「Simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source device for an endoscope suited for the reduction of cost or constitutional simplification while achieving the certain stoppage and holding of a light source at a predetermined position.例文帳に追加

光源の所定の位置における確実な停止、保持を達成しつつも低コスト化や構成の簡略化に好適な内視鏡用光源装置を提供する。 - 特許庁

To achieve significant simplification of circuitry and cost reduction in a low loss, low noise switching power supply consisting of a voltage feedback, self-excitation complex resonance type series converter.例文帳に追加

電圧帰還型の自励式複合共振直列コンバータから成り、低損失・低雑音なスイッチング電源装置において、大幅な回路の簡素化、低コスト化を実現する。 - 特許庁

Reduction of the number of parts and simplification of the structure of the fuel supplying passage can be substantialized, and adapting to a plurality of kinds of fuel gas is made possible even with the same device.例文帳に追加

部品点数の削減や燃料供給径路構成の簡素化が図れ、同一機器であっても複数種類の燃料ガスに適応させることが可になる。 - 特許庁

By using a common fluid pressure cylinder 22 for the vertical movements of an adhesive application box 30 and a drying box 40, the further simplification of the driving mechanism part is attempted.例文帳に追加

また、接着剤塗布ボックス３０並びに乾燥ボックス４０を上下動作を共通の流体圧シリンダ２２を使用することにより、駆動機構部分の更なる簡素化を図る。 - 特許庁

To achieve a space-saving of an accommodation case for a concrete specimen fabrication form, a facilitation in preparation and post-form handling works, and a simplification of laitance elimination and capping processes.例文帳に追加

コンクリート供試体製造用型枠の収納スペースの省スペース化、準備作業及び成形後の処理作業の簡易化、レイタンス除去処理とキャッピング処理の簡易化 - 特許庁

To provide a system enabling simplification of reservation management operation for a room/seat for a facility/vehicle and enabling a user to browse the state of a room/seat and to make a reservation, easily in real time.例文帳に追加

施設・乗物の室・席の予約管理操作の簡便化と、利用者によるリアルタイムな室・席の状況閲覧及び予約を容易に可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera which achieves simplification of operation for setting forcible light emission or inhibition of light emission according to user's intention in photography in an automatic photographing mode in which an automatic pop-up function acts.例文帳に追加

オートポップアップ機能が働くオート撮影モードでの撮影において、ユーザの意思による強制発光または発光禁止とする操作を簡素化したカメラを提供する。 - 特許庁

Furthermore, because there is no need of installing a bypass passage at the battery case 13, simplification of a structure of the battery case 13, downsizing of the dimension and improvement in the flexibility of the layout are enabled.例文帳に追加

しかもバッテリケース１３にバイパス通路を設ける必要がないため、バッテリケース１３の構造の簡素化、寸法の小型化およびレイアウトの自由度の向上が可能になる。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory which corresponds to fining and high density and realizes simplification of a manufacturing process, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、微細化及び高密度化に対応し、かつ製造プロセスの容易化を図ることのできる、強誘電体メモリ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming unit capable of realizing the simplification of wiring, the improvement of the assemblability of a unit and miniaturization, and an image forming device using the same.例文帳に追加

配線を簡略化し、ユニットの組立性を向上させるとともに小型化を可能とした画像形成ユニット及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a dispersion in the vibrating direction of a laminated piezoelectric vibrator and a vibrating loss, and to attain the miniaturization and simplification of a laminated structure and an inclease in output of compound vibration.例文帳に追加

積層された圧電振動子の振動方向のバラツキ、振動ロスを防止し、積層構造の小型化、簡略化を図ると共に、合成振動の高出力化を図る。 - 特許庁

To provide a locking device capable of locking an optional moveable body later on without applying any mounting and work of another member and realizing the simplification of locking functional addition by providing the locking device.例文帳に追加

他部材の取付けや加工を施すことなく、任意の可動体を後から施錠可能とすることのできる施錠装置を提供し、施錠機能付加の簡便化を図る。 - 特許庁

To actualize high-reliability and high-precision folding and expansion while securing simplification of adjusting operation including mirror surface adjustment.例文帳に追加

この発明は、鏡面調整を含む調整作業の簡略化を確保したうえで、信頼性の高い高精度な折畳み展開を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining a high bulk density detergent particle excellent in solubility, which method permits reduction of an energy cost in manufacture and simplification of production facilities.例文帳に追加

生産時のエネルギーコストの低減、生産設備の簡素化が達成でき、且つ溶解性に優れた高嵩密度洗剤粒子が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To materialize the simplification of an etch back process for flattening the top of an insulated isolation trench, and secure the flatness of the top of the insulated isolation trench enough at the same time.例文帳に追加

絶縁分離トレンチの上部を平坦化するためのエッチバック工程の簡略化を実現し、同時に絶縁分離トレンチ上部の平坦性を十分に確保すること。 - 特許庁

To provide optical communication equipment which achieves in particular, reduction in the number of components of optical system elements, simplification of structure and high directivity with respect to a communication target.例文帳に追加

特に光学系要素の部品点数の削減、構造の簡単化及び通信対象に対する高い指向性を実現できる光通信装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which achieves the simplification of updating operation of firmware or the like concerned with an external storage apparatus in which, for instance, an OS is installed.例文帳に追加

例えばＯＳがインストールされた外部記憶装置に関わるファームウェア等のアップデート作業を簡易化することを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform simplification and cost reduction of a system constitution for performing preheating in a stable period and to control printing density to be constant just after the printing is started.例文帳に追加

安定期間内に予熱を行うためのシステム構成を簡素化およびローコスト化するとともに、印刷開始直後からの印刷濃度を一定に制御可能にする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column device realizing simplification of structure of an electromagnetic actuator and having a variable working load type collision energy absorbing means.例文帳に追加

電磁アクチュエータの構造簡素化等を実現した作動荷重可変型の衝突エネルギ吸収手段を有する衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a suction gas heating device with simplification of the piping structure and surely prevent a carburetor from icing through sufficient utilization of the exhaust heat, even at the time of idling, etc.例文帳に追加

配管構造を簡素化して装置のコストの低減を図り、アイドル運転時等においても排熱暖気を十分に利用して気化器のアイシングを確実に防止する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure for an electronic component that is superior in space efficiency and achieves the structural simplification even while ensuring cooling performance of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の冷却性能を確保しながらも、構造の簡略化を図ることができるとともに、スペース効率に優れた電子部品の配置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a video system conversion method and an apparatus therefor which realize simplification of the processing in the video system conversion, and reduction of the apparatus cost.例文帳に追加

本発明は、映像方式変換における処理を簡略化でき、装置コストを低減できる映像方式変換方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an expander which materializes the cost reduction and miniaturization through simplification of a variable mechanism for varying a volume of an auxiliary expansion chamber.例文帳に追加

補助膨張室の容積を可変させる可変機構を簡素化して、コストの低減が図れるとともに、小型化が可能な膨張機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a skeleton member for a vehicle capable of attaining light weight and simplification of a structure while ensuring strength and rigidity and of suppressing reduction of strength due to fatigue.例文帳に追加

強度剛性を確保しつつ軽量化及び構造の簡素化を達成できると共に、疲労による強度低下を抑制できる車両用骨格部材を提供する。 - 特許庁

To allow carrying out imparting of the sensation concerning operations of rotation, tilting and pushing of an operating unit, as well as, returning with few components, and aim at simplification of a structure.例文帳に追加

操作子の回転と傾動及びプッシュの操作に対する感触の付与並びに復帰を少ない部品点数で行わしめ得て、構造の簡素化を図る得るようにする。 - 特許庁

To provide a bathtub in which reduction of cost and simplification of mounting work can be attained and joining strength of bathtub and support member can be raised.例文帳に追加

コストの削減および取付作業の簡略化を図ることができ、且つ浴槽と支持部材との接合強度を高めることが可能な浴槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fan for air circulation type mat capable of attaining structural simplification, easy attachment detachment, and high safety, using a DC propeller fan in generally wide circulation.例文帳に追加

一般に広く流通しているＤＣプロペラファンを用いて、構造が簡易で、着脱が容易であり、しかも安全性の高い空気流通式マット用ファンを提供する。 - 特許庁

Then, the DUC is rationalized in the algorithm execution unit expression, a description of the algorithm is simplified, a scale of the hardware is reduced, and simplification of a processing step or the like is attained therein.例文帳に追加

次に、アルゴリズム実行単位表現におけるＤＵＣを合理化し、アルゴリズムの記述を単純化するとともに、ハードウエア規模の節減、処理ステップの簡略化等を図る。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine for which cases having a plurality of kinds of diameters can be used while achieving shortening of the length in an axial direction of the rotating electric machine and simplification of its structure.例文帳に追加

回転電機の軸方向の長さの短縮化と構造の単純化を実現しつつ、複数種類の径のケースを使用できる回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which contributes to the simplification of the constitution relating to cooling of a light source when the light source is arranged within the device body.例文帳に追加

光源を装置本体内に配置した場合において、光源の冷却に係る構成を簡素化することができる写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a double-pipe connection structure for a storage container that achieves simplification of assembly and disassembly of a double-pipe connection structure while simplifying the structure by eliminating a short pipe.例文帳に追加

短管を不要として構造を簡単化し、２重配管接続構造の組立て及び分解を簡単化した、収納容器の２重配管接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor acceleration sensor and its manufacturing method capable of realizing simplification of a manufacturing process and prevention of yield decline without lowering sensor sensitivity.例文帳に追加

センサ感度が低下することなく、製造工程の簡略化と歩留りの低下の防止とを実現することが可能な半導体加速度センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide treating equipment, capable of miniaturization and simplification of the equipment in the treating equipment treating an object to be treated by using a treatment liquid.例文帳に追加

この発明は被処理物を処理液で処理する処理装置において、その装置の小型化及び簡略化を計ることができるようにした処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To attain the miniaturization and simplification of a configuration related to the moving operation of a display object while smoothly moving the display object on an image making it coincident with the operation of a user.例文帳に追加

画像上の表示対象物をユーザの操作に合わせてスムーズに移動させるとともに、表示対象物の移動操作にかかる構成の小型化，簡易化を実現する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage and infiltration tank which is effective for reduction of transportation cost, simplification and speeding up of assembling, and is capable of following up variation in plane area and volume easily.例文帳に追加

輸送コスト低減、組立容易化、組立迅速化を図るのに有効で、平面積及び容積の違いに容易に追従し得る雨水貯留浸透槽を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioner, which is improved in operational function in normal cooling and heating, and further in dehumidification, and simplification of the refrigerant circuit, and in reduction of material cost.例文帳に追加

通常の冷房および暖房運転時、さらには、除湿能力を高めた運転時の高性能化、冷媒回路の簡素化ならびに材料費の削減を図ること。 - 特許庁

To realize simplification of constitution, the extension of the service lifetime of a machine, and the energy saving of holding energy, by eliminating mechanical friction and a holding current required for holding electromagnetic force in an actuator.例文帳に追加

アクチエータに於いて機械摩擦や、電磁力保持に必要な保持電流をなくし、構成の簡易化、機械寿命の延命化および保持エネルギーの省エネ化を課題とする。 - 特許庁

To provide a damping structure which achieves simplification, space saving, and cost reduction of a system, and can be easily installed between a wooden building and the ground surface, such as between a sill and a footing.例文帳に追加

システムの簡素化、省スペース化、低コスト化を実現でき、木造建物と地面との間、例えば土台と基礎との間に容易に設置できる減振構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heater controller and a heater control method capable of aiming at simplification of a structure and reduction of a processing load and restraining generation of a flicker.例文帳に追加

構成の簡単化および処理負荷の軽減を図ることができ、フリッカの発生を抑制することができるヒータ制御装置およびヒータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that a wire harness of a daisy chain type in a connector can be manufactured, in which end-crimping and through-crimping coexist, while realizing the downsizing of the crimping device and the simplification of its structure.例文帳に追加

一つの電気コネクタでエンド圧接及びスルー圧接が混在するディジーチェーン形のワイヤハーネスを、圧接装置の小型化、構造の簡単化を実現しながら製造する。 - 特許庁

To provide a mode information conversion device allowing avoidance of generation of miscopy while realizing simplification of operation by absorbing a setting name depending on an individual image forming apparatus.例文帳に追加

個々の画像形成装置に依存した設定名称を吸収して、操作の簡略化を実現しつつ、ミスコピーの発生を回避し得るモード情報変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle allowing simplification of a structure when a steering member is made to perform a tilt operation or a telescopic operation by using an electric motor generating steering force.例文帳に追加

操舵力を発生する電動モータを用いて、操舵部材をチルト動作又はテレスコピック動作させる場合に、構造を簡素化できる車両用操舵装置を提供。 - 特許庁

This constitution allows the shaft part 20, plate spring part 21, button abutting part 23, switch 29 and LED 28 to be arranged to be overlapped with the botton member 8, with simplification of the structure.例文帳に追加

この構成により、軸部２０、板ばね部２１、ボタン当接部２３、スイッチ２９、ＬＥＤ２８がボタン部材８に重なるように配置され、構造が簡素化される。 - 特許庁

A modifier conversion rule selection part extracts adnominal modifier data which modifies noun data to which the simplification rule data is applicable, and selects modifier conversion rule data.例文帳に追加

修飾句変換規則選択部は、平易化規則データが適用され得る名詞データを修飾する連体修飾句データを抽出し、修飾句変換規則データを選択する。 - 特許庁

A substantially miniaturized and lightened composition can be provided by integration of the catalyst core 7 and the heat exchange tube 11, and elimination or simplification of a conventional mixer.例文帳に追加

触媒コア７および熱交換チューブ１１の統合と、従来の混合器の削除あるいは簡略化により、著しく小型・軽量に構成することができる。 - 特許庁