「Simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide substrate treating equipment which can enhance throughput in adhesion processing while suppressing increase in footprint, and can achieve simplification in equipment configuration and cost reduction.例文帳に追加

アドヒージョン処理においてスループットを向上すると共にフットプリントの増大を抑制し、装置構成の簡易化、低コスト化を実現することのできる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turn signal control device capable of certainly performing cancellation of a turn signal lamp and attaining reduction of a wire harness and simplification of a communication system of a vehicle.例文帳に追加

ターンシグナル灯のキャンセルが確実に行われるとともに、ワイヤハーネスの削減や車両の通信系統のシンプル化が図れるターンシグナル制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce production costs through miniaturization and simplification of a device by not requiring a return carrier line, thus resulting in actualization of price reduction of products such as solar cells and the like.例文帳に追加

戻りの搬送ラインを必要としないことで装置を小型化・簡略化して製造コストを低減でき、結果として太陽電池等の製品の価格低下を実現する。 - 特許庁

To achieve rigidity and weight reduction of a cover turnable about a body case simultaneously while ensuring total reduction in the thickness and the size (simplification of the structure) of the printer.例文帳に追加

装置全体の薄型化・小型化（構造の簡素化）を確保しつつ、本体ケースに対して回動自在となる蓋体の堅牢化及び軽量化を同時に達成させること。 - 特許庁

To provide a floor panel type steel frame construction and a frame system such that the efficiencies of shop fabrication, on-site construction, transportation, and the like can be enhanced through the simplification and standardization of component members.例文帳に追加

構成部材の単純化・標準化により、工場製作・現場施工・運搬等の効率向上が可能な床パネル型鉄骨架構構造と架構システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an elevator car chamber which eliminates double structure of a car chamber ceiling and can lighten the car chamber by simplification of the ceiling structure, and to obtain the elevator car chamber with a flattened outside top face of a ceiling board of the car chamber.例文帳に追加

かご室天井部の二重構造を不要とし、天井構造の簡素化によりかご室の軽量化を図ることができるエレベータのかご室を得る。 - 特許庁

To provide a work-presser device of a running circuit sawing machine wherein simplification of a structure and reduction of a manufacturing cost can be achieved, and simultaneously work safety and work environment can be improved.例文帳に追加

構成の簡易化、製作コストの低減化が図れ、同時に作業安全性、作業環境の向上ができる走行丸のこ盤のワーク押え装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the wafers for which burn-in inspection is performed in the final test process can be collected, and burn-in simplification can be performed efficiently.例文帳に追加

したがって、ファイナルテスト工程においてバーンイン検査を行なうべきウェハを１つのロットに集めることができ、バーンイン簡略を効率的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

Such a door is formed of one transparent board, and all of the simplification and lightening of the door structure and the field of view of an operator are improved remarkably.例文帳に追加

このようなドアは、１枚の透明板によって形成することができ、ドア構造の単純化及び軽量化とオペレータの視界とを共に飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To provide a volume coil for a MR apparatus which enables the simplification of an element mechanism and a tuning operation, the realization of a blocking function and the change of a feeding point impedance.例文帳に追加

エレメント機構及びチューニング作業の簡略化、ブロッキング機能の実現及び給電点インピーダンスの変化を可能にするＭＲ装置用ボリュームコイルを提供する。 - 特許庁

To provide a blind for a roof light window, capable of smoothly ascending/descending and being opened/closed without depending on the pitch of a roof, enabling a reduction in the number of components and the simplification of a structure and assembly.例文帳に追加

屋根勾配に依存することなくスムーズに昇降開閉され、部品の削減及び構造、組み立ての簡略化も図られる天窓用ブラインドを提供する。 - 特許庁

To realize a simplification of a work by eliminating connection or disconnection of a feed wire when a dust collecting unit is mounted on an accommodation case or is pulled out from the accommodation case.例文帳に追加

集塵ユニットを収納ケースに装着しあるいは収納ケースから引き出す際の給電線の接続や取り外しを不用として作業の簡素化を実現する。 - 特許庁

To widen bands and to attain miniaturization, reduction of weight and circuit simplification in a power synthesizer in which a plurality of directional couplers are cascaded over multiple stages.例文帳に追加

複数の方向性結合器を多段に縦続接続した電力合成器において、広帯域化することができ、かつ小型軽量及び回路の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide an improved reprocessing method for spent nuclear fuel in which process man-day is reduced compared with purex process, and simplification in operation is possible.例文帳に追加

従来のピューレックス法と比較して工程数を削減し、操作性の面で簡便化が可能な改良された使用済核燃料の再処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost dynamic pressure bearing device which achieves the reduction of the manufacturing cost of a housing, the reduction of number of parts, the simplification of the machining and assembling processes.例文帳に追加

ハウジングの製造コストを低減し、部品点数の削減、加工及び組立工程の簡略化を図った低コストな動圧軸受装置を提供することである。 - 特許庁

To shorten and simplify adjustment time in setting an unplanned route point for achieving simplification when a plurality of members travel to the same goal separately.例文帳に追加

同一目的地まで複数のメンバーで別々に移動する際、予定外の経由地を設定する場合の調整時間の短縮化、簡素化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure in the case of forming a space between a room cover 106 of an engine room 100 and a grain tank 7, as an excellent in handling property and simplification of the structure.例文帳に追加

エンジンルーム１００のルームカバー１０６と穀粒タンク７との間に空間が形成される場合の構造を取扱性や構造簡略化に優れたものとなす。 - 特許庁

To provide a printing machine which enables substantial automation of step replacing work and thereby enables substantial simplification of this work and sharp reduction of working time.例文帳に追加

段取替え作業の大幅な自動化が可能で、それによる大幅な段取替え作業の簡単化および作業時間の短縮が可能な印刷機を提供する。 - 特許庁

To obtain a power supply controller utilizing a printer port which excludes a network control circuit from the device configuration and can realize the simplification of the device and the versatile applicability of a control program.例文帳に追加

ネットワーク制御回路を装置構成から除外し、装置の簡素化と制御プログラムの汎用化を実現できるプリンタポートを利用した電源制御装置を得る。 - 特許庁

By this method, the coating film 13 of the article having a surface shape of every kind can be tested using one clothlike sheet 16 and the request of simplification can be satisfied.例文帳に追加

これにより、１種類の布状シート１６で種々の表面形状の物品の塗装膜１３を試験することができ、簡易化の要求を満たすことができる。 - 特許庁

As a result, the sure detection of the webbing mounting state of the crew is made possible and the reduction of the number of the wiring and the simplification of the wiring work are made possible.例文帳に追加

よって、乗員のウエビング装着状態を確実に検出することができ、しかも配線数の削減並びに配線作業の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a projector realizing the simplification of exchanging work for a light source device and the improvement of the degree of freedom in design and having excellent outside appearance.例文帳に追加

光源装置の交換作業を簡単にできるとともに、設計の自由度を向上させることができ、かつ、外観を良好にできるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To enable the simplification and cost reduction of an apparatus by enabling the quality determination of a print part efficiently in a print inspecting device and the print examination method.例文帳に追加

印刷検査装置及び印刷検査方法において、効率的に印刷部の良否判定を可能とすることで装置の簡素化及び低コスト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical wiring formation method in a free space, capable of preventing optical attenuation and achieving simplification of an optical system and expansion of the flexibility of optical wiring.例文帳に追加

光減衰を防ぐことができ、光学系の簡略化や光配線の自由度の拡大を図れる自由空間中での双方向光配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of reducing the parts number and device thickness by simplification of a power-supplying structure, a cooling structure and an enclosed waterproof structure.例文帳に追加

給電構造、冷却構造及び密閉防水構造の簡素化による部品点数の削減と薄型化図ることができる照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for thermally treating a tire cord of an organic fiber, by which the efficiency of heat energy on the thermal treatment can be improved to enable the downsizing and simplification of an installation, and effective utilization of energy.例文帳に追加

熱処理時の熱エネルギー効率を改善し、設備の小型、簡易化、及びエネルギーの有効利用を図ることができるタイヤコードの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting display device, a display panel, and a method of driving the light emitting display device, which realize simplification of a circuit configuration, improvement of an aperture ratio, and a high resolution.例文帳に追加

回路構成の簡素化，開口率の向上，高解像度化が可能な発光表示装置，表示装置，及び発光表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a child lock mechanism of a door lock device which eliminates play in the direction of thickness of an intermediate member and further to attain simplification of formation of components and reduction of the number of components.例文帳に追加

中間部材の、厚み方向の遊びを無くし、さらに部品形成が簡単でかつ部品点数を抑えたドアロック装置のチャイルドロック機構を提供すること - 特許庁

To provide a radiation image information reader realizing the facilitation of assembling work and maintenance work, the reduction of cost and the simplification of its configuration, and having high reliability.例文帳に追加

組立作業および保守作業が容易で、低コストで且つ装置構成が簡素であり、しかも、信頼性の高い放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article state detecting device capable of achieving simplification of constitution, and shortening device outer size in the carrying direction.例文帳に追加

構成の簡素化を図ることが可能であり、しかも、搬送方向に沿う装置外形寸法を短くすることが可能となる物品状態検出装置を提供する。 - 特許庁

The necessity determination means 32 determines not only necessity for display but also degree of simplification, on the basis of data obtained by the unnecessity estimation data acquisition means 33.例文帳に追加

要否判定手段３２は、不要度推定データ取得手段３３によって得られたデータに基づき表示の要不要を含めどの程度の簡略化を行うかを判定する。 - 特許庁

To print a high quality printed matter by suppressing ground fogging and also to achieve simplification in an electrophotographic printing device and an electrophotographic printing method.例文帳に追加

電子写真印刷装置及び電子写真印刷方法において、地かぶりを抑制して高品質の印刷物を印刷可能とすると共に装置の簡素化を可能とする。 - 特許庁

To achieve the reduction of the number of components, simplification of assembly work, etc., by simplifying a structure for mounting the electric circuit board for anti-dazzle drive of an anti-dazzle mirror on a mirror.例文帳に追加

防眩ミラーの防眩駆動用電気回路基板をミラー内に取付けるための構造を簡単にして、部品点数の削減、組立作業の容易化等を図る。 - 特許庁

To provide a filter medium having high and well-balanced ventilation resistance, carbon- and dust-capturing effects and dust retention and permitting simplification of management during production.例文帳に追加

通気抵抗、カーボン捕捉効果、並びにダスト捕捉効果、及び捕捉したダストの保持力が高く、しかも相互のバランスが良く、製造時の管理を簡素化できるフィルタ材を得る。 - 特許庁

To promote down-sizing and thinning, improvement of contact action reliability between terminals, degree of freedom of designing, life-prolongation, simplification of assembling, and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

小型化及び薄型化を図り、端子間の接触動作の信頼性及び設計の自由度の向上、長寿命化、組み立ての簡素化、及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide road utilities capable of being installed inside of a tunnel improving a visual environment inside of the tunnel and greatly reducing the number of cleaning times as well as the simplification of cleaning for maintaining the visual environment.例文帳に追加

トンネル内に設置され、トンネル内の視環境を改善し、視環境維持のための清掃回数を格段に簡便且つ少なくできる道路付帯設備を提供する。 - 特許庁

To enhance a production cycle by minimizing the idle time of each apparatus and shortening a feed time and to reduce the cost by simplification of the apparatus and saving of a space.例文帳に追加

各装置の遊び時間の最小化、搬送時間の短縮化による生産サイクルの向上と、装置の簡略化、省スペース化によるコストの削減等を図る。 - 特許庁

Another advantage is that the production cost can be reduced by such simplification of the manufacturing work, reduction in process steps, and reduction in number of part items.例文帳に追加

そして、本発明の更なる利点は、このような製造作業の単純化、プロセス段階の減少、及び部品点数の減少により、生産コストが削減されることである。 - 特許庁

To provide a sorting unit and a photographic processing device using the sorting unit capable of realizing size-and weight reduction and also the simplification of structure.例文帳に追加

本発明は、小型化、軽量化を図り、且つ、構造を簡潔化することができる仕分けユニットおよびそれを用いた写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To achieve down-sizing and simplification of a lighting fixture, when a projector type lighting fixture unit is adopted as the lamp unit of a vehicular head light, with a light-emitting element as the light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用前照灯の灯具ユニットとしてプロジェクタ型の灯具ユニットを採用した場合において、灯具の小型化および簡素化を図る。 - 特許庁

To provide an optical device for photography, which achieves simplification of control of a rocking drive mechanism for rocking a lens drive device on which a lens and an imaging device are mounted.例文帳に追加

レンズおよび撮像素子を搭載したレンズ駆動装置を揺動させる揺動駆動機構の制御を簡素化することが可能な撮影用光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type image display device and a projection type image display system capable of achieving the simplification of installation and adjustment of equipment, and efficient application even when it is small-scale projection.例文帳に追加

機器設置と調整を簡便化でき、小規模な投影でも効率的な運用が可能な投射型画像表示装置および投射型画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To attain simplification of special reproducing process related to a MPEG picture reproducing apparatus, enabling conducting special reproducing, such as a fast-forward in a MPEG video stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧビデオ・ストリームについて順早送り等の特殊再生を行うことができるＭＰＥＧ画像再生装置に関し、特殊再生処理の簡単化を図る。 - 特許庁

To improve an onboard high voltage battery, by overcoming the problem that it is difficult to simultaneously satisfy various requirements such as high energy density and simplification of management of the remaining capacity.例文帳に追加

車載高圧バッテリにあって、高エネルギ密度であって且つ残存容量の管理が簡易である等、様々な要求要素を同時に満たすことが困難なこと。 - 特許庁

To materialize a power consumption unit capable of cost reduction and simplification of the structure for avoiding the rise of temperature inside the apparatus at the time of the shift to the energy-saving mode of an energized state.例文帳に追加

通電状態の省エネルギーモードへの移行時に機内温度の上昇を避けるための構成が、低コストかつ簡単となる電力消費ユニットを実現する。 - 特許庁