「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Regardless of the kind, a document 3 is set on the electrostatic conveying mechanism 9 on the front side of a read line 4a while turning the description plane to the downside, and read by the line sensor 7 through the read line 4a while being fed by this electrostatic conveying mechanism 9.例文帳に追加

書類３は、その種類を問わず、読取ライン４ａの手前側の静電搬送機構９上にその記載面を下側にしてセットされ、該静電搬送機構９により搬送されながら、読取ライン４ａを通過することでラインセンサ７による読み取りがなされる。 - 特許庁

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁

The bearing member 13b is made to be an approximately cylindrical shape provided on the inner wall surface of the casing 2 paralleling the one axis line to the axis line, and an inclined surface 34 inclined relative to the one axis line is provided on the end surface toward a partition plate 5 side along the peripheral direction.例文帳に追加

軸受部材１３ｂを、ケーシング２の内壁面に前記一軸線と軸線を平行にして設けられる略円筒形状をなし、仕切板５側を向く端面に、前記一軸線に対して傾斜する傾斜面３４が周方向に沿って設けられた構成とする。 - 特許庁

A centroid position Cg of the clutch weight 53 is located on the driven shaft 59 side away from an intersection point Pf of a straight line L1 passing through the centroid position Cg in the radial direction of the driven shaft 59 and a perpendicular line L2 perpendicular to the straight line L1 and passing through the weight supporting shaft 54.例文帳に追加

そして、クラッチウェイト５３の重心位置Ｃｇは、当該重心位置Ｃｇを通る被駆動軸５９の半径方向の直線Ｌ１と、当該直線Ｌ１に直交するとともにウェイト支持軸５４を通る垂線Ｌ２との交点Ｐｆより被駆動軸５９側に位置する。 - 特許庁

A printed wiring board comprises a land for mounting a component for bridging a signal line and a ground line, formed as a component for three-dimensional intersection for intersecting different types of lines such as signal lines, power source lines, a ground line and the like on a surface of a rear side thereof for mounting a grid array package.例文帳に追加

グリッドアレイパッケージを実装するプリント配線板の裏側の面に、信号線、電源線、グラウンド線等の互いに異なる種類の線を立体交差させる立体交差用部品として、信号線やグラウンド線をブリッジさせる部品を搭載するためのランドを形成した。 - 特許庁

Pixel electrodes 50 and 50 arranged along a scanning line are formed on a second interlayer insulating film 14 and a data line 30 is disposed in a gap between the pixel electrodes 50 and 50 and a light shielding film 70 is formed on the lower side of the data line so as to cover the gap through a first interlayer insulating film 13.例文帳に追加

第２の層間絶縁膜１４上には走査線に沿って並ぶ画素電極５０，５０が形成され、この画素電極５０，５０の隙間にはデータ線３０が配置され、その下側には遮光膜７０が第１の層間絶縁膜１３を介して隙間を覆うように形成されている。 - 特許庁

A blocking filter 14 for preventing a communication signal from propagating on the power line 10 is arranged in the branch power line 10a-1, and the branch power lines 10a-1 are interconnected by a communication line 15 on the downstream side of the blocking filter 14.例文帳に追加

前記支線電力線１０ａ−１には、通信信号が前記電力線１０に伝搬するのを防止するためのブロッキングフィルター１４が配設されており、且つ前記ブロッキングフィルター１４の下流側において、前記支線電力線１０ａ−１が通信線１５により互いに結線されている。 - 特許庁

Also, a notch 11d is provided on a side edge of the pixel electrode 10d overlapping the signal line S1 so as to make the coupling capacitance Cp1e between the pixel electrode 10d and the signal line S1 equal to the coupling capacitance Cp1o between the pixel electrode 10b and the signal line S2.例文帳に追加

また、画素電極１０ｄと信号線Ｓ１との間のカップリング容量Ｃｐ１ｅが、画素電極１０ｂと信号線Ｓ２との間のカップリング容量Ｃｐ１ｏに等しくなるように、画素電極１０ｄの信号線Ｓ１と重なる方の側辺に切欠１１ｄを設ける。 - 特許庁

In the offset internal combustion engine offsetting the central axis line Y of a cylinder to the side of the rotational central axis line X of a crankshaft, the piston cooling structure of the engine disposes the oil jet 20 for cooling the piston in a crankcase in the offset direction of the central axis line Y of the cylinder.例文帳に追加

シリンダの中心軸線Ｙがクランクシャフトの回転中心軸線Ｘより側方にオフセットしたオフセット内燃機関において、シリンダの中心軸線Ｙのオフセット方向のクランク室内にピストン冷却用のオイルジェット20を配設したオフセット内燃機関のピストン冷却構造。 - 特許庁

The installed position of the collision sensor S is set in approximately the center of an area Z defined by the extension line L1 of an upper impact bar and the extension line of a lower impact bar L2 on a side view of a vehicle body.例文帳に追加

この衝突センサＳの設置位置は、車体側面視で上部インパクトバーの延長線Ｌ１と、下部インパクトバーＬ２の延長線によって包括される領域内Ｚのほぼ中央に設定されている。 - 特許庁

A line of magnetic line of force 51 is generated which runs from a fixed part (part of 52) of an inner peripheral surface 50a of the cylindrical ribbon core 50 for delivery to an opposite part (part of 54) of the opposite side to the fixed part.例文帳に追加

円筒形状の送出用リボンコア５０の内周面５０ａの一定部分（５２の部分）から、この一定部分とは反対側の反対部分（５４の部分）に向かう磁力線５１を発生させる。 - 特許庁

This filter cleaning device is provided with an air supply line 10 connected to an air supply tube from an air supply source; the filter 4 disposed at an intermediate part of the air supply line 10; and a valve 5 disposed on the upstream side of the filter 4.例文帳に追加

エア供給源からのエア供給管に接続されるエア供給路１０と、エア供給路１０の途中に配されたフィルタ４と、フィルタ４の上流側に配されたバルブ５とを備えている。 - 特許庁

The card shape part 300 has an engagement part 46, which is engaged with a card lock part 243 of the information processor 200 near upon a center line (a), connecting a center of a line a tip part and a center of a side of a rear edge part.例文帳に追加

カード形状部３００には、先端部の辺の中心と後端部の辺の中心とを結ぶ中心線ａ上付近に、情報処理装置２００のカードロック部２４３と係合する係合部４６を有する。 - 特許庁

In a test conducting state, a relay contact (not shown) is switched and the metal line 11 is connected to a metal line test unit 122 at this side of a splitter circuit, then the test is conducted with high accuracy.例文帳に追加

試験を行う状態では、図示しないリレー接点が切り替わって、スプリッタ回路の手前側でメタリック回線１１１がメタリック回線試験機１２２に接続されるので、試験を高精度で行うことができる。 - 特許庁

A focal position 120A of the line sensor 110A is illuminated from both sides with two optical sources 114A and 11B, and a focal position 120 B of the line sensor 110B is illuminated by one optical source 114B from one side.例文帳に追加

ラインセンサ１１０Ａの焦点位置１２０Ａは、２つの光源１１４Ａ，１１Ｂにより両側から照明され、ラインセンサ１１０Ｂの焦点位置１２０Ｂは、一方の光源１１４Ｂにより片側から照明される。 - 特許庁

Five pavilion main facets are formed so that a position shifted from the ridge line of a crystal shape on the pavilion formation side by about 15° is a ridge line in a diamond raw ore, and with reference thereto, ten pavilion main facets are formed.例文帳に追加

ダイアモンド原石におけるパビリオン形成側の結晶形の稜線から約１５°ずらした位置が稜線となるように５のパビリオンメインファセットを形成し、これを基準として１０のパビリオンメインファセットを形成する。 - 特許庁

This adhesive sheet has adhesive layers at both ends of one side surface of the sheet, without having the adhesive layer on its central part, and also has a line for folding at a part including the vicinity of a boundary line of the adhesive layer and the central part.例文帳に追加

粘着シートは、シートの一方の面の両端部に粘着剤層を有し、中央部には粘着剤層がなく、かつ粘着剤層と中央部との境界線近傍を含む部分に折り線が設けられている。 - 特許庁

The lower end 5a' of the opened end (line insertion port) 5a of the line-passing notch 5 is placed at the same position as the upper side end 1a' of the tip portion 1a of a fishhook-removing shaft 1.例文帳に追加

この釣糸通し切込み５の開放端（糸挿入口）５ａは、図４と９と１０のごとくにその開放端下端５ａ’が上記の釣針外し軸１の先端部１ａの上側端１ａ’と同位置になっている。 - 特許庁

A check valve 12 is provided between the motor side drain line 10a and the motor 2, and the cracking pressure of the check valve 12 is set to be smaller than the casing withstand pressure of the motor 2 and to be larger than a pressure retained in the drain line 10a.例文帳に追加

モータ側ドレン管路１０ａとモータ２との間にチェック弁１２を設け、チェック弁１２のクラッキング圧をモータ２のケーシング耐圧よりも小さくドレン管路１０ａに滞留する圧力よりも大きく設定する。 - 特許庁

A small capillary-like exhaust port 8 to allow a part 7a of the clean gas 7 flowing in the feed line 1 to leak from an exhaust space 6 outside the feed line 1 is provided on the secondary side outlet part 4.例文帳に追加

二次側出口部４には、当該供給路１内を流動するクリーンガス７の一部７ａを、常時、排気空間６から当該供給路１外へと漏出させる細管状の排気口８が設けられている。 - 特許庁

It has a second bend guide line 13 extending from the tip of the first guide line 12 or its extension toward ridges 35 and 45 formed by the side face 5 and a front face 3 or a rear face 4.例文帳に追加

第１屈曲誘導線１２の先端部若しくはその延在部から前記側面部５と正面部３又は背面部４との作る稜線３５、４５の方向に伸びる第２屈曲誘導線１３を有している。 - 特許庁

In addition, the states are (L, L), a switching means 60 is set as an on state by an identification signal imparting means 46 on the side of the terminal equipment 10 and an H level signal is given to the signal line L5 (D-line).例文帳に追加

また前記状態が（Ｌ，Ｌ）である場合には、端末機器１０側の識別信号付与手段４６によりスイッチ手段６０をオン状態とし信号ラインＬ５（Ｄ−ライン）にＨレベル信号を与える。 - 特許庁

One of two balanced ports 26, 27 of output side transmission line balun 16 is connected to the output of the carrier amplifier 13 and the other balance port is connected to the output of the peak amplifier 14 through the transmission line 15.例文帳に追加

出力側伝送線路バラン１６の２つの平衡ポート２６、２７の一方は、キャリア増幅器１３の出力に接続され、他方は、伝送線路１５を介してピーク増幅器１４の出力に接続されている。 - 特許庁

An FIFO memory 301 provided on the input side of an LED array driving part 200 is reset by a main scanning line synchronous signal/ LSYNC from a controller part 302 for taking in image data for one line in main scanning.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ駆動部２００の入力側に設けられているＦＩＦＯメモリ３０１は、コントローラ部３０２からの主走査ライン同期信号／ＬＳＹＮＣによってリセットされ、主走査１ライン分の画像データを取り込む。 - 特許庁

The switch group comprises a 1st switch 12 that is interposed between the power line 7 and the gate drive circuit 2 and a 2nd switch 18 that is connected to the drive signal transmission line 15 and an output side terminal.例文帳に追加

スイッチ群は、電源線７とゲート駆動回路２との間に介設される第１スイッチ１２と、駆動信号伝達線１５と出力側端子との間に接続される第２スイッチ１８とから構成されている。 - 特許庁

To provide a housing rack excellent in space saving by easily putting a housing object in and out from either side of a front line space or a rear line space while housing objects such as CDs in front/rear two lines.例文帳に追加

ＣＤ等の収納対象を前後２列に収納しながら、前列スペースと後列スペースとのいずれの側からでも収納対象を容易に出し入れできる、省スペース性に優れた収納ラックを提供する。 - 特許庁

According to the configuration above, using the size of the accumulated vector of total color difference vectors from the white background up to white background on the opposite side, while traversing the thin-line part can decide the chromatic/achromatic thin line with high accuracy.例文帳に追加

本構成により、背景白地から細線部を横切って反対側の背景白地までのトータルの色差ベクトルの累積ベクトルの大きさを用いて、この細線の有彩無彩を高精度に判定できる。 - 特許庁

To provide a detection device for detecting the compartment line of a road at a vehicle side so that a preceding vehicle can be prevented from becoming any obstacle, and for performing robust compartment line detection for coping with even the joint of the road or the like in that case.例文帳に追加

前方車両等が障害とならないように車両側方の道路の区画線を検知し、かつその際に道路の継ぎ目等にも対応できるロバストな区画線検知が行える検知装置を提供する。 - 特許庁

Under such condition as the opposite side 400 is similar to a plurality of line segments 401, 402, and 403, angles θ1 and θ2 formed by adjoining two line segments 401 and 402, 402 and 403 are larger than 90° and smaller than 270°.例文帳に追加

また、対辺４００は、複数の線分４０１，４０２，４０３で近似したときに、隣接する２つの線分４０１・４０２，４０２・４０３のなす角度θ１，θ２が、９０度よりも大きく、２７０度よりも小さい。 - 特許庁

The panel conveying line is disposed in the upper part of the film conveying line and both the optical functional films fed from the first continuous roll R1 and the second continuous roll R2 are bonded to the liquid crystal panel W from the lower side.例文帳に追加

フィルム搬送ラインに対して上方にパネル搬送ラインを配置し、第１連続ロールＲ１及び第２連続ロールＲ２から繰り出される光学機能フィルムを、いずれも下側から液晶パネルＷに貼り合せる。 - 特許庁

The secondary sheave and the suction line component are installed in such a layout that an air cleaner 154C as suction line component of the internal-combustion engine is arranged overlapping on the profile of the secondary sheave viewed on the side elevation of the vehicle body.例文帳に追加

前記セカンダリーシーブの車体側面視方向のプロフィールに、前記内燃機関に対する吸気系部品であるエアクリーナ１５４Ｃが重なるようにして、前記セカンダリーシーブと前記吸気系部品を配置する。 - 特許庁

The tier line provided on the designed surface part 25 is minimized by providing the auxiliary tier line 43 on the wall part 39 projected to the back side from the inside more than the outer peripheral edge part of the designed surface part 25 and invisible to the eyes of an occupant.例文帳に追加

意匠面部２５の外周縁部よりも内側から背面側に突出する乗員の目に付かない壁部３９に副ティアライン４３を設けることで、意匠面部２５に設けるティアラインを最小限にする。 - 特許庁

A first curved surface 55 being a curved surface in parallel with the direction of a second shaft line T2 is formed on the outer peripheral surface at the opposite side of an arm part 35 in the direction of a knob shaft line S of a knob body part 51.例文帳に追加

つまみ本体部５１のつまみ軸線Ｓ方向についてアーム部３５と反対側の外周面には、第２の軸線Ｔ２方向に平行な曲面である第１の曲面５５が設けられている。 - 特許庁

On a reception side, a transmission line fault detector 215 determines that a transmission line fault is detected, when it is determined that the next main signal is not received for the preset time, after receiving the main signal.例文帳に追加

受信側では、伝送路障害検出装置２１５は、主信号を受信した後に、予め設定された時間、次の主信号を受信していないと判定した場合、伝送路障害を検出したと判断する。 - 特許庁

A painting and calligraphic work camera 1 respectively sets a scanning line vector in each side of an original 2 at the angles of eleven patterns, turns on the LEDs according to the set scanning line vector and displays lines on the pedestal 13.例文帳に追加

書画カメラ１は、原稿２の各辺に対して、それぞれ、１１パターンの角度で走査線ベクトルを設定し、設定した走査線ベクトルに従って、ＬＥＤを点灯させ、台座１３にラインを表示させる。 - 特許庁

The door opening/closing information device 30 is connected to a branch line b separated from a supply line a of the downstream side of the switching device 20 and provided with a reverse flow preventive tool 31, a battery 32, and an alarm 33.例文帳に追加

ドア開閉報知装置３０は、スイッチング装置２０の下流側の供給線ａから分岐した分岐線ｂに接続され、上流側から逆流防止具３１、蓄電池３２、報知器３３を備えている。 - 特許庁

A valve shaft 15 of a four way selector valve 14 is offset away to a center axis line (Y) side of a second EGR gas port 32 by predetermined offset quantity with respect to a center axis line (X) of a cooler mounting surface 26 of a housing 3.例文帳に追加

４方向切替バルブ１４のバルブシャフト１５を、ハウジング３のクーラ取付面２６の中心軸線（Ｘ）に対して第２ＥＧＲガスポート３２の中心軸線（Ｙ）側に所定のオフセット量分だけオフセットしている。 - 特許庁

A discharge element for ejecting the gate charge of the element drive transistor T4 to a discharge control line DS is provided between the current switch transistor T5 side of the element drive transistor T4 and the discharge control line DS.例文帳に追加

素子駆動トランジスタＴ４の電流スイッチトランジスタＴ５側と放電制御ラインＤＳとの間に、素子駆動トランジスタＴ４のゲート電荷を放電制御ラインＤＳに排出するための放電素子を設ける。 - 特許庁

The cap has an upper portion 11 above the draft line, and the upper portion 11 is not positioned in front of the tip end of the lower side stem portion 2 below the draft line of the original ship in the stem direction.例文帳に追加

キャップは、喫水線より上方である上方部分１１を備え、上方部分１１は、原船の喫水線より下方である下方側船首部分２の最先端よりも船首方向に前方には位置していない。 - 特許庁

In a game control device to which the power supply line is fed via the unit-side main drawer connector, a protection circuit is disposed on the way of the power supply line to inhibit inrush currents into a capacitor inside the game control device.例文帳に追加

ユニット側主ドロワコネクタを介して電源ラインが供給される遊技制御装置では、該遊技制御装置内のコンデンサへの突入電流が抑制されるように上記電源ライン中に保護回路が設けられる。 - 特許庁

The guiding piece 13 is fitted to the butt rod side of the line introduction inlet 1b in the different rotation from the in the longitudinal direction, and the top end 13b can be arranged opposing to the fishing line route 4a of the blade tip rod 4.例文帳に追加

案内片１３は、糸導入口１ｂの竿元側に竿体の長手方向とくい違う軸回りに揺動自在に装着され、先端部１３ｂが穂先竿４の釣糸通路４ａに対向して配置され得る。 - 特許庁

Paper segments 13 formed between the cuts 12 adjoining at the individual side parts are folded along the folding line so that the paper segments 13 adjoining along the folding line 11 become mutually vertical.例文帳に追加

各側部において隣接する切り込み１２間に形成される紙片１３は、折り込み線１１に沿って隣接する紙片１３同士が相互に垂直状態になるように、折り込み線に沿って折り曲げられている。 - 特許庁

The position in which the aperture part 31a is to be provided is determined according to a layer boundary line A of the liquid crystal substance 90 and when inclination of the layer boundary line A is positive as shown by Fig., the aperture part 31a is provided on the lower side.例文帳に追加

開口部３１ａを設ける位置は、液晶物質９０の層線Ａに応じて決定すればよく、図１に示すように、層線Ａの傾きが正の場合は、下側に開口部３１ａを設ける。 - 特許庁

The case is provided with a receiving hole where the inverting part gets out of the case from the hooking part on the upper side and is provided with a folding piece with an insertion line on the lower end, a knob part is inserted to the insertion line and vertical movement is stabilized.例文帳に追加

ケースには、上側に掛止部より反転部がケースの外に出る受け孔を設けて下端には挿入線のある折り込み片を設け、摘み部を挿入線に挿入して上下の移動を安定させている。 - 特許庁

A release suction aperture 39 is orthogonal with the center line A of a squeegee roller 17 which crosses the axis O of the plate cylinder 16 and is set in close proximity to a press roller 20 below a reference line B running through a position where a press roller 20 is brought into contact under pressure with the plate cylinder 16 side.例文帳に追加

剥離吸引口39を、版胴16の軸線Ｏに交差するスキージローラ17の中心線Ａに直交し、プレスローラ20と版胴16側との圧接位置を通る基準線Ｂの下方にて、プレスローラ20に近接させる。 - 特許庁