「Slitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CUTTING BLADE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SLITTING TOOL例文帳に追加

切断刃およびその製造方法並びにスリッティング工具 - 特許庁

TAKE-UP SPOOL FOR ALUMINUM-BASED METALLIC WIRE AND SLITTING DEVICE例文帳に追加

アルミ系金属条の巻取用スプール及びスリッティング装置 - 特許庁

To produce a plastic bag 4 from a plastic film 1 which is obtained by slitting a plastic film 1 by a slitting blade 6 to form a discontinuous slitting lines 2, in which the slitting blade is allowed to move at a large stroke and thus no restoration is necessary.例文帳に追加

スリット刃６によってプラスチックフィルム１をスリットし、不連続スリット線２を形成し、そのプラスチックフィルムによってプラスチック袋４を製造するにあたって、スリット刃を大きいストロークをもって移動させ、復帰させる必要がないようにする。 - 特許庁

To planarize the surface of an anisotropic conductive film after slitting.例文帳に追加

スリット後の異方性導電フィルムの表面を平坦化させる。 - 特許庁

SLITTING METHOD FOR METALLIC WEB AND NOTCH FORMATION DEVICE FOR METALLIC WEB例文帳に追加

金属ウエブのスリット方法及び金属ウエブのノッチ形成装置 - 特許庁

ONION COAT SLITTING DEVICE FOR ONION PEELER例文帳に追加

玉ねぎ皮剥機における玉ねぎの外皮にスリットを入れる装置。 - 特許庁

To provide a slitting method and apparatus capable of simply slitting blank materials different in length from a raw material sheet metal at a low cost.例文帳に追加

素材板金から長さの異なるブランク材を簡単低コストに切出すことができる切出し方法と切出し装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF CUTTING FILM MATERIAL HAVING ADHESIVE MATERIAL LAYER, AND SLITTING DEVICE例文帳に追加

粘着材層を備えたフィルム材の切断方法、及びスリット装置 - 特許庁

To provide an onion coat slitting device for plurally slitting the outer coat of an onion in order to improve peeling efficiency in an onion peeler.例文帳に追加

玉ねぎの皮剥機において、皮剥きの効率を向上させるために、玉ねぎの外皮に複数個のスリットを入れるための装置の提供。 - 特許庁

METHOD FOR SLITTING LAMINATED FILM FOR LAMINATED FILM CAPACITOR, AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

積層型フィルムコンデンサ用積層フィルムのスリット方法およびその装置 - 特許庁

To provide a conductive composite plastic sheet which causes no flash during slitting.例文帳に追加

スリット時にバリが発生しない導電性複合プラスチックシートの提供。 - 特許庁

To provide a cutting machine with a vice for slitting a steel pipe, having the slitting vice capable of axial cutting without interference with a cutting edge.例文帳に追加

縦割りバイスに、軸方向に切断時、切断刃に干渉せずに切断が可能なバイスを取り付ける鋼管の縦割り用バイス付きの切断機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot slitting method for a continuously cast slab, which enables on-line slitting of a cast slab in a hot state produced by continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造により得られた熱間状態の鋳片をオンラインで縦切りすることが可能な連続鋳造鋳片の熱間縦切り方法を提供する。 - 特許庁

Before splitting, a portion of the transparent polymer film 31 to be slit is heated by infrared irradiation, and slitting the transparent polymer film with a slitting blade 42.例文帳に追加

裁断前に、透明ポリマーフィルム３１の裁断する部分を赤外線照射により加熱し、次いで、裁断刃４２によって透明ポリマーフィルム３１を裁断する。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide film having excellent slitting properties and a small edge damage.例文帳に追加

スリット性に優れ、エッジダメージの小さい芳香族ポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁

The slitting blade moves at a predetermined distance toward the intermittent moving direction X, and the plastic film is slitted by the slitting blade in accordance to the intermittent moving of the plastic film, whereupon no slitting is performed in the plastic film in the length of L1 corresponding to the moving distance of the slitting blade among one cycle of the intermittent moving distance L of the plastic film.例文帳に追加

スリット刃がプラスチックフィルムの間欠送り方向Ｘに一定距離移動し、プラスチックフィルムの間欠送りにともない、スリット刃によってプラスチックフィルムがスリットされ、プラスチックフィルムの１回あたりの間欠送り長さＬのうち、スリット刃の移動距離に対応する長さＬ１だけプラスチックフィルムはスリットされない。 - 特許庁

SLITTING METHOD OF PLATED COPPER STRIP MATERIAL AND SLIT DEVICE OF PLATED COPPER STRIP MATERIAL例文帳に追加

めっき付銅条材のスリット方法及びめっき付銅条材のスリット装置 - 特許庁

A plug frame 30 is equipped with a guide that can engage with the slitting groove 14.例文帳に追加

プラグフレーム３０はすり割り溝１４と係合可能なガイド部を備えている。 - 特許庁

A punch 1 has a punching edge 3 and a slitting edge 4 aligned in the side cutting direction.例文帳に追加

パンチ１は、追切り方向に並ぶ打抜刃部３と切込刃部４を有する。 - 特許庁

The end counting/slitting device of the tire strip member includes the end counting device, and a slitting mechanism control means for slitting from one end of the tire strip member in a width direction at intervals of the predetermined number of tire cords based on the count information of the counting means.例文帳に追加

前記エンズカウント装置と、カウント手段のカウント情報に基づいて、タイヤ帯状部材の幅方向の一端から所定本数毎にスリットを入れるスリット機構制御手段とを備えているタイヤ帯状部材のエンズカウント・スリット装置。 - 特許庁

The punching edge 3 of the punch 1 protrudes to the die 2 side with a step from the slitting edge 4, and the tip end of the boundary side with the slitting edge 4 serves as a punching edge 3a.例文帳に追加

パンチ１の打抜刃部３は、切込刃部４よりもダイ２側へ段差をもって突出し、かつ切込刃部４との境界側の先端縁が打抜用エッジ３ａとされる。 - 特許庁

To provide a metal foil slitting method and a slitter capable of easily and steadily slitting metal foil such as copper foil, etc., and of inhibiting chip generation.例文帳に追加

銅箔などの金属箔をより容易かつ確実に切り粉の発生を抑制することが可能な金属箔のスリット方法および金属箔のスリッターを提供すること。 - 特許庁

In the judging section on the slitting process 5, the warehoused item in quality assurance period of warehoused item and in the period of the slitting process beforehand set on the basis of the sale profit is extracted.例文帳に追加

スリット加工判定部５では、在庫品の品質保証期間や販売利益に基づいて予め設定されたスリット可能期間内にある在庫品が抽出される。 - 特許庁

Since the slitting parts D1 are weak in mechanical strength, metal parts such as the closing spring 5d can be easily taken out by breaking the slitting part D1.例文帳に追加

かかる切り込み部Ｄ１は、その機械的強度が弱いので、切り込み部Ｄ１をこわして閉鎖用バネ５ｄ等の金属部品を容易に取り出すことができる。 - 特許庁

The test specimen is prepared by slitting the carrier tape base paper into 8 mm×210 mm.例文帳に追加

試験片は、キャリアテープ原紙を８ｍｍ×２１０ｍｍにスリットしたものとする。 - 特許庁

FIBER COATING PROCESSING AND SLITTING FOR NON-CONFINED LIGHT LEAKAGE例文帳に追加

ファイバに対するコーティング処理および閉じ込められていない漏れ光のためのスリッティング - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having good coating performance and slitting characteristics.例文帳に追加

インク塗工性及びスリット性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cord fabric for a tire cord, capable of easily recognizing a slitting position, shortening the working time of the slitting process in producing a jointless band by slitting a top roll, and aiming at the reduction of production cost and improvement of productivity.例文帳に追加

トップ反をスリットしてジョイントレスバンドを作製するに際して、容易にスリット位置を知ることができ、スリット工程での作業時間を短縮することができ、製造コストの低減や生産性の向上を図ることができるタイヤコード用すだれ織物を提供する。 - 特許庁

In the process of slitting a continuously fed long aluminum foil by the collaboration of a receiving blade 54 provided on a rotating roller 5 and a disk type slitting blade 6, an organic solvent is applied at least to the sharp edge 6c along the outer circumference of the slitting blade 6.例文帳に追加

連続して送られる長尺の金属箔を、回転ローラ５に設けられた受け刃５４と、円盤形状のスリット刃６との協働によって切断する際、スリット刃６の外周縁部に備わる刃付け部の少なくとも刃先６ｃに有機溶剤を塗布する。 - 特許庁

RESIN FILM FOR BATTERY SEPARATOR AND SLITTING METHOD FOR RESIN FILM例文帳に追加

電池セパレーター用樹脂フィルム状物のスリット方法および電池セパレーター用樹脂フィルム状物 - 特許庁

To provide honing work technology capable of shortening working cycle time and carrying out precise slitting control of a honing grindstone in forcible slitting (quantitative) working type honing work.例文帳に追加

強制切込み（定量）加工方式のホーニング加工において、加工サイクルタイムを短縮するとともに、ホーニング砥石の精密な切込み制御ができるホーニング加工技術を提供する。 - 特許庁

Also, slitting of the non- magnetic substance part is not required for measurement the permeability of the non-magnetic substance part.例文帳に追加

また、非磁性体部の透磁率を測定するために非磁性体部を切り出す必要がない。 - 特許庁

The cluster section is composed of a plurality of clustered wires 151 formed by slitting them along the extending direction.例文帳に追加

クラスタ部は、延伸方向に沿って切込んで形成された複数の集合線１５１からなる。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide porus membrane excellent in forming a thin film and having a good slitting property.例文帳に追加

薄膜化に優れ、スリット性の良好な芳香族ポリアミド多孔質膜を提供すること。 - 特許庁

SHEET FOR BUILT-UP CASE, CUTTING EDGE FOR SLITTING FOLDING LINE AND SHEET-LIKE MATERIAL FORMING PUNCHING DEVICE例文帳に追加

組立てケース用シート、折り曲げ線切り込み用刃型、及びシート状素材成形打ち抜き装置 - 特許庁

To provide a band made of polypropylene excellent in transparency, slitting resistance, and stretch workability.例文帳に追加

透明性、縦割れ抵抗性および延伸加工性に優れたポリプロピレン製のバンドを提供する。 - 特許庁

It spread to the general public after getting rid of the oil by slitting open the eel and broiling and steaming. 例文帳に追加

一般に広まったのは開いて焼いたり蒸したりして油を落とすようになってからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ferrule 10, a spring 6 and the stopper 20 are held and fixed by engaging the guide with the slitting groove 14, rotatably thrusting the stopper 20 in the axial direction, and engaging the guide with the slitting groove 14.例文帳に追加

ガイド部とすり割り溝１４を係合させ、ストッパ２０を軸方向に押込み回転させ、前記ガイド部を前記すり割り溝１２に係合させて、フェルール１０、バネ６、及びストッパ２０を保持固定した。 - 特許庁

A slotted piece 1 is integrally composed by having a plurality of slitting grooves 1d provided at even intervals in a circumferential direction, and just one (1d1) of the slitting grooves 1d is completely cut off.例文帳に追加

すり割り付き駒１は、円周方向に等間隔に設けられた複数のすり割り溝１ｄを有して一体に構成され、すり割り溝１ｄの１つ（１ｄ１）だけは完全に切り離されている。 - 特許庁

A slitted piece 1 is integrally provided with a plurality of slitting grooves 1d disposed at equal spaces in the circumferential direction, and one 1d1 of the slitting grooves 1d is completely slit.例文帳に追加

すり割り付き駒１は、円周方向に等間隔に設けられた複数のすり割り溝１ｄを有して一体に構成され、すり割り溝１ｄの１つ（１ｄ１）だけは、完全に切り離されている。 - 特許庁

Additionally, opening deformation at the slitting 30 on the leg part 28 is restrained since force is applied in a direction where the slitting 30 closes for the leg part 28 by work of car weight at the time of runflat travelling.例文帳に追加

また、ランフラット走行時には、車重の作用で脚部２８に対して切り込み３０が閉口する方向に力が加わるので、脚部２８における切り込み３０での開口変形が抑えられる。 - 特許庁

To provide a slitting conveyor device for quantitatively carrying shredder dust D containing parts of waste automobiles without causing a hanging phenomenon during slitting.例文帳に追加

廃棄自動車の部品を含んだシュレッダーダストＤを切り出しながら搬送する場合でも、棚吊り現象が生じることがなく、定量性のある搬送を図ることが可能な切り出しコンベア装置を提供する。 - 特許庁

The method includes: a step of forming a slitting 16 with a triangle cross-sectional surface that is extending to one side of the flat circuit in a predetermined direction; a step of depositing an adhesive 20 on side faces of the slitting 16; and a step of moving the side faces of the slitting 16 to make them closer.例文帳に追加

平面の回路の一方の側に広がっている三角形の断面を有する切込み１６を所定の方向に形成する段階と、切込み１６の側面上に接着剤２０を堆積する段階と、それらを近づけるために前記切込み１６の側面を共に移動させる段階とを含む。 - 特許庁

The tip end part 30 of the hemostatic member 3 is divided into plural (four) by slitting.例文帳に追加

止血部材３の先端部３０は、切れ込みが入れられることにより複数（４つ）に分割されている。 - 特許庁

To provide a slitting device capable of cutting web into tape by restricting fluctuation in width and runout in a width direction.例文帳に追加

幅変動及び幅方向の振れを抑制して、ウエブをテープに裁断できるスリッタ装置を提供する。 - 特許庁