「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

Driving parts 12, 13, 14 control the conveying speed of each of the conveying device with controlling signals sent from a controlling device 11.例文帳に追加

駆動部１２、１３、１４は制御装置１１から送られてくる制御信号により、各コンベア装置の搬送速度を制御する。 - 特許庁

This skill matching information is sent to the client device 20 and displayed on its screen, so that the information is reported to a person in charge of the enterprise.例文帳に追加

このスキル適合情報は、クライアント装置２０へ送信されて画面表示されることにより、企業の担当者に通知される。 - 特許庁

A server unit 103 synthesizes image information or the like sent by terminals 1051-10515 and transmits the synthesized image information to the terminals 1051-10515.例文帳に追加

サーバ装置１０３は、端末装置１０５_1 〜１０５_15が送信した画像情報等を合成して端末装置１０５_1 〜１０５_15に送信する。 - 特許庁

Path information searched for by the server system 3 is sent to the user's client terminal 1 via the network 100 and a base station 2.例文帳に追加

サーバシステム３で探索された経路情報はネットワーク１００及び基地局２を経由して利用者のクライアント端末１に送られる。 - 特許庁

A multiplexer section 11 multiplexes the input signal (electric signal to be sent) on the additional signal generated by the additional signal generating section 10.例文帳に追加

多重部１１は、入力信号（伝送すべき電気信号）と、付加信号発生部１０が発生した付加信号とを多重する。 - 特許庁

A page matching check part 50 previously discriminates in advance whether or not an address translation can be performed simultaneously to list addresses sent at variable speeds.例文帳に追加

ページ一致チェック部５０は可変速に送られてくるリストアドレスに対してアドレス変換が同時にできるか先行的に判別する。 - 特許庁

The data collection device C receives data sent from each of the data repeaters B, collects and analyzes the data according to a prescribed procedure.例文帳に追加

データ集計装置Ｃは、各データ中継装置Ｂから送られてくるデータを受け取り、所定の手順により集計・解析する。 - 特許庁

The purged waste material M sent out from an injection nozzle N of an injection molding machine is thrown into a receiving opening 2 before the temperature thereof lowers.例文帳に追加

射出成形機の噴出ノズルNから送り出されるパージ廃材Mをその温度が保持されているうちに受入口2に投入する。 - 特許庁

The token 17 which reaches the upstream of the endless belt 11 collapses when it touches a stopper plate and is sent by the endless belt 11 to the downstream.例文帳に追加

エンドレスベルト１１の上流に達したメダル１７はストッパプレートに当たって倒れ、エンドレスベルト１１によって下流に搬送される。 - 特許庁

After curing is completed, the upper mold is opened and air is sent into the air chamber 10 to push up the film 6 to demold a molded product.例文帳に追加

キュア終了後、上型を型開きし、空気室１０内に空気を送り込み、フィルム６を押し上げて成形品を脱型する。 - 特許庁

This color collection is added to the image data and then the resulting data are sent to a DCP generating device 4 together with an output indication signal (step S12).例文帳に追加

このカラーコレクションを画像データに付加した上で、出力指示信号とともにＤＣＰ作成装置４Ａに送信する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The portable terminal displays the optimum treatment method sent from the server system in a display screen.例文帳に追加

携帯端末は、サーバーシステムより送信された最適な処置方法を表示画面に表示することで、課題の解決をはかるものである。 - 特許庁

The read number ID is sent to a decoder part and the decoder part starts an operation for receiving the program corresponding to the received program ID.例文帳に追加

読み出された番組ＩＤはデコーダ部に送られ、デコーダ部は受け取った番組ＩＤに対応する番組を受信する動作に入る。 - 特許庁

Information from integrated circuit (IC) tags embedded in the blocks was sent to a reader, and the reader guided Hasegawa with vocal directions. 例文帳に追加

ブロックに埋め込まれたICタグからの情報が読み取り機に送られ，その読み取り機が音声の指示で長谷川さんを誘導したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A publishing system is provided that edits and/or prints documents and data documents sent via the Internet and distributes them to subscriber applicants.例文帳に追加

インターネットを経由して送られた文書およびデータ原稿を編集・印刷し、購読希望者に配送する出版システムを提供する。 - 特許庁

Temperature of the water to be sent to the jacket J is controlled by an impression signal from a temperature detector detecting the in-piping air temperature.例文帳に追加

また、配管内空気温度を検出する温度検出器からの印加信号によってジャケットJに送水する水の温度を管理する。 - 特許庁

When the engine of the automobile is made to start without authorization, this image and other data are sent to a particular cellular phone 512.例文帳に追加

無断に自動車のエンジンを始動させた場合には、特定携帯電話機５１２に対してこの画像やその他のデータが送られる。 - 特許庁

The display control part 60 generates data for display with respect to digital comics images of the comics original, which is sent out to a monitor 16.例文帳に追加

表示制御部６０は、漫画原稿のディジタル漫画画像についてその表示用データを生成し、これをモニタ１６へ送出する。 - 特許庁

Since each unit is small, even if the stator form is such a complicated form as to include many curves, it can be sent in easily.例文帳に追加

各コイルユニットは小さいので、ステータ形状が曲部を多く含むような複雑な形状であっても容易に送り込むことができる。 - 特許庁

When the personal makes a request to browse the prescribed contents according to the picture, the prescribed contents are sent out to the personal computer.例文帳に追加

この画面に応じてパソコンから予め規定されたコンテンツの閲覧要求があると、予め規定されたコンテンツをパソコンに送出する。 - 特許庁

The water content generated by the dewatering is sent to a culture chamber 203 and is admixed with micro-organisms in accordance with the purpose and is cultured (S311).例文帳に追加

脱水により生じた水分は、培養室２０３に送られ、目的に応じた微生物が加えられて培養される（Ｓ３１１）。 - 特許庁

When the sensor detects any abnormality, data indicative of a present apparatus are sent from an extension telephone set including the sensor that have detected the abnormality to the master unit 20.例文帳に追加

センサが異常を検知したとき、この検知したセンサを有する内線電話機から自機を示すデータを主装置２０に送る。 - 特許庁

This new field may be used to request a report for an SMS message to be sent by the message's recipient.例文帳に追加

この新フィールドはメッセージの受取人によって送られることになるＳＭＳメッセージに対する報告を要求するために使用される。 - 特許庁

If the application meets all the requirements of formal examination, a notification that the application is accepted for consideration shall be sent to the applicant.例文帳に追加

出願が，方式審査要件のすべてを満たす場合は，出願が検討のために受理された旨の通知が出願人に送付される。 - 特許庁

The receiving 26 detects the intensity and the phase of reflected waves which are sent from the coaxial probe 13, and the intensity and the phase are input to a CPU 24.例文帳に追加

受信器２６は、同軸プローブ１３から送られてくる反射波の強度と位相を検出してＣＰＵ２４に入力する。 - 特許庁

A generated error type is also sent to the operation system, so that feed back corresponding to the error type is conducted to an input device 32.例文帳に追加

また、発生したエラーの種別も操作系に送られるので、それに応じた、入力デバイス３２へのフィードバックを掛けることができる。 - 特許庁

The terminal device sends an SS modulated signal with the spread code on the basis of a clock Ckd sent out of the center device.例文帳に追加

端末装置は、センタ装置から送出されたクロックＣｋ_d を基準にして、その拡散符号でＳＳ変調信号を送出する。 - 特許庁

When contents are distributed from a content server, base data are generated by using source content data and sent out first.例文帳に追加

コンテンツサーバからコンテンツを配信するのにあたり、先ず、原コンテンツデータを利用してベースデータを生成し送信出力するようにされる。 - 特許庁

This list is then sent to the target user and enables the target user to initiate a relationship with the users on the list.例文帳に追加

それから、このリストは、ターゲットユーザに送信され、そのリストによりターゲットユーザがリストに掲載されるユーザとの関係を開始可能にする。 - 特許庁

The optical modulated signals pass through multimode type optical fiber 23 constituting an optical transmission pathway 12 to be sent to a light-sensitive module 13.例文帳に追加

光変調信号は、光伝送路１２を構成する、マルチモード型の光ファイバ２３を通過して、受光モジュール１３に送られる。 - 特許庁

A synthesis device 24 combines the digital signal attenuated by the attenuator 25 with the digital signal sent through the main transmission line 20a.例文帳に追加

減衰器２５によって減衰されたデジタル信号と、主伝送路２０ａを伝送されたデジタル信号とを、合成器２４が合成する。 - 特許庁

In the Web server 2, a file (an HTML 12 for system starting) for system starting is created on the basis of the sent parameters, and downloaded to the client 1.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２は、渡されたパラメタを元にシステム起動用のファイル（システム起動用ＨＴＭＬ１２）を作成し、クライアント１にダウンロードする。 - 特許庁

A request for an estimate for the request information is sent to service providers 2a and 2b corresponding to the retrieved service provider information.例文帳に追加

検索されたサービス提供者情報に対応するサービス提供者２ａ，２ｂに、依頼情報に対する見積依頼を送信する。 - 特許庁

A picture imaged by the network camera is sent to the mobile terminal 10 in the standby mode and displayed on the mobile terminal 10.例文帳に追加

待機中の携帯端末１０に対してネットワークカメラで撮像した映像を送信して、携帯端末１０に映像を表示させる。 - 特許庁

When all the stacked commands are transmitted, a predetermined command is sent to the image display device to stop the blank processing.例文帳に追加

スタックされていた全てのコマンドが送信されたら予め定められたコマンドを画像表示装置へ送り、ブランク処理を中止させる。 - 特許庁

The acquired mask data of the defect portion of mask inspection results 205 is sent to a simulated repair circuit 300 to be simulatedly repaired.例文帳に追加

マスク検査結果２０５のうち、欠陥箇所のマスク採取データは、模擬修正回路３００に送られて模擬修正が行われる。 - 特許庁

If the eating of the food brings calorie intake over a target value, eating information forbidding the eating of the food is sent.例文帳に追加

食品を摂取することで摂取カロリーが目標値を上回る場合は、食品の摂取を禁止する摂取情報が送信される。 - 特許庁

To prevent that radio waves sent by a communication module are mistaken as jamming when the communication module is used.例文帳に追加

通信モジュールが使用されている場合に、該通信モジュールにより送信される電波を妨害電波であると誤認識することを防止する。 - 特許庁

The bare-stated optical disk inserted to a feeding port 7 is held between rotating feed rollers 2 and sent to the poststage.例文帳に追加

投入口７から挿入された裸の状態の光ディスク１は、回転する送り込みローラー２に挟まれて後段に送られる。 - 特許庁

The point information and store information imparted with the attribute are sent to a customer side computer 2 by referring to the registered customer information.例文帳に追加

属性付与後のポイント情報及び店舗情報は、登録された顧客情報を参照して顧客側のコンピュータ２へ送信される。 - 特許庁

The result of the simulation of the display is stored into a memory and the image data to be sent to the client side is formed based on the same and is transmitted.例文帳に追加

表示のシミュレーションの結果をメモリに格納し、これに基づいてクライアント側に送る画像データを生成して、送信する。 - 特許庁

This request to send is sent to a web server 119 having the requested web page information together with an IP address of the user terminal.例文帳に追加

該送信要求は、このユーザ端末のＩＰアドレスと共に、要求されたウェブぺージ情報を有するウェブサーバ１１９に送信される。 - 特許庁

Further, control signals are sent through a master unit 6 to the mobile object terminal 5 and an icon for indicating message mailing is displayed at the display.例文帳に追加

さらに、親機６を介して移動体端末５に制御信号を送り、メッセージ投函を表すアイコンをディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The operation data message is sent to a data recording and control center(DLCC) 3 provided in the network through the radio link and the network.例文帳に追加

動作データメッセージは、無線リンクとネットワークを介して、ネットワークに設けられたデータ採録および制御センタ（ＤＬＣＣ）３に送られる。 - 特許庁

An examination order made by a doctor is sent to an HIS/RIS server 102, and additively stored in an examination list in an examination list part 114.例文帳に追加

医師が発生した検査オーダーは、ＨＩＳ／ＲＩＳサーバ１０２に送られ、検査リスト部１１４の検査リストに追加保存される。 - 特許庁