「So small」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

AC power is rectified via a small capacity reactor 4, and is smoothed via a small capacity capacitor 6 so as to get varying DC power.例文帳に追加

交流電源を小容量リアクトル４経由で整流し、小容量コンデンサー６で平滑して変動する直流電源を得る。 - 特許庁

In the RT game, setting is performed so that an SB (single bonus) 1 and a small winning combination 1 and an SB 2 and a small winning combination 2 are redundantly won respectively.例文帳に追加

ＲＴ遊技では、ＳＢ（シングルボーナス）１と小役１、及びＳＢ２と小役２がそれぞれ重複当選するように設定する。 - 特許庁

Or, either larger one of sums of braking force of front and rear wheels on left and right is corrected small so as to correspond with the small one.例文帳に追加

或いは、左右の前後輪制動力和のうち、何れか大きい方を小さい方に一致するように小さく補正する。 - 特許庁

Then, the band plate-like intermediate materials are cut and divided in a small width dimension w in a longitudinal direction so as to manufacture small band like sticks 8.例文帳に追加

その後、帯板状中間材を長手方向に沿って小幅寸法ｗに切断分割して、小帯状ひご８を作製する。 - 特許庁

The inner ring 2 is fixed to the small diameter shaft 11 so that the convex surface 70 of the inner ring 2 abuts on the concave surface 68 of the small diameter shaft 11.例文帳に追加

上記内輪２の凸面７０が、小径軸部１１の凹面６８に当接するように、内輪２を小径軸部１１に固定する。 - 特許庁

When the small animal attribute value is high, the human attribute value is corrected into a low value, so that erroneous report due to the small animal is suppressed.例文帳に追加

小動物属性値が高い場合には人属性値を下げる補正を行うことで、小動物による誤報を抑制する。 - 特許庁

Each of the pressure rotating bodies for small-sized paper is constituted so that the length in its axial direction is shortened suitable for the small-sized paper.例文帳に追加

小サイズ紙用加圧回転体は、その軸線方向長さが小サイズ紙用に短く構成されている。 - 特許庁

To provide a cross connect switch where a signal propagation delay is very small so as to realize a small sized cross connector of a large capacity.例文帳に追加

信号伝搬遅延が極めて小さく、小型で大容量のクロスコネクト装置を実現できるクロスコネクトスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a high throughput test system having a small size, with saving cost, being not so complicated and more suitable for sample test companies of a small-to-medium scale.例文帳に追加

小型で、費用がかからず、あまり複雑でなく、中小規模の試料試験企業により適した、高スループット試験システムの提供。 - 特許庁

Thus, the number of unit reflector (a) whereon the shadow B falls is small and so the fraction of loosing uniformity of illumination as a whole is small.例文帳に追加

よって、影部Ｂが当たっている単位反射体ａの数は少ないので、全体として照明の均一性が失われる割合が少ない。 - 特許庁

With this constitution, an optical system and an imaging sensor can be small-sized, so that the device is small-sized and the cost in reduced.例文帳に追加

この構成で光学系及び撮像センサの小型化が可能であり、装置の小型化・低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide a rib assembly for a foldable umbrella which makes the folded volume very small by suiting it as folded umbrella so small to be held in a pocket.例文帳に追加

小さくてポケットに入る折畳み傘を作るのに適し、折畳み容積を非常に小さくし得る折畳み傘用の骨アセンブリを提供する。 - 特許庁

The initiation part 30b is initiated inside the small chamber 18 to increase a pressure inside the small chamber 18 so as to apply a burst pressure to burst shims 16 and 22.例文帳に追加

起爆部３０ｂは小室１８の内部で起爆され、小室１８内部の圧力を増大させてバーストシム１６，２２に破裂圧を加える。 - 特許庁

To provide an improved high-frequency filter so as to be kept small is size even if a load Q (QL value) is comparatively small.例文帳に追加

負荷Ｑ（ＱＬ値）が比較的小さい場合であっても、小型化を維持することができる、改良された高周波フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a shutter apparatus for drawer type circuit breaker which is improved so that it is set up simply in small parts count and in small assembly manhour.例文帳に追加

少ない部品点数，組立工数で簡単に組立てられるように改良した引出し形回路遮断器のシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

The discount rate is set within the range value 0 to value 1 so that the rate will be small as the number of errors is small.例文帳に追加

割引係数は、値０〜値１の範囲内でエラー回数が少ないほど小さな値となるように設定される。 - 特許庁

The initiator 30 is installed in the small chamber 18 so that an initiation part 30b is exposed to the inside of the small chamber 18.例文帳に追加

小室１８には、起爆部３０ｂが該小室１８内に露出するようにイニシエータ３０が設置されている。 - 特許庁

The space 12 is filled with synthetic resin pipe materials 14 having small diameters so as to move inside the space 12 by providing small gaps.例文帳に追加

空間部１２には合成樹脂製の小径のパイプ材１４が、空間部１２内にやや隙間を設けて流動可能な状態で充填してある。 - 特許庁

A small door 20 is provided on this small window 19 so as to be opened/shut only from the rear surface side of the door 11.例文帳に追加

この小窓１９には、扉１１の裏面側からのみ開閉操作ができるようにして小扉２０を設ける。 - 特許庁

This base rod device 1 is mounted on the small-sized steel tower T so that a large-sized steel tower can be newly installed in place of the existing small-sized steel tower T.例文帳に追加

既設小型鉄塔Ｔに代えて大型鉄塔を新設するために、小型鉄塔Ｔ上に台棒装置１を取り付ける。 - 特許庁

The tube current is small when the quantity of light emission of the back light 1 is small, so the quantity of light emission of the LED 6 is reduced.例文帳に追加

バックライト１の発光量が少ない場合には管電流は少ないため、ＬＥＤ６の発光量が低減される。 - 特許庁

Further, setting is performed so that there are more discharge balls when the small winning combination 1 and the small winning combination 2 are won compared to the time of making the SB 1 and the SB 2 be won.例文帳に追加

さらにまた、ＳＢ１やＳＢ２を入賞させるより、小役１及び小役２を入賞させた方が出玉が多いように設定する。 - 特許庁

To generate a delay library wherein a small amplitude free of a full swing is taken into account so that the delay calculation of a small- amplitude signal can precisely be performed.例文帳に追加

小振幅信号の遅延計算を精度良く行うことができるように、フルスイングしない小振幅を考慮した遅延ライブラリを生成する。 - 特許庁

At low temperature, the internal resistance Z becomes small and the drive voltage VC drops to the contrary, so the mechanical amplitude can be made small.例文帳に追加

また反対に、低温時は内部抵抗Ｚが小さくなり駆動電圧Ｖ_Cを低くなるため、機械的振幅を小さくできる。 - 特許庁

Since the holding force is small during the finishing process, distortion is small even if chucking claws are removed, so that an accurate working is achieved in a short period of time.例文帳に追加

仕上げ加工工程で把持力が小さい分、チャック爪を外しても歪量は少ないので精度よく且つ短時間で加工することができる。 - 特許庁

The pair of the placing members are so disposed as to abut on the pair of the small diameter parts from vertically below the small diameter parts.例文帳に追加

前記一対の載置部材は、前記一対の小径部に鉛直下方から当接するように配置されている。 - 特許庁

Because the specific gravity of the mounting shaft 12 is small, the kinetic energy of the mounting shaft 12 is small at breakage so as to suppress damage to the grinder.例文帳に追加

さらに、取付軸１２の比重が小さく、折損しても取付軸１２の運動エネルギが小さいので、研削盤を傷つけることが抑制される。 - 特許庁

While the number of distribution is small, a booster server 103 is not used so that it is possible to start a distribution service business with a small scale.例文帳に追加

配信数が少ない場合には、ブースタサーバ１０３を利用しないので、配信サービス事業を小規模スタートできる。 - 特許庁

At a succeeding seal station, the topmost opening edge of the packing 10 and the topmost edge of the small bag 15A are integrally fusion-bonded, so as for the small bag to be mounted.例文帳に追加

その後域のシールステーションにおいて包袋１０の上部開口縁と、小袋１５Aの上縁とを一体に溶着し、小袋を装填する。 - 特許庁

At this point, the protrusion dimension L1 and the protrusion dimension L2 can be made small, so that the warpage of the protector 30 can be made small.例文帳に追加

この際に突出寸法Ｌ１及び突出寸法Ｌ２を小さくできるため、プロテクタ３０の撓み量を小さくできる。 - 特許庁

I did so, and saw a large "E" with a small "g," a "P," and a large "G" with a small "t" woven into the texture of the paper. 例文帳に追加

その通りにすると、大文字のＥと小文字のｇ、続いてＰ、Ｇと小文字のｔが透かしで入っていた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

I did so, and saw a large "E" with a small "g," a "P," and a large "G" with a small "t" woven into the texture of the paper. 例文帳に追加

そうすると、大きなＥと小さなｇ、Ｐ、また大きなＧと小さなｔの透かし文字が紙に織り込まれていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When the small tube bundles 20 (20a, 20b) are manufactured, flanges 21 (21a, 21b) are provided on the small tube plates 12 so that the strength of the small tube plates 12 is reinforced, a plurality of bolt holes are formed therein and the small tube plates 12 are bolted to each other to join the small tube bundles to each other.例文帳に追加

小管板１２に、該小管板１２の強度補強を行うと共に複数のボルト穴が形成されて、当該小管板１２同士をボルト締めして小管束の連結が行えるようにするフランジ２１（２１ａ，２１ｂ）を設けて小管束２０（２０ａ，２０ｂ）を製造する。 - 特許庁

I lived in Nagoya from 1 to 3 years old, but I was small so I don't remember much. 例文帳に追加

わたしは1歳から3歳まで名古屋に住んでいたのですが、小さかったのであまり覚えていません。 - Weblio Email例文集

In our business this time, we perform services for small fees that large corporations cannot match, and so we are distinguishing ourselves for the competition. 例文帳に追加

今回のビジネスでは、大手企業にはできない少額サービスを行い差別化を図る。 - Weblio Email例文集

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.例文帳に追加

あの、私、残念ですが小用が御座いますので、この辺りで失礼致しますね。 - Tatoeba例文

I like his new house, but I had not expected it to be so small.例文帳に追加

彼の新しい家を私は気に入ったが、そんなに小さな家だとは思っていなかった。 - Tatoeba例文

Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.例文帳に追加

ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。 - Tatoeba例文

She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.例文帳に追加

この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 - Tatoeba例文

I like his new house, but I had not expected it to be so small.例文帳に追加

彼の新しい家はいいと思うが、こんなに小さな家だとは思っていなかった。 - Tatoeba例文

Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.例文帳に追加

日本の温泉に入湯が許されるよう、トムは小さな蜘蛛の刺青の上にバンドエイドを貼った。 - Tatoeba例文

small children are so possessive they will not let others play with their toys 例文帳に追加

小さい子供は非常に独占欲が強いので、他の子供たちに自分のおもちゃで遊ばせないだろう - 日本語WordNet

a meteorite or meteoroid so small that it drifts down to earth without becoming intensely heated in the atmosphere 例文帳に追加

隕石または流星体が小さいために大気で激しく加熱されずに地球へ徐々に落下する - 日本語WordNet

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. 例文帳に追加

あの、私、残念ですが小用が御座いますので、この辺りで失礼致しますね。 - Tanaka Corpus

I like his new house, but I had not expected it to be so small. 例文帳に追加

彼の新しい家を私は気に入ったが、そんなに小さな家だとは思っていなかった。 - Tanaka Corpus