「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit region 70 and the input terminal 24 are disposed in the region except for the region along a specified one side line of the display region 30.例文帳に追加

回路領域７０および入力端子２４は、表示領域３０の所定の一辺に沿った領域以外の領域に配置されている。 - 特許庁

Consequently, both of the guide rails 1A, 1B are connected on one straight line without causing a step and a clearance on side faces of the guide rails 1A, 1B.例文帳に追加

よって、ガイドレール１Ａ、１Ｂの側面に段差や隙間ができることなく、かつ両者が一直線となるように連結することができる。 - 特許庁

To regulate, exit side temperature precisely at a predetermined temperature even if a line speed by which a band steel plate is conveyed changes, in an induction heating device.例文帳に追加

誘導加熱装置において、帯鋼板が搬送されるライン速度が変化しても出側温度を精度よく所定の温度に制御する。 - 特許庁

In a card making sheet 1, any one of the longitudinal or lateral side of a card forming region 3 is previously cut by a slit line 4.例文帳に追加

名刺作成用紙１において、カード形成領域３の縦横の辺のうち一方があらかじめ切断されたスリット線４とされている。 - 特許庁

A connection terminal connecting the connection wiring line 33 is provided near each of both the side end parts of the main body casing 10.例文帳に追加

また，前記接続配線３３を接続する接続端子が，前記本体筐体１０の両側端部各々の近傍に設けられている。 - 特許庁

Accordingly, since leak radio wave to the back surface and side surfaces of the production line 1 is shielded, false communication of the RFID tag 7 can be prevented.例文帳に追加

従って、製造ライン１の背面及び側面への漏洩電波は遮られるので、ＲＦＩＤタグ７の誤通信を防ぐことができる。 - 特許庁

Then, the ends of the wires 30 are folded back on the end face side of a stator iron core 15 standing in line, thereby constituting a group of coil ends.例文帳に追加

そして、固定子鉄心１５の端面側で折り返された素線３０のターン部が周方向に並んでコイルエンド群を構成している。 - 特許庁

The cross-sectional form of the resin black matrix is a convex curved line [d] on the side face of the end portion, with a flat upper face [e] and an inclination angle of 45° or less.例文帳に追加

樹脂ブラックマトリックスの断面形状は、端部側面が凸状曲線状ｄで、上面ｅが平坦で傾斜角度が４５度以下。 - 特許庁

Accordingly, a video image at a side where direct sunshine or the like is not incident, does not get extremely dark, and a video image facilitating white line recognition can be obtained.例文帳に追加

このため、直射日光等が入らない側の映像が極端に暗くなることがなく、白線の識別が容易な映像が得られる。 - 特許庁

To keep the electric-car line side input voltage of a power converting means equal to or higher than a lower limit set voltage which ensures braking force.例文帳に追加

電力変換手段の電車線側の入力電圧がブレーキ力を保証できる下限設定電圧以上に維持されるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid pump capable of providing a stable discharge amount even if pressure variation occurs on the side of a suction line and remarkably reducible in size.例文帳に追加

吸入ライン側において圧力変動が生じても、安定した吐出量が得られ、かつ、小型化できる流体ポンプを提供する。 - 特許庁

The distance between the end face at a bottom side 42 of the crown-shaped holder 4 and the internal surface of the seal 5 opposing to the end face, and along the line L, is set as B.例文帳に追加

冠形保持器４の底部４２側の端面と、これに対向するシール５内面との間の、線Ｌに沿った距離をＢとする。 - 特許庁

A main scanning direction position of a side end edge is detected by a CCD line sensor during conveying of a color heat-sensitive recording sheet 10 in a printing direction.例文帳に追加

カラー感熱記録紙１０の印画方向への搬送中に、ＣＣＤラインセンサによって側端縁の主走査方向位置を検出する。 - 特許庁

A plurality of operation keys 122, 124 are arranged in a line along the longitudinal direction of a display screen 104 on the side of a first casing 101.例文帳に追加

複数の操作キー１２２，１２４を、第１の筺体１０１側面において、表示画面１０４の長手方向に沿って一列に配置する。 - 特許庁

To obtain a printer of line printer system in which the time required for continuous printing is shortened by realizing preliminary sheet feed on the printer side.例文帳に追加

ラインプリンタ方式よる印刷装置において、該印刷装置側での予備給紙を実現し、連続印刷にかかる時点の短縮を行う。 - 特許庁

The multiplexed and encoded image 9 is inputted in a separating part 21 and is separated into an encoded line art image 22 and an encoded original image 23 at the decoder side.例文帳に追加

復号器側では、分離部２１に多重化符号化画像９を入力し、符号化線画像２２と符号化原画像２３に分離する。 - 特許庁

The line L1 crosses the lid sheet 32 at a position corresponding to a portion where a width of a cylinder formed by a side wall 12 begins to narrow.例文帳に追加

切断予定線Ｌ１は、側壁１２が形成する筒体の幅が狭くなり始めた箇所に相当する位置で蓋シート３２を横断する。 - 特許庁

The second range 32 widely and equally diffuses and reflects light projected from the light source 12 on the lower side of the brightness boundary line.例文帳に追加

この第２の範囲は光源（１２）から投射される光を明暗境界線の下側で幅広くかつ均質に拡散させて反射する。 - 特許庁

The side line of the upper magnetic core 14 of the thin-film magnetic head is nearly orthogonal to the tangent at the part of a thin-film coil 32 and the angle θ is 90±20°.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの上部磁気コアの側線を薄膜コイルのその部分での接線とほぼ直交、角度θを９０±２０°とする。 - 特許庁

The upper surfaces of the guide members 6 are formed in a stream line shape extending toward the upstream side (arrow B direction) of a paper conveying direction A.例文帳に追加

ガイド部材６の上面は、紙搬送方向Ａの上流側（矢印Ｂ方向）に向かって伸びる流線形状に形成されている。 - 特許庁

In a vessel side wall 10, the section of a titanium thin plate partitioned by the longitudinal parting line is constituted of a quarter segments 12.例文帳に追加

容器側壁１０は縦方向の分割線にて分割されたチタン薄板製の断面が１／４円形状のセグメント１２より構成される。 - 特許庁

The shifting map is set with vehicle speed zones A-D plurally divided in a low vehicle speed side of a shifting line of each gear stage.例文帳に追加

前記変速マップには、各ギヤ段の変速線の低車速側において複数に区画された車速領域Ａ〜Ｄが設定されている。 - 特許庁

Thus, a third coplanar-type transmission line (523) is formed at the upper side of the nonconductive fill (527) so as to form a connection section (541).例文帳に追加

これによって、前記非導電性フィル（５２７）上部に第３のコプレーナ型伝送線路（５２３）が形成されて接続部（５４１）を構成する。 - 特許庁

Positioning parts determining relative positions to the metal fittings of the cooling fan are provided at the two points on a residual other side of the diagonal line.例文帳に追加

残る一方の対角線上二点には、冷却ファンの取付け金具に対する相対的な位置を定める位置決め部が設けられる。 - 特許庁

The one-side welding equipment 1 includes a backing device having a backing copper plate 12, and a welding machine for performing the welding in the direction of the welding line.例文帳に追加

片面溶接装置１は、裏当銅板１２を設けた裏当装置を具備し、溶接線方向に溶接を行う溶接機を具備してなる。 - 特許庁

The vehicle row lane controller 16 instructs a monitor 18 at an outlet side of a coating line 3 to which vehicle row lane the next vehicle is added.例文帳に追加

車列レーンコントローラ１６は塗装ライン３の出口側にあるモニタ１８に次の車両をどの車列レーン１に投入すべきかを指示する。 - 特許庁

An output line with a flat terminal is connected by soldering to the tab 6A of the output side tip of the metal connection plate 6.例文帳に追加

金属製接続板６の出力側先端のタブ６Ａに平型端子を有する出力線がはんだ接着により接続されている。 - 特許庁

To release pressure to the opposite side to a shutoff valve without trouble when pipe line pressure in a short pipe part positioned between an adjusting valve and the shutoff valve is increased.例文帳に追加

遮断弁との間に位置する短管部内の管路圧力が上昇したときに、その圧力を反遮断弁側へ支障なく逃がす。 - 特許庁

On the side wall of the electrode-to-electrode dielectric material D, a high dielectric material High-k is disposed to control the swell of the line of electric force.例文帳に追加

電極間誘電体Ｄの側壁上には、電気力線の膨らみを抑えるための高誘電体Ｈｉｇｈ−ｋが配置される。 - 特許庁

To detect a short circuit failure on a current path line including TSV without providing, on a core chip side, a circuit for performing inversion processing of a logical value.例文帳に追加

論理値の反転処理を行う回路をコアチップ側に設けることなく、ＴＳＶを含む電流パスラインのショート不良を検出する。 - 特許庁

Then, the parallelism of the saw-tooth 12 to the base side surface 14b is adjusted by rotating the shaft 16 around its central line.例文帳に追加

そして、軸１６をその中心線の回りに回転することによって、ベース側面１４ｂに対してのこ刃１２の平行度が調整される。 - 特許庁

The swinging block unit 1 connected with the transmission line 4 side has a clevis 10 connected with the eye part 8 of the intermediate swinging block unit 1.例文帳に追加

送電線４側に枢結される揺動ブロック体１が、中間の揺動ブロック体１のアイ部８に枢結されるクレビス部１０を有する。 - 特許庁

To obtain a PDS optical line supervisory system capable of specifying an abnormity point in a plurality of subscriber side transmission lines with one testing device.例文帳に追加

一台の試験装置により複数の加入者側伝送路中の異常点の特定を可能とするＰＤＳ光線路監視システムを得る。 - 特許庁

To obtain an elevator, installed on the border line part of the outside/ inside of a prescribed area, which can prohibit the entering from oneside to the other side.例文帳に追加

所定の領域内外の境界線部分に設置され、一方側から他方側に立ち入ることが禁止できるエレベータを得ることである。 - 特許庁

The strip line filter 1 includes a ground electrode 25, input/output electrodes 26A and 26B, upper face lines 20A-20C, and side face lines 11A, 11B, 12A, 12B, 13, and 14.例文帳に追加

ストリップラインフィルタ１は、接地電極２５、入出力電極２６Ａ，２６Ｂ、上面線路２０Ａ〜２０Ｃ、および、側面線路１１Ａ，１１Ｂ，１２Ａ，１２Ｂ，１３，１４を備える。 - 特許庁

In the timing when a supply gas control valve 13 is completely closed, a shut-off valve 9 is closed and a holder 10 is isolated from the upstream side line.例文帳に追加

供給ガス圧力調節弁１３が全閉になったタイミングで、遮断弁９を閉とし、ホルダー１０をその上流側のラインと切り離す。 - 特許庁

An upper end 22b of a lid edge 22a of the side cover part 22 is positioned so as to be located further away from a center line C1 of the case 1 compared to a lower end 22c.例文帳に追加

サイドカバー部２２の蓋縁２２ａの上端２２ｂは、ケース１の中心線Ｃ１から、その下端２２ｃよりも離れて位置している。 - 特許庁

At the time of the shift to N idle from D idle, the phase variable mechanism is preferentially driven to the delayed angle side as shown in the solid line arrow Y1.例文帳に追加

ＤアイドルからＮアイドルへの移行時には、実線矢印Ｙ１に示すように、位相可変機構を優先的に遅角側へ駆動する。 - 特許庁

A switch element Qa conducts the first voltage line to a signal node Na by setting the voltage of a control terminal Ga to the second voltage side.例文帳に追加

スイッチ素子Ｑａは、制御端子Ｇａを第２電圧側に電圧設定することで、第１電圧ラインを信号ノードＮａに導通させる。 - 特許庁

A bump 23 is formed on the opening and a groove 24 is formed on the front surface side of the substrate through dicing on a dicing line with a predetermined depth.例文帳に追加

前記開口部上にバンプ２３を形成し、基板表面側のダイシングライン上を所定の深さでダイシングして溝２４を形成する。 - 特許庁

It is recommended to number every fifth line of each sheet of the description, the numbers (5, 10, 15, etc.) appearing on the left side of the sheet, to the right of the margin.例文帳に追加

説明の各用紙の 5行目ごとに番号を付すことが勧められる。この番号(5，10，15等)は用紙の左端余白の右に寄せて示す。 - 特許庁

Through holes 13a, 13b and counterbores 15a, 15b are formed on a diagonal line on the end face 12a at the valve body 11 side of the case 33a.例文帳に追加

ケース３３ａの弁本体１１側の端面１２ａに対角線上に、貫通孔１３ａ、１３ｂ、座ぐり１５ａ、１５ｂを形成する。 - 特許庁

Further, a mirror 62 tilted slightly with respect to a line segment connecting the center of the substrate W to an inspector is provided on the rear surface side.例文帳に追加

さらに、背面側には、基板Ｗの中心と検査者とを結ぶ線分に対して僅かに傾斜させたミラー６２が設けられている。 - 特許庁

They also have at least one line module 1 connectable to at least one side of the housings 22 of the module type pump units 2.例文帳に追加

また、モジュール方式のポンプユニット（２）のハウジング（２２）の少なくとも一方の側に連結可能な少なくとも１つのラインモジュール（１）が設けられている。 - 特許庁

To provide a data transmission system wherein a receiver side can surely reconfigure a packet when the packet is transmitted by simultaneously utilizing transmission line media whose transmission delay times differ from one another.例文帳に追加

伝送遅延時間の異なる伝送路媒体を同時に利用してパケットを送信した際、受信側で確実にパケットを再構成する。 - 特許庁