「Simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shape simplification device and method, capable of producing drawing data by use of 3D shape data by a simple method, and to provide a program making a computer execute the method.例文帳に追加

簡易な方式で３Ｄ形状データを用いて図面データを作成することができる形状簡略化装置、方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve miniaturization and simplification of a spray system using a two-fluid nozzle and facilitate operation and maintenance for applying the spraying system especially to beauty and health in a beauty salon and home.例文帳に追加

二流体ノズルを用いた噴霧システムを特に美容室や家庭における美容・保健用途に適用するにあたり、システムの小型化、簡略化および操作、保守の容易さを図る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing ferrocoke, which enable simplification of facilities and reduction of energy to be consumed upon production of metallurgical ferrocoke using a vertical pyrolysis furnace.例文帳に追加

竪型乾留炉を用いて冶金用フェロコークスを製造する際に、設備の簡素化、使用エネルギーの削減が可能となる、フェロコークスの製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

By using such a waveform equalization scheme, power consumption can be reduced due to simplification in circuit configuration, and further, CMOS circuits can keep the power small.例文帳に追加

このような波形等化方式を用いることで、回路構成の簡素化に伴う低消費電力化が可能となり、また、ＣＭＯＳ回路により電力を小さく抑えることもできる。 - 特許庁

To provide a highly reliable power semiconductor device for an igniter, by realizing the protection from overvoltage of a power source in a simple constitution, without hindering miniaturization and simplification of the whole device.例文帳に追加

装置全体の小型化や簡素化を阻害することなく簡易な構成で電源の過電圧からの保護を実現し、信頼性の高いイグナイタ用電力半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector device that attains reduction in manufacturing cost and simplification of a structure and that particularly makes individual attachment/detachment possible of a plurality of optical fiber cables on an output side.例文帳に追加

製造コストの低減と構造の簡素化を図り、特に出力側となる複数本の光ファイバーケーブルの個別的な脱着を可能とした光コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

For that reason, a superior production efficiency, simplification of the metal mold structure and a low-cost metal mold expenditure is enabled to be provided by using the metal mold made to be moved only in the two directions.例文帳に追加

このため、２方向に移動させるだけの金型の使用により、良好な生産効率と金型構造の簡素化と安価な金型費用を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a roof structure realizing simplification of a shape of a cover member for covering a gap between a leg part of a roof carrier and a peripheral edge of an opening of a roof garnish and communalization of parts.例文帳に追加

ルーフキャリアの脚部とルーフガーニッシュの開口部の周縁との間隙を覆うカバー部材の形状の簡素化及び部品の共通化が可能なルーフ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a press molded article capable of achieving the simplification of a molding cycle and the prevention of the deterioration of work environment at the same time while keeping the appearance quality of a product surface well.例文帳に追加

製品面の外観品質を良好に維持しつつ、成形サイクルの簡略化と作業環境の悪化防止を同時に図り得るプレス成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To precisely evaluate the bonding strength of a coating film and to test the coating film of an article having a surface shape of every kind while satisfying a request of simplification.例文帳に追加

塗装膜の接合強度を精度良く評価できるようにすると共に、簡易化の要求を満たしながら種々の表面形状の物品の塗装膜を試験できるようにする。 - 特許庁

To constitute a power steering device for a front two-axle vehicle to a steering controllable constitution even in the stopping of an engine-driven pump or the like and to accomplish the simplification of a device structure, the miniaturization of the device and cost reduction.例文帳に追加

前２軸車用の動力舵取装置を、エンジン駆動式ポンプ等の停止時にも操舵制御可能に構成し、しかも装置構造の簡素化、装置のコンパクト化、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a floor structure of a road tunnel which enables reduction in the weight of a member for a floor slab, costs and construction steps, the shortening of a construction period, and the simplification of a joint structure.例文帳に追加

床版の部材重量の軽減、コストの削減、施工ステップの削減、工期の短縮化、接合工増の簡略化を可能とした道路トンネルの床構造を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus whose manufacture cost is low, which is easily assembled, which is advantageous in terms of the simplification of design, and which is accurate by restraining the positional deviation of a plurality of lens groups.例文帳に追加

安価な製造コストで組み立てが容易で、かつ、設計を簡素化にするうえで有利であり、複数のレンズ群の位置ずれ等を抑えて精度のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enable the miniaturization and simplification of a hinge mechanism and smoothly and reliably perform a 180-degree opening/closing operation by improving the hinge mechanism of a 180-degree opening/closing type grating.例文帳に追加

１８０゜開閉型のグレーチングにおいてヒンジ機構を改善することによりヒンジ機構の小形化、簡素化を図れ、しかも１８０゜開閉作動を円滑かつ確実に行えるものとする。 - 特許庁

Therefore, there is no need to install a noise prevention circuit to respective cold-cathode discharge lamps L1 to Ln, and a simplification of circuit can be aimed at, since a control circuit 3 can be allowed to be one.例文帳に追加

そのため、各冷陰極放電灯Ｌ１〜Ｌｎごとにノイズ防止回路を設ける必要がなく、制御回路３も１つで済むため、回路の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To dispense with any shifting device or any turning device to be assembled in a feed bar itself, to dispense with any turning device on a truck side, and to achieve reduction of the weight and simplification of the structure of an entire set-up device.例文帳に追加

フィードバー自身にシフト装置および旋回装置等を組み込む必要が無く、また、台車側にも旋回装置を必要とせず、もって、装置全体の軽量化、簡素化等を図る。 - 特許庁

To provide an oil cooler enabling simplification of piping configuration around an engine, facilitating engine maintenance and contributing weight reduction, and a small ship with the oil cooler.例文帳に追加

エンジン周りの配管形態を簡素化することができ、メンテナンスを容易に行え、且つ軽量化に貢献することができるオイルクーラ、及び該オイルクーラを備えた小型走行船の提供。 - 特許庁

To achieve a reduction in cost and the simplification of a drive circuit and also to get an output voltage higher than that of a half bridge circuit by generating two-phase AC, using a three-phase inverter.例文帳に追加

三相インバータを用いて二相交流を発生させることによりコストの低減及び駆動回路の簡略化を図り、また、ハーフブリッジインバータよりも高い出力電圧を得る。 - 特許庁

To simplify a step coating a silicone oil to a container mouth, to achieve cost down by the simplification of facilities and the like and to make the silicone oil not to flow into the inner part of a container.例文帳に追加

容器口部へのシリコーンオイルの塗布工程を簡略化し、設備の簡略化などによるコストダウンを実現すると共に、シリコーンオイルが容器内部の奧まで流れ込まないようにする。 - 特許庁

To provide a bending device, wherein the simplification and the miniaturization of the bending device are attained, also tact time required for the bending work is sharply shortened and working accuracy is secured.例文帳に追加

曲げ加工装置の簡素化および小型化を達成するとともに、曲げ加工に要するタクトタイムを大幅に短縮し、加工精度を確保できる曲げ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a development cost of a system by simplification or the like of a command issue program on a host computer side and to enhance responsiveness of a notifying means on a media processing apparatus.例文帳に追加

ホストコンピュータ側のコマンド発行プログラムの単純化等によりシステムの開発コストを低減させることができ、また、メディア処理装置上の通知手段の応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer wiring board, wherein sharp reduction in the manufacturing cost is realized by planning simplification of manufacturing process and reduction in the environmental load.例文帳に追加

製造工程の簡略化と環境負荷の低減を図ることによって、製造コストの大幅な低減を実現する多層配線基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the simplification rule table creation device, a substitutable word pair formation unit outputs, as a substitutable word pair, a word read from a dictionary table storage unit and another word based on a translated sentence of the word.例文帳に追加

平易化規則テーブル作成装置内では、置換可能単語対作成部が、辞書テーブル記憶部から読み出した単語と語釈文に基づき置換可能単語対として出力する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a one-piece support capable of easy power collection, free molding, simplification of production process, and reduction of production cost by employing the one-piece support.例文帳に追加

一体型支持体を採用して、容易な集電、自由な成形、工程簡素化及び製造コストの節減を図ることができる一体型支持体を持つ燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a shielded flat cable in which simplification of a structure and a cost reduction are aimed at with a shielded layer provided on one face side only and simultaneously a structure of both of edge parts is made identical so that a common connector can be used.例文帳に追加

シールド層を片面側のみにして構造の簡略化とコストダウンを図り、同時に両端部の構造を同じにして共通のコネクタを使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a light emitting module, along with a method of manufacturing the same, capable of being easily assembled through simplification of a positioning work of the light emitting part to a light guide plate.例文帳に追加

導光板に対する発光部の位置決め作業を簡単化することによって、容易に組み立てることができる発光モジュール及び発光モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drain water discharge device of an elevator capable of attaining simplification and cost reduction of a car side drain structure, and capable of improving work efficiency of a maintenance-inspection.例文帳に追加

かご側の排水構造の簡素化と低コスト化とを図ることができるとともに、保守点検の作業性を向上させることができるエレベータのドレン水排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame for carrying a vehicle which is light in weight and firm while achieving simplification of a structure in the frame for carrying the vehicle used in carrying the vehicle by a container.例文帳に追加

コンテナによって車両を運搬する際に用いられる車両運搬用架台において、構造の簡素化を図りつつ、軽量かつ堅牢な車両運搬用架台を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric device which has a drive mechanism for rotating a rotary shaft and a speed reduction mechanism for reducing the speed of the rotation of the rotary shaft, in which downsizing, simplification, and cost reduction are sought.例文帳に追加

回転シャフトを回転する駆動機構と回転シャフトの回転を減速する減速機構とを備えて小型化・簡素化・低コスト化を図れる回転電機装置を提供する。 - 特許庁

To achieve simplification of a reconversion process and improve the handlability of uranium dioxide by producing uranium dioxide in a state where it has a large particle size and eliminating a granulation step.例文帳に追加

粒径が大きい状態で二酸化ウランが生成するようにし、造粒工程を不要にして再転換プロセスの簡素化を図りつつ二酸化ウランの取り扱い性を改善すること。 - 特許庁

To provide an ejector device, capable of attaining space saving and simplification in addition to reduction in the component cost and assembling cost of a piping system in a refrigeration cycle using an ejector.例文帳に追加

エジェクタを用いた冷凍サイクルにおける配管系の部品コスト、組立コストを低減できるとともに、省スペース化、簡素化等も図ることのできるエジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an address paper mounting apparatus which enables simplification, miniaturization and cost reduction of the constitution of the apparatus and can surely position and mount address paper at a prescribed position of a printed paper bundle.例文帳に追加

装置構成を簡素、小型かつ低廉化することが可能で、印刷紙束の所定位置に確実に宛名紙を位置決めして搭載することができる宛名紙搭載装置を提供する。 - 特許庁

To contrive the simplification and cost-down of control by a method wherein the deterioration of a humidity regulating efficiency due to natural ventilation and passage resistance is reduced and switching places in an air passage are minimized.例文帳に追加

自然換気及び通路抵抗による調湿効率の低下を少なくするとともに、空気通路内の切換箇所を最小限度にして制御の簡略化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

A deformed subscriber station, that is, a subscriber station capable of setting synchronous operation reference is made to function as a base station to accomplish the cost reduction and simplification of the entire system.例文帳に追加

変形した加入者局、すなわち同期動作基準の設定を可能にした加入者局を基地局として機能させ、システム全体のコスト低減と単純化を達成する。 - 特許庁

To provide a battery pack in which simplification of connection work of a plurality of secondary batteries with a detection-control circuit system, prevention of an erroneous connection and minimization of a space can be promoted.例文帳に追加

複数の二次電池と検出・制御回路系統との接続作業の簡素化、誤接続の防止および空間スペースの縮小化を図ることが可能な組電池を提供する。 - 特許庁

To provide an economical water treating apparatus in which a material to be treated contained in water to be treated can be decomposed quickly and with high efficiency and simplification of a treatment apparatus can be attained.例文帳に追加

被処理水に含まれる処理対象物質を迅速かつ高性能に分解処理することができ、さらに処理ユニットの単純化を図った経済的な水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device mounted at a distal end portion of an endoscope promoting the efficiency and simplification of joining work, improving maintenance performance and reducing the size and diameter.例文帳に追加

接合作業の効率化、簡素化と共にメンテナンス性の向上も図れ、小型化、細径化が図れる内視鏡先端部に搭載される撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a routing structure of a wire harness capable of achieving simplification of bending work (manufacture) of a pipe body and weight reduction in the pipe body, while securing a space in the height direction of a vehicle body.例文帳に追加

車体の高さ方向のスペースを確保しつつ、管体の曲げ加工（製造）の簡素化及び管体の軽量化をも実現することができるワイヤーハーネスの配索構造を提供する。 - 特許庁

To achieve more simplification in a structure and reduction in weight by providing a vibration-absorption mechanism for reducing longitudinal vibration and vertical vibration with a simple structure while contriving a linkage mechanism.例文帳に追加

リンク機構を工夫すると共に、前後振動及び上下振動を簡易な構造で軽減できる振動吸収機構を設け、従来よりも構造の簡素化、重量の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a structural body capable of contriving the simplification of a structure by making the cross section shape common, having a good wiring guide function and simply connecting a support and a glazing bar.例文帳に追加

支柱と桟の断面形状を共通にして構造の簡素化を図り、良好な配線案内機能を有し、支柱と桟とを簡単に連結できるようにした構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens achieving miniaturization, compaction, the reduction of weight and the simplification of structure by positioning a lens by the use of an energizing heating type shape memory alloy wire.例文帳に追加

本発明は通電加熱タイプの形状記憶合金ワイヤを用いてレンズの位置決めをできるようにして、小型、コンパクト化、軽量化、構造の簡素化を図ることができるカメラレンズを得るにある。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radio device which obtains high communication quality, and also simplifies a wireless communication system and then makes the costs for installation and operation low through the simplification.例文帳に追加

高い通信品質を得ると共に、無線通信システムの簡略化およびその簡略化に伴う設置および運用の低コスト化を実現する車上無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for detecting toner and a sheet by which reduction of cost is achieved while aiming at reduction of the number of parts and simplification of assembly, and which contributes to miniaturization of an image forming apparatus owing to space saving.例文帳に追加

部品点数削減と組立簡易化を目標にコスト削減し、また省スペース化により画像形成装置小型化にも寄与するトナーとシートの検出手段をを提供する。 - 特許庁

To provide an electric potential sensor which accompanies little or no change in the drive characteristics accompanied due to the occurrence of stresses caused by a temperature change or the like and has a structure facilitating simplification and size reduction of the structure.例文帳に追加

温度変化などによる応力発生に伴う駆動特性変化が少ないか若しくは無く、その上、構成の簡単化や小型化が容易な構成を有する電位センサである。 - 特許庁

To achieve simplification and power-saving by preventing the construction from becoming increasingly complex due to elongated electrode wiring, etc., and reducing the electric power for continuing display of a fixed image.例文帳に追加

電極配線の引き回し等による構造の複雑化を防止し、また、固定した画像を表示し続けるための電力を低減させて、簡便化及び省電力化を図る。 - 特許庁