「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

While an electronic device Y (for example, remote controller) is constructed by a receiving part A, and a control part B which transmits control signal corresponding to the radio signal sent from the receiving part A to a load C, and the load C.例文帳に追加

また、電子機器（例えばリモコン）Ｙは、受信部Ａと、受信部Ａで受信した無線信号に応じた制御信号を負荷Ｃに送信する制御部Ｂと、負荷Ｃとから構成される。 - 特許庁

In this dry non-washing rice manufacturing apparatus, the polished rice charged from a hopper 10 is transferred upward by a grain lifting cylinder 9 and a grain lifting spiral part 5 and sent to a polishing brush 7 by a brush spiral part 6 and polished.例文帳に追加

乾式無洗米製造装置は、ホッパー１０から投入された白米を揚穀円筒９、揚穀螺旋部５により上方へ移送し、ブラシ螺旋部６により研磨ブラシ７ヘ送り研磨する。 - 特許庁

A reception section 103 receives a signal sent from a called party side while sending a CM signal in compliance with the recommendations V.8 and detects an identification signal denoting a type of recommendations from the received signal.例文帳に追加

勧告Ｖ．８に定められたＣＭ信号を送信中に着呼側から送信された信号を受信部１０３で受信し、その受信した信号から勧告種別を示す識別信号を検出する。 - 特許庁

A dealings ID is sent to an on-line shop 3, a credit card number and a purchase amount to a card company 4, and address information and dealings ID to a transportation company 5 respectively.例文帳に追加

オンラインショップ３に対しては取引ＩＤを、カード会社４に対してはクレジットカード番号と購入金額を、運送会社５に対しては住所情報と取引ＩＤをそれぞれ送信する。 - 特許庁

A content retrieval/selection server 5 sends terminal classification and a geographical position, which are sent along with a content request, to a location solution server 6 as a set with CRID.例文帳に追加

コンテンツ検索・選択サーバ５は、コンテンツ要求に付随して送られてきた端末種別と地理的位置を、ＣＲＩＤとともに端末種別と地理的位置をセットでロケーション解決サーバ６に送付する。 - 特許庁

Print data created by a printer driver 3022 in a host computer 3000 are spooled as a spool file 3031 by a page unit, and the print data are sent to the printer 3100 by a page unit.例文帳に追加

ホスト・コンピュータ３０００のプリンタドライバ３０２２で生成された印刷データをページ単位でスプールファイル３０３１としてスプールし、当該印刷データをページ単位で印刷装置３１００に送出する。 - 特許庁

When recording/reproducing can not be normally performed, in place of a recorded response message recorded in a voice IC 8-2, a response message recorded in a voice IC 8-3 is sent to a caller.例文帳に追加

録音・再生が正常にできていない場合には、音声ＩＣ８−２に記録されている応答録音メッセージに代えて、音声ＩＣ８−３に記録されている応答専用メッセージを発信者へ送る。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for sending and receiving electronic data which allow electronic data to be sent and received based on information on an address, a name, or the like without a database server.例文帳に追加

データベースサーバなしで住所、氏名等の情報により電子データの送受信を可能とする電子データ送受信装置、電子データ送受信方法および電子データ送受信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a duplex controller which can correctly receive control data sent from an operational system controller by a standby system controller and specify a place where a fault occurs in such a case.例文帳に追加

稼働系制御装置が送信する制御データを待機系制御装置で正しく受信し、故障時その故障箇所を特定できる二重化制御装置およびその異常ループ検出方法を提供する。 - 特許庁

When a generating menu for generating a sentence to be sent as electronic mail is displayed on an LCD (liquid crystal display) 35, a CCD (charge coupled device) camera 33 photographs a prescribed range which a front of the mobile phone 1 faces.例文帳に追加

電子メールとして送信する文章を作成する作成画面がLCD(LiquidCrystal Display)３５に表示されているとき、CCD(Charge Coupled Device)カメラ３３により、携帯電話機１の正面に臨む所定の範囲が撮影される。 - 特許庁

In a center monitoring device side, fault information sent from the site monitoring device such as a fault portion example corresponding to a fault message is retrieved, and it is displayed in a console screen operated by a watcher.例文帳に追加

センタ監視装置側では、サイト監視装置から送られてくる障害情報、例えば、障害メッセージに対応する障害個所事例を検索し、監視員が操作するコンソール画面に表示する。 - 特許庁

Character data inputted to a keyboard part 1 are converted by a conversion part 2 to sound wave data and this conversion part 2 converts the sound wave data by a transmission part 3 to a sound wave, which is sent from a keyboard means 4.例文帳に追加

キーボード部１に入力された文字データは、変換部２で音波データに変換され、この変換部２で変換された音波データを送信部３が音波に変換してキーボード手段４より送信する。 - 特許庁

A laminate 20 sent from a supply means is stopped when a prescribed point 20a of the laminate 20 enters a target of an almost coniform supersonic horn 30 connected to a supersonic vibrator.例文帳に追加

供給手段から送られてきた積層体２０は、その所定箇所２０ａが超音波振動子に接続された略円錐形状の超音波ホーン３０のターゲットに入ったところで停止する。 - 特許庁

The device is inserted through a natural opening in a human body or a surgically cut opening, and then it is sent to a subject section for an operation by use of an endoscope or a radiation image guide.例文帳に追加

この装置は人体の自然開口または外科的切開口を通して挿入され、次に内視鏡または放射線撮像案内を使用して、手術を実施する区域まで前進させられる。 - 特許庁

To provide a digital platform device which clearly indicates positions of other devices on a table, a data location, and a signal to be sent, and send signals in a user-friendly and accurate way.例文帳に追加

テーブル上に載置される機器やデータの存在する場所、送るべき信号を明確にして、ユーザにわかりやすく確実な信号の送信をすることができるデジタルプラットフォーム装置を提供することである。 - 特許庁

Upon the receipt of a setup request message, a node unit actually connected is appended as an entry to a path instruction list in the setup request message and the resulting list is sent to a node unit 11 that is a next entry.例文帳に追加

呼設定要求メッセージを受信すると、呼設定要求メッセージ内の経路指示リストに実接続するノード装置をエントリとして追加挿入し、つぎのエントリのノード装置１１に送信する。 - 特許庁

To provide a printing medium which can be sent to others as a postcard, by making the printing medium where a parallactic image is printed over the entire surface of a lens sheet into a postcard, without having to perform troublesome work by the originator.例文帳に追加

視差画像がレンズシート全面に印刷された印刷媒体を、作成者が面倒な作業を行うことなく葉書などにして他の人に送付することができる印刷媒体を提供する。 - 特許庁

A work inviting means 2 invites a work through a work inviting web page publicized on the Internet 7, and receives and stores work data sent from a terminal device of an applicant in a data base 6.例文帳に追加

作品募集手段２は、インターネット７上に公開した作品募集ウェブページを介して作品を募集し、応募者の端末装置から送信される作品データを受信しデータベース６に記憶する。 - 特許庁

To smoothly guide the rear end of a sheet reaching a sheet pressing member to the lower side of the sheet pressing member even if the sheet carried in a first direction from a tray is inversely sent in a second direction.例文帳に追加

トレイから第１向きへ搬送されたシートが第２向きへ逆送された場合でも、シート押さえ部材に到達したシートの後端をシート押さえ部材の下側に円滑に案内すること。 - 特許庁

To provide a communication system and its reception circuit where a received signal is accurately obtained from a signal sent through a 2-wire transmission line without much reducing a transmission rate.例文帳に追加

通信速度を大きく低下させることなく２線式の伝送線路によって伝送された信号から受信信号を正確に得ることができる通信システム及びその受信回路を提供する。 - 特許庁

This method for laying a mulching sheet is to cover surface of a ridge U formed in a field with a sheet 2 sent out of a machine wherein both sides of the sheet 2 are folded and the doubled portions are laid and set underground.例文帳に追加

圃場に形成された畦Ｕの表面をシート２を繰出して覆うとき、このシート２の両側を折返しながら二重部分を土中に埋設して固定させるマルチシートの敷設方法としている。 - 特許庁

A generation system of a biogas includes a fermentation tank 2 fermenting an organic waste to generate the biogas, and a biological desulfurization column 3 desulfurizing hydrogen sulfide contained in the biogas sent from the fermentation tank by a bioreaction.例文帳に追加

有機廃棄物を発酵させてバイオガスを生成する発酵槽２と、発酵槽から送られてくるバイオガスに含まれる硫化水素を生物反応により脱硫する生物脱硫塔３と、を備える。 - 特許庁

Display information discriminated by a transmission condition discrimination section 233 to satisfy a transmission condition is simultaneously sent through a control channel via a communication section 22 under the control of a transmission control section 234.例文帳に追加

送信条件判定部２３３により送信条件を満たすと判定された表示情報は、送信制御部２３４の制御により通信部２２を介して制御チャネルにより一斉送信される。 - 特許庁

Since a common sub routine is called for a pattern control command, a sound control command, a lamp control command and a payout control command, the output processing of the command to be sent out is also made to be in common.例文帳に追加

図柄制御コマンド、音声制御コマンド、ランプ制御コマンドおよび払出制御コマンドについて、共通のサブルーチンをコールするので、送出されるべきコマンド出力処理も共通化することができる。 - 特許庁

A controller 140, as a rule, shifts into a high power consumption state, only when it makes a reply to beacon signals sent from an access point, and otherwise keeps staying in a low-power consumption state.例文帳に追加

コントローラ１４０は、原則として、アクセスポイントからのビーコン信号に応答する場合にのみ高消費電力状態に遷移し、それ以外の場合には低消費電力状態のままとする。 - 特許庁

To provide a folder fan and a paper sheet stacking device without damaging a bill, by sufficiently securing a stacking space, even when a doubly curled bill is sent.例文帳に追加

二つ折れ癖のついた紙幣が送られてきた場合でも集積空間を十分に確保することができ、しかも紙幣を損傷することのない羽根車および紙葉類集積装置を提供する。 - 特許庁

The PE switches 1, 2 each add their own frames to a frame sent from a subscriber terminal which they themselves store, as a transfer destination address to constitute a new frame, and transfer the frame to a core network 3.例文帳に追加

ＰＥスイッチ１、２は、自己が収容する加入者端末から送出されたフレームに自己のアドレスを転送元アドレスとして付加して新たなフレームを構成し、コアネットワーク３に向けて転送する。 - 特許庁

The holding position of a roll sheet held by a sheet holding part 18 in a main scanning direction is changed at a prescribed frequency, and the detection results of the change in the roll sheet holding position are sent to a lighting control part 12.例文帳に追加

用紙保持部１８に保持されたロール紙の主走査方向における保持位置を、所定の頻度で変更し、このロール紙の保持位置の変更を検出した結果を点灯制御部１２に送る。 - 特許庁

To provide a subscriber radio system, where the system is built up by including a subscriber station residing in a dead band region in which a radio signal cannot directly be sent/received to/from a base station.例文帳に追加

基地局と直接無線信号の送受を行うことができない不感地帯にある加入者局も含めてシステムを構築することができるようにした加入者無線システムを提供する。 - 特許庁

An electronic mail with a control command interpolated therein is sent via a public channel 2 and received by a modem section 21 of a gateway 20, converted into digital data and fed to a control section 22.例文帳に追加

制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線２を介して伝送され、ゲートウェイ２０のモデム部２１により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部２２に供給される。 - 特許庁

In a target color calculation section 303, a target color corresponding to a hue (H) and a saturation degree (chromaticity) C of an input color is calculated, and input color data and target color data are sent to a gamut compression section 305.例文帳に追加

目標色算出部３０３では、入力色の色相Ｈ、飽和度（彩度）Ｃに応じた目標色を算出し、ガマット圧縮部３０５に入力色データと目標色データが送られる。 - 特許庁

To provide a control method for a data flow in a communication system where a deadlock state of transmission/receiving terminals caused by missing a WSN(Window Size Number) sent from the receiving end to the transmission end is prevented and eliminated.例文帳に追加

受信端が送信端へ送ったＷＳＮの流失から起因する送受信端のデッドロック状態を防止し且つ除去する通信システムにおけるデータ流れの制御方法を提供する。 - 特許庁

The method includes attaching a memory address space identifier to a direct memory access (DMA) request, the DMA request is sent by a consumer and using a virtual address in a given address space.例文帳に追加

この方法は、メモリ・アドレス・スペース識別子を直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）要求に付加するステップを含み、ＤＭＡ要求はコンシューマにより、所与のアドレス・スペース内の仮想アドレスを使用して送信される。 - 特許庁

By translating a movable wall 80 from a first position 85a to a second position 85b, a passage guiding the game balls to a ball removal hole 76 is opened, and the game balls are sent down to the ball removal hole 76.例文帳に追加

可動壁８０を第１位置８５ａから第２位置８５ｂに平行移動させることで、遊技球を球抜き口７６へ誘導する流路を開放させ、遊技球を球抜き口７６へ流下させる。 - 特許庁

When a release signal is sent to a servomotor 410 by linking with pressing work by a pressing part 300, the servomotor 410 is rotated and the output member 421 of a ball screw part 420 is moved into a release direction.例文帳に追加

プレス部３００のプレス加工と連動してサーボモータ４１０にレリース信号が送られると、サーボモータ４１０が回動されボールネジ部４２０の出力部材４２１がレリース方向に移動される。 - 特許庁

When a viewer presses a decision button during broadcasting of a musical piece, transmission information containing the content identification code of the contents of the musical piece and a viewer identification code is sent to a content downloading device 106.例文帳に追加

視聴者が楽曲の放送中に決定ボタンを押下すると、楽曲のコンテンツ識別コードと視聴者識別コードとを含む送信情報がコンテンツ配信装置１０６に送られる。 - 特許庁

When a master calculator 1 sends a protect command to a slave calculator 2, execution of a predetermined function by the slave calculator 2 is protected, after which a protect complete signal is sent to the master calculator 1.例文帳に追加

親機電卓１が子機電卓２に対してプロテクト命令を送信すると、子機電卓２において所定機能の実行がプロテクトされた後、プロテクト完了信号が親機電卓１に対して送信される。 - 特許庁

A compensation heater 9 controlled by a temperature compensator controller 8 compensates a corresponding heat value transferred from a holder 1 already in the temperature-adjusting chamber 5 to a new holder sent newly into the temperature-adjusting chamber 5.例文帳に追加

温度補償器コントローラ8で制御される補償ヒータ9は温度調節庫5内にあるホルダー1から新たに温度調節庫5内に送られてきたホルダー1に移動する熱量相当を補償する。 - 特許庁

A reference point 22 is set, and an ultrasonic beam is sent to a small area around a reference point 22 to obtain a color Doppler image 23 as a small area image on the basis of echoes of the ultrasonic beam.例文帳に追加

そして、基準点２２を設定し、基準点２２を中心とする小領域に対して超音波ビームを発信し、超音波ビームのエコーに基づいて小領域画像であるカラードップラ画像２３を得る。 - 特許庁

Gas heated with a heater 3 is sent along the surface of a liquid crystal cell 2, and a flow of heated air is changed into a turbulent state plural times in the direction of the liquid crystal cell 2 with the aid of a turbulent flow jig 12.例文帳に追加

ヒータ３で加熱された気体を液晶セル２の面に沿って送風し、その加熱風の流れを乱流治具１２によって液晶セル２方向に複数回変えて乱流状態とする。 - 特許庁

The moving amount of a human body is operated after detecting that a person leaves the bathroom, and when there is no moving amount, an image is displayed with sound on a displaying means of a bathroom remote controller, and a signal is sent into the bathroom.例文帳に追加

浴室からの退出を検出した後に、人体の動き量を演算して、動き量がないときには風呂リモコンの表示手段に画像と音声とにより表示し、浴室内に報知を行う。 - 特許庁

To provide a method of displaying, on a secondary display device, a channel of a mobile television broadcast comprised of multiple channels of content data that was sent to a primary portable mobile communications device.例文帳に追加

第１の携帯移動通信装置に送信された複数チャンネルのコンテンツデータから構成される移動体用テレビジョン放送のチャンネルを第２のディスプレイ装置に表示する方法を提供する。 - 特許庁

When an input device 12 gains the contents of a speech by a player to be sent to a CPU 11 as input information, a response processing part 20 executed by the CPU 11 searches a response database 13.例文帳に追加

入力装置１２が、遊技者の発話内容を取得してＣＰＵ１１へ入力情報として通知すると、ＣＰＵ１１が実行する回答処理部２０は、回答データベース１３の検索を行う。 - 特許庁

A storage device includes: a drive unit in which a logical unit is formed; and a controller unit for accessing the logical unit by controlling the drive unit according to an access request sent from a host device.例文帳に追加

本発明は、論理ユニットが形成されるドライブユニットと、ホスト装置から送信されるアクセス要求に従ってドライブユニットを制御して、論理ユニットにアクセスするコントローラユニットとを備えるストレージ装置である。 - 特許庁

In the film depositing process, material gas sent from a film forming material feed unit 9 is fed into a reaction chamber 1 from a shower head 6 to form a hafnium-containing thin film on a rotating substrate 4.例文帳に追加

成膜工程では、成膜原料供給ユニット９からの原料ガスをシャワーヘッド６より反応室１内に供給して、回転する基板４上にハフニウムを含む薄膜を形成する。 - 特許庁