「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A stripline resonator of a triplate structure is composed of the line electrode 4, the ground electrode 5 on the upper side of the first dielectric layer 2 and the ground electrode 12 on the lower side of the mounting substrate 10.例文帳に追加

線路電極４と第１誘電体層２の上面のグランド電極５と実装基板１０の下面のグランド電極１２とでトリプレート構造のストリップ線路共振器が構成される。 - 特許庁

By using thicker concentration of Yakiba-tsuchi soil, for quenching, on the Shinogichi (ridge line), when cooling rapidly by Yaki-ire, the blade side is quickly cooled and quenched completely, and the Mune side is cooled relatively slowly and not fully quenched. 例文帳に追加

鎬地の焼場土を厚くすることで、焼き入れでの急冷時に刃側はすばやく冷やされ十分に焼きが入り、棟の側は比較的緩慢に冷えるために焼きはそれほど入らなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Piezoelectric resistance elements 5-8 are provided in a diaphragm area 3 side with respect to a position 4a separated by 10 μm from a boundary line 3a between a diaphragm area 3 and an outer circumference 4 to an outer circumference 4 side.例文帳に追加

ピエゾ抵抗素子５〜８を、ダイアフラム領域３と外周部４との境界線３ａから、外周部４側へ１０μｍ離れた位置４ａよりダイアフラム領域３側に設けている。 - 特許庁

A center side and a remote side connect with a line 1 to execute an initialize sequence for deciding a communication speed, and the both detect a gain characteristic of a signal received on the way of initializing sequence.例文帳に追加

センター側とリモート側との間で回線１を接続し、通信速度を決めるイニシャライズシーケンスを実行し、双方でイニシャライズシーケンスの途中で受信した信号のゲイン特性を検出する。 - 特許庁

A counter electrode (scanning line) 1511 and a color filter 1510 are provided on the upper side of a counter substrate 1504 and a lower polarizing plate 1505 and a scattering reflection plate 1506 are provided on the lower side of the counter substrate 1504.例文帳に追加

対向基板１５０４上には対向電極（走査線）１５１１とカラーフィルタ１５１０が設けられ、その下に、下側偏光板１５０５と散乱反射板１５０６が設けられている。 - 特許庁

To reduce the extent of a long-term after-image and display unevenness by preventing the black matrix layer of a color filter-side substrate from having electric potential due to the effect of a TFT-side scanning line thereby preventing the layer from affecting a display part.例文帳に追加

ＴＦＴ側走査線の電位の影響によって、カラーフィルタ側基板のブラックマトリックス層が電位を持ち、表示部への影響を及ぼすの防ぎ、長期残像や表示むらの程度を低減する。 - 特許庁

A start point is set on the own vehicle far side of a photographed image while an end point is set on the own vehicle close side, and the number of candidate points passed by a scanning line connecting the start point and the end point together is measured (steps S21-S24).例文帳に追加

撮像画像の自車両遠方側に始点、自車両近傍側に終点を設定し、前記始点及び終点を結ぶ走査線が貫く候補点数を計測する（ステップＳ２１〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The third line 4 is a line for independently receiving and outputting an intermediate frequency signal IF and transmitting the intermediate frequency signal toward the FET 5 or transmitting the intermediate frequency signal from the FET 5 side toward an opening end 41a and a coplanar line composed of DC cut lines 41-1 and 41-2.例文帳に追加

そして、第３の線路４は、中間周波信号ＩＦを独立に入出力して、ＦＥＴ５側に伝送し又はＦＥＴ５側から開口端４１ａ側に伝送するための線路であり、ＤＣカットライン４１−１，４１−２で構成されるコプレーナ線路である。 - 特許庁

After the prescribed period, a voltage generated by the charges accumulated on the parasitic capacitance C_0 is outputted to the power source line and the voltage generated by the regulator 64 is supplied to the data line drive circuit 30 as the drive power supply voltage VDDS of the high voltage side of the data line drive circuit 30.例文帳に追加

所与の期間後に、寄生容量Ｃ_０に蓄積された電荷により発生した電圧を前記電源線に出力し、データ線駆動回路３０の高電位側の駆動電源電圧ＶＤＤＳとしてレギュレータ６４により生成された電圧をデータ線駆動回路３０に供給する。 - 特許庁

A finger insertion part of the finger sack 1 having an opening 5 on the opposite side of a bending line 3 in a segment enclosed by the bending line 3 and two parallel hot melt lines 4 intersecting with the bending line 3 is formed by two folding a hot meltable plastic film 10 and superposing the folded films on each other.例文帳に追加

熱融着性プラスチックフィルム１０を二つに折曲して重ね合わせ、その折曲線３と、折曲線３と交差する並行な二条の熱融着線４とが囲む部分で折曲線３の対向側に開口５を有する指サック１の指挿入部を形成する。 - 特許庁

The data and a configuration start command are transmitted from the side of the host computer through Ethernet (R), through a portable telephone line, through a general telephone line, through a private branch telephone line, through a communication channel, through IEEE1394, through USB or through BlueTooth.例文帳に追加

ホストコンピュータ側から送信するデータおよびコンフィギュレーション開始指令は、イーサネット（登録商標）経由、携帯型電話回線経由、一般電話回線経由、構内電話回線経由、通信回線経由、ＩＥＥＥ１３９４経由、ＵＳＢ経由、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ経由のいずれか１つとする。 - 特許庁

A voltage selecting circuit 3000 selects and outputs a plurality of kinds of voltage generated by a power source circuit 4000 to each voltage supply line 210-240, one side of potential of the non-selection word voltage supply line 240 and the non-selection bit voltage supply line 220 out of them is outputted fixedly.例文帳に追加

電圧選択回路３０００は、電源回路４０００が発生する複数種の電圧を各電圧供給線２１０〜２４０に選択出力し、そのうち、非選択ワード電圧供給線２４０および非選択ビット電圧供給線２２０の一方の電位を固定出力する。 - 特許庁

The computer 30 also estimates a ground line segment to be a line segment where an assumed vehicle side surface crosses a road surface, assumes that there is optical flow in a surface extending in the vertical direction including the ground line segment, and calculates a vector in a real space from the optical flow.例文帳に追加

また、計算機３０は、仮定された車両側面と路面との交線となる線分である接地線分を推定し、接地線分を含む鉛直上方に伸びる面内に、オプティカルフローが存在すると仮定し、当該オプティカルフローから実空間におけるベクトルを算出する。 - 特許庁

A first regression line in which a regression coefficient is zero, and a second regression line in which a regression coefficient is positive, and which is continued to a positive direction side of the first regression line, are derived on the basis of a database representing the relationship between a temperature in a sleeping room and a ratio of interrupted sleep of the sleeping person in the sleeping room.例文帳に追加

寝室内の温度と、その寝室内の就寝者の中途覚醒率との関係を表すデータベースに基づいて、回帰係数をゼロとする第１回帰直線と、回帰係数を正とし、第１回帰直線の正方向側に連続する第２回帰直線とが導出される。 - 特許庁

The first management processing section 165 and a multi-source agreement (MSA) interface module 140 are connected via an additional monitor signal transmission line 167 and a monitor signal transmission line 162, and a side of the MSA interface module 140 of the monitor signal transmission line 162 is connected to a sub I/F section 142.例文帳に追加

さらに、第１マネージメント処理部１６５とＭＳＡインタフェースモジュール１４０との間が追加監視信号伝送路１６７と監視信号伝送路１６２で接続されており、監視信号伝送路１６２のＭＳＡインタフェースモジュール１４０側は、サブＩ／Ｆ部１４２に接続されている。 - 特許庁

A MOS type switch 32 is directly connected with the input side of each scanning electrode 12 as a limiting resister, and the switch 32 is turned on for a selected line and switch 32 is turned off for an unselected line, and thus a change in the state of the liquid crystal is suppressed by reducing a current passed through the unselected line.例文帳に追加

各走査電極１２の入力側に制限抵抗としてＭＯＳ型スイッチ３２を直接接続し、選択ラインは該スイッチ３２をオン、非選択ラインは該スイッチ３２をオフとし、非選択ラインにおいて流れる電流を減少させて、液晶の状態の変化を抑制する。 - 特許庁

Or, when a facsimile picture signal received from the other party gateway comes without meeting a specified delay reference, EOL is forcibly transmitted to cause error in the line, and continuously the receiving PSTN side facsimile device transmits from a decryptable MH line as a next line.例文帳に追加

あるいは、相手ゲートウェイから受信したファクシミリ画信号が所定の遅延基準を満たさずに到来した場合、強制的にＥＯＬを送信してそのラインをエラーさせ、さらに続いて受信したＰＳＴＮ側ファクシミリ装置が復号化可能なＭＨラインから次のラインとして送信する。 - 特許庁

In this case, the cathode electrode has a line electrode having a recessed portion on one side, an isolation electrode which is located on the substrate exposed by the recessed portion by being isolated from the line electrode and on which an electron emitting part is placed, and a resistance layer which electrically connects the line electrode with the isolation electrode.例文帳に追加

この時、カソード電極は、一側辺に凹部を備えたライン電極と、凹部によって露出された基板上でライン電極と離隔して位置し、電子放出部が置かれるようになる隔離電極と、ライン電極と隔離電極とを電気的に連結させる抵抗層とを含む。 - 特許庁

The receiving coil is arranged at a place wherein the tangential direction of the magnetic force line of the primary magnetic field by the current line on the rear upper side of the exciting coil and that of the secondary magnetic field by the non-magnetic metal of the magnetic shield become identical, and its coil surface is placed along the magnetic force line in the tangential direction.例文帳に追加

受信コイルは、励磁コイルの後上側の電流線路による一次磁界の磁力線接線方向と磁気シールドの非磁性金属による二次磁界の磁力線接線方向が同じになる場所に配置し、コイル面をその磁力線接線方向に沿わせる。 - 特許庁

The present invention relates to a semiconductor device without a SAC structure in which, after a bit contact inter-layer film 13 is etched except for a place where the bit line 6 is formed, a direct nitride film 19 is formed on the entire top and side surface of the bit line 6 so as to cover the bit line 6.例文帳に追加

ＳＡＣ構造を採用していない半導体装置に対して、ビット線６が形成されている場所以外のビットコンタクト層間膜１３をエッチング処理により除去した後に、 ダイレクト窒化膜１９をビット線６の上面および側面の全面にビット線６を覆うようにして形成する。 - 特許庁

The electromagnetic-radiation power-supply mechanism is provided with: a microwave power introduction port 55, provided on the side of a waveguide 44 of a coaxial structure, to which a coaxial line 56 is connected as a power-feed line; and a power-feed antenna 90 that is connected to the coaxial line 56 and radiates electromagnetic power inside the waveguide 44.例文帳に追加

同軸構造の導波路４４の側部に設けられ、給電線としての同軸線路５６が接続されるマイクロ波電力導入ポート５５と、同軸線路５６に接続され、導波路４４の内部に電磁波電力を放射する給電アンテナ９０とを具備する。 - 特許庁

The end part of the light shielding board 52a is positioned within an area A surrounded by a tangent line L2 which is parallel to a straight line L1 and is tangent to a circumscribed circle of a polygon mirror on +Y side against the straight line L1, a luminous flux from an incident light source 2200b, and the circumscribed circle when viewed from a Z-axis direction.例文帳に追加

遮光板５２ａの端部は、Ｚ軸方向からみたときに、直線Ｌ１に平行で直線Ｌ１に対して＋Ｙ側でポリゴンミラーの外接円に接する接線Ｌ２と、入射する光源２２００ｂからの光束と、外接円とによって囲まれた領域Ａ内に位置している。 - 特許庁

In the upper wear 10 of the soccer wear, a high-power part 11 is disposed on each of the arm joints in a right-to-left breast belt-like line (a straight line or an arc-like curved line toward the crotch joint at an opposite side from one shoulder joint through the breast part), breast parts, an upper stomach part, and subsequent upper arm parts.例文帳に追加

その上半身ウェア１０は、左・右胸帯状ライン（一方の肩関節から胸部を経て逆側の股関節に向かう直線または弧状曲線のライン）における腕付け根、胸部及び上腹部、並びにこれに続く上腕部にハイパワー部１１が配置されたものである。 - 特許庁

A mode changeover means 14a of a remote section 10 selects an operating mode, and an occurrence of a fault in a remote section line concentration connection means 13a, no line concentration processing is conducted but a bypass means 19 directly connects a call from a subscriber terminal 90 to a trunk side transmission line 71.例文帳に追加

遠隔部１０のモード切換手段１４ａによって動作モードの切り換えが行われ、遠隔部集線接続手段１３ａに障害があるときには、集線処理を行わず、迂回手段１９ａが、加入者端末９０からの発呼をトランク側伝送路７１に直接接続する。 - 特許庁

The threading tool 20 has its body 21, equipped with a line-holding portion 22 for holding a fishing line at least at one end side, and the body 21 has a deforming portion 24, that has a diameter larger than the inside diameter of the top guide and is contractible to the inside diameter of a fishing line guide portion or smaller.例文帳に追加

この糸通し具２０は、少なくとも一端側に釣糸を係止する糸係止部２２を具備する本体２１を有し、本体２１に、トップガイドの内径よりも大径であると共に、その内径寸法以下に縮径可能な変形部２４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a chemical spraying apparatus capable of removing the residual pressure of a discharge pipe line in the upstream side of a branched pipe line on-off valve even when all of respective branched pipe line on-off valves of the branched pipe lines connected to each spray nozzle are closed and the spray from all spray nozzles is stopped in the spray work of the chemical.例文帳に追加

薬液の散布作業において、各散布ノズルに接続された分岐管路の各分岐管路開閉弁の全部を閉状態とし、全部の散布ノズルからの噴射を停止しても、分岐管路開閉弁の上流側の吐出管路の残圧を除去できる薬液散布装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the visual line L of the driver D is moved outside of the effective visual field A, the display position of the image P of the driving assistance information is changed to the changed position of an end on a side closer to the stationary position on the extended line of the reference visual line SL.例文帳に追加

一方、運転者Ｄの視線Ｌが有効視野Ａ外へ移動した際には、視線移動後の新たな有効視野Ｂ内のうち、基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に近い側の端部の変更位置に運転支援情報の画像Ｐの表示位置が変更される。 - 特許庁

The groove parts 7a and 7b for matching with the ruled line L of the material 20 to be cut are formed at the ends of the front and rear sides of the base 4, and from the groove part 7b on the rear side, a straight line groove 8 for matching with the ruled line L of the material 20 is extended forward.例文帳に追加

ベース４の前側および後側の端部に、被切断材２０の罫書き線Ｌに合わせるための溝部７ａ，７ｂを設けるとともに、後側の溝部７ｂからは、被切断材２０の罫書き線Ｌに合わせるための直線溝８を前方に向けて延設する。 - 特許庁

The cover 38 includes a circular-arc part 3802 and straight line parts 3804 respectively extended from both ends of the circular-arc part 3802 in a straight-line form, and a lock wall 3810 engageable with / disengageable from a lock piece 1622 of the ceiling side fitting metallic fixture 16 is formed at a tip of each straight line part 3804.例文帳に追加

カバー３８は、円弧部３８０２と、円弧部３８０２の両端からそれぞれ直線状に延在する直線部３８０４とを有し、各直線部３８０４の先端には、天井側取付金具１６の係止片１６２２に係脱可能な係止壁３８１０が形成されている。 - 特許庁

To provide a signal line of a touch panel display device that forms a signal line connected to four electrodes of a touch panel on an electro-optic display device by using a side portion of the electrode, and to provide a method of forming the signal line.例文帳に追加

本発明の目的はタッチパネルに関するもので、特に電気光学表示装置に搭載されたタッチパネルにおいて４電極に連結された信号線をタッチパネルの角部分を利用して導き出すようにしたタッチパネル表示素子の信号ライン及びその形成方法に関するものである。 - 特許庁

The bottleneck line sensing means 20 senses the bottleneck line for a wiring layer out of a plurality of lines connecting electrodes and having a greater number of electrodes on the inner side as compared with the number of wires capable of running through the line.例文帳に追加

ボトルネックライン検出手段２０は、一つの配線層に対して、電極同士を結んでなる複数のラインの中から、当該ラインを通り抜け可能な配線の数に比べて、当該ラインよりも中心側にある電極の数が多い当該ラインを、ボトルネックラインとして検出する。 - 特許庁

A rotor having a curved line shape is plotted on the basis of a curved line which is drawn in such a manner that the rotor is inscribed in one side by transposing it into qualifications of design criteria using the curved line of dots trajectory formed by radii of two turning circles or two curved lines among enlarged lines of it.例文帳に追加

二つの回転円の半径の点の軌跡の曲線または、その曲線を拡大した曲線のなかの二本を使い、設計基準の条件に置き換えて片側に内接させて作図された曲線を、基に作図された曲線形状の回転子の２：３型二軸式回転ポンプ。 - 特許庁

In the semiconductor device which does not adopt a SAC structure, a bit contact interlayer film 13, other than the place where a bit line 6 is formed, is removed by etching, and a direct nitride film 19 is then formed all over the upper surface and the side surface of the bit line 6 to cover the bit line 6.例文帳に追加

ＳＡＣ構造を採用していない半導体装置に対して、ビット線６が形成されている場所以外のビットコンタクト層間膜１３をエッチング処理により除去した後に、ダイレクト窒化膜１９をビット線６の上面および側面の全面にビット線６を覆うようにして形成する。 - 特許庁

The first open stub and the second open stub are positioned on the first side of the signal transmission line, and orthogonally connected to areas close to the first port and the second port of the signal transmission line, respectively, and form a T-shaped air gap together with the signal transmission line.例文帳に追加

前記第一オープンスタブと前記第二オープンスタブは、前記信号伝送ラインの第一側に位置し、且つ前記信号伝送ラインの第一ポート及び第二ポートに近い箇所にそれぞれに直交接続され、且つ前記信号伝送ラインとともにＴ形空隙を形成する。 - 特許庁

An output side of a drain voltage generating circuit 40 is connected to one end of a drain power source line 12 of each memory cell array 10_i through a resistor 62 to apply the drain voltage MCD to this power source line, and further, a potential MCDS of other end of this drain power source line 12 is monitored by a charging circuit 50.例文帳に追加

ドレイン電圧発生回路４０の出力側を抵抗６２を介して各メモリセルアレイ１０_ｉのドレイン電源線１２の一端に接続してドレイン電圧ＭＣＤを与え、更にこのドレイン電源線１２の他端の電位ＭＣＤＳを充電回路５０で監視する。 - 特許庁

In each fitting part 44a, the cross section form vertical to its axial line 48 is formed smaller than the inner bore of the winding core 41, and a supporting part 49 bent in the projection form to the outer side in the radial direction, on one radial line extending upward from the above axial line 48, is formed.例文帳に追加

各嵌合部４４ａ，４４ｂは、その軸線４８に垂直な断面形状が巻芯４１の内径よりも小さく形成され、各嵌合部４４ａ，４４ｂには前記軸線４８から上方に延びる一半径線上で半径方向外方に凸に湾曲した支持部４９を形成する。 - 特許庁

The visual line control part 10 allows the visual lines VL crossing a first virtual line L1 which connects an inner edge 101a of a first window-side frame part 101 and a visual line control reference point BP, alone among the visual lines VL directed toward inside of the living room IN from the visible space VE.例文帳に追加

また、この視線制御部１０は、視認空間ＶＥから居室ＩＮ内へ向かう視線ＶＬのうち、第１の窓側枠部１０１の内縁部１０１ａと視線制御基点ＢＰとを結ぶ第１の仮想線Ｌ１に交差する視線ＶＬのみを許容するように構成されている。 - 特許庁

An output circuit 2 comprises an output line 4 connected to the terminal on a positive side of the capacitor C1, an MOS transistor M8 for switching which is provided in the middle of the output line 4, and an output capacitor COA for accumulating charges which is connected between the output line 4 and the ground.例文帳に追加

出力回路２は、コンデンサＣ１の正側の端子と接続する出力ライン４と、この出力ライン４の途中に設けたスイッチング用のＭＯＳトランジスタＭ８と、出力ライン４とグランドとの間に接続される電荷を蓄積する出力用のコンデンサＣＯＡと、を備えている。 - 特許庁

Multilayer film patterns comprising the laminate of a scan line, a gate insulating layer, and a semiconductor layer is formed, and spaces between multilayer film patterns are filled with a photosensitive inorganic insulating layer to insulate side faces of the scan line, whereby simultaneous formation of the scan line and the semiconductor layer is made possible to achieve the 3-mask process.例文帳に追加

走査線とゲート絶縁層と半導体層との積層よりなる多層膜パターンを形成し、多層膜パターン間を感光性無機絶縁層で埋めて走査線の側面を絶縁化することで、走査線と半導体層の同時形成を行うことができ、３枚マスク・プロセスを実現する。 - 特許庁

Planes 12 are formed on a side to which the heating roller, whose longitudinal cross-sectional line of the outer periphery is shown by a solid line 21, is energized at the inside part of the bearing as shown by a broken line 20, and the contact of the heating roller with the inside part of the bearing is performed on the planes 12.例文帳に追加

破線２０にて示すように、軸受内側部における、実線２１にてその外周の縦断面ラインが示される加熱ローラが付勢される側に、平面１２・１２を形成しておき、加熱ローラと軸受内側部との接触をこの平面１２・１２で接触させる構成とする。 - 特許庁

When arbitrary kinds of telephone subscribers access the navigation system part 3, the type of the line of a dial-side telephone is specified at a part 32 for judging the type of the line, and a position information part 33 obtains information on the latitude/longitude of the current position of a subscriber based on the type of the line.例文帳に追加

任意の種類の電話加入者がナビゲーションシステム部３にアクセスすると、回線種別判断部３２において、発信側電話の回線種別を特定し、位置情報部３３がその回線種別に基づいて加入者の現在位置の緯度／経度の情報を入手する。 - 特許庁

b. In the case of a middle marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 900 meters or more to 1,200 meters or less, and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 75 meters or less from said location. 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長九〇〇メートル以上一、二〇〇メートル以下の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が七五メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 75 meters or more to 450 meters or less, and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 30 meters or less from said location. 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長七五メートル以上四五〇メートル以下の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が三〇メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an externally installed telephone in a disconnection state with respect to a communication line is connected to the communication line, the communication apparatus sets an SDAA at a lower impedance than that on the telephone side upon detection of off-hook of the telephone, and starts line capture via the SDAA.例文帳に追加

本発明の通信装置は、通信回線に切断された状態にある外付けの電話機を通信回線に接続する際に、電話機のオフフックを検知すると、ＳＤＡＡを、電話機側よりも低いインピーダンスに設定し、当該ＳＤＡＡによる回線捕捉を開始する。 - 特許庁

Micro bubbles are generated by sending the gas-mixed liquid in the circulation line 2 to the side of the water tank 1 through a branch line 5 having the cross-sectional area smaller than that of the circulation line 2 and treating the sent gas-mixed liquid (for example, changing the pressure of the gas-mixed liquid) at a nozzle 16 for generating micro bubbles.例文帳に追加

循環路２において気体が混合された液体を、循環路２よりも断面積の小さい分岐路５を介して水槽１側へと送り、マイクロバブル発生ノズル１６において処理（たとえば、圧力変化を伴う処理）することによってマイクロバブルを発生させる。 - 特許庁