「So small」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This arm pillow has a structure finished in a small size as the whole and having a base seat and a cushion part, and the base seat surface is formed in a miniature drawer for small matters, so that it can be set in the living room.例文帳に追加

上記課題を解決するために腕まくら全体を小さく仕上げ、台座とクッション部の２構造としたもので、台座面を小物入れのミニ箪笥とした形態であり居間に飾る事も出来る。 - 特許庁

To provide a small type hydraulic shovel to be composed so as for a cabin to be installed without changing the layout of an equipment cover in a conventional small type hydraulic shovel.例文帳に追加

従来の小型油圧ショベルにおける機器カバーのレイアウトを変更することなくキャビンを取り付けることができるように構成された小型油圧ショベルを提供する。 - 特許庁

To provide a clean engine device for a small snow vehicle allowing to steer a sled in right and left directions at a front part thereof without a difficulty by mounting a four-cycle engine into a front cover thereof so as to be low in height, and to make noise and vibration small.例文帳に追加

小型雪上車の前部カバー内に高さを低くして四サイクルエンジンを搭載し、前部左右のそりの操舵が支障なくできて、クリーンで騒音や振動が小さい小型雪上車のエンジン装置を提供する。 - 特許庁

The small hole 29 opens to an axial end face of the swash plate 7 in a portion corresponding to slide parts of shoes 8, so that centrifugal force supplies the lubricating oil in the small holes 29 to the slide parts of the shoes 8.例文帳に追加

小孔は、シュー８の摺動部に対応する部分で斜板の軸方向端面に開口しており、小孔の潤滑油が遠心力でシューの摺動部に供給される。 - 特許庁

This bedding is partitioned into small partition chambers (3) by equipping partition walls (2) in between surface and backside cloth (1), (1), and down (4) is filled in small partition chambers (3) so that down is not moved.例文帳に追加

表裏の側地(1), (1)の間に隔壁(2) を設けて小区画室(3) に区画し、それぞれの小区画室(3) に羽毛(4) を充填することにより羽毛が移動しないようにした羽毛布団である。 - 特許庁

A text area is detected from the document picture, and the feature quantity of the detected text area is increased or reduced, or the detected text area is divided into plural small sections and each small section is divided into two or more groups and the feature quantity of each group is increased or reduced, so that the document picture with watermark information is embedded.例文帳に追加

紙に印刷後の文書を、スキャナなどで取り込むと画素レベルでは変化しているため、埋め込んだ透かし情報を安定して検出することが困難であった。 - 特許庁

A compact communication unit is realized by connecting the small-sized contactless reader to a portable communication terminal at its terminal part and the small-sized contactless reader is connected to other device by a cable so as to allow a user to make a reading job by having only a reader section in the hand.例文帳に追加

携帯型通信端末と端子部にて接続すれば、コンパクトな通信ユニットが実現可能であり、また他の機器とケーブルで接続すれば、リーダ部のみを手に持っての読み取り作業が行える。 - 特許庁

A hinge mechanism 600 is provided to a mount section of the small-sized color display panel 400 so as to allow the small-sized color display panel 400 to stand upright to the upper part of the case body 200 thereby allowing the user to confirm the video image without the need for eye contact.例文帳に追加

また、カラー表示パネル４００の取付け部にヒンジ機構６００を設け、カラー表示パネル４００をケース体２００の上部に起立させることを可能とし、接眼しなくても映像の確認ができるようにした。 - 特許庁

To provide a pipe culvert flap gate capable of being constituted so as to open a door body at a small amount of discharge, calculating the volume of run-off, at the same time, opening the door body even at a small amount of water and being easily come off even if a foreign matter is caught therein.例文帳に追加

扉体が少い排水量で開披するように構成し、流出量の算出が可能になると共に、扉体が小量の水量でも開き、異物が狭まっても外れ易い管渠用フラップゲートを提供する。 - 特許庁

In the case of transferring coins from the 1st conveying passage part 91 to the 2nd conveying passage parts 101, 104, the bridge state of respective small diameter coins is destroyed by a large diameter coin and the small diameter coins also are conveyed together with the large diameter coin, so that the jamming of coins can be reduced.例文帳に追加

第１の搬送通路部91から第２の搬送通路部101，104への硬貨の移載の際に、小径貨同士のブリッジ状態を大径貨が崩し、大径貨とともに小径貨も搬送し、硬貨の停滞を減少させる。 - 特許庁

When the screw 26 is still more screwed into the small diameter hole 24e-4 after the screw 26 is inserted, a force toward the radial direction is applied on the small diameter part 24e-2 so as to deform the part 24e-2, then, the auxiliary base plate 24 is fixed to the shutter base plate 1.例文帳に追加

挿入後、取付けねじ２６を小径孔２４ｅ−４にねじ込むと、小径部２４ｅ−２には径方向への力が作用し、変形させられることによって、シャッタ地板１に固着されるようになっている。 - 特許庁

A level winding gear 28 of the driving structure E is fitted on a small diameter part 6c of a traverse cam shaft 6 of the level winding structure D so as to be whirl-stop state, and meshes with a small diameter gear 4b of the intermediate gear 4.例文帳に追加

レベルワインド機構Ｄのトラバ−スカム軸６の小径部６ｃに駆動機構Ｅのレベルワインド歯車２８が回り止め嵌合されてレベルワインド歯車２８は中間歯車４の小径歯車４ｂに噛合されている。 - 特許庁

The PM having a large particle diameter is collected by the cyclone collector, and the only PM having a small particle diameter flow into the plasma generating device, so that the PM can be easily removed by the discharge plasma, and power consumption is made to be small.例文帳に追加

大きな粒径のＰＭはサイクロン集塵装置に捕集され、小さな粒径のＰＭのみがプラズマ発生装置に流入するので、放電プラズマで容易に除去でき消費電力が小さい。 - 特許庁

A cover 1 for storing the small-sized mattress pieces so as to be foldable is constituted of storing parts 1A, 1B and 1C of at least three pieces of small- sized mattress pieces.例文帳に追加

小型マットレス片を折畳み可能に収容するカバー１は、３個以上の小型マットレス片収容部１Ａ、１Ｂ、１Ｃから構成してある。 - 特許庁

To provide a deflection unit for a photoelectronic device which is manufactured at as low manufacture cost as possible, is constituted so that allowable deviation in a manufacture stage may be small and has as small structural size as possible.例文帳に追加

できるだけ僅かな製造コストで製造され、製造工程での許容偏差が僅かであるような、できるだけ小さな構造サイズを有する、光電子装置のための偏向ユニットを提案する。 - 特許庁

A shaft hole 11c having a small diameter is formed on a central part of a rotation operation groove 11b of the pressing screw 11 and a shaft hole 11d having a large diameter is formed on a downstream side in a coating injection direction so as to communicate with the shaft hole 11c having the small diameter.例文帳に追加

押ねじ１１の回転操作用溝１１ｂの中央部には小径の軸孔１１ｃが形成され、該小径の軸孔１１ｃに連通して塗料噴射方向下流側には大径の軸孔１１ｄが形成されている。 - 特許庁

Thereby, the equipment can be fixed firmly on the place where the movement of the skin is small or the change in peripheral length due to the expansion and the contraction of the muscle is small so that the user does not feel pressurized and the equipment is not shifted during the exercise.例文帳に追加

これにより、皮膚の動きが少ない部位、即ち筋肉の伸縮による周囲長の変化が少ない部位にしっかりと装具を固定することができるので、運動時の圧迫感が少なくて済む上に装具がずれたりせずに済む。 - 特許庁

The small material is composed of an inside core material, a graphite material surrounding the outside of the core material, and a sticky substance covering the surface of the graphite material so that a number of the small materials adhere to each other through the sticky substance to form lumps.例文帳に追加

内側の芯材と、前記芯材の外側を取り巻く黒鉛材と、前記黒鉛材の表面を覆う粘着性物質とで形成し、前記小素材同士が前記粘着性物質を介して団塊状となるようにする。 - 特許庁

To arrange a plurality of sheets of small grids so that an interval of grid parts of adjoining small grids may be of a size or less of one pixel of an X-ray image detector.例文帳に追加

隣接する小グリッドのグリッド部の間隔が、Ｘ線画像検出器の１画素のサイズ以下となるように、複数枚の小グリッドを配列する。 - 特許庁

To provide a dielectric porcelain which shows a small change in a relative dielectric constant in an AC electric field at a room temperature and a temperature of 100°C or so and a small reduction rate of a relative dielectric constant when a DC electric field is applied.例文帳に追加

ＡＣ電界に対する室温及び１００℃近傍の比誘電率の変化が小さく、ＤＣ電界印加による比誘電率の減少率の小さい誘電体磁器を提供する。 - 特許庁

Additionally, a metering valve 60 is driven so that oil capacity supplied to the lubricated section 50 through the sub-supplying channel LUBS may become small when a vehicle speed SPD is small compared with when it is large.例文帳に追加

調量弁６０は車速ＳＰＤが小さいときには大きいときに比べて副供給通路ＬＵＢＳを通じて被潤滑部５０に供給されるオイル量が少なくなるように駆動される。 - 特許庁

Therefore, the game machine gives no game advantage to players acquiring the large number of difference and gives game advantages to players acquiring the small number of difference, so as to compensate the players acquiring the small advantage with the game advantage.例文帳に追加

従って、差枚数が大きい遊技者に対しては遊技利益は付与されず、差枚数が小さい遊技者に対して遊技利益が付与されることになり、大きな利益を得られない遊技者に対して遊技利益を補填することができる。 - 特許庁

To solve a problem that the accuracy of reading a patch image formed on a belt member deteriorates in a state that a tension is small, because the tension of the belt member is made small so as to make the belt member durable.例文帳に追加

ベルト部材の長寿命化のためベルト部材の張力を小さくしているが、張力が小さい状態ではベルト部材上に形成されたパッチ画像の読取精度が低下する。 - 特許庁

To provide a sandbag which has a small mass and a small volume so as to be conveniently stored and transported before use, and which enables the construction of a bank etc. by absorbing water and increasing in its volume and mass, when used on the occurrence of a disaster.例文帳に追加

使用前は保管，運搬に便利なように質量および体積が小さく、災害発生時に使用する時には、水を吸い込んで体積と質量が増加し、築堤等を構築できる土嚢を提供する。 - 特許庁

A small-band gap region 18, made of a band gap material smaller than a p-type body region 14, is formed in the p-type body region 14 so that the small-band gap region 18 is contacted with a source electrode 26.例文帳に追加

ｐ型ボディ領域１４にｐ型ボディ領域１４よりバンドギャップが小さい材料からなる小バンドギャップ領域１８をソース電極２６に接するように形成する。 - 特許庁

To provide an image data processor with which a small character is enlarged so as to make an original easy to read, and the quantity of consumption of recording paper can be suppressed to be small compared to a conventional processor.例文帳に追加

小さな文字を拡大して原稿を読み易くするとともに、従来の装置よりも記録紙の消費量を少なく抑えることを可能とする画像データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, power needed to move the operating members such as the pickup nozzle 12 and the rotary support member 20 may be small, so the servo motors 32 and 36 which are small can be employed.例文帳に追加

これにより、ピックアップノズル１２及び回転支持部材２０などの動作部材を移動させるときの動力が小さくてすみ、小型のサーボモータ３２、３６を採用できる。 - 特許庁

The bonding piece 222, 224 is provided with a small cross-section part deformable freely depending on thermal deformation at the soldered part so that a stress due to thermal deformation at the soldered part can be absorbed through deformation of the small cross-section part.例文帳に追加

そして、この接合片２２２、２２４に半田付け部分の熱変形に応じて自在に変形可能な小断面部を設け、半田付け部分の熱変形による応力を小断面部の変形によって吸収できるようにしている。 - 特許庁

In each of drum grooves 41-44, a small width part substantially equal in width with the fork pins FP1-FP4 and a large width part having a larger width are formed so that the fork pin positioned at the small width part is switched according to rotation of the cylindrical drum 4.例文帳に追加

各々のドラム溝には、幅がフォークピンとほぼ等しい小幅部とそれよりも大きい大幅部とを、円筒状ドラムの回動に応じて小幅部に位置するフォークピンが切り換わるように形成する。 - 特許庁

After an amount of deposited charges in each of the dielectric films is inspected, the substrate whereon the plurality of ultra-small condenser microphones is formed is diced so that each of the ultra-small condenser microphones is separated.例文帳に追加

そして、各誘電体膜の着電量を検査する着電量検査が実施された後、複数の微小コンデンサマイクロホンが形成された基板をダイシングすることにより、各微小コンデンサマイクロホンが個片に分離される。 - 特許庁

To make a video camera and a digital camera thinner in shape by using a zooming system having a small number of constitutional lenses so that it can be made small in size and easily simplified, and having a high image forming performance.例文帳に追加

構成枚数が少なく、小型で簡素にしやすく、高い結像性能を有するズーム方式を用いてビデオカメラやデジタルカメラの徹底的薄型化を図ること。 - 特許庁

The differential gear is composed of a plurality of small gears 5 rotatably supported by the support member 3 and two large gears 7a and 7b fixed to the tires 2a and 2b so as to mesh with the small gears 5.例文帳に追加

ディファレンシャルギヤは、支持部材３に自転可能に支持された複数の小ギヤ５と、この小ギヤ５に噛み合うようにタイヤ２ａ、２ｂに固着された２つの大ギヤ７ａ、７ｂとから構成される。 - 特許庁

Thus, the small-diameter ball 73 easily falls down in a gap of the housing 72 between the large-diameter ball 71 and the housing 72 and so the small-diameter 73 is easily moved to be circulated.例文帳に追加

このことにより、小径ボール７３はハウジング７２の中で大径ボール７１とハウジング７２隙間に落下しやすくなり小径ボール７３が循環移動容易となる。 - 特許庁

Moreover, the steam is generated in a relatively small heating chamber within a boiler 1 and the water evaporated is made up for so gradually with the water added by a very small amount each to only avoid the drop in the temperature.例文帳に追加

更に、ボイラー１内の比較的小さい加熱室で蒸気を作るようにし、蒸発した分の水は、温度低下を招かない程度の極く少量ずつ補うようにした。 - 特許庁

Chopsticks are inserted into an annulus of the small container and push it outward to detach a cylindrical projection from an opening, so that the seasoning falls in drops without touching the fingers to the small seasoning container.例文帳に追加

調味料小出し容器に指を触れることなく、小出し容器の環の中に箸を差し入れて押し広げる事によって、円筒状突起部が開口部から外れ調味料を滴下させる。 - 特許庁

To provide a glass terminal having a small diameter and a small volume without employing glass tablets formed by press forming, and an air- tight terminal employing the glass terminal, miniaturized, thinned and made so as to have multiple terminals.例文帳に追加

プレス成形したガラスタブレットを用いずに、小径で、小体積のガラス端子と、それを用いた小型化、薄型化、多端子化した気密端子を提供する事を目的とする。 - 特許庁

Water channel blocks 3 of flat recessed shape in cross section are so vertically arranged in a boundary part 2c with the small stage upper sloped surface 1a that the valley side edges 4b of their openings 4 are disposed on the small stage upper surface.例文帳に追加

そして、該小段の上側斜面(1a)との境界部(2c)に、横断面が扁平凹形の水路ブロック(3)を、その開口(4)の谷側の縁(4b)が該小段上面に配置されるように縦列設置する。 - 特許庁

To provide a seat device including a seat back, seat cushion, and a headrest capable of folding them up comparatively small and with easiness in operation and embodying their storage space relatively small so as to establish suppression of the space used.例文帳に追加

シートバックとシートクッションとヘッドレストを比較的小さく、操作性良く折畳むことができ、これらの収容スペースを比較的小型化でき、省スペース化を図ることができるシート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe aggregate wherein microscopically small-sized probes, providing stable contact because of small contact marks and having large current capacity, are disposed so as to correspond to a wide variety of electrodes.例文帳に追加

本発明は、接触痕が小さく安定接触が可能な、電流容量を大きくすることができる微細小型のプローブを多彩な電極に対応配置させたプローブ集合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this point, in each dropper power circuit 24, 25, and 28, the step down from 7 V to 5 V is performed, but the amount of voltage drop is small and the calorific value is small, so that there is no necessity to take a large countermeasure for heat dissipation such as a heat sink, etc.例文帳に追加

このとき、各ドロッパ電源回路２４、２５及び２８においては、７Ｖから５Ｖへの降圧がなされるが、電圧降下分が小さいために、発熱量が小さく、ヒートシンク等の大がかりな放熱対策を採る必要はない。 - 特許庁

A small diameter part 1b is arranged at the upper end part of a hole 1a in a motor hub 1 for force-fitting the shaft and the shaft 2 is force-fitted and fixed so that it abuts on the end face of the small diameter part 1b.例文帳に追加

シャフト２を圧入するためのモータハブ１における透孔１ａの上端部に小径部１ｂを設け、シャフト２を小径部１ｂの端面に当接するように圧入固定する。 - 特許庁

This small article display holder is so constituted that a holding part is attached to a transparent vessel storing the small article to be displayed, a freely bending arm is connected to the holding part, and a suction cup, a magnet, a clip, or the like is attached to its tip.例文帳に追加

［解決手段］ 展示する小物を収納した透明容器に保持部を取り付け、この保持部に自由に折り曲がるアームを接続し、さらに、その先端に吸盤、磁石、クリップ等を取り付ける。 - 特許庁

Preferably, the cut 2 is formed so as to form a sheet part 1A of a small width and a sheet part 1B of a large width, and the sheet part 1A of the small width is arranged along the length of 1/4-1/2 of the outer periphery of the patch pharmaceuticals.例文帳に追加

好ましくは、幅の小さいシート部１Ａと幅の大きいシート部１Ｂとが形成されるように切り込み２が形成され、幅の小さいシート部１Ａが貼付製剤の外周の１／４〜１／２の長さに沿って配置される。 - 特許庁

Consequently, the force for releasing the 1st stopper 11 to stop the rotation can be small, so that the articles can securely be paid off even if the releasing force is small.例文帳に追加

この結果、第１のストッパ１１の回転止めを外すための力が少なくて済んで動作不良を起こすことが防止され、商品の払出動作を確実に行える。 - 特許庁

Small spherical parts 34 and 36 of small-diameter steel balls 38 and 40 are brought into contact with recess parts 30 and 32 formed at the cap 16 of the tank 10, so that sealing performance of the cap part 16 is improved.例文帳に追加

また、小径鋼球３８、４０の小球面状部３４、３６が、タンク１０の口栓部１６に形成された凹部３０、３２に当接することで、口栓部１６のシール性を向上できる。 - 特許庁