「Skip」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the skip recording, address information included in recording data is rewritten into address information of a new recording region.例文帳に追加

スキップ記録を行う場合、記録データに含まれるアドレス情報を新たな記録領域のアドレス情報に書き換える。 - 特許庁

The network search engine uses the path compression patterns and the skip counts to eliminate single entry trie tables from a data structure.例文帳に追加

ネットワーク検索エンジンがパス圧縮パターン及びスキップカウントを使用してデータ構造から単一エントリトライテーブルを除去する。 - 特許庁

In a wafer inspection process c, a wafer inspection device requests skip judging of wafer inspection to the semiconductor inspection management device (204a).例文帳に追加

ウェハ検査（工程ｃ）で、ウェハ検査装置はウェハ検査のスキップ判定を半導体検査管理装置に依頼する２０４ａ。 - 特許庁

Then, since a key for transmitting the skip command and the cursor command is common, the number of keys can be reduced.例文帳に追加

従って、スキップコマンドとカーソルコマンドとを送信するためのキーが共通であるので、キーの数を削減することができる。 - 特許庁

If you have already set the target server, skip this section of the tutorial and go to Resolving a Data Source. 例文帳に追加

すでにターゲットサーバーを設定してある場合は、チュートリアルのこの手順を省略して、「データソースの解決」に進みます。 - NetBeans

When the predetermined skip command following the current command is carried out, a second head different from the head executing the current command is used.例文帳に追加

現コマンドに続く所定のスキップコマンドを実行する場合には、現コマンドの実行ヘッドとは別の第２のヘッドを用いる。 - 特許庁

To provide picture processing technology for preventing the deterioration of a picture due to a white skip while a desired picture processing is secured.例文帳に追加

所望の画像処理を確保しつつ、白飛びなどによる画像劣化を防止できる画像処理技術を提供する。 - 特許庁

A voice signal generating section 30 for compensation generates a voice signal for compensation for the start of packet skip read control and a voice signal generating section 40 for repetition generates a voice signal for repeated reproduction for the start of packet skip read control.例文帳に追加

補償用音声信号生成部30はパケット読み飛ばし制御発動に対する補償用音声信号を生成し、重複用音声信号生成部40は、パケット読出し停止制御発動に対する重複再生用音声信号を生成する。 - 特許庁

This control device determined and corrects a rich skip constant RSR forming an air-fuel ratio F/B correction factor FAF calculated on the basis of an output from a catalyst upstream side O2 sensor 13 by determining by integration and a skip processing based on an output from a downstream side O2 sensor 15.例文帳に追加

触媒上流側Ｏ_2 センサ（１３）出力に基づき演算される空燃比Ｆ／Ｂ補正係数ＦＡＦを構成するリッチスキップ定数ＲＳＲを、下流側Ｏ_2 センサ（１５）の出力に基づき、積分処理とスキップ処理でもとめて補正する。 - 特許庁

The ceiling surface of the skip floor 31 of a skip floor story part is formed in a higher height position than that of the living-dining room 22 of a first floor part, and a rising south wall part 51 is provided at a position set back to the north side from a first floor south wall part 52.例文帳に追加

スキップフロア階部分のスキップフロア３１はその天井面が、一階部分のリビングダイニング２２のそれより高さ位置が高く形成され、一階南壁部５２よりも北側に奥まった位置に立ち上り南壁部５１が設けられている。 - 特許庁

When the user makes a skip-up/skip-down operation while reproducing, and it is decided that this processing is prohibited by the user operation control information included in the control information navigation pack on the optical disk, the reproduction is temporarily stopped.例文帳に追加

再生中にスキップアップ／スキップダウンのユーザ操作があった場合、スキップアップ／スキップダウンが光ディスク上の制御情報のナビゲーションパックに含まれるユーザ操作制御情報により禁止されていると判定されると、当該再生は一旦停止される。 - 特許庁

To provide a video information display device and a chapter skip control method which improve operability of skip operation by enabling easy confirmation of a chapter when skipping the chapter during playback of a program recorded in the video information display device.例文帳に追加

映像情報表示装置に記録された番組の再生において、チャプタをスキップする際にチャプタの状態を容易に確認でき、スキップ操作の操作性を向上させた映像情報表示装置及びチャプタスキップ制御方法を提供する。 - 特許庁

This device has a retrieval information encoding part 102 that encodes the retrieval information according to a predetermined format, and a skip information adding part 103 that adds skip information for executing high speed access between the nodes of the tree structure indicating the retrieval information.例文帳に追加

所定の形式にしたがって検索情報の符号化を行う検索情報符号化部１０２と、検索情報を示す木構造のノード間の高速アクセスを行うためのスキップ情報を付加するスキップ情報付加部１０３とを備えてなる。 - 特許庁

When JPEG data are inputted, a printer 1200 sets upper 20% regions of that image as a skip region.例文帳に追加

プリンタ１００は、ＪＰＥＧデータを入力すると、その画像の上部２０％の領域をスキップ領域として設定する。 - 特許庁

To easily prepare a color processing LUT for implementing a high photograph quality without causing a color skip and a dummy contour.例文帳に追加

写真高画質を実現するための色処理ＬＵＴを容易に、かつ色飛びや擬似輪郭を生じさせることなく作成する。 - 特許庁

Accordingly, in the area corresponding to the border-in region 202, the data additional writing is temporarily interrupted and a skip area 205 is formed.例文帳に追加

そこで、ボーダイン領域２０２に対応する領域では追記を一時的に中断してスキップ領域２０５を形成する。 - 特許庁

To provide a picture processing method and a picture processor, which can correct a gradation skip while the quality of a whole picture is maintained.例文帳に追加

画像全体の品質を維持しつつ、階調飛びを補正し得る画像処理方法及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, random number data is added only in the area where the correction of the gradation skip is required and the remaining area can maintain an original picture.例文帳に追加

これにより、階調飛びの補正が必要な領域のみ乱数データが付加され、残りの領域は原画像を維持できる。 - 特許庁

To prevent breakage of an image, and repeat and skip of video even when an asynchronous video signal is input to display synchronization.例文帳に追加

表示同期に非同期の映像信号が入力された場合でも、画像の破綻、映像のリピート及びスキップを防止する。 - 特許庁

A user is able to look and listen to the same program for, for example, plural weeks by continuously reproducing the same without making operation, such as skip.例文帳に追加

ユーザはスキップ等の操作をすることなく、例えば複数週分の同一番組を連続して再生して視聴できる。 - 特許庁

When a skip is generated, an ANC data before two fields during the video signal is reproduced by a reproduction processing section 209.例文帳に追加

そして、スキップが発生した場合に、再生処理部２０９によって映像信号中の２フィールド前のＡＮＣデータを再生する。 - 特許庁

Carrying is stopped for the substrate positioned an upstream side of the alarm issuing unit or the skip mode applying unit.例文帳に追加

一方、警報発生ユニットまたはスキップモード対象ユニットよりも上流側に位置する基板については搬送を中止する。 - 特許庁

To provide an information reproducing method and an information reproducing device in which repetition or skip can be performed at an arbitrary position.例文帳に追加

任意の位置で反復あるいはスキップを行うことが可能な情報再生方法および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A recording signal processing circuit 6 records (performs skip-recording) again the same data in a region adjacent to a region where the recording error occurs.例文帳に追加

記録信号処理回路６は、記録エラーが発生した領域の隣の領域に同一のデータを再度記録（スキップ記録）する。 - 特許庁

To prevent the skip of a temporary clamping step between an unclamping step and a regular clamping step due to the malfunction of various valves.例文帳に追加

各種弁の作動不良に起因してアンクランプと本クランプとの間の仮クランプ段階が飛ばされてしまう不都合を防止する。 - 特許庁

The pulse skip circuit monitors an output voltage (VDC2) of the boost power supply and controls the boosting operation of the charge pump circuit (10).例文帳に追加

パルススキップ回路は、昇圧電源の出力電圧（ＶＤＣ２）を監視して、チャージポンプ回路（１０）の昇圧動作を制御する。 - 特許庁

To appropriately determine a skip constant forming an air-fuel ratio F/B correction factor FAF based on an output from a down stream side O2 sensor.例文帳に追加

空燃比Ｆ／Ｂ補正係数ＦＡＦを構成するスキップ定数を下流側Ｏ_2 センサの出力に基づき適切にもとめる。 - 特許庁

The nozzle of each path array P is controlled to discharge ink droplets, and the nozzle of each skip array S is controlled so as not to discharge the ink droplets.例文帳に追加

各パス列Ｐのノズルがインク滴を吐出し、各スキップ列Ｓのノズルがインク滴を吐出しないように制御する。 - 特許庁

To control so that the sound skip, etc., are not generated even though the reading error is generated at the time of reproduction from a recording magneto-optical disk.例文帳に追加

記録用光磁気ディスクからの再生時に読取りエラーが生じても、音飛びなどが生じないように制御する。 - 特許庁

To provide a device for simulating a measurement program for checking if the measurement program using a skip function operates properly.例文帳に追加

スキップ機能を使用した計測プログラムが正しく動作するかを確認可能な計測プログラムのシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the skip channel information can globally be set to each of a plurality of channels with the common broadcast medium.例文帳に追加

これにより，スキップチャンネル情報を，放送メディア（放送媒体）が共通する複数のチャンネルごとに一括して設定できる。 - 特許庁

To quickly display information on selected content even when a content skip instruction is continuously input.例文帳に追加

コンテンツのスキップ指示が連続的に入力される場合であっても、選択されたコンテンツのコンテンツ情報を迅速に表示すること。 - 特許庁

To enable the skip process in a short time along with reducing the regions holding a list for the defect information.例文帳に追加

欠陥情報用リストを保持する領域を大幅に削減するとともに、スキップ処理を短時間で行なえるようにする。 - 特許庁

Skip gear shift, which is impossible in a current one, becomes possible, and continuous ratio can be obtained to improve operability.例文帳に追加

また従来不可能であった飛び越し変速が可能になり、さらに連続的なレシオが得られるので運転性が向上する。 - 特許庁

However, if you know what you are doing you can have make buildworld skip this step. 例文帳に追加

しかし、もしあなたが何を行なおうとしているのか理解しているなら、 この段階を省略してmake buildworld を行なうことができます。 - FreeBSD

Note: If you do not have any sound/audio hardware, you can safely skip over anyALSA-related instructions in this document. 例文帳に追加

注意:もしサウンド/オーディオハードウェアを持っていないなら、このドキュメントのALSA関連の説明は飛ばしてしまって差し支えありません。 - Gentoo Linux

If you wish to use genkernel then skip over the next chapter and proceed with using genkernel.6.Default: Manual configurationConfiguring the kernel例文帳に追加

genkernelを使おうと思うなら、次の章は飛ばしてgenkernelを使うまで進んでください。 一般的な方法:手動設定カーネルの設定 - Gentoo Linux

A bucket receiving device 3 of the traveling bucket 20 moved by a crane is arranged at a position adjacent to the skip device 2.例文帳に追加

また、クレーン等により移動させる前記移動バケット２０のバケット受器３を、前記スキップ装置２の隣接位置に配置する。 - 特許庁

To provide an image processor that appropriately performs image compositing in a loop shape and center-skip processing of a dual loop.例文帳に追加

本発明はループ形状での画像合成及び２重ループの中抜き処理を適切に行う画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video playback apparatus capable of simply performing skip operation with respect to a CM with user's simple operation.例文帳に追加

CMに対するスキップ動作をユーザの簡単な操作により簡便に行うことを可能とする映像再生装置を提供する。 - 特許庁

When a module program B which is not provided with any skip function is executed, a processing module B equipped with an image processing function is attained.例文帳に追加

スキップ機能を有していないモジュールプログラムＢを実行すると、画像処理機能を備えた処理モジュールＢが実現する。 - 特許庁

The techniques analyze content information of a video frame to dynamically determine whether to skip a non-ROI area within the video frame.例文帳に追加

映像フレームのコンテンツ情報を解析して前記映像フレーム内の非ＲＯＩエリアをスキップするかどうかを動的に決定する。 - 特許庁

To selectively skip a frequency not desired to be tuned, corresponding to setting of a user at the time of auto-scan of auto-tuning operation.例文帳に追加

オートチューニング動作のオートスキャン時に、ユーザの設定に応じて、同調を希望しない周波数を選択的にスキップさせる。 - 特許庁

In a rakugo entitled 'Hitome agari' (Stepping up One by One), the story progresses as follows: '賛 san (meaning praise, and pronounced the same as 3) =>詩 shi (poem, 4)=>語(悟) go (saying or enlightenment, 5), and skip roku (6) and get to Shichifukujin (Seven Deities of Good Luck), which turns out to be the base material of stories. 例文帳に追加

落語「一目あがり」で「賛→詩→語（悟）ときて（ロクがなくて）七福神」になるネタのはじまり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Skip lines to the next section (that is, read lines until a section-divider or end-marker has been consumed).例文帳に追加

次のセクションまで行を読み飛ばします (すなわち、セクション分割子または終了マーカが消費されるまで行データを読みます)。 - Python