた水頭位置Ｈに基づいて、水頭位置可変モータ駆動部１１６を制御して可変モータ７０を回転させる。 - 特許庁

If no combination of operable DSP boards exists on a table, a code indicating that image reconstruction is not possible is sent back (S304).例文帳に追加

なお、稼動可能なＤＳＰボードの組み合わせがテーブルに存在しなかった場合、画像再構成が不可能であることを示すコードを返す（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A call sent from other area is not accepted because the position code is '0' by retrieving the HLR 12 by a base station in the other area.例文帳に追加

他のエリアから発呼された通話は、他のエリアの基地局がＨＬＲ１２を検索することで位置コードが０であるため着信をおこなわない。 - 特許庁

A communication terminal 3 receives an image sent from a sender communication terminal 1 or 1a through an exchange 2 and stores the image to its image memory.例文帳に追加

発信元の通信端末装置１または１ａから送信された画像を交換機２を通して通信端末装置３が受信して画像メモリに記憶する。 - 特許庁

Print medium outputted respectively from the plurality of printers 805a-805c is sent to a seal output port 803 through a seal dropping wellhole part.例文帳に追加

複数のプリンタ８０５ａ〜８０５ｃのそれぞれから出力された印刷媒体は、シール落下吹抜け部分を経由して、シール取出口８０３へ送られる。 - 特許庁

The head kumquat fruit 1 sent into the reserving lane 23 abuts on a stopper 31 attached to a hopper 30, which causes the following kumquat fruit 1 to accumulate.例文帳に追加

貯留レーン２３に送り込まれた先頭のキンカン１はホッパー３０に取り付けられたストッパー３１に当接し、後続するキンカン１が貯留される。 - 特許庁

When an encryption/decryption API is called by a cipher use application 62 of a guest OS 60, an encryption/decryption request is sent to an extended encryption providing part 61.例文帳に追加

ゲストＯＳ６０の暗号利用アプリケーション６２が暗復号ＡＰＩを呼び出すと、暗復号要求が拡張暗号化提供部６１に送られる。 - 特許庁

(3) The email transmission file is sent from a mail server to the user, by specifying an email address for notification, which the user has registered as a destination in advance.例文帳に追加

電子メールの送信ファイルは、宛先にユーザが事前に登録した通知用の電子メールアドレスを指定して、メールサーバからユーザ宛に送信する（３）。 - 特許庁

A mobile servicing center(MSC) gives a difference between two update request classifications to be sent to the home location register in the two different cases.例文帳に追加

異なる２つの場合において、移動通信交換センター（ＭＳＣ）は、ホームロケーションレジスタに送信する２つの更新要求分類の間に差を導入する。 - 特許庁

Obtained feature quantities are made to correspond to each tracking target on the basis of a predicted observation position sent from a tracking part 8 and are transmitted to the tracking part 8.例文帳に追加

得られた特徴量は、追跡部８から送られてくる予測観測位置をもとに各追跡目標と対応付けられた後、追跡部８に送信される。 - 特許庁

The client device generates a characteristic logic circuit by an electronic media characteristic circuit portion based upon logic circuit data sent from a client data communication portion.例文帳に追加

クライアント装置では、電子メディア固有回路部がクライアントデータ通信部から送られた論理回路データに基づいて、固有の論理回路を生成する。 - 特許庁

The air deodorizing apparatus 1 removes the odor components from the air which is pressure- or suction-sent through a blast duct by a non-photocatalyst.例文帳に追加

空気脱臭装置１は、送風ダクト中を圧送風または吸引送風される空気から臭気成分を無光触媒によって除去するものである。 - 特許庁

To easily obtain audio data of music, etc., or image data of a movie, etc., sent as a program of radio broadcasting, television broadcasting, etc.例文帳に追加

ラジオ放送やテレビジョン放送等で放送された番組としての曲等の音声データ、あるいは映画などの画像データを容易に入手可能にする。 - 特許庁

The film 9 formed by UV-curing is carried as cured, removed at the end of the steel belt 5 and sent to a winding machine 11 by a carrying roll 10.例文帳に追加

紫外線硬化により形成されたフィルム９はそのまま搬送され、スチールベルト５の端部で剥離され、搬送ロール１０により巻取り機１１に送られる。 - 特許庁

This ultrasonic detector detects a detection object by receiving a reflected signal of an ultrasonic signal sent from an ultrasonic element.例文帳に追加

超音波素子から発信された超音波信号の反射信号を受信することによって検出対象を検出するようにした超音波検出器。 - 特許庁

Then the communication data to the serial processing module A (130a) which are inputted through the serial I/F 110 are sent to the serial processing module A (130a).例文帳に追加

続いて、シリアルＩ／Ｆ１１０経由で入力するシリアル処理モジュールＡ（１３０ａ）に対する通信データをシリアル処理モジュールＡ（１３０ａ）に送る。 - 特許庁

Then the ATM switch section 12 exchange-outputs the multiplexed cells sent from the cell multiplexer section 2122 to a channel on a transmission line 60.例文帳に追加

その後、ＡＴＭスイッチ部１２は、セル多重化部２１２２から送られてくる多重化されたセルを伝送路６０上の回線に交換出力する。 - 特許庁

Through this procedure, when a certain user purchases a commodity, the advertisement of the commodity and other related goods is sent to the 'similar persons' regardless of the existence of clear statement of needs.例文帳に追加

これにより、例えばあるユーザがある商品を購入すると、その「似た者」にもニーズの明示の有無を問わず、当該商品などの広告が送付される。 - 特許庁

Further, in the contract of merchandise purchase, a notice from the guarantor 6 that a guarantee is prepared is sent to the mail address of the user 4.例文帳に追加

更に、商品購入の契約において、保証の用意がある旨の保証業者６からの通知がユーザー４のメールアドレス宛てに送られるようになっている。 - 特許庁

A circulation pipe 36 is branched from the middle of the breather pipe 26, and a part of the vaporized fuel gas can be sent to the periphery of an oil supply gun at an oil supply time.例文帳に追加

ブリーザパイプ２６の途中からは循環パイプ３６が分岐され蒸発燃料ガスの一部を給油時の給油ガンの近傍に送ることができる。 - 特許庁

A mixture of the water and the solvent produced in the adsorption tower 91 is separated in a distillation tower 58, and the solvent is sent to the film production apparatus 71 to be reused.例文帳に追加

吸着塔９１で生じた水と溶媒との混合液は蒸留塔５８で分離され、溶媒はフィルム製造装置７１に送られ再利用される。 - 特許庁

The LAN is equipped with a fire wall and has a function of changing the port number of data signals sent from outside the LAN to the inside of the LAN and vice versa under the prescribed conditions.例文帳に追加

LANは、ファイアウォールを備え、LAN内からLAN外へ又はその逆へ送られるデータ信号のポート番号を所定の条件で変更する機能をもつ。 - 特許庁

If a user request for the peripheral device is detected, power supply to the peripheral device is recovered, and a second command is sent from the processor to the peripheral device.例文帳に追加

周辺装置に対するユーザ要求を検出すると、周辺装置への電力供給を回復させ、プロセッサから周辺装置へ第２コマンドを送る。 - 特許庁

To provide the power generation control device which can maintain power generation condition of a generator for a vehicle, even when command values of error contents are sent.例文帳に追加

誤った内容の指令値が送られた場合であっても車両用発電機の発電状態を維持することができる発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

An air pressure of an inputted altitude is detected by means of a semiconductor pressure transducer 4, data (numerical values) showing altitude-compatible inHg are sent to a microcomputer 7.例文帳に追加

半導体圧力トランスデューサ４によって入力高度の気圧が検知され、高度対応のｉｎＨｇを示すデータ（数値）がマイコン７に送られる。 - 特許庁

The main registration part 32b registers a user ID sent from an initially set personal computer 60 or a mobile phone 70 in relation to the MAC address.例文帳に追加

本登録部３２ｂは、初期設定パソコン６０又は携帯電話７０から送られてくる利用者ＩＤをＭＡＣアドレスに関連付けて登録する。 - 特許庁

When the input operation is carried out by the remote controlled signal transmitter, its command signal is subjected to encoding processing by a microprocessor (CPU_1) and is sent from a signal transmission antenna.例文帳に追加

リモコン式送信機により入力操作を行うと、その指令信号はマイクロプロセッサー（ＣＰＵ_1）によってコード化処理されて送信アンテナから送信される。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus 1 collectively displays the electrocardiographic waveform which is sent from an electrocardiographic waveform detecting part 11 and is stored in a memory part 7 in a display part 6.例文帳に追加

超音波診断装置１は、心電波形検出部１１から送られてメモリ部７に保持された心電波形を表示部６に一括表示する。 - 特許庁

Corresponding to the discrimination of this switching discriminating circuit 4, a switching signal is sent from a switching signal generating circuit 5, and the area sensor 3 performs the logarithmic transforming operation.例文帳に追加

この切換判定回路４の判定によって切換信号発生回路５より切換信号が送出されてエリアセンサ３が対数変換動作を行う。 - 特許庁

Thus, the packet P2-1 is sent through a communication route being a file server 102 → the VPN server 101 → the radio terminal MN1 → the radio terminal MN3.例文帳に追加

これにより、ファイルサーバ１０２⇒ＶＰＮサーバ１０１⇒無線端末ＭＮ１⇒無線端末ＭＮ３という通信経路により、パケットＰ２−１が送られる。 - 特許庁

Pointer record data is sent to a content server maintained by the mobile TV service provider where a corresponding content server pointer record is created and stored.例文帳に追加

ポインタ・レコードデータは、移動体用ＴＶサービスプロバイダによって保守管理されるコンテンツサーバへ送信され、対応するコンテンツサーバのポインタ・レコードが作成され、記憶される。 - 特許庁

The variable focus spectacles 302 are provided with a reception antenna 307 at a frame 308 of the spectacles to receive the electromagnetic waves sent from the electric power transmission unit 303.例文帳に追加

可変焦点眼鏡３０２にには受信アンテナ３０７が眼鏡のフレーム３０８に設けてあり、電力送信ユニット３０３から送られた電磁波を受ける。 - 特許庁

When viewing the contents on TV, a terminal ID is sent from the mobile terminal application to the TV and the TV uses a TV packaged browser while using the terminal ID to access the shared server.例文帳に追加

TVで視聴する際には、携帯端末アプリからTVに端末IDを送付し、TVは端末IDを利用してTV搭載ブラウザを使って共有サーバにアクセスする。 - 特許庁

The server 1 generates album data by using the sent images and album proformas data and outputs them in different forms such a disclosure on the WEB or printing by a printer.例文帳に追加

サーバ部１は、投稿された画像とアルバムの雛形データを用いてアルバムデータを作成し、ＷＥＢ公開、プリンタ印刷等、各種形態で出力する。 - 特許庁

A charging information database 20 individually sets a communication unit price of packets sent/received from/to the QoS compatible packet network 10 depending on the service quality request level.例文帳に追加

課金情報データベース２０では、ＱｏＳ対応パケット網１０に流れるパケットの通信単価を、サービス品質要求レベルに応じて個別に設定してある。 - 特許庁

A blowoff duct 32 is disposed along a conveyance surface of the conveyor belt 50 and drying wind is sent from blowoff holes 40 of the blowoff duct 32 toward the conveyor belt 50.例文帳に追加

搬送ベルト５０の搬送面に沿って吹き出しダクト３２を設け、吹き出しダクト３２の吹き出し孔４０から搬送ベルト５０に向けて乾燥風を送る。 - 特許庁

The wireless sensor unit 4 has a power supply monitoring part 7, and provides wireless powering if a power shortage signal is sent and the power produced by power generation is insufficient.例文帳に追加

ワイヤレスセンサユニット４は電源監視部７を有し、電力不足信号を送信して発電による電力が不十分な場合に、ワイヤレス給電を行わせる。 - 特許庁

A switching signal is sent from a switch signal generating circuit 6 with the judgment of the circuit 5 and the sensor 3 executes logarithmic transformation.例文帳に追加

この切換判定回路５の判定によって切換信号発生回路６より切換信号が送出されてエリアセンサ３が対数変換動作を行う。 - 特許庁

The P channel MOS transistor 110 for voltage control performs the voltage adjustment according to a control voltage Vc sent from a transistor control circuit 130.例文帳に追加

電圧制御用PチャネルＭＯＳトランジスタ１１０は、トランジスタ制御回路１３０から送られてくる制御電圧Ｖｃに応じて電圧調整をする。 - 特許庁

To delete only the signature part of an original sender added to a sent mail document when performing a reply/transfer to the mail document.例文帳に追加

送られてきたメール文書に対する返信／転送を行なう際に、そのメール文書に付加されている元の差出人のシグネチャ部分のみを削除する。 - 特許庁

The locations of the extracted item is confirmed and a mark-up language document including the locations as anchor points on a map including the locations is sent to the user.例文帳に追加

さらに、抽出物件の位置を確認し、当該位置を包含する地図上に当該位置をアンカーポイントとして含むマークアップ言語文書をユーザへ送信する。 - 特許庁

Data for communication setting for download are sent to a communication part 11, communication with the network is started, a database is accessed and desired data are downloaded.例文帳に追加

ダウンロードするための通信設定用データを通信部１１に送り、ネットワークと通信を開始し、データベースにアクセスして、求めるデータをダウンロードする。 - 特許庁

The waste is stored in a water tank until the radioactivity is sufficiently attenuated to produce hydrogen and oxygen and after that, the waste is sent to a normal treatment process such as reclamation.例文帳に追加

廃棄物が十分低い放射能レベルに減衰するまで水槽内で貯蔵、水素と酸素の製造後に、埋め立て等の通常処理プロセスに送る。 - 特許庁

A terminal that requests transfer has a file archive extending part; the archive file sent is extended by the file archive extending part to restore the original files.例文帳に追加

転送要求元の端末はファイルアーカイブ展開部を具備し、送られてきたアーカイブファイルをこのファイルアーカイブ展開部で展開して、元のファイルを復元する。 - 特許庁

Then the memory part 302 sends the picture data of each color to an arithmetic processing part 304 in accordance with a reading timing signal sent from a timing selection part 305.例文帳に追加

次に，メモリ部３０２は，タイミングセレクト部３０５から送られる読出しタイミング信号に従って，各色の画像データを演算処理部３０４へ送る。 - 特許庁